Local policemen came across bundles of £20 notes.
作为全句唯一的主句，陈述当地警察偶然发现成捆20英镑钞票这一过去发生的事件，包含完整的主谓宾结构。
成分推断 · 3 项
谓语 came across
- 首先在句中寻找动词：找到 "came" 和 "across"，它们在一起构成短语动词。
- 判断 "came across" 是否为谓语：该短语动词位于主语 "Local policemen" 之后，且无其他动词形式（如分词、不定式）与之竞争谓语地位。
- 确认时态特征："came" 是动词 "come" 的过去式，表明该谓语采用一般过去时的主动语态。
- 因此确定 "came across" 是本句的谓语，表达主语执行的动作。
主语 Local policemen
- 在谓语 "came across" 之前寻找执行该动作的主体。
- 找到 "Local policemen"，它位于句首，且在谓语之前，符合主语的典型位置。
- 确认其语法功能："Local policemen" 是名词短语，"Local" 作定语修饰 "policemen"，整个短语作为复数主体与谓语的过去式形式相匹配。
- 因此确定 "Local policemen" 是本句的主语。
宾语 bundles of £20 notes
- 在谓语 "came across" 之后寻找该动作的承受对象或涉及内容。
- 找到 "bundles of £20 notes"，它紧跟在谓语之后，符合宾语的典型位置。
- 确认其语法功能："came across" 是及物短语动词，需要宾语来说明偶然发现或遇到的对象；"bundles of £20 notes" 正是这个对象，其中 "of £20 notes" 作定语修饰 "bundles"，说明是什么样的捆。
- 排除其他可能：句中无双宾语结构（如 give sb sth），也无宾语补足语（如 make sb do sth），因此 "bundles of £20 notes" 就是唯一的宾语。
- 因此确定 "bundles of £20 notes" 是本句的宾语。
时态 · 语态 · 语气
时态 一般过去时
语态 主动语态
语气 陈述语气
判定依据
- 时态判定：观察谓语 "came across" 的构成——"came" 是动词 "come" 的过去式，"across" 是副词小品词，两者构成短语动词。该谓语没有助动词 "have"（完成体标志）、"be"（进行体或被动标志）或情态动词，仅由过去式动词构成，因此判定为一般过去时。
- 语态判定：检查谓语结构——"came across" 是主动形式的短语动词，主语 "Local policemen" 是动作的执行者，而非承受者；句中没有 "be + 过去分词" 的被动结构，因此判定为主动语态。
- 语气判定：观察句子表达方式——本句为陈述句，陈述了一个过去发生的事实，无虚拟语气的标志（如 "if + 主语 + 过去式" 或 "should/would + 动词原形"），也非祈使句（祈使句以动词原形开头），因此判定为陈述语气。
语义说明 一般过去时表明当地警察偶然发现成捆20英镑钞票这一事件发生在过去某个已完成的时刻；主动语态强调主语（当地警察）是主动执行发现动作的一方；陈述语气客观陈述了这一过去事实。