- 英语四级真题句「And it's true: turning down opportunities is easier when you can fall back on the safety net provided by power, money, and authority.」是什么意思?怎么翻译?
- 这句话的意思是:这确实不假:当你拥有权力、金钱和权威作为安全保障时,拒绝机会会容易得多。 更贴近原文语序的直译是:并且这是真的:当你能够依靠权力、金钱和权威所提供的安全网时,拒绝机会会更容易。 原句共 23 词、CEFR 难度 C1,出自2022年12月英语四级第2套真题长篇阅读(信息匹配)(Part III Section B,F段,第4句)。
- "And it's true: turning down opportunities is easier…"这句英语四级真题长难句的结构怎么划分?
- 主句主干为 "it's true",其中 it 是形式主语,真正的主语是冒号后的内容。主句通过冒号引出主语从句,主语从句解释主句中 it 的具体内容。主语从句内部嵌套了一个 when 引导的时间状语从句,该从句为主语从句的主系表结构提供条件背景,说明在有安全保障时拒绝机会更容易。整体逻辑是:先给出结论(这是真的),再用主语从句展开结论的具体内容(拒绝机会更容易),最后用状语从句说明前提条件(当你能依靠安全保障时)。
- "turning down opportunities is easier when you can fall back on the safety net provided by power, money, and authority"是什么从句?(2022年英语四级真题)
- 这是主语从句——动名词短语 "turning down opportunities" 作主语,"is easier" 是系表结构作谓语。这是 "it's true" 的真正主语,通过冒号后置。句中另一处"when you can fall back on the safety net provided by power, money, and authority"是状语从句——由 "when" 引导,修饰主语从句中的 "is easier",表示时间条件("当...的时候")。从句主干是 "you can fall back on the safety net",其中 "provided by power, money, and authority" 是过去分词短语作后置定语修饰 "safety net"。
- turn down 是什么意思?英语四级真题句"And it's true: turning down opportunities is easier…"里怎么理解?
- "turn down" 是高频短语动词,核心含义为"拒绝、谢绝"(reject/refuse),常用于拒绝邀请、机会、提议等场景。与简单动词 refuse 相比,turn down 更口语化、更委婉,在正式与非正式语境中均可使用。本句中 "turning down opportunities" 表示"拒绝机会",这是该短语动词的典型搭配。
- "And it's true: turning down opportunities is easier…"这句英语四级真题用了什么时态和语态?
- 全句 3 个分句的谓语分别是:is(一般现在时);is(一般现在时);can fall back on(情态动词结构、主动语态)。一般现在时表示当前的状态或普遍真理,这里用于确认某个观点或事实在说话时是成立的;陈述语气直接陈述这一判断。
- "And it's true: turning down opportunities is easier…"出自哪一年的英语四级真题?具体位置在哪?
- 出自2022年12月英语四级第2套真题的长篇阅读(信息匹配),卷面位置 Part III Section B,F段,第4句;全句句型为复合句。
- "And it's true: turning down opportunities is easier…"算英语四级长难句吗?难点在哪里?
- 算——全句 23 词、3 个分句、最深嵌套第 3 层。主句 "it's true" 的主干一眼可见,但 it 是形式主语,真正主语是冒号后的长从句,需要学生识别这层关系。全句有三层结构:主句 + 主语从句 + 状语从句。
- "And it's true: turning down opportunities is easier…"句中有哪些英语四级高频单词?
- 共 4 个:opportunity(n. 机会)、power(n. 权力)、authority(n. 权力)、net(n. 网)。它们都属于英语四级真题高频词,其中 opportunity 在英语四级历年真题中出现于 89 个句子。