英语六级真题句子解析 · Part III Section A

2015年12月英语六级第2套真题句子解析： It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.

主语谓语宾语表语状语

在科技行业似乎存在一条定律：领先企业最终会失去其市场地位，而且这一过程往往迅速且残酷。

直译：在科技行业似乎存在一条规律：领先公司最终会失去其地位，通常会迅速而残酷地失去。

SYNTAX · 句法精读

句法精读：成分和时态精讲

这句英语六级真题（2015年12月第2套）共 21 词，按切分论证、逐分句精讲、整体总结的顺序讲透成分与时态。

切分论证 · 连接词、标点、从句标志

先观察全句是否有逗号、分号或明显的连接词。本句末尾有逗号隔开的 "often quickly and brutally"，但这只是方式状语的补充说明,不构成分句边界。
寻找从属连词或引导词。在 "a law in the technology industry" 之后出现了 "that"，这是一个潜在的从句引导标志。
判断 "that" 的作用。检查 "that" 前面："It seems to be a law in the technology industry"，这里 "It" 是形式主语，"seems" 是系动词，"to be a law" 是表语。按照 "It seems + that从句" 的常见句型，这个 "that" 应该引导真正主语从句。
验证 "that" 后面的内容。"that leading companies eventually lose their positions" 包含完整的主谓宾结构："leading companies"（主语）、"lose"（谓语）、"their positions"（宾语），可以独立成句，符合主语从句的特征。
确认分句边界。"that" 引导的从句一直延伸到句末，包括后面用逗号补充的方式状语 "often quickly and brutally"。因此全句分为两个分句：形式主语 "It" 所在的主句框架，以及 "that" 引导的真正主语从句。

分句：主句

It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.

主句，使用形式主语结构，其中形式主语 "It" 指代后面 "that" 引导的主语从句，通过系动词 "seems" 和表语 "to be a law in the technology industry" 表达说话人对这一现象的判断

成分推断 · 3 项

谓语 seems

在主句中寻找动词形式。本句开头是 "It"，后面紧跟 "seems"，这是动词 "seem" 的第三人称单数现在时形式。
判断 "seems" 是否为谓语。"seems" 前面是主语 "It"，后面跟 "to be"（不定式作表语），符合 "主语 + 系动词 + 表语" 的主系表结构，因此 "seems" 是本句的系动词谓语。
排除其他动词候选。句中还有 "lose"，但它位于 "that" 引导的从句内部，是从句的谓语，不是主句谓语。另外 "to be" 是不定式，作表语成分，也不是谓语动词。
确认 "seems" 为主句唯一的谓语动词。

主语 It

在谓语 "seems" 前面寻找主语。谓语前只有一个词 "It"，位于句首，符合主语的典型位置。
判断 "It" 是实义主语还是形式主语。观察 "seems" 后面的结构："to be a law in the technology industry that..."，其中 "that" 引导一个完整的从句。这是典型的 "It seems that..." 句型，"It" 在此处是形式主语，真正的主语是后面 "that" 引导的整个从句。
确认 "It" 为主句的形式主语，真正主语是 "that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally"。

表语 to be a law in the technology industry

在系动词 "seems" 后面寻找表语。系动词后面通常接表语说明主语的状态或特征。
识别表语的起点。"seems" 后紧跟 "to be"（不定式），"to be" 后接 "a law in the technology industry"，整个 "to be a law in the technology industry" 构成不定式短语。
确定表语的终点。"to be a law in the technology industry" 之后出现 "that"，这个 "that" 引导的是主语从句（真正主语），不属于表语部分。因此表语止于 "industry"。
确认 "to be a law in the technology industry" 为系动词 "seems" 的表语，说明形式主语 "It" 所代表内容的性质。

时态 · 语态 · 语气

时态一般现在时

语态主系表(不适用)

语气陈述语气

判定依据

判断时态：观察谓语动词 "seems" 的形式，它是 "seem" 的第三人称单数现在时形式，没有助动词 "have/has"（完成体标志）、"be" + 现在分词（进行体标志）或 "will"（将来时标志），因此是一般现在时。
判断语态：本句是主系表结构，"seems" 是系动词，连接主语 "It" 和表语 "to be a law..."，系动词本身不涉及主动或被动的概念，因此语态不适用。
判断语气：本句是陈述句，没有虚拟语气的标志（如 "were" 代替 "was"、"should + 动词原形" 等），也不是祈使句，因此是陈述语气。

语义说明一般现在时表示客观规律或普遍真理，在此句中表达说话人认为这是科技行业中一条普遍存在的规律。系动词结构用于描述主语的性质或状态。陈述语气表明这是一个客观陈述。

分句：主语从句

that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally

主语从句，作为主句的真正主语，陈述科技行业中领先公司最终失去市场地位这一具体内容

成分推断 · 5 项

谓语 lose

在从句中寻找动词形式。从句主语 "leading companies" 后面是 "eventually"（副词），再后面是 "lose"，这是动词 "lose" 的原形。
判断 "lose" 是否为谓语。"lose" 前面是主语 "leading companies"（复数），"lose" 用原形与复数主语一致，后面直接接宾语 "their positions"，符合 "主语 + 谓语 + 宾语" 的主谓宾结构，因此 "lose" 是从句的谓语动词。
排除其他候选。句中 "leading" 是现在分词作定语修饰 "companies"，不是谓语；"often quickly and brutally" 是方式状语，其中没有动词。因此 "lose" 是从句唯一的谓语。

主语 leading companies

在谓语 "lose" 前面寻找主语。从句由 "that" 引导，"that" 后面第一个名词性成分是 "leading companies"。
判断 "leading companies" 与谓语的关系。"leading companies" 位于谓语 "lose" 之前，且 "lose" 表达的动作（失去）正是由 "companies" 发出的，符合主谓关系。
确认 "leading companies" 为从句主语，其中 "leading" 是现在分词作定语修饰 "companies"。

宾语 their positions

在谓语 "lose" 后面寻找宾语。"lose" 是及物动词，需要接宾语说明失去的对象。
识别宾语。"lose" 后面紧跟 "their positions"，"positions" 是名词，"their" 是物主代词修饰 "positions"，整个 "their positions" 回答了 "失去什么" 的问题。
确认 "their positions" 为谓语 "lose" 的宾语，表示领先公司失去的是它们的市场地位。

状语 eventually

识别副词位置。在主语 "leading companies" 和谓语 "lose" 之间出现了 "eventually"，这是副词。
判断副词作用。"eventually" 修饰谓语动词 "lose"，说明动作发生的时间特征（最终、终究），因此是时间状语。
确认 "eventually" 为修饰谓语的时间状语，表示失去地位这一动作是迟早会发生的。

方式状语 often quickly and brutally

识别逗号后的成分。宾语 "their positions" 后面用逗号隔开了 "often quickly and brutally"，这是一个副词短语。
判断副词短语的作用。"often"（频率副词）、"quickly"（方式副词）、"brutally"（方式副词）由并列连词 "and" 连接，共同修饰谓语 "lose"，说明失去地位这一动作发生的频率和方式。
区分状语类型。虽然 "often" 表示频率，但整个短语的重心在 "quickly and brutally" 上，强调失去地位的方式，因此将整体归为方式状语更符合表达重点。
确认 "often quickly and brutally" 为方式状语，补充说明公司失去地位时往往是迅速而残酷的。

时态 · 语态 · 语气

时态一般现在时

语态主动语态

语气陈述语气

判定依据

判断时态：观察谓语动词 "lose" 的形式，它是动词原形，与复数主语 "leading companies" 搭配，没有助动词 "have/has"（完成体）、"be" + 现在分词（进行体）或 "will"（将来时），因此是一般现在时。
判断语态："lose" 是主动语态动词，主语 "leading companies" 是动作的发出者（公司失去地位），不是承受者，没有 "be + 过去分词" 的被动结构，因此是主动语态。
判断语气：从句是陈述句，没有虚拟语气标志（如 "should lose"、动词变形等），也不是祈使句，因此是陈述语气。

语义说明一般现在时表示普遍规律或反复发生的情况，在此从句中说明领先公司失去地位是科技行业中反复出现的现象。主动语态表明公司是这一动作的主体。陈述语气表明这是对客观事实的陈述。

整体总结 · 结构总览与逻辑链

层级	原文	功能
L1 · 主句	It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.	主句采用"It + 系动词 + 表语"结构,其中"It"是形式主语,真正主语是后面的"that"从句。系动词"seems"后接"to be a law in the technology industry"作表语。
L2 · 主语从句引导词·that	that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally	由"that"引导的主语从句,真主语后置,补足前面形式主语"It"的实际内容。"that"后跟完整分句"leading companies eventually lose their positions",从句内部结构完整,主语"leading companies",谓语"lose",宾语"their positions",副词"eventually"作状语,"often quickly and brutally"是方式状语修饰"lose"。

逻辑链本句为主从复合句。主句采用 "It seems that..." 形式主语结构，用 "It" 作形式主语占据主语位置，真正的主语由 "that" 引导的主语从句承担。主句表达说话人的判断态度（这似乎是一条规律），主语从句提供判断的具体内容（领先公司会失去地位）。两个分句在逻辑上是内容与评价的关系：主语从句陈述客观现象，主句框架对这一现象做出规律性的概括判断。

POINTS · 讲解要点

重点短语、句式与易错对照

围绕2015年12月英语六级第2套真题原句整理重点短语、句式与易错对照。

核心固定结构与搭配

It seems to be... that... (固定句式)

It seems to be that

这是 "It seems (to be) + 名词/形容词 + that从句" 的固定句式,表示"似乎是/看起来是"。此处 "It" 是形式主语,真正的主语是 "that" 引导的整个内容。"seems to be a law" 表达的是一种观察到的规律或现象,语气比直接断言 "it is a law" 更谨慎、更客观。这种句式在学术写作和正式表达中极为常见,用于提出观点或描述现象时保持适度的客观性。需要注意 "seem" 后可接 "to be" 也可省略,接形容词时常省略(seem strange),接名词时通常保留(seem to be a problem)。

✓ It seems to be a problem that we need to solve. ✗ It seems a problem that we need to solve. (接名词时省略 to be 不够正式) 接名词作表语时,保留 "to be" 更符合正式书面语规范。
✓ It seems that... ✗ It seems to be that... (that从句前不需要 to be) "seem" 直接接 "that从句" 时,中间不加 "to be"。

lose their positions (固定搭配)

lose their positions

"lose one's position" 是表示"失去地位/职位"的标准搭配,在商业和职场语境中高频出现。此处 "position" 用复数 "positions" 指的是这些领先公司各自的市场领先地位。需要注意 "position" 在不同语境中的含义差异:表示职位时常用单数(lose his position as CEO),表示市场地位、立场、观点时可用单复数。该搭配的核心在于 "lose" 与 "position" 的固定组合,表达的是一种从拥有到失去的状态转变。

✓ The company lost its leading position in the market. ✗ The company lost its leading place in the market. (此语境下 place 不够专业) 表示市场地位时,"position" 是最恰当的词汇选择。

关键修饰语与程度表达

eventually (时间副词的语义强调)

eventually

"eventually" 表示"最终、终究",强调事件在经历一段时间或过程后不可避免地发生,暗含一种必然性。在本句中,它强化了 "a law"(规律)的概念——领先公司失去地位不是偶然事件,而是一个迟早会发生的必然过程。这个词常用于描述长期趋势或不可避免的结果。需要区分几个相近副词:"eventually"(最终、强调必然性)、"finally"(终于、强调等待后的实现)、"at last"(终于、口语化、带解脱感)、"in the end"(最后、强调结果)。

✓ He eventually realized his mistake. (强调必然会意识到) ✗ He finally realized his mistake after I told him. (finally 强调等待后实现,常需外部触发) "eventually" 强调内在必然性,"finally" 强调等待的结束,语义侧重不同。

quickly and brutally (副词并列的修辞强化)

quickly and brutally

两个副词用 "and" 并列,从速度("quickly" 迅速)和方式("brutally" 残酷地)两个维度共同修饰 "lose",形成强烈的修辞效果。"brutally" 原意是"残忍地、野蛮地",此处用于商业语境是一种比喻,形容失败的惨烈程度——不是温和的衰落,而是猛烈的、毁灭性的崩塌。这种并列结构在英语中常用于加强语气:前者描述客观特征(快),后者描述主观感受或性质特征(惨烈),两者叠加产生更强的表达力。类似结构如 "clearly and forcefully"(清晰而有力地)、"slowly but surely"(缓慢但稳定地)。

✓ The reform was implemented swiftly and effectively. ✗ The reform was implemented swift and effective. (并列时仍需用副词形式) 并列修饰动词时,两个成分都必须是副词,不能混用形容词。

leading companies (现在分词作定语)

leading companies

"leading" 是现在分词转化为形容词,作前置定语修饰 "companies",表示"领先的、处于领导地位的"公司。此处 "leading" 强调的是这些公司在行业中的主导地位和影响力。需要注意 "leading" 作形容词时的几种常见搭配:"leading role"(主导作用)、"leading figure"(领军人物)、"leading edge"(前沿)。与 "lead" 的动词用法(带领、引导)相比,形容词 "leading" 已经固化为"首要的、主要的"之意,是描述行业地位的标准用词。

词汇辨析与搭配

law 在此语境的比喻用法

a law in the technology industry

"law" 在此处不是法律意义,而是比喻为"规律、法则",类似自然科学中的"定律"。"a law in the technology industry" 表示科技行业中观察到的一种普遍规律或铁律。这种用法将商业现象提升到类似物理定律的高度,暗示其普遍性和不可抗拒性。需要区分:"law"(法律、规律)、"rule"(规则、常规)、"principle"(原则)、"pattern"(模式)。本句用 "law" 而非 "rule" 或 "pattern",语气更强,强调这是一个几乎不可违背的铁律。

✓ It's a law of nature that... (自然规律) ✗ It's a legal law that... (画蛇添足,law 本身可指规律) "law" 用作"规律"时无需加 "natural" 或其他修饰,语境已明确。

often 的位置与作用

often quickly and brutally

副词 "often"(经常、往往)修饰整个 "lose their positions quickly and brutally" 这一动作过程,表示这种快速而残酷的失败是常见情况而非个例。"often" 的位置灵活,此处放在 "quickly and brutally" 之前,强调失败方式的常态性。需要注意 "often" 在句中的典型位置:频率副词通常位于be动词/助动词之后、实义动词之前(He often goes...),但修饰其他副词或形容词时可前置(often quite difficult)。本句 "often" 修饰的是后面整个副词短语,所以前置。

中文学习者特别注意点

industry 单复数使用

the technology industry

"industry" 表示"行业"时为可数名词,此处用单数 "the technology industry" 指整个科技行业作为一个整体。中文"行业"没有单复数区分,但英文中需要注意:指某一个具体行业用单数(the film industry),指多个不同行业用复数(various industries),泛指"工业、产业"概念时可用单数(the development of industry)。本句用单数配定冠词 "the",特指科技这一行业。

✓ the technology industry (特指科技行业整体) ✗ the technology industries (除非指科技领域的多个细分行业) 将整个科技领域视为一个行业时用单数。

their 的指代与一致性

leading companies their positions

"their" 是复数所有格代词,指代前文的 "leading companies"(复数),与之保持数的一致。中文常说"领先公司失去了它的地位",容易误用单数 "its";但英文中 "companies" 是复数,必须用 "their"。注意英文代词的数、性、格必须与先行词严格一致,这是中文学习者的常见错误点。此外,"positions" 用复数是因为多个公司各有各的地位,所以是 "positions" 而非 "position"。

✓ Companies need to protect their interests. ✗ Companies need to protect its interests. (复数主语用单数代词) 复数名词的代词必须用复数形式 their/them,不能用 its/it。

GRAMMAR · 语法点

本句的语法点

以下语法点命中片段均出自2015年12月英语六级第2套真题这句原句；滚到对应卡片时，贴顶句子的命中位置会画波浪线。

形式主语或形式宾语

It seems to be a law

"It"在句首充当形式主语，不指代任何实际内容，仅占据主语位置。真正的主语是后置的不定式短语"to be a law in the technology industry"。这是"It seems/appears + to do"的标准形式主语结构，"It"本身无实义。

不定式多功能

to be a law in the technology industry

不定式短语"to be a law in the technology industry"在句中充当主语，与形式主语"It"构成"It seems ... to do"句型。该不定式表达完整的主语含义（成为科技行业的一条规律），真正执行主语的语义功能。

KNOWLEDGE · 知识点

本句的知识点

以下知识点命中片段均出自2015年12月第2套完形填空（选词填空）这句原句；滚到对应卡片时，贴顶句子的命中位置会画波浪线。

afford / manage / pretend / refuse / decide / hesitate / offer / fail / tend / happen / seem / appear + to do（只接 to do 的动词）

seems to be

"seem + to do" 表示从表象或感知角度推断某事物的状态或本质，说话者不直接断言事实，而是基于观察得出判断。

"seem" 后接 "to be" 时，表示对事物性质或状态的推断；后接其他动词不定式时，表示对动作或行为的推断（如 "seem to understand"）。

此结构常用于减弱陈述的绝对性，使表达更客观或委婉。在学术写作和正式语境中，用 "seem to" 替代直接断言可增强表达的严谨性。

注意区分 "seem" 作谓语动词接 "to do" 与其他结构："It seems that..." 是主语从句结构，不属于此搭配；"seem like" 后接名词，也不属于此搭配。

可迁移方法：遇到 "seem/appear/happen/tend" 等表推断或趋势的动词时，检查其后是否直接接 "to do"（中间可有副词），若是则构成此类固定搭配，表达推断、表象或倾向义。

eventually（最终）

eventually

"eventually" 表示经过一段时间或一系列过程后最终达到某个结果，强调时间推进中的必然到达点。

本句中 "eventually lose their positions" 表示领先公司在科技行业的发展过程中，最终会失去领先地位，强调这一结果是时间序列中的终点。

"eventually" 常用于叙述事件发展或描述长期趋势，暗示中间可能有延迟、波折或铺垫过程，但最终结果不可避免。

与 "finally" 的区别："finally" 强调等待后的结果或序列中的最后一项，而 "eventually" 更侧重时间跨度和必然性。

可迁移方法：当句中涉及时间推进、发展过程或长期趋势的最终结果时，"eventually" 通常发挥序列标记功能，提示读者关注事件的终局。

EXAM · 考点讲解

这句在考试里怎么考

结合2015年12月英语六级第2套真题的语境，讲这句原句在考场上的实际考法。

句子主干结构：It seems to be a law... that...。It为形式主语，真正主语是that引导的主语从句，这是六级阅读中快速理解长难句的关键——识别形式主语，抓住that后的核心信息。

law在此并非“法律”，而是“规律”，属于隐喻表达。考生要培养根据上下文推断词义的能力，尤其在完形填空中，一个熟悉的词如果生硬套用常用义可能选错。

that从句的主干为：leading companies eventually lose their positions。leading companies指行业领先者，positions指市场地位（而不是物理位置或工作职位），副词的插入often quickly and brutally补充了失去地位的方式和惨烈程度，也是一种文学化表达，在六级中较常见，增加句子生动性。

该句可提炼出写作句型：It seems to be a law in... that...，用于表达某个领域中的普遍规律，如科技行业“领先者终将败落”的现象。这种句式在六级写作中也可模仿，提升表达严谨性。

完形填空可能涉及的考点：①易混词辨析（law vs rule, position vs job, lose vs loose）；②固定搭配（seem to be, lose one's position）；③副词连用（quickly and brutally）作方式状语；④形式主语与真正主语的结构识别。备考时需有意识关注这些点，考试时能快速反应。

ASSESS · 难度评估

这句的难度画像

对2015年12月英语六级第2套真题原句逐维评分，各维 1–10 分，附评分理由。

整句评估

词汇难度4
核心词汇如 law, industry, leading, position, eventually, lose 均为四级及以下常见词;brutally 相对生僻但可从 brutal 推测;整体词汇对基础较差学生有一定但不高的门槛。
结构难度5
主句采用 It seems to be... that... 句式,含形式主语与真实主语的分离;that从句内部结构清晰(主语 leading companies + 谓语 lose + 宾语 positions + 方式状语 often quickly and brutally),无复杂嵌套,但整体句长和句式对初学者有一定理解负担。
精讲价值8
包含高频固定句式(It seems to be... that...)、标准商务搭配(lose one's position)、修辞性副词并列(quickly and brutally)、词汇比喻用法(law as规律)等多个可教知识点,且均为实用高频考点,精讲性价比高。
典型性8
句式(形式主语+观点陈述)、词汇(抽象名词+比喻)、逻辑(提出规律+描述现象)均为四六级/考研阅读理解和写作的典型特征;主题涉及商业/科技,符合真题常见话题领域。
表达质量9
用词精准(law暗示必然性、brutally传递惨烈感)、句式规范(It seems结构保持客观谨慎)、逻辑严密(eventually呼应law的必然性),修辞得当(副词并列加强表达力),是高质量的正式书面英语范例。
综合推荐度8
词汇难度适中、结构有一定挑战但不过分复杂,精讲价值高(多个实用考点)、典型性强(真题常见句式与话题)、表达质量优秀(可作范文),非常适合作为四六级/考研的整句精讲素材,综合推荐优先学习。

结构训练评估

主干识别难度6
主句主干是形式主语结构 "It seems to be..."，真正主语被后置到表语之后，需要识别 "It" 是形式主语而非实义主语。主语从句本身的主干 "companies lose positions" 相对清晰，但被 "leading"、"eventually"、"their" 以及句末的方式状语包围。对基础较弱的学习者来说，需要先理解形式主语用法，再从较长的句子中提取出从句的核心主谓宾，有一定难度。
分句嵌套复杂度4
本句只有两层结构：主句和一个主语从句，不存在从句内部再嵌套从句的情况。主语从句虽然后置，但整体是线性排列，没有交叉嵌套。理解时只需识别 "that" 引导的从句作主句的主语即可，逻辑关系相对直接，不需要反复回读理清归属。
时态语态难度2
主句和从句都使用一般现在时，主句是系动词 "seems" 构成的主系表结构（语态不适用），从句是主动语态的 "lose"。全句没有完成体、进行体、被动语态或虚拟语气，时态语态都是最基础的形式。对目标读者来说几乎没有门槛。
成分划分训练价值7
本句涵盖了形式主语、系动词、表语、主语从句、时间状语、方式状语等多种成分，特别是 "It seems... that..." 这种形式主语结构是学习者的常见易错点。从句内部还包含定语（"leading"）、宾语（"their positions"）、以及用逗号补充的方式状语，成分丰富且层次分明，适合作为划分成分的综合练习句。
结构典型性8
"It seems/appears that..." 形式主语结构在四六级和考研阅读中频繁出现，是表达观点和判断的典型句式。主语从句后置、用形式主语占位的用法也是考试常考点。本句结构清晰、用法标准，学习者掌握后可以直接迁移到大量类似句子和写作场景中，实用性和代表性都很强。
综合训练推荐度7
本句在结构上具有很强的典型性和训练价值，形式主语 + 主语从句的组合是必须掌握的句式。虽然主干识别有一定难度，但嵌套层次不深、时态简单，整体负担适中。成分丰富、常考句型、适合练习，综合推荐作为优先训练材料，可帮助学习者建立对形式主语结构的系统认识。

VOCAB · 高频单词

句中的英语六级真题高频词

以下高频词全部出自2015年12月英语六级第2套真题的这句原文。

quicklyCEFR A2adv. 快速地；迅速地；立即；马上；匆忙地；草率地英语六级真题 63 句命中
eventuallyCEFR B1adv. 最终；终于；可能；终究英语六级真题 32 句命中

LINKS · 本句出处

本句出处 · 2015年12月英语六级第2套真题

这句原句出自2015年12月第2套完形填空（选词填空）（Part III Section A，第1段，第1句）。读完解析后可从下列入口回到出处试卷，核验原文语境：

这句英语六级真题原句出自2015年12月第2套完形填空（选词填空）（第1段第1句），全句 21 词、CEFR 难度 C1，懒笔记已完成中文翻译、逐层结构拆解（复合句、2 个分句、最深嵌套第 2 层）、2 处语法点标注，可对照出处试卷核验。

FAQ · 英语六级真题句

常见问题

关于"It seems to be a law in the…"这句英语六级真题的翻译、结构划分、从句类型、时态语态与出处。

英语六级真题句「It seems to be a law in the technology industry that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally.」是什么意思？怎么翻译？: 这句话的意思是：在科技行业似乎存在一条定律：领先企业最终会失去其市场地位，而且这一过程往往迅速且残酷。更贴近原文语序的直译是：在科技行业似乎存在一条规律：领先公司最终会失去其地位，通常会迅速而残酷地失去。原句共 21 词、CEFR 难度 C1，出自2015年12月英语六级第2套真题完形填空（选词填空）（Part III Section A，第1段，第1句）。
"It seems to be a law in the…"这句英语六级真题句子的结构怎么划分？: 主句采用"It + 系动词 + 表语"结构,其中"It"是形式主语,真正主语是后面的"that"从句。本句为主从复合句。主句采用 "It seems that..." 形式主语结构，用 "It" 作形式主语占据主语位置，真正的主语由 "that" 引导的主语从句承担。主句表达说话人的判断态度（这似乎是一条规律），主语从句提供判断的具体内容（领先公司会失去地位）。两个分句在逻辑上是内容与评价的关系：主语从句陈述客观现象，主句框架对这一现象做出规律性的概括判断。
"that leading companies eventually lose their positions, often quickly and brutally"是什么从句？（2015年英语六级真题）: 这是主语从句——由"that"引导的主语从句,真主语后置,补足前面形式主语"It"的实际内容。"that"后跟完整分句"leading companies eventually lose their positions",从句内部结构完整,主语"leading companies",谓语"lose",宾语"their positions",副词"eventually"作状语,"often quickly and brutally"是方式状语修饰"lose"。
It seems to be... that... 是什么意思？英语六级真题句"It seems to be a law in the…"里怎么理解？: 这是 "It seems (to be) + 名词/形容词 + that从句" 的固定句式,表示"似乎是/看起来是"。此处 "It" 是形式主语,真正的主语是 "that" 引导的整个内容。"seems to be a law" 表达的是一种观察到的规律或现象,语气比直接断言 "it is a law" 更谨慎、更客观。
"It seems to be a law in the…"这句英语六级真题用了什么时态和语态？: 全句 2 个分句的谓语分别是：seems（一般现在时）；lose（一般现在时、主动语态）。一般现在时表示客观规律或普遍真理，在此句中表达说话人认为这是科技行业中一条普遍存在的规律。
"It seems to be a law in the…"出自哪一年的英语六级真题？具体位置在哪？: 出自2015年12月英语六级第2套真题的完形填空（选词填空），卷面位置 Part III Section A，第1段，第1句；全句句型为复合句。
"It seems to be a law in the…"算英语六级长难句吗？难点在哪里？: 这句结构相对平易：全句 21 词、2 个分句。主句主干是形式主语结构 "It seems to be..."，真正主语被后置到表语之后，需要识别 "It" 是形式主语而非实义主语。本句只有两层结构：主句和一个主语从句，不存在从句内部再嵌套从句的情况。
"It seems to be a law in the…"句中有哪些英语六级高频单词？: 共 2 个：quickly（adv. 快速地）、eventually（adv. 最终）。它们都属于英语六级真题高频词，其中 quickly 在英语六级历年真题中出现于 63 个句子。