accomplish
2 个义项与使用频率
accomplish 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 完成 + 使完美 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 完成,实现(任务、目标) v. B2 92% to succeed in doing or completing something, especially something difficult or that takes effort
这是 accomplish 最核心的含义,强调经过努力成功完成某项任务或达成目标。与简单的"做完"不同,accomplish 隐含着任务的难度、复杂性或重要性。使用时需注意它是及物动词,后面必须跟宾语(通常是 task, goal, mission, objective 等)。该词属于正式用语,在学术写作、商务场合和正式报告中频繁出现。常见搭配包括 accomplish a goal/task/mission,以及被动结构 be accomplished。注意不要与 achieve 完全等同:accomplish 更强调"完成"的过程,而 achieve 更侧重"达到"的结果。
-
义项 2 使完美,使精通(古语或正式用法) v. C2 8% to make someone perfect or highly skilled in something (archaic or formal)
这是 accomplish 的古老用法,在现代英语中较为罕见,主要出现在文学作品或非常正式的语境中。这个含义源于法语 accomplir,表示"使完善、使精通"。在当代英语中,如果要表达"使某人精通某事",通常会使用 make someone proficient in 或其他更常见的表达。此用法偶尔在描述教育或培养过程时出现,但已基本被 accomplished(作为形容词,表示"有造诣的、熟练的")所取代。
/ə.ˈkɑːm.plɪʃ/ · 3 个音节 · 重音第二音节
accomplish 是 3 音节单词( a·ccom·plish),发音 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/ ,主重音落在第二个音节 ccom 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| a | /ə/ | a /ə/ 弱读音节,字母 a 发 schwa 音 /ə/,发音轻短 |
| ccom 主重音 | /ˈkɑːm/ | c /k/ c 不发音 o /ɑː/ m /m/ 重读音节中的字母 o 对应给定发音中的 /ɑː/;双写 c 只对应一个 /k/ 音,第二个 c 不单独发音 |
| plish | /plɪʃ/ | p /p/ l /l/ i /ɪ/ sh /ʃ/ 音节开头的辅音丛 /pl/ 要连贯发音,字母组合 sh 对应 /ʃ/ |
- 该词为三音节词,主重音在第二音节
- 第二音节为 /kɑːm/,元音后有辅音 /m/ 收尾
- 第三音节以辅音丛 /pl/ 开头,随后是 /ɪ/ 和 /ʃ/
- 拼写中的双写 c 只对应一个 /k/ 音,其中一个 c 不单独发音
- 字母 o 在重读音节中对应给定发音中的 /ɑː/,需要结合该词整体记忆
- 拼写音节可写作 ac-com-plish,而语音音节为 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/;拼写上的第一个 c 位于 ac 的末尾,但其对应的 /k/ 属于第二个语音音节
- 字母 a 位于非重读音节中,弱读为 /ə/
- 开头的字母 c 对应 /k/;随后第二个 c 不单独对应音素,两个 c 合计只产生一个 /k/ 音
- 字母 o 在该词的重读音节中对应 /ɑː/,不是常见的 /oʊ/ 对应关系,属于需要记忆的拼写发音对应
- 字母组合 sh 规则地对应 /ʃ/ 音
- 拼写可划分为 ac-com-plish,语音可划分为 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/;第一个拼写音节末尾的 c 所对应的 /k/ 在语音上进入第二音节,体现了拼写音节与语音音节边界的不完全一致
- 字母组合 pl 位于第三个语音音节开头,两个辅音都发音并组成辅音丛 /pl/
4 个派生词与复合词
accomplish 词族包含 4 个派生词/复合词( accomplished / accomplishment / unaccomplished / accomplishable )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- accomplished 熟练的;有造诣的;完成的
- 形容词形式,由 accomplish + -ed 构成
- 表示「技艺精湛的、有成就的」,如 an accomplished pianist(造诣很深的钢琴家)
- 也可作过去分词,表示「已完成的」状态
- 重音在第二音节 /əˈkʌmplɪʃt/
- 常用于描述人的才能或技能水平
- accomplishment 成就;才艺;完成
- 名词形式,由 accomplish + -ment 构成
- -ment 后缀表示行为的结果或状态
- 可表示「成就、成绩」,如 a sense of accomplishment(成就感)
- 也指「才能、技艺」,常用复数 accomplishments
- 还可表示「完成」这一行为本身
- 重音在第二音节 /əˈkʌmplɪʃmənt/
- unaccomplished 未完成的;无才艺的
- 由否定前缀 un- + accomplished 构成
- 表示「未完成的、未实现的」
- 也可指「缺乏才艺的、平庸的」
- 使用频率相对较低,多见于书面语
- accomplishable 可完成的
- 由 accomplish + -able 构成
- -able 后缀表示「能够……的、可以……的」
- 意为「可实现的、可达成的」
- 使用频率较低,常被 achievable 或 attainable 替代
4 类共 9 个常用搭配
accomplish 的常用短语分 4 类: 目标达成类(3 个,如 accomplish a goal) / 任务完成类(2 个,如 accomplish a task) / 结果导向类(2 个,如 accomplish nothing) / 能力与方式类(2 个,如 be able to accomplish) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
目标达成类
-
accomplish a goal 实现目标 - 最基础、最高频的搭配,goal 强调预先设定的具体目标
- 适用于个人、团队或组织层面的目标实现
- 相比 achieve a goal 更强调完成过程中的努力和行动
- 常见时态:accomplished the goal(已完成)、to accomplish our goals(不定式表目的)
-
accomplish a mission 完成任务/使命 - mission 暗示任务具有重要性、紧迫性或使命感
- 常用于军事、商业项目、外交等正式场合
- 搭配体现了任务的严肃性和完成的必要性
- 例句语境:The team successfully accomplished their mission ahead of schedule.
-
accomplish an objective 达成目标/指标 - objective 比 goal 更正式,常用于商业、学术、军事领域
- 强调可衡量、具体的目标或指标
- 多见于项目管理、战略规划等专业语境
- 与 meet an objective 可互换使用,但 accomplish 更突出完成动作
任务完成类
-
accomplish a task 完成任务 - task 指具体的工作事项,范围比 mission 小
- 日常工作场景中的高频表达
- 可替换为 complete a task,但 accomplish 更强调成功完成
- 常见搭配:accomplish the task efficiently/successfully
-
accomplish something 完成某事/取得成就 - 最灵活的泛用表达,something 可指代任何成就或完成事项
- 常用于询问或总结:What did you accomplish today?
- 强调结果和成果,而非过程
- 口语和书面语均高频使用
结果导向类
-
accomplish nothing 一事无成/毫无成果 - 否定用法,表达强烈的失败或徒劳感
- 常用于批评、反思或表达沮丧情绪
- 可加强语气:accomplish absolutely nothing
- 例句:Without teamwork, we will accomplish nothing.
-
accomplish a lot 成就很多/很有成效 - 口语化表达,用于肯定和赞扬
- a lot 可替换为 much、so much 等表示程度
- 常用于总结工作成果或评价他人表现
- 时间状语常搭配:in a short time、today、this year 等
能力与方式类
-
be able to accomplish 能够完成/有能力实现 - 强调能力或可能性,而非已完成的事实
- 常用于表达潜力、计划或条件假设
- 可与 can accomplish、could accomplish 互换
- 例句结构:We are able to accomplish this if we work together.
-
accomplish through 通过…来完成 - 介词 through 引出实现目标的方式或手段
- 强调方法论和路径
- 常见搭配:accomplish through hard work/cooperation/innovation
- 句式:accomplish A through B(通过 B 完成 A)
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 完成,实现(任务、目标) v. · B2 · 92%
- achieve
- achieve 更强调达成结果或获得成功,特别是通过努力得到某种成就;accomplish 则侧重完成任务的整个过程。例如:achieve success(取得成功)vs accomplish a task(完成任务)。
- complete
- complete 是中性词,仅表示做完某事,不强调难度或重要性;accomplish 则暗示任务有一定难度或意义。例如:complete a form(填完表格)vs accomplish a difficult goal(完成艰难目标)。
- fulfill
- fulfill 强调满足要求、履行职责或实现承诺,常用于 fulfill a promise/obligation/duty;accomplish 更广泛,可用于各类任务和目标。
- carry out
- carry out 是短语动词,更口语化,强调执行或实施某个计划、命令;accomplish 更正式,强调成功完成并取得成果。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 accomplish 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 完成,实现(任务、目标)(v.) B2 · 92%
-
The team accomplished their mission ahead of schedule.
团队提前完成了任务。
-
She has accomplished a lot in her career as a scientist.
她在科学家生涯中取得了许多成就。
-
We need to accomplish this project within the budget constraints.
我们需要在预算限制内完成这个项目。
-
What do you hope to accomplish by the end of this year?
你希望在今年年底前实现什么目标?
-
The reforms accomplished little in reducing unemployment.
这些改革在降低失业率方面成效甚微。
义项 2 · 使完美,使精通(古语或正式用法)(v.) C2 · 8%
-
Years of training accomplished him as a master violinist.
多年的训练使他成为了小提琴大师。
-
She was accomplished in several languages and arts.
她精通多种语言和艺术。
-
The finishing school aimed to accomplish young ladies in social graces.
这所淑女学校旨在培养年轻女士的社交礼仪。
accomplish 在英语考试真题中的出现
本页是 accomplish 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。accomplish 在全部真题语料中出现 40 句(41 次,跨 32 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 43%
- 英语六级 CET6 18 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 听力 · 61%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2009–2021 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 38%
accomplish 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 40 句(跨 32 套试卷),居真题词频榜第 934 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(完成92% + 使完美8%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,accomplish 出现在 英语四级真题(14 句 · 11 套试卷)、英语六级真题(18 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 7 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 accomplish 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- accomplish 是什么意思?
- accomplish 的核心意思是"完成,实现(任务、目标)"(动词)和"使完美,使精通(古语或正式用法)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 完成,实现(任务、目标) (v. 92%, B2)——The team accomplished their mission ahead of schedule.(团队提前完成了任务。);② 使完美,使精通(古语或正式用法) (v. 8%, C2)——Years of training accomplished him as a master violinist.(多年的训练使他成为了小提琴大师。)。CEFR 整词难度 B2。
- accomplish 怎么读?音节和重音怎么分?
- accomplish 读作 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/,3 个音节 a·ccom·plish,重音在第二个音节。逐音节:① a /ə/ — 弱读音节,字母 a 发 schwa 音 /ə/,发音轻短;② ccom /ˈkɑːm/ — 重读音节中的字母 o 对应给定发音中的 /ɑː/;双写 c 只对应一个 /k/ 音,第二个 c 不单独发音;③ plish /plɪʃ/ — 音节开头的辅音丛 /pl/ 要连贯发音,字母组合 sh 对应 /ʃ/。发音特点:该词为三音节词,主重音在第二音节;第二音节为 /kɑːm/,元音后有辅音 /m/ 收尾;第三音节以辅音丛 /pl/ 开头,随后是 /ɪ/ 和 /ʃ/;拼写中的双写 c 只对应一个 /k/ 音,其中一个 c 不单独发音;字母 o 在重读音节中对应给定发音中的 /ɑː/,需要结合该词整体记忆;拼写音节可写作 ac-com-plish,而语音音节为 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/;拼写上的第一个 c 位于 ac 的末尾,但其对应的 /k/ 属于第二个语音音节。自然拼读:字母 a 位于非重读音节中,弱读为 /ə/;开头的字母 c 对应 /k/;随后第二个 c 不单独对应音素,两个 c 合计只产生一个 /k/ 音;字母 o 在该词的重读音节中对应 /ɑː/,不是常见的 /oʊ/ 对应关系,属于需要记忆的拼写发音对应;字母组合 sh 规则地对应 /ʃ/ 音;拼写可划分为 ac-com-plish,语音可划分为 /ə.ˈkɑːm.plɪʃ/;第一个拼写音节末尾的 c 所对应的 /k/ 在语音上进入第二音节,体现了拼写音节与语音音节边界的不完全一致;字母组合 pl 位于第三个语音音节开头,两个辅音都发音并组成辅音丛 /pl/。
- accomplish 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"完成,实现(任务、目标)"(v.)时:这是 accomplish 最核心的含义,强调经过努力成功完成某项任务或达成目标。与简单的"做完"不同,accomplish 隐含着任务的难度、复杂性或重要性。使用时需注意它是及物动词,后面必须跟宾语(通常是 task, goal, mission, objective 等)。该词属于正式用语,在学术写作、商务场合和正式报告中频繁出现。常见搭配包括 accomplish a goal/task/mission,以及被动结构 be accomplished。注意不要与 achieve 完全等同:accomplish 更强调"完成"的过程,而 achieve 更侧重"达到"的结果。表"使完美,使精通(古语或正式用法)"(v.)时:这是 accomplish 的古老用法,在现代英语中较为罕见,主要出现在文学作品或非常正式的语境中。这个含义源于法语 accomplir,表示"使完善、使精通"。在当代英语中,如果要表达"使某人精通某事",通常会使用 make someone proficient in 或其他更常见的表达。此用法偶尔在描述教育或培养过程时出现,但已基本被 accomplished(作为形容词,表示"有造诣的、熟练的")所取代。
- accomplish 和 achieve / complete / fulfill 有什么区别?
- achieve 更强调达成结果或获得成功,特别是通过努力得到某种成就;accomplish 则侧重完成任务的整个过程。例如:achieve success(取得成功)vs accomplish a task(完成任务)。complete 是中性词,仅表示做完某事,不强调难度或重要性;accomplish 则暗示任务有一定难度或意义。例如:complete a form(填完表格)vs accomplish a difficult goal(完成艰难目标)。fulfill 强调满足要求、履行职责或实现承诺,常用于 fulfill a promise/obligation/duty;accomplish 更广泛,可用于各类任务和目标。carry out 是短语动词,更口语化,强调执行或实施某个计划、命令;accomplish 更正式,强调成功完成并取得成果。
- accomplish 的派生词和复合词有哪些?accomplishment 和 unaccomplished 有什么区别?
- accomplish 的 4 个派生词/复合词是 accomplished(熟练的;有造诣的;完成的)、accomplishment(成就;才艺;完成)、unaccomplished(未完成的;无才艺的)、accomplishable(可完成的)。① accomplished:形容词形式,由 accomplish + -ed 构成;② accomplishment:名词形式,由 accomplish + -ment 构成;③ unaccomplished:由否定前缀 un- + accomplished 构成;④ accomplishable:由 accomplish + -able 构成。
- accomplish 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 accomplish a goal(实现目标) 和 accomplish a task(完成任务) 和 accomplish nothing(一事无成/毫无成果) 和 be able to accomplish(能够完成/有能力实现)。accomplish 共有 9 个常用搭配:目标达成类 3 个——accomplish a goal(实现目标)、accomplish a mission(完成任务/使命)、accomplish an objective(达成目标/指标);任务完成类 2 个——accomplish a task(完成任务)、accomplish something(完成某事/取得成就);结果导向类 2 个——accomplish nothing(一事无成/毫无成果)、accomplish a lot(成就很多/很有成效);能力与方式类 2 个——be able to accomplish(能够完成/有能力实现)、accomplish through(通过…来完成)。