acupuncture
2 个义项与使用频率
acupuncture 共有 2 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 针灸(疗法) + 对…施行针灸 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 针灸(疗法) n. C1 95% a traditional Chinese medical treatment in which thin needles are inserted into specific points on the body to relieve pain or treat various physical and mental conditions
这是一个专业医学术语,源自拉丁语 acus(针)和 punctura(刺),特指中医传统疗法。在英语世界中,acupuncture 已被广泛接受并收入正式医学词汇体系,常出现在医疗、健康讨论中。需要注意的是,英语中使用时通常不加冠词或用不定冠词(have acupuncture / try acupuncture),而不说 "the acupuncture"。此外,相关的从业者称为 acupuncturist,治疗过程可以说 undergo acupuncture treatment 或简单的 have/receive acupuncture。在学术和医疗语境中属于正式用语,日常对话中也很常见。
-
义项 2 对…施行针灸 v. C2 5% to treat someone using acupuncture by inserting needles into specific points on their body
作为动词使用时较为少见,多出现在专业医学文献或从业者之间的交流中。一般结构为 "acupuncture + 宾语(患者/身体部位)",如 acupuncture the patient 或 acupuncture specific points。日常英语中更常用动词短语 "perform/do acupuncture on someone" 或 "give someone acupuncture" 来表达相同意思,因此掌握名词用法即可应对大多数场景。
/ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/ · 4 个音节 · 重音第一音节
acupuncture 是 4 音节单词（ ac·u·punc·ture），发音 /ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/ ，主重音落在第一个音节 ac 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ac 主重音 | /ˈæk/ | a /æ/ c /k/ 首音节重读，a 发 /æ/，不要读成字母名称音。 |
| u | /ju/ | u /ju/ u 在这里连读为 /ju/，包含开头的半元音 /j/。 |
| punc | /pʌŋk/ | p /p/ u /ʌ/ n /ŋ/ c /k/ nc 后接辅音时，n 同化为 /ŋ/，形成 /ŋk/ 的连读。 |
| ture | /tʃər/ | t /tʃ/ u /ə/ r /r/ e 不发音 词尾 ture 实际读作 /tʃər/，e 不发音。 |
- 全词有 4 个语音音节：/ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/。
- 主重音在第一音节 /ˈæk/。
- 第三音节末尾包含 /ŋk/ 辅音群，其中 n 因后接 /k/ 而读作 /ŋ/。
- 词尾拼写 ture 与发音 /tʃər/ 不完全对应：t 发 /tʃ/，u 弱化为 /ə/，e 不发音。
- 开头字母 a 在重读闭音节 ac 中发短元音 /æ/，c 发 /k/。
- 字母 u 在第二音节中发 /ju/，即 /j/ 与 /u/ 的联合音。
- 中间的 u 在 pun 中发 /ʌ/，p 发 /p/。
- 字母组合 nc 后面接 t 时，n 通常受后面的 /k/ 影响读作 /ŋ/，因此 n 和 c 分别对应 /ŋ/、/k/。
- 词尾 ture 在本词中读作 /tʃər/：t 对应 /tʃ/，u 对应弱读 /ə/，r 对应 /r/，结尾 e 不发音。
- 拼写上可看作 ac-u-punc-ture 等部分，但实际语音按 /ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/ 分为四个音节；c 形成第三音节末尾的 /k/，而 t 开始末音节。
3 个派生词与复合词
acupuncture 词族包含 3 个派生词/复合词（ acupuncturist / acupunctural / electroacupuncture ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- acupuncturist 针灸师
- 由 acupuncture + -ist 构成，-ist 是表示"从事某种职业或信仰某种学说的人"的名词后缀
- 指专业从事针灸治疗的医疗从业者
- 重音位置从 acupuncture 的第三音节移至第二音节：/ˌækjuˈpʌŋktʃərɪst/
- 属于标准的职业名词构词模式，如 dentist（牙医）、therapist（治疗师）
- acupunctural 针灸的（形容词）
- 由 acupuncture + -al 构成，-al 是常见的名词转形容词后缀
- 表示"与针灸相关的"或"针灸方面的
- 多用于学术或医学文献中，如 acupunctural treatment（针灸治疗）、acupunctural points（针灸穴位）
- 虽使用频率不如 acupuncture 作定语的用法高，但属于规范的医学术语
- electroacupuncture 电针疗法
- 由前缀 electro-（电的）+ acupuncture 构成的复合词
- 指在传统针灸针上施加微弱电流的现代针灸技术
- electro- 源自希腊语 ēlektron（琥珀，因摩擦琥珀可产生静电而得名）
- 属于传统疗法与现代技术结合的医学术语，在现代中医和疼痛治疗领域广泛使用
4 类共 7 个常用搭配
acupuncture 的常用短语分 4 类： 治疗方式与实践（3 个，如 acupuncture treatment） / 针灸要素（2 个，如 acupuncture needle） / 从业者（1 个，如 acupuncture practitioner） / 医学领域（1 个，如 traditional acupuncture） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
治疗方式与实践
-
acupuncture treatment 针灸治疗 - 最常见的搭配，treatment 强调医疗过程，表示用针灸作为治疗手段
- 可用于单次或系列疗程，如 undergo acupuncture treatment（接受针灸治疗）
- 在医学文献和临床语境中出现频率极高
-
acupuncture session 针灸疗程/单次针灸 - session 侧重单次治疗的时间段，常用于描述预约或计费单位
- 典型用法：book an acupuncture session（预约一次针灸）
- 与 treatment 的区别在于 session 更具体指向单次操作
-
acupuncture therapy 针灸疗法 - therapy 强调系统性的治疗方法，常用于学术或专业语境
- 相比 treatment 更偏向整体概念而非具体实施
- 常见于研究论文标题或综述文章
针灸要素
-
acupuncture needle 针灸针 - 指针灸使用的专用细针，是针灸实践的核心工具
- 常以复数形式出现：acupuncture needles
- 可与 sterile（无菌的）、disposable（一次性的）等形容词搭配
-
acupuncture point 针灸穴位 - 指针灸理论中的特定刺激位置，也称 acupoint
- 中医理论的核心概念，在英文医学文献中广泛使用
- 常见表达：locate acupuncture points（定位穴位）
从业者
-
acupuncture practitioner 针灸师 - practitioner 是正式且专业的称呼，强调执业资格
- 在医疗体系中使用，尤其涉及资质认证时
- 可替换为 acupuncturist，但 practitioner 更正式
医学领域
-
traditional acupuncture 传统针灸 - 与现代医学针灸或电针灸等变体相对
- 强调遵循中医理论体系的针灸方法
- 常用于区分不同针灸流派或方法
按义项分组 · 2 个同义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 针灸(疗法) n. · C1 · 95%
- acupressure
- acupressure(穴位按摩)同样基于中医经络理论,但使用手指按压而非针刺,属于非侵入性疗法,相对更温和但疗效可能较弱
- dry needling
- dry needling(干针疗法)是现代西医发展的技术,虽也使用针具,但理论基础是肌肉触发点而非传统经络穴位,针刺部位和目的都与 acupuncture 不同
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 acupuncture 在 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 针灸(疗法)（n.） C1 · 95%
-
She decided to try acupuncture to relieve her chronic back pain after conventional treatments failed.
在常规治疗无效后,她决定尝试针灸来缓解慢性背痛。
-
Many hospitals now offer acupuncture as a complementary therapy alongside Western medicine.
许多医院现在提供针灸作为西医的辅助疗法。
-
Research suggests that acupuncture may help reduce nausea in cancer patients undergoing chemotherapy.
研究表明,针灸可能有助于减轻接受化疗的癌症患者的恶心症状。
-
He has been studying acupuncture for five years and is now a licensed practitioner.
他学习针灸已有五年,现在是一名持证执业医师。
义项 2 · 对…施行针灸（v.） C2 · 5%
-
The therapist carefully acupunctured the pressure points along her spine.
治疗师仔细地在她脊柱沿线的穴位上施针。
-
Before acupuncturing the patient, the practitioner conducted a thorough consultation.
在为患者施针之前,医师进行了全面的问诊。
-
He was trained to acupuncture patients with various chronic conditions.
他接受过培训,能为患有各种慢性疾病的患者施行针灸。
acupuncture 在英语考试真题中的出现
本页是 acupuncture 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。acupuncture 在全部真题语料中出现 9 句（10 次，跨 1 套试卷），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
acupuncture 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 9 句（跨 1 套试卷），居真题词频榜第 2496 位（共 2558 词），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（针灸(疗法)95% + 对…施行针灸5%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，acupuncture 出现在 英语六级真题（9 句 · 1 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 acupuncture 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- acupuncture 是什么意思？
- acupuncture 的核心意思是"针灸(疗法)"（名词）和"对…施行针灸"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 针灸(疗法) (n. 95%, C1)——She decided to try acupuncture to relieve her chronic back pain after conventional treatments failed.（在常规治疗无效后,她决定尝试针灸来缓解慢性背痛。）；② 对…施行针灸 (v. 5%, C2)——The therapist carefully acupunctured the pressure points along her spine.（治疗师仔细地在她脊柱沿线的穴位上施针。）。CEFR 整词难度 C1。
- acupuncture 怎么读？音节和重音怎么分？
- acupuncture 读作 /ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/，4 个音节 ac·u·punc·ture，重音在第一个音节。逐音节：① ac /ˈæk/ — 首音节重读，a 发 /æ/，不要读成字母名称音；② u /ju/ — u 在这里连读为 /ju/，包含开头的半元音 /j/；③ punc /pʌŋk/ — nc 后接辅音时，n 同化为 /ŋ/，形成 /ŋk/ 的连读；④ ture /tʃər/ — 词尾 ture 实际读作 /tʃər/，e 不发音。发音特点：全词有 4 个语音音节：/ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/；主重音在第一音节 /ˈæk/；第三音节末尾包含 /ŋk/ 辅音群，其中 n 因后接 /k/ 而读作 /ŋ/；词尾拼写 ture 与发音 /tʃər/ 不完全对应：t 发 /tʃ/，u 弱化为 /ə/，e 不发音。自然拼读：开头字母 a 在重读闭音节 ac 中发短元音 /æ/，c 发 /k/；字母 u 在第二音节中发 /ju/，即 /j/ 与 /u/ 的联合音；中间的 u 在 pun 中发 /ʌ/，p 发 /p/；字母组合 nc 后面接 t 时，n 通常受后面的 /k/ 影响读作 /ŋ/，因此 n 和 c 分别对应 /ŋ/、/k/；词尾 ture 在本词中读作 /tʃər/：t 对应 /tʃ/，u 对应弱读 /ə/，r 对应 /r/，结尾 e 不发音；拼写上可看作 ac-u-punc-ture 等部分，但实际语音按 /ˈæk.ju.pʌŋk.tʃər/ 分为四个音节；c 形成第三音节末尾的 /k/，而 t 开始末音节。
- acupuncture 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"针灸(疗法)"（n.）时：这是一个专业医学术语,源自拉丁语 acus(针)和 punctura(刺),特指中医传统疗法。在英语世界中,acupuncture 已被广泛接受并收入正式医学词汇体系,常出现在医疗、健康讨论中。需要注意的是,英语中使用时通常不加冠词或用不定冠词(have acupuncture / try acupuncture),而不说 "the acupuncture"。此外,相关的从业者称为 acupuncturist,治疗过程可以说 undergo acupuncture treatment 或简单的 have/receive acupuncture。在学术和医疗语境中属于正式用语,日常对话中也很常见。表"对…施行针灸"（v.）时：作为动词使用时较为少见,多出现在专业医学文献或从业者之间的交流中。一般结构为 "acupuncture + 宾语(患者/身体部位)",如 acupuncture the patient 或 acupuncture specific points。日常英语中更常用动词短语 "perform/do acupuncture on someone" 或 "give someone acupuncture" 来表达相同意思,因此掌握名词用法即可应对大多数场景。
- acupuncture 和 acupressure / dry needling 有什么区别？
- acupressure(穴位按摩)同样基于中医经络理论,但使用手指按压而非针刺,属于非侵入性疗法,相对更温和但疗效可能较弱dry needling(干针疗法)是现代西医发展的技术,虽也使用针具,但理论基础是肌肉触发点而非传统经络穴位,针刺部位和目的都与 acupuncture 不同
- acupuncture 的派生词和复合词有哪些？acupunctural 和 electroacupuncture 有什么区别？
- acupuncture 的 3 个派生词/复合词是 acupuncturist（针灸师）、acupunctural（针灸的（形容词））、electroacupuncture（电针疗法）。① acupuncturist：由 acupuncture + -ist 构成，-ist 是表示"从事某种职业或信仰某种学说的人"的名词后缀；② acupunctural：由 acupuncture + -al 构成，-al 是常见的名词转形容词后缀；③ electroacupuncture：由前缀 electro-（电的）+ acupuncture 构成的复合词。
- acupuncture 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 acupuncture treatment（针灸治疗） 和 acupuncture needle（针灸针） 和 acupuncture practitioner（针灸师） 和 traditional acupuncture（传统针灸）。acupuncture 共有 7 个常用搭配：治疗方式与实践 3 个——acupuncture treatment（针灸治疗）、acupuncture session（针灸疗程/单次针灸）、acupuncture therapy（针灸疗法）；针灸要素 2 个——acupuncture needle（针灸针）、acupuncture point（针灸穴位）；从业者 1 个——acupuncture practitioner（针灸师）；医学领域 1 个——traditional acupuncture（传统针灸）。