WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1187

analyst

n. /ˈæn.ə.lɪst/ 分析师;分析者
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

analyst 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 分析师;分析者 + 心理分析师;精神分析师 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 分析师;分析者
85% B2
2. 心理分析师;精神分析师
15% C1
  1. 义项 1 分析师;分析者 n. B2 85%

    a person whose job is to examine and interpret complex information, data, or situations in a particular field

    这是 analyst 最核心的含义,指专业从事分析工作的人员。在商业、金融、技术等领域广泛使用。需要注意的是,analyst 强调的是系统性的专业分析能力,而不是简单的观察或评论。在中文语境中,常与具体领域搭配使用(如"金融分析师""数据分析师"),但英文中 analyst 可以单独使用,通过上下文明确领域。该词带有专业性和权威性的色彩,通常用于正式场合。

  2. 义项 2 心理分析师;精神分析师 n. C1 15%

    a psychoanalyst; a person who practices psychoanalysis

    这是 analyst 在心理学领域的专门用法,是 psychoanalyst 的简称。在这个语境下,analyst 特指从事精神分析治疗的专业人员,通常接受过弗洛伊德或荣格学派的训练。这个用法在心理学专业圈内很常见,但在日常对话中较少使用。需要注意的是,这个含义与第一个含义虽然都涉及"分析",但所指的专业领域和工作性质完全不同。在翻译时需根据上下文判断是指一般意义的分析师还是心理分析师。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈæn.ə.lɪst/ · 3 个音节 · 重音第一音节

analyst 是 3 音节单词( an·a·lyst),发音 /ˈæn.ə.lɪst/ ,主重音落在第一个音节 an 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
an 主重音 /ˈæn/ a /æ/ n /n/ /æ/ 是开口元音,需要嘴巴张大,类似汉语“爱”的韵母但更靠前
a /ə/ a /ə/ 弱读音节,元音弱化为央元音 /ə/,发音极短且轻
lyst /lɪst/ l /l/ y /ɪ/ s /s/ t /t/ 字母 y 在此处发短元音 /ɪ/;末尾 /st/ 是常见辅音丛
音节与音标特点
  • 三音节单词,主重音在第一音节
  • 第二音节元音弱化为 /ə/,是典型的非重读音节现象
  • 拼写上有两个字母 a,但发音完全不同:第一个 a 发 /æ/,第二个 a 弱化为 /ə/
  • 字母 y 在此单词中充当元音,发 /ɪ/ 音
  • 末尾辅音丛 /st/ 需要清晰发出两个音素
自然拼读注意点
  • 第一个 a 在闭音节中发短元音 /æ/,符合基本拼读规律
  • 第二个 a 位于非重读音节,弱化为 /ə/(schwa 音),这是多音节词中的常见现象
  • 字母 y 在闭音节 -lyst 中充当元音并发 /ɪ/
  • 字母 l、s 和 t 都按基本发音规律发音,没有特殊变化
  • 拼写音节可分为 an-a-lyst,语音音节根据实际发音分为 /ˈæn.ə.lɪst/
  • analyst 中的 -lyst 发 /lɪst/,与单词 list 的发音相同,但元音分别由 y 和 i 表示
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

3 个派生词与复合词

analyst 词族包含 3 个派生词/复合词( psychoanalyst / bioanalyst / co-analyst )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • psychoanalyst 精神分析学家
    • 复合词结构:psycho-(精神、心理)+ analyst(分析者)
    • 指专门从事精神分析治疗的专业人员
    • 由弗洛伊德创立的精神分析学派的实践者
    • 需要经过专业训练和资格认证
    • 重音在第二音节:/ˌsaɪkəʊˈænəlɪst/
  • bioanalyst 生物分析师
    • 复合词结构:bio-(生物)+ analyst(分析者)
    • 专门从事生物样本分析的专业人员
    • 常在制药、医疗检验等领域工作
    • 使用专业设备对生物材料进行检测和分析
  • co-analyst 联合分析师
    • 复合词结构:co-(共同)+ analyst(分析者)
    • 与他人共同承担分析工作的分析师
    • 常见于需要多学科协作的复杂分析项目
    • 可以写作 co-analyst 或 coanalyst
PHRASES · 常用短语

3 类共 11 个常用搭配

analyst 的常用短语分 3 类: 职业头衔类(8 个,如 financial analyst) / 能力与角色描述(2 个,如 industry analyst) / 机构与组织(1 个,如 chief analyst) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

职业头衔类

  • financial analyst 金融分析师
    • 最常见的analyst搭配之一,指专门从事金融市场、投资、公司财务等分析工作的专业人士
    • 职场高频词汇,在金融行业、投资银行、咨询公司中广泛使用
    • 可指entry-level职位,也可指资深专业人员,常需考取CFA等专业资格
    • 搭配动词通常有:work as a financial analyst, hire a financial analyst
  • business analyst 业务分析师
    • IT和管理咨询领域的核心职位,负责分析业务需求、优化流程、连接技术与业务
    • 与financial analyst侧重点不同:更关注业务流程、系统需求,而非财务数据
    • 在职位描述和招聘广告中极为常见
    • 常见搭配:senior business analyst, business analyst role
  • data analyst 数据分析师
    • 近年来需求激增的职位,专注于数据收集、清洗、分析和可视化
    • 技能要求包括SQL、Python、Excel等工具,与data scientist有区别但常被混用
    • 几乎所有行业都需要,从科技公司到传统企业
    • 常见表达:data analyst position, work as a data analyst
  • policy analyst 政策分析师
    • 政府部门、智库、NGO中的专业角色,研究和评估公共政策
    • 工作内容包括政策研究、影响评估、建议撰写
    • 学术性较强,常需要社会科学或公共管理背景
  • market analyst 市场分析师
    • 研究市场趋势、消费者行为、竞争格局的专业人员
    • 与market researcher含义接近,但analyst更强调分析和解读
    • 常见于市场营销部门、咨询公司、研究机构
  • investment analyst 投资分析师
    • 与financial analyst高度相关但更聚焦投资决策
    • 主要工作是研究投资标的、评估风险收益、提供投资建议
    • 常见于资产管理公司、投资银行、私募基金
  • intelligence analyst 情报分析师
    • 政府安全部门、军事机构的专业职位,分析情报信息以支持决策
    • 也用于商业领域的competitive intelligence analyst(竞争情报分析师)
    • 强调信息收集、分析、威胁评估能力
  • systems analyst 系统分析师
    • IT领域的经典职位,分析和设计信息系统以满足业务需求
    • 与business analyst有重叠但更偏技术层面
    • 需要理解both业务需求和技术实现

能力与角色描述

  • industry analyst 行业分析师
    • 专注于特定行业(如科技、医疗、能源)的研究和分析
    • 常见于Gartner、Forrester等研究咨询公司
    • 发布行业报告、趋势预测,对行业具有话语权和影响力
    • 可以搭配具体行业:tech industry analyst, healthcare industry analyst
  • senior analyst 高级分析师
    • 表示资历和职级的通用前缀,适用于各类analyst
    • 通常要求3-7年经验,承担更复杂的分析任务和指导junior analyst的职责
    • 在职位晋升路径中位于analyst和manager之间

机构与组织

  • chief analyst 首席分析师
    • 分析团队的最高职位或最权威的分析师
    • 常见于研究机构、投资银行、咨询公司
    • 负责重大分析决策、对外代表机构观点
    • 也可指媒体中的senior commentator或expert
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 分析师;分析者 n. · B2 · 85%

expert
expert 强调在某领域的专业知识和技能,而 analyst 更侧重于分析和解读信息的职能;expert 范围更广,analyst 特指从事分析工作的专业人员。
examiner
examiner 侧重于检查、审查的行为,通常指对已有材料的评估;analyst 则强调对复杂信息的深入分析和解读,具有更强的研究性质。
researcher
researcher 强调进行研究和调查的过程,可能包括收集原始数据;analyst 更侧重于对已有数据或信息的分析和诠释。

义项 2 心理分析师;精神分析师 n. · C1 · 15%

psychoanalyst
psychoanalyst 是完整的正式术语,明确指精神分析师;analyst 在心理学语境中是其简称,两者可以互换使用,但 analyst 更口语化。
therapist
therapist 是更广泛的术语,指各类心理治疗师;analyst 特指采用精神分析方法的治疗师,通常训练更专门,理论基础更侧重无意识探索。
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 analyst 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 分析师;分析者(n.) B2 · 85%

  1. She works as a financial analyst for a major investment bank.

    她在一家大型投资银行担任金融分析师。

  2. The data analyst presented his findings to the marketing team.

    数据分析师向市场团队展示了他的研究结果。

  3. Political analysts predict a close election race.

    政治分析家预测这将是一场势均力敌的选举。

  4. The company hired a business analyst to improve operational efficiency.

    公司聘请了一位业务分析师来提高运营效率。

  5. Security analysts detected suspicious network activity.

    安全分析师检测到可疑的网络活动。

义项 2 · 心理分析师;精神分析师(n.) C1 · 15%

  1. She has been seeing an analyst twice a week for the past year.

    过去一年里,她每周看两次心理分析师。

  2. The analyst helped him understand his childhood trauma.

    心理分析师帮助他理解了童年创伤。

  3. Many writers in the 1950s were in analysis with prominent analysts.

    20世纪50年代,许多作家接受著名精神分析师的治疗。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

analyst 在英语考试真题中的出现

本页是 analyst 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。analyst 在全部真题语料中出现 31 句(31 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

analyst 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 31 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1187 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项(分析师;分析者85% + 心理分析师;精神分析师15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,analyst 出现在 英语四级真题(14 句 · 7 套试卷)、英语六级真题(10 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(7 句 · 6 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 analyst 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 analyst 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

analyst 是什么意思?
analyst 的核心意思是"分析师;分析者"(名词)和"心理分析师;精神分析师"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 分析师;分析者 (n. 85%, B2)——She works as a financial analyst for a major investment bank.(她在一家大型投资银行担任金融分析师。);② 心理分析师;精神分析师 (n. 15%, C1)——She has been seeing an analyst twice a week for the past year.(过去一年里,她每周看两次心理分析师。)。CEFR 整词难度 B2。
analyst 怎么读?音节和重音怎么分?
analyst 读作 /ˈæn.ə.lɪst/,3 个音节 an·a·lyst,重音在第一个音节。逐音节:① an /ˈæn/ — /æ/ 是开口元音,需要嘴巴张大,类似汉语“爱”的韵母但更靠前;② a /ə/ — 弱读音节,元音弱化为央元音 /ə/,发音极短且轻;③ lyst /lɪst/ — 字母 y 在此处发短元音 /ɪ/;末尾 /st/ 是常见辅音丛。发音特点:三音节单词,主重音在第一音节;第二音节元音弱化为 /ə/,是典型的非重读音节现象;拼写上有两个字母 a,但发音完全不同:第一个 a 发 /æ/,第二个 a 弱化为 /ə/;字母 y 在此单词中充当元音,发 /ɪ/ 音;末尾辅音丛 /st/ 需要清晰发出两个音素。自然拼读:第一个 a 在闭音节中发短元音 /æ/,符合基本拼读规律;第二个 a 位于非重读音节,弱化为 /ə/(schwa 音),这是多音节词中的常见现象;字母 y 在闭音节 -lyst 中充当元音并发 /ɪ/;字母 l、s 和 t 都按基本发音规律发音,没有特殊变化;拼写音节可分为 an-a-lyst,语音音节根据实际发音分为 /ˈæn.ə.lɪst/;analyst 中的 -lyst 发 /lɪst/,与单词 list 的发音相同,但元音分别由 y 和 i 表示。
analyst 怎么用?有哪些常见错误?
表"分析师;分析者"(n.)时:这是 analyst 最核心的含义,指专业从事分析工作的人员。在商业、金融、技术等领域广泛使用。需要注意的是,analyst 强调的是系统性的专业分析能力,而不是简单的观察或评论。在中文语境中,常与具体领域搭配使用(如"金融分析师""数据分析师"),但英文中 analyst 可以单独使用,通过上下文明确领域。该词带有专业性和权威性的色彩,通常用于正式场合。表"心理分析师;精神分析师"(n.)时:这是 analyst 在心理学领域的专门用法,是 psychoanalyst 的简称。在这个语境下,analyst 特指从事精神分析治疗的专业人员,通常接受过弗洛伊德或荣格学派的训练。这个用法在心理学专业圈内很常见,但在日常对话中较少使用。需要注意的是,这个含义与第一个含义虽然都涉及"分析",但所指的专业领域和工作性质完全不同。在翻译时需根据上下文判断是指一般意义的分析师还是心理分析师。
analyst 和 expert / examiner / researcher 有什么区别?
expert 强调在某领域的专业知识和技能,而 analyst 更侧重于分析和解读信息的职能;expert 范围更广,analyst 特指从事分析工作的专业人员。examiner 侧重于检查、审查的行为,通常指对已有材料的评估;analyst 则强调对复杂信息的深入分析和解读,具有更强的研究性质。researcher 强调进行研究和调查的过程,可能包括收集原始数据;analyst 更侧重于对已有数据或信息的分析和诠释。"心理分析师;精神分析师"义项的近义辨析:psychoanalyst 是完整的正式术语,明确指精神分析师;analyst 在心理学语境中是其简称,两者可以互换使用,但 analyst 更口语化。therapist 是更广泛的术语,指各类心理治疗师;analyst 特指采用精神分析方法的治疗师,通常训练更专门,理论基础更侧重无意识探索。
analyst 的派生词和复合词有哪些?bioanalyst 和 co-analyst 有什么区别?
analyst 的 3 个派生词/复合词是 psychoanalyst(精神分析学家)、bioanalyst(生物分析师)、co-analyst(联合分析师)。① psychoanalyst:复合词结构:psycho-(精神、心理)+ analyst(分析者);② bioanalyst:复合词结构:bio-(生物)+ analyst(分析者);③ co-analyst:复合词结构:co-(共同)+ analyst(分析者)。
analyst 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 financial analyst(金融分析师) 和 industry analyst(行业分析师) 和 chief analyst(首席分析师)。analyst 共有 11 个常用搭配:职业头衔类 8 个——financial analyst(金融分析师)、business analyst(业务分析师)、data analyst(数据分析师)、policy analyst(政策分析师)、market analyst(市场分析师)、investment analyst(投资分析师)、intelligence analyst(情报分析师)、systems analyst(系统分析师);能力与角色描述 2 个——industry analyst(行业分析师)、senior analyst(高级分析师);机构与组织 1 个——chief analyst(首席分析师)。

本页数据最后更新: