banker
4 个义项与使用频率
banker 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 C2 。 前 2 个义项（ 银行家；银行业者 + 庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人） ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 银行家；银行业者 n. B1 75% a person who owns or has an important job in a bank
这是 banker 最核心的含义，指在银行工作的高级管理人员或银行所有者。需要注意的是，这个词通常不用来指普通的银行柜员（bank teller）或客服人员，而是特指具有决策权或所有权的银行业专业人士。在金融语境中，banker 常常与投资银行家（investment banker）、商业银行家等专业角色相关联。该词在商业新闻、金融报道中频繁出现，属于正式用语。
-
义项 2 庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人） n. C1 15% the person who is in charge of the money in some gambling games
在赌博语境中，banker 指负责管理游戏进行、发牌和处理赌注的人。这个词义在赌场术语中较为常见，特别是在百家乐（baccarat）等纸牌游戏中。值得注意的是，这个词义与金融业的 banker 完全无关，属于完全不同的使用场景。在日常对话中，除非明确是在讨论赌博，否则 banker 默认指银行家。
-
义项 3 修筑堤坝或河岸的人；筑堤工 n. C2 5% a person who builds or repairs the banks of rivers, canals, etc.
这是一个专业性很强且相对罕见的词义，指从事河道、运河堤岸建设或维护工作的工人。这个词义在现代英语中使用频率极低，主要出现在工程技术文献或历史文献中。在日常交流中几乎不会遇到这个用法，学习者了解即可，不必重点掌握。
-
义项 4 横式台灯；桌面工作灯 n. C2 5% a type of desk lamp with a horizontal shade, typically used in offices or for reading
这个词义指一种特定样式的台灯，特征是有绿色或其他颜色的横向灯罩，传统上与银行办公环境相关联，因此得名 banker's lamp 或简称 banker。这种灯具在20世纪初的银行和律师事务所中很流行。这是一个非常专业和冷僻的词义，在现代英语中极少使用，主要出现在家具、室内设计或古董收藏的语境中。
/ˈbæŋ.kər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
banker 是 2 音节单词（ ban·ker），发音 /ˈbæŋ.kər/ ，主重音落在第一个音节 ban 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ban 主重音 | /ˈbæŋ/ | b /b/ a /æ/ n /ŋ/ n 在 k 前读作舌根鼻音 /ŋ/，不要读成 /n/ |
| ker | /kər/ | k /k/ e /ə/ r /r/ 非重读的 er 发 /ər/，其中 e 弱化为 /ə/ |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节 /bæŋ/ 为 CVC 结构，以 /ŋ/ 结尾
- 相邻的 n 和 k 分别对应 /ŋ/ 和 /k/，在音节边界两侧形成 /ŋ.k/ 序列
- 第二音节包含美式英语中的儿化音 /ər/
- 拼写构词上可分析为 bank 加后缀 er，语音音节划分为 /bæŋ.kər/
- 字母 b 在词首发 /b/
- 字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/
- 在 banker 中，字母组合 nk 对应 /ŋk/：n 发 /ŋ/，k 发 /k/
- 后缀 er 在非重读音节中发儿化音 /ər/
- 该词由 bank 加后缀 er 构成；语音划分时，k 作为第二音节的起始辅音，读作 /ˈbæŋ.kər/
5 个派生词与复合词
banker 词族包含 5 个派生词/复合词（ banking / investment banker / merchant banker / central banker / private banker ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- banking 银行业；银行业务
- 由 banker 去除 -er 后的词根 bank 加动名词后缀 -ing 构成
- 既可作名词表示银行业、银行业务，也可作形容词表示银行的、金融的
- 词性转换：从表示人的名词（banker）到表示行业或活动的名词/形容词
- 常见搭配：investment banking（投资银行业务）、online banking（网上银行）
- investment banker 投资银行家
- 复合词，由 investment（投资）+ banker 构成
- 特指从事投资银行业务的银行家，区别于商业银行家（commercial banker）
- 职业细分：强调专业领域，涉及证券承销、并购咨询等高端金融服务
- 与 investment banking 为同源词组，一个指人，一个指业务
- merchant banker 商人银行家
- 复合词，由 merchant（商人）+ banker 构成
- 主要用于英式英语，指从事批发银行业务和企业融资的银行家
- 历史渊源：源于中世纪既从事贸易又提供金融服务的商人
- 地域差异：在英国相当于美国的 investment banker
- central banker 央行官员；中央银行家
- 复合词，由 central（中央的）+ banker 构成
- 指在中央银行工作的高级官员或决策者
- 职能特殊：制定货币政策、监管金融体系，而非普通商业银行业务
- 常见语境：经济新闻、货币政策讨论中频繁出现
- private banker 私人银行家
- 复合词，由 private（私人的）+ banker 构成
- 专门为高净值客户提供定制化财富管理服务的银行家
- 服务特点：个性化、高端、保密性强
- 与 private banking（私人银行业务）对应，一个指人，一个指服务
3 类共 6 个常用搭配
banker 的常用短语分 3 类： 职业身份与类型（3 个，如 investment banker） / 赌博与游戏术语（1 个，如 act as banker） / 银行业务与关系（2 个，如 banker's draft） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
职业身份与类型
-
investment banker 投资银行家 - 指在投资银行工作的专业人士，主要从事企业融资、并购、证券发行等业务
- 与commercial banker（商业银行家）形成对比，后者主要处理存贷款等传统银行业务
- 在金融领域是高度专业化的职业称谓，常与高薪、高强度工作联系在一起
- 常见搭配：work as an investment banker, former investment banker
-
merchant banker 商人银行家 - 主要用于英式英语，指从事投资银行业务和企业融资咨询的专业人士
- 在美式英语中，这个概念基本被investment banker取代
- 历史上merchant banks起源于为国际贸易提供融资的金融机构
-
central banker 央行官员 - 指在中央银行工作的高级官员，负责制定货币政策
- 常用于新闻报道和经济分析中，具有权威性和政策制定者的含义
- 复数形式central bankers常指整个央行决策群体
赌博与游戏术语
-
act as banker 担任庄家 - 在赌博或某些桌游（如大富翁）中，指负责管理资金、发牌或主持游戏的角色
- banker在此语境下是中立的游戏术语，不含贬义
- 可替换为play banker或be the banker
银行业务与关系
-
banker's draft 银行汇票 - 指由银行签发并担保的支付工具，比个人支票更可靠
- 所有格形式banker's是固定用法，表示银行作为出票人
- 在英式英语中较为常用，美式英语更常说cashier's check
- 常用于大额交易或需要保证支付的场合
-
banker's hours 朝九晚五的轻松工作时间 - 带有讽刺或幽默色彩，暗指工作时间短、工作轻松的状态
- 源于传统银行营业时间短（如10am-3pm）的历史印象
- 实际上现代银行家工作时间往往很长，这个短语更多反映陈旧的刻板印象
- 例句：He keeps banker's hours - in at 9, out at 5.
按义项分组 · 1 个同义词
下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 银行家；银行业者 n. · B1 · 75%
- financier
- financier 范围更广，泛指从事大规模金融业务的人，可能不限于银行业，还包括投资者、金融家等；而 banker 特指银行领域的专业人士。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 banker 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 银行家；银行业者（n.） B1 · 75%
-
He worked as an investment banker on Wall Street for fifteen years.
他在华尔街做了十五年的投资银行家。
-
The central banker announced new measures to control inflation.
这位央行行长宣布了控制通货膨胀的新措施。
-
Top bankers attended the international finance summit in Switzerland.
顶级银行家们出席了在瑞士举行的国际金融峰会。
-
She left her career as a corporate banker to start her own business.
她辞去了企业银行家的职位，开始创业。
义项 2 · 庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人）（n.） C1 · 15%
-
In baccarat, you can bet on either the player or the banker.
在百家乐中，你可以押注闲家或庄家。
-
The banker dealt the cards and collected the losing bets.
庄家发牌并收走了输掉的赌注。
-
He acted as the banker during our poker game last night.
昨晚我们玩扑克时他当庄家。
义项 3 · 修筑堤坝或河岸的人；筑堤工（n.） C2 · 5%
-
The banker reinforced the canal walls to prevent flooding.
筑堤工加固了运河的堤岸以防止洪水。
-
They hired experienced bankers to restore the damaged riverbank.
他们雇佣了经验丰富的筑堤工来修复受损的河岸。
义项 4 · 横式台灯；桌面工作灯（n.） C2 · 5%
-
He placed an antique banker on his mahogany desk for a classic look.
他在红木书桌上放了一盏古董横式台灯，营造经典氛围。
banker 在英语考试真题中的出现
本页是 banker 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。banker 在全部真题语料中出现 10 句（10 次，跨 6 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET61 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2015 · 1 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 100%
- 考研英语 考研 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2019 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
banker 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 10 句（跨 6 套试卷），居真题词频榜第 2455 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（银行家；银行业者75% + 庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人）15%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，banker 出现在 英语六级真题（1 句 · 1 套试卷）、考研英语真题（9 句 · 5 套试卷） 中，考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 banker 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- banker 是什么意思？
- banker 的核心意思是"银行家；银行业者"（名词）和"庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人）"（名词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 银行家；银行业者 (n. 75%, B1)——He worked as an investment banker on Wall Street for fifteen years.（他在华尔街做了十五年的投资银行家。）；② 庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人） (n. 15%, C1)——In baccarat, you can bet on either the player or the banker.（在百家乐中，你可以押注闲家或庄家。）；③ 修筑堤坝或河岸的人；筑堤工 (n. 5%, C2)——The banker reinforced the canal walls to prevent flooding.（筑堤工加固了运河的堤岸以防止洪水。）；④ 横式台灯；桌面工作灯 (n. 5%, C2)——He placed an antique banker on his mahogany desk for a classic look.（他在红木书桌上放了一盏古董横式台灯，营造经典氛围。）。CEFR 整词难度 B1。
- banker 怎么读？音节和重音怎么分？
- banker 读作 /ˈbæŋ.kər/，2 个音节 ban·ker，重音在第一个音节。逐音节：① ban /ˈbæŋ/ — n 在 k 前读作舌根鼻音 /ŋ/，不要读成 /n/；② ker /kər/ — 非重读的 er 发 /ər/，其中 e 弱化为 /ə/。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一音节 /bæŋ/ 为 CVC 结构，以 /ŋ/ 结尾；相邻的 n 和 k 分别对应 /ŋ/ 和 /k/，在音节边界两侧形成 /ŋ.k/ 序列；第二音节包含美式英语中的儿化音 /ər/；拼写构词上可分析为 bank 加后缀 er，语音音节划分为 /bæŋ.kər/。自然拼读：字母 b 在词首发 /b/；字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/；在 banker 中，字母组合 nk 对应 /ŋk/：n 发 /ŋ/，k 发 /k/；后缀 er 在非重读音节中发儿化音 /ər/；该词由 bank 加后缀 er 构成；语音划分时，k 作为第二音节的起始辅音，读作 /ˈbæŋ.kər/。
- banker 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"银行家；银行业者"（n.）时：这是 banker 最核心的含义，指在银行工作的高级管理人员或银行所有者。需要注意的是，这个词通常不用来指普通的银行柜员（bank teller）或客服人员，而是特指具有决策权或所有权的银行业专业人士。在金融语境中，banker 常常与投资银行家（investment banker）、商业银行家等专业角色相关联。该词在商业新闻、金融报道中频繁出现，属于正式用语。表"庄家（赌博中负责发牌和管理赌资的人）"（n.）时：在赌博语境中，banker 指负责管理游戏进行、发牌和处理赌注的人。这个词义在赌场术语中较为常见，特别是在百家乐（baccarat）等纸牌游戏中。值得注意的是，这个词义与金融业的 banker 完全无关，属于完全不同的使用场景。在日常对话中，除非明确是在讨论赌博，否则 banker 默认指银行家。表"修筑堤坝或河岸的人；筑堤工"（n.）时：这是一个专业性很强且相对罕见的词义，指从事河道、运河堤岸建设或维护工作的工人。这个词义在现代英语中使用频率极低，主要出现在工程技术文献或历史文献中。在日常交流中几乎不会遇到这个用法，学习者了解即可，不必重点掌握。表"横式台灯；桌面工作灯"（n.）时：这个词义指一种特定样式的台灯，特征是有绿色或其他颜色的横向灯罩，传统上与银行办公环境相关联，因此得名 banker's lamp 或简称 banker。这种灯具在20世纪初的银行和律师事务所中很流行。这是一个非常专业和冷僻的词义，在现代英语中极少使用，主要出现在家具、室内设计或古董收藏的语境中。
- banker 和 financier 有什么区别？
- financier 范围更广，泛指从事大规模金融业务的人，可能不限于银行业，还包括投资者、金融家等；而 banker 特指银行领域的专业人士。
- banker 的派生词和复合词有哪些？investment banker 和 merchant banker 有什么区别？
- banker 的 5 个派生词/复合词是 banking（银行业；银行业务）、investment banker（投资银行家）、merchant banker（商人银行家）、central banker（央行官员；中央银行家）、private banker（私人银行家）。① banking：由 banker 去除 -er 后的词根 bank 加动名词后缀 -ing 构成；② investment banker：复合词，由 investment（投资）+ banker 构成；③ merchant banker：复合词，由 merchant（商人）+ banker 构成；④ central banker：复合词，由 central（中央的）+ banker 构成；⑤ private banker：复合词，由 private（私人的）+ banker 构成。
- banker 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 investment banker（投资银行家） 和 act as banker（担任庄家） 和 banker's draft（银行汇票）。banker 共有 6 个常用搭配：职业身份与类型 3 个——investment banker（投资银行家）、merchant banker（商人银行家）、central banker（央行官员）；赌博与游戏术语 1 个——act as banker（担任庄家）；银行业务与关系 2 个——banker's draft（银行汇票）、banker's hours（朝九晚五的轻松工作时间）。