barely
3 个义项与使用频率
barely 共有 3 个义项 ，词性为 adv. ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 几乎不；勉强 + 仅仅；只是 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 几乎不；勉强 adv. B1 75% only just; almost not; by a very small margin
这是 barely 最核心的用法，表示某事勉强达到某个标准或几乎没有发生。需要注意的是，barely 本身已经带有否定含义，因此不能与 not 连用（避免双重否定）。在时间或数量表达中，barely 常用来强调「刚刚」或「仅仅」的紧迫感。此外，barely 通常置于动词之前、be动词之后，或助动词与主要动词之间。
-
义项 2 仅仅；只是 adv. B2 20% only; no more than; used to emphasize how small an amount or period of time is
这个用法强调数量、时间或程度的「极少」，常与数字或时间词搭配。在这种情况下，barely 起到强调作用，突出某个数值之小超出预期。这种用法在描述年龄、时间间隔或数量时特别常见。
-
义项 3 光秃秃地；赤裸裸地 adv. C1 5% in a plain or sparse manner; without decoration or covering
这是 barely 较少见的用法，通常用于文学或正式文体中，描述某物缺少装饰、覆盖或细节。这个含义与形容词 bare（光秃的、赤裸的）直接相关。在现代英语中，这种用法相对少见，更多出现在描写性文字中。
/ˈber.li/ · 2 个音节 · 重音第一音节
barely 是 2 音节单词（ bare·ly），发音 /ˈber.li/ ，主重音落在第一个音节 bare 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| bare 主重音 | /ˈber/ | b /b/ a /e/ r /r/ e 不发音 字母组合 are 整体对应 /er/；末尾 e 不发音，不能单独读出元音 |
| ly | /li/ | l /l/ y /i/ 词尾 y 在非重读音节中对应 /i/，不要读成 /ɪ/ |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一个音节的 are 对应 /er/，其中 r 参与构成 r 控制元音
- 词尾 e 不发音，是 bare 拼写中不直接对应音素的字母
- 词尾 -ly 构成非重读音节，y 对应 /i/
- 字母组合 are 在 barely 中整体对应 /er/，属于含 r 的元音拼写模式，不能按 a 的常规短元音音值拼读
- are 末尾的 e 不单独发音；这里的 are 不应按典型的元音加静音 e 长元音模式理解
- 词尾 -ly 中，l 对应 /l/，y 在非重读音节中对应 /i/
- 拼写可按 bare-ly 分为两个部分，语音音节为 /ˈber.li/；辅音 /l/ 位于第二个语音音节的开头
- 所有字母均按 b、a、r、e、l、y 的顺序还原，其中 e 不发音
4 类共 7 个常用搭配
barely 的常用短语分 4 类： 表示勉强达到最低标准（3 个，如 barely able to do something） / 表示数量或程度极少（2 个，如 barely enough） / 表示时间上刚刚发生（1 个，如 barely... when/before） / 表示视觉或感知上的模糊（1 个，如 barely visible） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示勉强达到最低标准
-
barely able to do something 勉强能够做某事 - 强调能力处于临界状态，刚好满足完成某事的最低要求
- 常用于描述身体状况、技能水平或资源条件极其有限的情况
- 后接动词原形，构成「barely able to + 动词」结构
- 例句：He was barely able to stand after the long hike（长途徒步后他勉强能站立）
-
can barely do something 几乎不能做某事 - 表达做某事的能力极其微弱，接近做不到的程度
- 是口语和书面语中都极为常见的表达方式
- barely 位于情态动词 can 之后、主要动词之前，符合副词修饰动词的标准位置
- 例句：I can barely hear you（我几乎听不见你说话）
-
barely make it 勉强成功/勉强赶上 - 表示在极限条件下刚好达成目标或及时到达
- make it 本身表示「成功」或「赶到」，加上 barely 强调过程艰难、结果惊险
- 可用于时间（赶上）、能力（完成）、生存（活下来）等多种语境
- 例句：We barely made it to the airport on time（我们勉强准时赶到机场）
表示数量或程度极少
-
barely enough 勉强够用 - 描述数量刚好满足需求，没有任何富余
- enough 本身表示「足够」，barely 将其限定在最低限度
- 常用于金钱、时间、资源、空间等可量化事物
- 例句：We have barely enough food for the week（我们的食物勉强够一周用）
-
barely any 几乎没有 - 强调数量极少，接近于无
- any 用于否定或疑问语境，barely 本身带有否定含义，两者配合加强否定效果
- 后接不可数名词或可数名词复数
- 例句：There's barely any milk left（几乎没剩什么牛奶了）
表示时间上刚刚发生
-
barely... when/before 刚…就… - 表示两个动作在时间上紧密相连，第一个动作刚完成第二个就发生
- 是「hardly… when」和「scarcely… when」的同义表达
- 第一个分句用过去完成时，第二个分句用一般过去时
- 例句：I had barely sat down when the phone rang（我刚坐下电话就响了）
表示视觉或感知上的模糊
-
barely visible 几乎看不见 - 描述某物处于视觉感知的边缘，需要努力才能看到
- visible 表示「可见的」，barely 将可见度降至最低限度
- 常用于描述远处物体、微小细节或光线不足的场景
- 例句：The stars were barely visible through the clouds（透过云层几乎看不见星星）
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 几乎不；勉强 adv. · B1 · 75%
- hardly
- hardly 和 barely 几乎可以互换使用，但 hardly 的否定语气略强一些，更强调「几乎不可能」；barely 更侧重「勉强达到」的意味。
- scarcely
- scarcely 比 barely 更正式，常用于书面语；在口语中 barely 更常见。两者含义基本相同，都表示「几乎不」。
- just
- just 在表示「刚刚」时与 barely 相似，但 just 没有「勉强、困难」的含义，而 barely 强调达成某事的艰难程度。
- easily 反义
- easily 表示「轻松地、容易地」，与 barely 的「勉强、艰难」形成鲜明对比。
- comfortably 反义
- comfortably 表示「舒适地、充裕地」，强调有余地、不紧张，与 barely 的「紧巴巴、刚刚够」相反。
义项 2 仅仅；只是 adv. · B2 · 20%
- only
- only 更中性，单纯表示数量少；barely 除了表示「仅仅」外，还带有「出乎意料地少」的惊讶或强调意味。
- merely
- merely 更正式，常用于书面语，强调「不过是、仅仅是」，但不像 barely 那样强调数量之少令人惊讶。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 barely 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 几乎不；勉强（adv.） B1 · 75%
-
I barely passed the exam with a score of 61.
我勉强通过了考试，得了 61 分。
-
She could barely hear him over the noise of the traffic.
在交通噪音中，她几乎听不见他说话。
-
We barely had enough money to pay for dinner.
我们的钱勉强够付晚餐费。
-
He had barely finished speaking when the phone rang.
他刚说完电话就响了。
-
The old man could barely walk without his cane.
这位老人没有拐杖几乎无法行走。
义项 2 · 仅仅；只是（adv.） B2 · 20%
-
She's barely 18 years old but already running her own business.
她才 18 岁，却已经在经营自己的生意了。
-
It's barely 9 o'clock and you're already tired?
才刚 9 点你就累了？
-
The movie had barely started when the power went out.
电影才刚开始就停电了。
-
We've barely known each other for a month.
我们认识才一个月。
义项 3 · 光秃秃地；赤裸裸地（adv.） C1 · 5%
-
The room was barely furnished with just a bed and a chair.
房间陈设简陋，只有一张床和一把椅子。
-
The trees stood barely against the winter sky.
树木光秃秃地矗立在冬日天空下。
-
The walls were barely decorated, painted in plain white.
墙壁毫无装饰，只刷了纯白色。
barely 在英语考试真题中的出现
本页是 barely 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。barely 在全部真题语料中出现 34 句（34 次，跨 30 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 13 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 38%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 73%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 60%
barely 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 34 句（跨 30 套试卷），居真题词频榜第 1089 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 adv.， 共 3 个义项 ，前两个义项（几乎不；勉强75% + 仅仅；只是20%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个固定搭配 。 分考试看，barely 出现在 英语四级真题（13 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 10 套试卷）、考研英语真题（10 句 · 10 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 barely 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- barely 是什么意思？
- barely 的核心意思是"几乎不；勉强"（副词）和"仅仅；只是"（副词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 几乎不；勉强 (adv. 75%, B1)——I barely passed the exam with a score of 61.（我勉强通过了考试，得了 61 分。）；② 仅仅；只是 (adv. 20%, B2)——She's barely 18 years old but already running her own business.（她才 18 岁，却已经在经营自己的生意了。）；③ 光秃秃地；赤裸裸地 (adv. 5%, C1)——The room was barely furnished with just a bed and a chair.（房间陈设简陋，只有一张床和一把椅子。）。CEFR 整词难度 B1。
- barely 怎么读？音节和重音怎么分？
- barely 读作 /ˈber.li/，2 个音节 bare·ly，重音在第一个音节。逐音节：① bare /ˈber/ — 字母组合 are 整体对应 /er/；末尾 e 不发音，不能单独读出元音；② ly /li/ — 词尾 y 在非重读音节中对应 /i/，不要读成 /ɪ/。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一个音节的 are 对应 /er/，其中 r 参与构成 r 控制元音；词尾 e 不发音，是 bare 拼写中不直接对应音素的字母；词尾 -ly 构成非重读音节，y 对应 /i/。自然拼读：字母组合 are 在 barely 中整体对应 /er/，属于含 r 的元音拼写模式，不能按 a 的常规短元音音值拼读；are 末尾的 e 不单独发音；这里的 are 不应按典型的元音加静音 e 长元音模式理解；词尾 -ly 中，l 对应 /l/，y 在非重读音节中对应 /i/；拼写可按 bare-ly 分为两个部分，语音音节为 /ˈber.li/；辅音 /l/ 位于第二个语音音节的开头；所有字母均按 b、a、r、e、l、y 的顺序还原，其中 e 不发音。
- barely 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"几乎不；勉强"（adv.）时：这是 barely 最核心的用法，表示某事勉强达到某个标准或几乎没有发生。需要注意的是，barely 本身已经带有否定含义，因此不能与 not 连用（避免双重否定）。在时间或数量表达中，barely 常用来强调「刚刚」或「仅仅」的紧迫感。此外，barely 通常置于动词之前、be动词之后，或助动词与主要动词之间。表"仅仅；只是"（adv.）时：这个用法强调数量、时间或程度的「极少」，常与数字或时间词搭配。在这种情况下，barely 起到强调作用，突出某个数值之小超出预期。这种用法在描述年龄、时间间隔或数量时特别常见。表"光秃秃地；赤裸裸地"（adv.）时：这是 barely 较少见的用法，通常用于文学或正式文体中，描述某物缺少装饰、覆盖或细节。这个含义与形容词 bare（光秃的、赤裸的）直接相关。在现代英语中，这种用法相对少见，更多出现在描写性文字中。
- barely 和 hardly / scarcely / just 有什么区别？
- hardly 和 barely 几乎可以互换使用，但 hardly 的否定语气略强一些，更强调「几乎不可能」；barely 更侧重「勉强达到」的意味。scarcely 比 barely 更正式，常用于书面语；在口语中 barely 更常见。两者含义基本相同，都表示「几乎不」。just 在表示「刚刚」时与 barely 相似，但 just 没有「勉强、困难」的含义，而 barely 强调达成某事的艰难程度。"仅仅；只是"义项的近义辨析：only 更中性，单纯表示数量少；barely 除了表示「仅仅」外，还带有「出乎意料地少」的惊讶或强调意味。merely 更正式，常用于书面语，强调「不过是、仅仅是」，但不像 barely 那样强调数量之少令人惊讶。
- barely 的反义词是什么？
- barely 的反义词按义项区分：表"几乎不；勉强"时是 easily 和 comfortably。具体用法：easily 表示「轻松地、容易地」，与 barely 的「勉强、艰难」形成鲜明对比。comfortably 表示「舒适地、充裕地」，强调有余地、不紧张，与 barely 的「紧巴巴、刚刚够」相反。
- barely 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 barely able to do something（勉强能够做某事） 和 barely enough（勉强够用） 和 barely... when/before（刚…就…） 和 barely visible（几乎看不见）。barely 共有 7 个常用搭配：表示勉强达到最低标准 3 个——barely able to do something（勉强能够做某事）、can barely do something（几乎不能做某事）、barely make it（勉强成功/勉强赶上）；表示数量或程度极少 2 个——barely enough（勉强够用）、barely any（几乎没有）；表示时间上刚刚发生 1 个——barely... when/before（刚…就…）；表示视觉或感知上的模糊 1 个——barely visible（几乎看不见）。