beverage
1 个义项与使用频率
beverage 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 饮料 n. B2 100% any type of drink, especially one other than water
这是一个正式程度较高的通用词汇,常用于书面语、商务场合、餐饮服务行业以及产品标签上。相比口语中常用的 drink,beverage 显得更为正式和专业。需要注意的是,虽然理论上 beverage 可以指任何饮品(包括水),但在实际使用中往往特指水以外的饮料,如咖啡、茶、果汁、酒类等。在餐厅菜单、航空服务、会议接待等正式场合,使用 beverage 比 drink 更得体。此外,该词在食品工业和市场营销领域也是标准用语,如 "beverage industry"(饮料行业)。
/ˈbev.ə.rɪdʒ/ · 3 个音节 · 重音第一音节
beverage 是 3 音节单词( bev·e·rage),发音 /ˈbev.ə.rɪdʒ/ ,主重音落在第一个音节 bev 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| bev 主重音 | /ˈbev/ | b /b/ e /e/ v /v/ 注意保持词尾 /v/ 的浊音,避免清化为 /f/ |
| e | /ə/ | e /ə/ 非重读元音弱化为短促的 /ə/ |
| rage | /rɪdʒ/ | r /r/ a /ɪ/ ge /dʒ/ 字母 a 对应弱读元音 /ɪ/,词尾 ge 整体对应 /dʒ/ |
- 全词有三个语音音节,主重音在第一音节
- 第一音节是以 /v/ 收尾的重读闭音节
- 第二音节仅含弱读元音 /ə/
- 末尾拼写序列 rage 对应 /rɪdʒ/,其中 a 对应 /ɪ/,ge 对应 /dʒ/
- 字母 b 对应 /b/,字母 v 对应 /v/
- 第一音节 bev 是重读闭音节,其中 e 对应 /e/
- 第二个 e 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/
- 字母 r 对应美式发音中的 /r/
- 字母 a 在末尾非重读音节中对应 /ɪ/,不是常见的 /æ/ 或 /eɪ/
- 词尾字母组合 ge 对应 /dʒ/,不能分析为 g 不发音而 e 单独对应 /dʒ/
- 拼写可分为 bev-e-rage,与语音音节 /ˈbev.ə.rɪdʒ/ 依次对应
2 个派生词与复合词
beverage 词族包含 2 个派生词/复合词( beverage industry / alcoholic beverage )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- beverage industry 饮料行业
- 典型的名词+名词复合词结构
- beverage 作定语修饰 industry,特指生产和销售饮料的产业
- 商业和经济领域的常用术语
- 可替换为 drinks industry,但 beverage industry 更正式
- alcoholic beverage 含酒精饮料
- 形容词+名词复合词结构
- alcoholic 限定了 beverage 的类型,指含有酒精成分的饮品
- 法律、医疗、餐饮等领域的正式用语
- 常简称为 alcoholic beverages 或 alcohol
3 类共 5 个常用搭配
beverage 的常用短语分 3 类: 饮料类型(2 个,如 alcoholic beverage) / 商业与服务场景(2 个,如 beverage service) / 消费与购买(1 个,如 food and beverage) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
饮料类型
-
alcoholic beverage 含酒精饮料 - 正式用语,常见于法律法规、餐饮行业标准和健康指南中
- 与 alcoholic drink 同义,但 beverage 更正式,多用于书面语和官方场合
- 常见搭配:serve/sell/consume alcoholic beverages(供应/销售/饮用含酒精饮料)
- 在标识、许可证和警告标语中的标准表达
-
hot beverage 热饮 - 指咖啡、茶、热巧克力等需加热饮用的饮品
- 常见于航空、酒店、餐饮服务场景:complimentary hot beverages(免费热饮)
- 与 cold beverage(冷饮)相对
- 在服务行业和产品分类中的标准用语
商业与服务场景
-
beverage service 饮料服务 - 航空业、酒店业、餐饮业的专业术语
- 指提供饮品的服务环节或部门
- 常见搭配:complimentary beverage service(免费饮料服务)、in-flight beverage service(机上饮料服务)
- 在服务流程描述和员工培训材料中频繁出现
-
beverage industry 饮料行业 - 指饮料的生产、分销和销售行业
- 商业、经济、市场分析中的标准行业分类术语
- 涵盖从软饮料到酒精饮料的整个产业链
- 在行业报告、投资分析和新闻报道中的固定表达
消费与购买
-
food and beverage 餐饮(食品和饮料) - 餐饮行业最核心的固定搭配,常缩写为 F&B
- 涵盖所有食物和饮料相关的商业活动
- 常见于:food and beverage service/industry/manager/cost(餐饮服务/行业/经理/成本)
- 在酒店管理、餐厅运营和商业规划中无处不在的标准术语
- 注意搭配顺序固定,不说 beverage and food
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 饮料 n. · B2 · 100%
- drink
- drink 是日常口语中最常用的词,适用于所有场合,语气较为随意;beverage 则更正式,多用于商务、服务行业或书面语境,给人专业、礼貌的印象。例如朋友间会说 "Want a drink?",而餐厅服务员会说 "What beverage would you like?"
- refreshment
- refreshment 侧重于提神、解渴的功能,常用复数形式 refreshments,特指在活动、会议等场合提供的茶点饮料;beverage 则是中性描述任何饮品,不强调提神功能。refreshments 通常还包括小吃点心,范围更广。
- libation
- libation 是较为古雅或幽默的用法,在现代英语中主要指酒类饮品,有时带调侃意味;beverage 是正式的中性词,涵盖所有类型的饮料。libation 在正式写作中较少使用,多见于文学作品或轻松谈话。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 beverage 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 饮料(n.) B2 · 100%
-
The flight attendant offered passengers a choice of hot and cold beverages.
空乘人员为乘客提供冷热饮料供选择。
-
Alcoholic beverages are not permitted on school premises.
校园内禁止饮用含酒精饮料。
-
The hotel provides complimentary beverages in the executive lounge.
酒店在行政酒廊提供免费饮品。
-
This beverage contains no artificial sweeteners or preservatives.
这款饮料不含人工甜味剂或防腐剂。
-
The conference fee includes lunch and beverages throughout the day.
会议费用包含午餐和全天的饮料。
beverage 在英语考试真题中的出现
本页是 beverage 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。beverage 在全部真题语料中出现 24 句(25 次,跨 11 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 55%
- 英语六级 CET6 12 句真题语料
- 出现规模
- 13 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 92%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2010 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
beverage 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句(跨 11 套试卷),居真题词频榜第 1515 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,beverage 出现在 英语四级真题(11 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(12 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 beverage 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- beverage 是什么意思?
- beverage 的意思是"饮料"(名词,占该词使用的 100%)——The flight attendant offered passengers a choice of hot and cold beverages.(空乘人员为乘客提供冷热饮料供选择。)。CEFR 整词难度 B2。
- beverage 怎么读?音节和重音怎么分?
- beverage 读作 /ˈbev.ə.rɪdʒ/,3 个音节 bev·e·rage,重音在第一个音节。逐音节:① bev /ˈbev/ — 注意保持词尾 /v/ 的浊音,避免清化为 /f/;② e /ə/ — 非重读元音弱化为短促的 /ə/;③ rage /rɪdʒ/ — 字母 a 对应弱读元音 /ɪ/,词尾 ge 整体对应 /dʒ/。发音特点:全词有三个语音音节,主重音在第一音节;第一音节是以 /v/ 收尾的重读闭音节;第二音节仅含弱读元音 /ə/;末尾拼写序列 rage 对应 /rɪdʒ/,其中 a 对应 /ɪ/,ge 对应 /dʒ/。自然拼读:字母 b 对应 /b/,字母 v 对应 /v/;第一音节 bev 是重读闭音节,其中 e 对应 /e/;第二个 e 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/;字母 r 对应美式发音中的 /r/;字母 a 在末尾非重读音节中对应 /ɪ/,不是常见的 /æ/ 或 /eɪ/;词尾字母组合 ge 对应 /dʒ/,不能分析为 g 不发音而 e 单独对应 /dʒ/;拼写可分为 bev-e-rage,与语音音节 /ˈbev.ə.rɪdʒ/ 依次对应。
- beverage 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"饮料"(n.)时:这是一个正式程度较高的通用词汇,常用于书面语、商务场合、餐饮服务行业以及产品标签上。相比口语中常用的 drink,beverage 显得更为正式和专业。需要注意的是,虽然理论上 beverage 可以指任何饮品(包括水),但在实际使用中往往特指水以外的饮料,如咖啡、茶、果汁、酒类等。在餐厅菜单、航空服务、会议接待等正式场合,使用 beverage 比 drink 更得体。此外,该词在食品工业和市场营销领域也是标准用语,如 "beverage industry"(饮料行业)。
- beverage 和 drink / refreshment / libation 有什么区别?
- drink 是日常口语中最常用的词,适用于所有场合,语气较为随意;beverage 则更正式,多用于商务、服务行业或书面语境,给人专业、礼貌的印象。例如朋友间会说 "Want a drink?",而餐厅服务员会说 "What beverage would you like?"refreshment 侧重于提神、解渴的功能,常用复数形式 refreshments,特指在活动、会议等场合提供的茶点饮料;beverage 则是中性描述任何饮品,不强调提神功能。refreshments 通常还包括小吃点心,范围更广。libation 是较为古雅或幽默的用法,在现代英语中主要指酒类饮品,有时带调侃意味;beverage 是正式的中性词,涵盖所有类型的饮料。libation 在正式写作中较少使用,多见于文学作品或轻松谈话。
- beverage 的派生词和复合词有哪些?
- beverage 的 2 个派生词/复合词是 beverage industry(饮料行业)、alcoholic beverage(含酒精饮料)。① beverage industry:典型的名词+名词复合词结构;② alcoholic beverage:形容词+名词复合词结构。
- beverage 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 alcoholic beverage(含酒精饮料) 和 beverage service(饮料服务) 和 food and beverage(餐饮(食品和饮料))。beverage 共有 5 个常用搭配:饮料类型 2 个——alcoholic beverage(含酒精饮料)、hot beverage(热饮);商业与服务场景 2 个——beverage service(饮料服务)、beverage industry(饮料行业);消费与购买 1 个——food and beverage(餐饮(食品和饮料))。