cape
3 个义项与使用频率
cape 共有 3 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 海角;岬 + 披肩;斗篷 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 海角;岬 n. B2 45% a piece of land that extends out into the sea or a lake
指延伸入海或湖的陆地突出部分,是地理术语。在英语中常用于地名,如 Cape Horn(合恩角)、Cape of Good Hope(好望角)等。与中文"海角"或"岬"对应,但英语中使用更频繁,尤其在航海和地理描述中。需要注意的是,cape 通常指较大规模的地理特征,小型突出部分可能用 point 或 headland。
-
义项 2 披肩;斗篷 n. B1 40% a sleeveless outer garment that hangs loosely from the shoulders
指无袖的外衣,从肩部垂落。在现代英语中常见于超级英雄服装(如 Superman's cape)、历史服饰或时装设计中。与中文"披肩"或"斗篷"对应,但需注意 cape 通常比 cloak 短,cloak 更长且可能有兜帽。在描述服装时,cape 给人优雅或戏剧化的印象。
-
义项 3 披上斗篷 v. C1 15% to put a cape on someone or to cover with or as if with a cape
作动词使用时较为少见,主要用于文学或正式语境,表示给某人披上斗篷或用斗篷般的东西覆盖。这个用法在日常对话中很少出现,更多见于叙事写作。对于学习者来说,重点掌握名词用法即可,动词用法可作为扩展知识。
/keɪp/ · 1 个音节 · 重音第一音节
cape 是 1 音节单词( cape),发音 /keɪp/ ,主重音落在第一个音节 cape 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| cape 主重音 | /keɪp/ | c /k/ a /eɪ/ p /p/ e 不发音 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/,避免发成单元音;词尾不发音的 e 影响元音发音 |
- 单音节词,主重音落在唯一音节上
- 包含双元音 /eɪ/,需注意滑动过程
- 典型的 CVC+e 结构(辅音-元音-辅音-不发音e)
- 词尾 e 不发音但使前面元音字母 a 发字母音 /eɪ/
- 字母 c 在元音 a 前发硬音 /k/
- 字母 a 在 magic e(不发音的词尾 e)影响下发字母本音 /eɪ/,而非短元音 /æ/
- 字母 p 发标准清辅音 /p/
- 词尾 e 不发音,这是典型的 magic e 规则:单音节词中,辅音字母 + 元音字母 + 辅音字母 + e 的结构中,词尾 e 不发音,但使前面的元音字母发字母本音
- 整体符合开音节发音规律(元音字母在 magic e 影响下发长音)
3 个派生词与复合词
cape 词族包含 3 个派生词/复合词( capelet / caped / capework )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- capelet 短披肩
- 构词:cape(披肩)+ -let(表示"小"的后缀)
- 词义:指短款的披肩,通常只覆盖肩部
- 后缀功能:-let 是英语中常见的指小后缀,如 booklet(小册子)、piglet(小猪)
- caped 披着斗篷的
- 构词:cape(斗篷)+ -ed(形容词后缀)
- 词义:形容穿着或披着斗篷的状态
- 用法:常用于描述超级英雄或历史人物的装束,如 caped crusader(披斗篷的十字军战士,指蝙蝠侠)
- capework 斗牛士的披风技巧
- 构词:cape(斗牛士用的披风)+ work(技巧、动作)
- 专业术语:特指斗牛中斗牛士使用披风引导公牛的技术动作
- 语境:主要用于斗牛运动的专业讨论中
2 类共 4 个常用搭配
cape 的常用短语分 2 类: 地理相关(3 个,如 the Cape) / 服饰相关(1 个,如 cape coat) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
地理相关
-
the Cape 好望角;开普敦 - 专指南非的 Cape of Good Hope(好望角)或 Cape Town(开普敦)地区
- 定冠词 the 不可省略,表示特指这一著名地理区域
- 历史上指航海重要地标,现多指南非西南部地区
- 在南非英语中,the Cape 常用来指开普省或开普敦都会区
-
Cape Town 开普敦 - 南非第二大城市,立法首都所在地
- 专有名词,首字母大写,不加冠词
- 地理位置:位于非洲大陆最南端的开普半岛
-
Cape of Good Hope 好望角 - 位于南非开普半岛的著名海角,历史上的重要航海地标
- 完整名称需大写,表示特定地理位置
- 1488年由葡萄牙航海家迪亚士发现,标志着通往印度新航路的开辟
服饰相关
-
cape coat 斗篷式外套 - 一种带披肩设计的外套,肩部有类似斗篷的宽松覆盖部分
- 区别于完全的 cape(斗篷),cape coat 是有袖子的外套
- 时尚单品,常见于秋冬季女装
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 海角;岬 n. · B2 · 45%
- headland
- headland 强调高耸的陆地突出部分,通常有悬崖峭壁;cape 则是更通用的术语,不一定强调高度。
- promontory
- promontory 更正式,多用于文学或地质学语境;cape 是日常和地理学中的常用词。
义项 2 披肩;斗篷 n. · B1 · 40%
- cloak
- cloak 通常更长,可能及地,且常带兜帽;cape 较短,一般到腰部或大腿,较少有兜帽。
- mantle
- mantle 更古老和正式的用语,多见于历史或文学作品;cape 是现代常用词。
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 cape 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 海角;岬(n.) B2 · 45%
-
The ship rounded the cape and entered calmer waters.
船绕过海角,驶入了较为平静的水域。
-
Cape Cod is a popular summer destination in Massachusetts.
科德角是马萨诸塞州热门的避暑胜地。
-
Early explorers had to navigate around dangerous capes during their voyages.
早期探险家在航行中必须绕过危险的海角。
-
From the lighthouse on the cape, you can see for miles across the ocean.
从海角上的灯塔望去,可以看到数英里外的大海。
义项 2 · 披肩;斗篷(n.) B1 · 40%
-
The superhero's red cape billowed in the wind as he flew.
超级英雄飞行时,红色斗篷在风中飘扬。
-
She wore an elegant black cape over her evening gown.
她在晚礼服外披了一件优雅的黑色披肩。
-
Medieval knights often wore capes as part of their formal attire.
中世纪骑士常穿斗篷作为正式服装的一部分。
-
The fashion designer showcased a collection featuring velvet capes.
时装设计师展示了一个以天鹅绒披肩为特色的系列。
-
Little Red Riding Hood is famous for her hooded cape.
小红帽以她的连帽斗篷而闻名。
义项 3 · 披上斗篷(v.) C1 · 15%
-
The attendant caped the matador before the bullfight began.
斗牛开始前,侍从为斗牛士披上了斗篷。
-
Snow caped the mountain peaks in white.
白雪覆盖了山峰。
-
The darkness caped the landscape like a heavy blanket.
黑暗像厚重的毯子一样笼罩着大地。
cape 在英语考试真题中的出现
本页是 cape 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。cape 在全部真题语料中出现 18 句(18 次,跨 8 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET46 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 83%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2025 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 64%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 1999 · 1 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
cape 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 8 套试卷),居真题词频榜第 1911 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(海角;岬45% + 披肩;斗篷40%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看,cape 出现在 英语四级真题(6 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(11 句 · 3 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 cape 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- cape 是什么意思?
- cape 的核心意思是"海角;岬"(名词)和"披肩;斗篷"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 海角;岬 (n. 45%, B2)——The ship rounded the cape and entered calmer waters.(船绕过海角,驶入了较为平静的水域。);② 披肩;斗篷 (n. 40%, B1)——The superhero's red cape billowed in the wind as he flew.(超级英雄飞行时,红色斗篷在风中飘扬。);③ 披上斗篷 (v. 15%, C1)——The attendant caped the matador before the bullfight began.(斗牛开始前,侍从为斗牛士披上了斗篷。)。CEFR 整词难度 B2。
- cape 怎么读?音节和重音怎么分?
- cape 读作 /keɪp/,1 个音节 cape,重音在第一个音节。逐音节:① cape /keɪp/ — 双元音 /eɪ/ 需从 /e/ 滑向 /ɪ/,避免发成单元音;词尾不发音的 e 影响元音发音。发音特点:单音节词,主重音落在唯一音节上;包含双元音 /eɪ/,需注意滑动过程;典型的 CVC+e 结构(辅音-元音-辅音-不发音e);词尾 e 不发音但使前面元音字母 a 发字母音 /eɪ/。自然拼读:字母 c 在元音 a 前发硬音 /k/;字母 a 在 magic e(不发音的词尾 e)影响下发字母本音 /eɪ/,而非短元音 /æ/;字母 p 发标准清辅音 /p/;词尾 e 不发音,这是典型的 magic e 规则:单音节词中,辅音字母 + 元音字母 + 辅音字母 + e 的结构中,词尾 e 不发音,但使前面的元音字母发字母本音;整体符合开音节发音规律(元音字母在 magic e 影响下发长音)。
- cape 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"海角;岬"(n.)时:指延伸入海或湖的陆地突出部分,是地理术语。在英语中常用于地名,如 Cape Horn(合恩角)、Cape of Good Hope(好望角)等。与中文"海角"或"岬"对应,但英语中使用更频繁,尤其在航海和地理描述中。需要注意的是,cape 通常指较大规模的地理特征,小型突出部分可能用 point 或 headland。表"披肩;斗篷"(n.)时:指无袖的外衣,从肩部垂落。在现代英语中常见于超级英雄服装(如 Superman's cape)、历史服饰或时装设计中。与中文"披肩"或"斗篷"对应,但需注意 cape 通常比 cloak 短,cloak 更长且可能有兜帽。在描述服装时,cape 给人优雅或戏剧化的印象。表"披上斗篷"(v.)时:作动词使用时较为少见,主要用于文学或正式语境,表示给某人披上斗篷或用斗篷般的东西覆盖。这个用法在日常对话中很少出现,更多见于叙事写作。对于学习者来说,重点掌握名词用法即可,动词用法可作为扩展知识。
- cape 和 headland / promontory / cloak 有什么区别?
- headland 强调高耸的陆地突出部分,通常有悬崖峭壁;cape 则是更通用的术语,不一定强调高度。promontory 更正式,多用于文学或地质学语境;cape 是日常和地理学中的常用词。"披肩;斗篷"义项的近义辨析:cloak 通常更长,可能及地,且常带兜帽;cape 较短,一般到腰部或大腿,较少有兜帽。mantle 更古老和正式的用语,多见于历史或文学作品;cape 是现代常用词。
- cape 的派生词和复合词有哪些?caped 和 capework 有什么区别?
- cape 的 3 个派生词/复合词是 capelet(短披肩)、caped(披着斗篷的)、capework(斗牛士的披风技巧)。① capelet:构词:cape(披肩)+ -let(表示"小"的后缀);② caped:构词:cape(斗篷)+ -ed(形容词后缀);③ capework:构词:cape(斗牛士用的披风)+ work(技巧、动作)。
- cape 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 the Cape(好望角;开普敦) 和 cape coat(斗篷式外套)。cape 共有 4 个常用搭配:地理相关 3 个——the Cape(好望角;开普敦)、Cape Town(开普敦)、Cape of Good Hope(好望角);服饰相关 1 个——cape coat(斗篷式外套)。