caution
4 个义项与使用频率
caution 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 小心;谨慎 + 警告;告诫 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 小心;谨慎 n. B2 45% care taken to avoid danger or mistakes; great attention and concern
这是 caution 最常见的含义,表示一种谨慎小心的态度或行为方式。需要注意的是,caution 强调的是"事前的预防性小心",而非事后的担忧。常见搭配有 with caution(小心地)、exercise caution(保持谨慎)、a note of caution(警告性的提醒)。在正式场合中使用频率较高,尤其在安全提示、风险警示等语境中。
-
义项 2 警告;告诫 n. B2 30% a warning or piece of advice telling someone to be careful
此义项指具体的警告信息或告诫内容。常见于 a word of caution(一句警告)、sound/issue a caution(发出警告)等搭配。在正式文书、安全说明、专业建议中经常出现。需注意这个含义强调的是警告本身的内容,而非谨慎的态度。
-
义项 3 警告;告诫 v. B2 20% to warn someone about a possible problem or danger
作为动词,caution 表示向某人发出警告或告诫。常见结构有 caution sb against sth(警告某人不要做某事)、caution sb about sth(就某事警告某人)、caution that…(警告说…)。多用于正式语境,如官方声明、专业建议、法律程序等。需要注意的是,这个动词通常用于较严肃的场合,日常对话中更常用 warn。
-
义项 4 (英国)正式警告(不起诉的警告) n. C1 5% (in the UK) an official warning given to someone who has committed a minor crime instead of charging them
这是英国法律体系中的专门术语,指警方对轻微犯罪者发出的正式警告,作为不予起诉的替代处理方式。这个含义有明显的地域性(主要用于英国),且仅用于法律语境。在日常英语学习中不常遇到,但在理解英国新闻报道或法律文件时需要了解。
/ˈkɔː.ʃn/ · 2 个音节 · 重音第一音节
caution 是 2 音节单词( cau·tion),发音 /ˈkɔː.ʃn/ ,主重音落在第一个音节 cau 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| cau 主重音 | /ˈkɔː/ | c /k/ au /ɔː/ 字母组合 au 发长元音 /ɔː/,类似"奥"但嘴型更圆更开 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 在元音前发 /ʃ/ 音(类似"师"),o 不发音,n 为成音节辅音直接构成音节 |
- 该词为双音节词,主重音落在第一音节
- 第二音节为成音节辅音 /n/,无元音音素但独立成音节
- 字母 o 在 tion 结构中不发音
- 拼写上 cau-tion 为两个音节,但实际发音按辅音成簇划分为 /ˈkɔː.ʃn/
- 字母 c 在元音 a 前发 /k/ 音,遵循硬 c 规则
- 字母组合 au 发长元音 /ɔː/,这是 au 在美式英语中的常见发音之一
- 后缀 -tion 是典型的名词后缀,其中 ti 在元音字母前发 /ʃ/ 音(摩擦音),o 不发音,n 发成音节辅音 /n/
- 拼写音节为 cau-tion,但语音音节按辅音 /ʃ/ 和 /n/ 的成簇关系划分为 /ˈkɔː.ʃn/
- 整体体现了 -tion 后缀的规律性发音模式,在英语中该后缀极为常见且发音稳定
5 个派生词与复合词
caution 词族包含 5 个派生词/复合词( cautious / cautiously / cautiousness / incautious / overcautious )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- cautious 小心的,谨慎的
- 通过添加形容词后缀 -ous 从名词 caution 派生而来,表示「具有……性质的」
- 词性从名词转变为形容词,用于描述人或行为的谨慎特质
- 重音模式保持在第一音节 /ˈkɔːʃəs/
- 是 caution 最常用的派生词,在日常英语中使用频率极高
- cautiously 小心地,谨慎地
- 由形容词 cautious 添加副词后缀 -ly 构成
- 属于二级派生词:caution → cautious → cautiously
- 用于修饰动词,描述动作执行的方式
- 常见搭配如 proceed cautiously(谨慎行事)、cautiously optimistic(谨慎乐观)
- cautiousness 谨慎,小心
- 由形容词 cautious 添加名词后缀 -ness 构成,表示状态或性质
- 属于二级派生词,将形容词抽象化为名词概念
- 与原词 caution 意义相近但使用频率较低,caution 更常用于表达谨慎这一概念
- 多用于正式或学术语境
- incautious 不谨慎的,轻率的
- 由否定前缀 in- 加 cautious 构成,表示相反含义
- 前缀 in- 在以 c 开头的词前通常保持原形(不同化为 im- 或 il-)
- 语义上表示缺乏谨慎,常用于批评性或描述性语境
- 使用频率远低于其反义词 cautious
- overcautious 过度谨慎的
- 由前缀 over-(表示「过度」)加 cautious 构成
- 属于复合词结构,通过前缀修饰程度
- 带有负面含义,暗示谨慎程度超出必要范围,可能导致错失机会
- 常用于描述决策风格或性格特征
2 类共 8 个常用搭配
caution 的常用短语分 2 类: 警告与提醒(5 个,如 exercise caution) / 法律与执法(3 个,如 caution against) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
警告与提醒
-
exercise caution 谨慎行事 - 正式表达,常用于书面语和官方场合
- exercise 在此作动词,表示"运用、实施",与 caution 搭配形成固定表达
- 强调主动采取谨慎态度,而非被动接受警告
- 常见于安全指南、公告、新闻报道等语境
- 例句:Investors should exercise caution when dealing with unfamiliar markets.
-
proceed with caution 谨慎行事/小心前进 - proceed 表示"继续进行",整体意为在继续做某事时保持警惕
- 常用于存在潜在风险但仍需继续的情境
- 语气比 exercise caution 更强调动态的"前进"过程
- 在医疗、投资、项目管理等专业领域使用频率高
- 例句:The negotiations will proceed with caution due to trust issues.
-
word of caution 提醒/警告的话 - 用于引出一个警告或提醒,语气相对温和
- 常作为句子开头,后接具体的警告内容
- a word of caution 是最常见形式,word 用单数
- 适用于口语和书面语,比直接警告更委婉
- 例句:A word of caution: read the fine print before signing.
-
note of caution 警示/提醒 - 与 word of caution 用法相似,但略显正式
- note 强调"注意事项"的性质
- 常用于正式文件、报告、演讲中
- 可以用 sound a note of caution 表示"发出警告
- 例句:The report ended on a note of caution about rising inflation.
-
urge caution 敦促谨慎/呼吁小心 - urge 表示"强烈建议、敦促",语气较强
- 主语通常是权威机构、专家或负责人
- 常见于新闻报道、官方声明
- 强调警告方的主动性和紧迫性
- 例句:Health officials urged caution as flu cases increased.
法律与执法
-
caution against 警告不要做某事 - against 后接动名词或名词,表示警告的具体对象
- 常用于正式建议或官方警告
- 强调预防某种行为或情况
- 既可用于书面也可用于口语
- 例句:Experts caution against making hasty investment decisions.
-
throw caution to the wind 不顾后果/抛开顾虑 - 习语表达,含有轻微贬义或中性色彩
- 字面意思是"把谨慎抛到风中",即完全不考虑风险
- 常用于描述冲动、大胆的决定或行为
- 多用于非正式语境和叙事性文本
- 例句:He threw caution to the wind and quit his stable job to travel the world.
-
err on the side of caution 宁可过分小心 - err 在此表示"偏向、倾向于",并非"犯错
- 整体表达"在不确定时选择更安全的做法
- 体现谨慎优先的决策原则
- 常用于医疗、安全、法律等需要规避风险的领域
- 例句:When in doubt, err on the side of caution and get a second opinion.
按义项分组 · 7 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 小心;谨慎 n. · B2 · 45%
- care
- care 更侧重于关注和用心,语气相对温和;caution 则更强调警惕性和防范意识,常用于潜在危险的场景。
- prudence
- prudence 强调明智的判断力和深思熟虑,是一种更高层次的谨慎;caution 更多指具体行为上的小心。
- wariness
- wariness 带有戒备和怀疑的色彩,暗示对潜在威胁的警觉;caution 相对中性,仅表示小心谨慎的态度。
- recklessness 反义
- recklessness 表示不顾后果的鲁莽行为,与 caution 所强调的审慎态度完全相反。
- carelessness 反义
- carelessness 指粗心大意,缺乏注意力;与 caution 强调的细致关注形成对比。
义项 2 警告;告诫 n. · B2 · 30%
- warning
- warning 是更通用的"警告",语气可轻可重;caution 往往更正式,带有建议性质。
- admonition
- admonition 含有训诫和责备的意味,更强调道德层面;caution 更侧重实际风险的提醒。
义项 3 警告;告诫 v. · B2 · 20%
- warn
- warn 是更常用的日常用语,适用范围更广;caution 更正式,多用于官方或专业场合。
- advise
- advise 侧重提供建议和指导;caution 则强调对危险或问题的警示,带有更强的预警性质。
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 caution 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 小心;谨慎(n.) B2 · 45%
-
The doctor advised him to return to work with caution after his injury.
医生建议他受伤后谨慎地重返工作岗位。
-
Investors should exercise caution when dealing with unfamiliar markets.
投资者在处理不熟悉的市场时应该保持谨慎。
-
She approached the topic with extreme caution, knowing it was sensitive.
她知道这是个敏感话题,所以非常谨慎地接近这个话题。
-
The sign read 'Proceed with caution - roadwork ahead'.
标志上写着"谨慎前行——前方道路施工"。
义项 2 · 警告;告诫(n.) B2 · 30%
-
Let me offer a word of caution before you make your final decision.
在你做最终决定之前,让我给你一句忠告。
-
The weather service issued a caution about possible flooding.
气象部门发布了可能发生洪水的警告。
-
Her caution about the investment proved to be well-founded.
她对这项投资的警告被证明是有充分理由的。
-
A caution appears on the label warning users about potential side effects.
标签上出现了警告,提醒使用者注意潜在的副作用。
义项 3 · 警告;告诫(v.) B2 · 20%
-
Police cautioned drivers to avoid the area due to heavy traffic.
警方提醒司机因交通拥堵避开该地区。
-
The doctor cautioned her against returning to work too soon.
医生告诫她不要过早返回工作岗位。
-
Experts caution that the economic recovery may be slower than expected.
专家警告说,经济复苏可能比预期的要慢。
-
She cautioned him about the risks involved in the project.
她向他提醒了项目涉及的风险。
义项 4 · (英国)正式警告(不起诉的警告)(n.) C1 · 5%
-
The teenager was given a caution for shoplifting instead of being prosecuted.
这名青少年因商店行窃被给予正式警告,而不是被起诉。
-
He accepted the police caution and avoided going to court.
他接受了警方的正式警告,避免了上法庭。
-
A caution will remain on your record for a certain period.
正式警告会在你的记录上保留一段时间。
caution 在英语考试真题中的出现
本页是 caution 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。caution 在全部真题语料中出现 25 句(25 次,跨 20 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 75%
- 英语六级 CET6 16 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 11 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 38%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 80%
caution 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 25 句(跨 20 套试卷),居真题词频榜第 1463 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 3 个 + 动词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(小心;谨慎45% + 警告;告诫30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,caution 出现在 英语四级真题(4 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(16 句 · 11 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 5 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 caution 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- caution 是什么意思?
- caution 的核心意思是"小心;谨慎"(名词)和"警告;告诫"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 小心;谨慎 (n. 45%, B2)——The doctor advised him to return to work with caution after his injury.(医生建议他受伤后谨慎地重返工作岗位。);② 警告;告诫 (n. 30%, B2)——Let me offer a word of caution before you make your final decision.(在你做最终决定之前,让我给你一句忠告。);③ 警告;告诫 (v. 20%, B2)——Police cautioned drivers to avoid the area due to heavy traffic.(警方提醒司机因交通拥堵避开该地区。);④ (英国)正式警告(不起诉的警告) (n. 5%, C1)——The teenager was given a caution for shoplifting instead of being prosecuted.(这名青少年因商店行窃被给予正式警告,而不是被起诉。)。CEFR 整词难度 B2。
- caution 怎么读?音节和重音怎么分?
- caution 读作 /ˈkɔː.ʃn/,2 个音节 cau·tion,重音在第一个音节。逐音节:① cau /ˈkɔː/ — 字母组合 au 发长元音 /ɔː/,类似"奥"但嘴型更圆更开;② tion /ʃn/ — ti 在元音前发 /ʃ/ 音(类似"师"),o 不发音,n 为成音节辅音直接构成音节。发音特点:该词为双音节词,主重音落在第一音节;第二音节为成音节辅音 /n/,无元音音素但独立成音节;字母 o 在 tion 结构中不发音;拼写上 cau-tion 为两个音节,但实际发音按辅音成簇划分为 /ˈkɔː.ʃn/。自然拼读:字母 c 在元音 a 前发 /k/ 音,遵循硬 c 规则;字母组合 au 发长元音 /ɔː/,这是 au 在美式英语中的常见发音之一;后缀 -tion 是典型的名词后缀,其中 ti 在元音字母前发 /ʃ/ 音(摩擦音),o 不发音,n 发成音节辅音 /n/;拼写音节为 cau-tion,但语音音节按辅音 /ʃ/ 和 /n/ 的成簇关系划分为 /ˈkɔː.ʃn/;整体体现了 -tion 后缀的规律性发音模式,在英语中该后缀极为常见且发音稳定。
- caution 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"小心;谨慎"(n.)时:这是 caution 最常见的含义,表示一种谨慎小心的态度或行为方式。需要注意的是,caution 强调的是"事前的预防性小心",而非事后的担忧。常见搭配有 with caution(小心地)、exercise caution(保持谨慎)、a note of caution(警告性的提醒)。在正式场合中使用频率较高,尤其在安全提示、风险警示等语境中。表"警告;告诫"(n.)时:此义项指具体的警告信息或告诫内容。常见于 a word of caution(一句警告)、sound/issue a caution(发出警告)等搭配。在正式文书、安全说明、专业建议中经常出现。需注意这个含义强调的是警告本身的内容,而非谨慎的态度。表"警告;告诫"(v.)时:作为动词,caution 表示向某人发出警告或告诫。常见结构有 caution sb against sth(警告某人不要做某事)、caution sb about sth(就某事警告某人)、caution that…(警告说…)。多用于正式语境,如官方声明、专业建议、法律程序等。需要注意的是,这个动词通常用于较严肃的场合,日常对话中更常用 warn。表"(英国)正式警告(不起诉的警告)"(n.)时:这是英国法律体系中的专门术语,指警方对轻微犯罪者发出的正式警告,作为不予起诉的替代处理方式。这个含义有明显的地域性(主要用于英国),且仅用于法律语境。在日常英语学习中不常遇到,但在理解英国新闻报道或法律文件时需要了解。
- caution 和 care / prudence / wariness 有什么区别?
- care 更侧重于关注和用心,语气相对温和;caution 则更强调警惕性和防范意识,常用于潜在危险的场景。prudence 强调明智的判断力和深思熟虑,是一种更高层次的谨慎;caution 更多指具体行为上的小心。wariness 带有戒备和怀疑的色彩,暗示对潜在威胁的警觉;caution 相对中性,仅表示小心谨慎的态度。"警告;告诫"义项的近义辨析:warning 是更通用的"警告",语气可轻可重;caution 往往更正式,带有建议性质。admonition 含有训诫和责备的意味,更强调道德层面;caution 更侧重实际风险的提醒。"警告;告诫"义项的近义辨析:warn 是更常用的日常用语,适用范围更广;caution 更正式,多用于官方或专业场合。advise 侧重提供建议和指导;caution 则强调对危险或问题的警示,带有更强的预警性质。
- caution 的反义词是什么?
- caution 的反义词按义项区分:表"小心;谨慎"时是 recklessness 和 carelessness。具体用法:recklessness 表示不顾后果的鲁莽行为,与 caution 所强调的审慎态度完全相反。carelessness 指粗心大意,缺乏注意力;与 caution 强调的细致关注形成对比。
- caution 的派生词和复合词有哪些?cautiously 和 cautiousness 有什么区别?
- caution 的 5 个派生词/复合词是 cautious(小心的,谨慎的)、cautiously(小心地,谨慎地)、cautiousness(谨慎,小心)、incautious(不谨慎的,轻率的)、overcautious(过度谨慎的)。① cautious:通过添加形容词后缀 -ous 从名词 caution 派生而来,表示「具有……性质的」;② cautiously:由形容词 cautious 添加副词后缀 -ly 构成;③ cautiousness:由形容词 cautious 添加名词后缀 -ness 构成,表示状态或性质;④ incautious:由否定前缀 in- 加 cautious 构成,表示相反含义;⑤ overcautious:由前缀 over-(表示「过度」)加 cautious 构成。
- caution 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 exercise caution(谨慎行事) 和 caution against(警告不要做某事)。caution 共有 8 个常用搭配:警告与提醒 5 个——exercise caution(谨慎行事)、proceed with caution(谨慎行事/小心前进)、word of caution(提醒/警告的话)、note of caution(警示/提醒)、urge caution(敦促谨慎/呼吁小心);法律与执法 3 个——caution against(警告不要做某事)、throw caution to the wind(不顾后果/抛开顾虑)、err on the side of caution(宁可过分小心)。