WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1643

civilization

n. /ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/ 文明(社会)
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

civilization 共有 4 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 文明(社会) + 文明世界;现代社会 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 文明(社会)
45% B2
2. 文明世界;现代社会
30% B2
3. 文明化;开化
15% C1
4. 文明生活;舒适便利的生活条件
10% B2
  1. 义项 1 文明(社会) n. B2 45%

    a society that has a highly developed system of government, culture, industry, etc.

    这是该词最核心的含义,指具有高度发达的政治、经济、文化体系的人类社会形态。需要注意的是,这个词既可以指抽象的文明概念(如"人类文明"),也可以指具体的文明实体(如"古埃及文明")。在学术语境中常用复数形式 civilizations 来指代不同的文明体系。与"culture"的区别在于,civilization 强调的是社会发展的整体阶段和复杂程度,而 culture 更侧重精神层面的习俗、艺术、信仰等。

  2. 义项 2 文明世界;现代社会 n. B2 30%

    all the people in the world and the societies they live in, considered as a whole

    这个词义将 civilization 作为一个整体概念使用,通常带有定冠词 the,指整个人类文明社会或现代文明世界。常用于对比荒野、偏远地区或原始状态。在日常口语中,常表达"回到文明社会"的意思,暗指回到有现代便利设施、有序社会生活的地方。这个用法有时带有西方中心主义色彩,使用时需注意文化敏感性。

  3. 义项 3 文明化;开化 n. C1 15%

    the process of becoming civilized or of bringing civilization to a place or people

    这个词义强调文明化的过程或行为,即使社会从原始、落后状态发展到文明、进步状态。历史上常与殖民主义话语相关,带有"教化""开化"的含义,因此在当代使用时需格外谨慎,避免文化优越感。在现代学术讨论中,这个用法已较少使用,更多被"social development""modernization"等中性词汇替代。

  4. 义项 4 文明生活;舒适便利的生活条件 n. B2 10%

    a comfortable and pleasant way of life with modern amenities and conveniences

    这是该词较为口语化的用法,指有现代设施、舒适便利的生活方式。通常用于表达对现代生活便利性的赞赏,如热水、电力、互联网等。这个含义常带有轻松、略带幽默的语气,多用于日常对话而非正式写作。与第二个词义相关但更强调物质层面的舒适度。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/ · 5 个音节 · 重音第四音节

civilization 是 5 音节单词( civ·i·li·za·tion),发音 /ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/ ,主重音落在第四个音节 za 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
civ 次重音 /sɪv/ c /s/ i /ɪ/ v /v/ 开头 c 在 i 前发 /s/,不是 /k/。
i /ə/ i /ə/ 非重读 i 弱化为 /ə/,不可按字母名读。
li /lə/ l /l/ i /ə/ 这一音节末尾的 i 同样弱读为 /ə/。
za 主重音 /zeɪ/ z /z/ a /eɪ/ 重音落在 za 上,a 在重读开音节中读 /eɪ/。
tion /ʃən/ ti /ʃ/ o /ə/ n /n/ 词尾 tion 固定常读作 /ʃən/,不是逐个字母发音。
音节与音标特点
  • 全词有 5 个语音音节:/ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/。
  • 主重音在第四个音节 /zeɪ/,首音节带次重音。
  • 两个非重读 i 都弱化为 /ə/,使中间部分读作 /və.lə/。
  • 词尾拼写 tion 对应 /ʃən/,其中 ti 合读为 /ʃ/。
自然拼读注意点
  • c 后接 i 时通常软化,对应 /s/;本词开头 civ- 读作 /sɪv/。
  • 首个 i 在重读音节中对应短元音 /ɪ/。
  • v 稳定对应 /v/,l 稳定对应 /l/,z 稳定对应 /z/。
  • 中间两个 i 位于非重读位置,均弱化为 /ə/,因此拼写中的 i 不读作 /ɪ/ 或 /aɪ/。
  • 重读音节 za 中,a 对应 /eɪ/。
  • 词尾 tion 是常见组合,对应 /ʃən/:ti 对应 /ʃ/,o 对应弱读 /ə/,n 对应 /n/。
  • 拼写上可看作 civ-i-li-za-tion,而实际语音中第二、第三部分的元音均弱化,形成 /ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

civilization 词族包含 5 个派生词/复合词( civilize / civilized / uncivilized / civilizational / overcivilized )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • civilize 使文明,使开化
    • 词源关系:civilization 的动词形式,通过去除名词后缀 -ation 并调整为动词形态 -ize 构成
    • 构词结构:civil(文明的)+ -ize(使成为…的动词后缀)
    • 语义逻辑:表示"使某人或某事变得文明"的行为过程
    • 使用场景:常用于历史、社会学语境,描述文明化进程或教化行为
  • civilized 文明的,有教养的
    • 词源关系:civilize 的过去分词形式,可作形容词使用
    • 构词结构:civilize + -ed(过去分词/形容词后缀)
    • 语义特征:强调已经达到文明状态的结果,带有正面评价色彩
    • 常见搭配:civilized society(文明社会),civilized behavior(文明行为)
  • uncivilized 未开化的,野蛮的
    • 构词结构:un-(否定前缀)+ civilized
    • 语义关系:与 civilized 形成反义对照
    • 使用注意:该词带有强烈的文化评判色彩,现代使用需谨慎,可能被视为带有文化优越感
  • civilizational 文明的(形容词)
    • 构词结构:civilization + -al(形容词后缀)
    • 用法特点:学术性较强,多用于正式的历史、社会学、人类学讨论
    • 语义侧重:强调与文明整体相关的属性或特征
    • 常见搭配:civilizational development(文明发展),civilizational clash(文明冲突)
  • overcivilized 过度文明化的
    • 构词结构:over-(过度前缀)+ civilized
    • 语义内涵:暗示文明化程度过高可能导致某些负面效果,如失去原始活力或自然性
    • 使用频率:相对少见,多出现在文化批评或哲学讨论中
PHRASES · 常用短语

4 类共 9 个常用搭配

civilization 的常用短语分 4 类: 文明类型与特定文明(4 个,如 ancient civilization) / 文明发展进程(3 个,如 the rise of civilization) / 文明边界与对立(1 个,如 clash of civilizations) / 文明程度与状态(1 个,如 cradle of civilization) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

文明类型与特定文明

  • ancient civilization 古代文明
    • 指历史上已消亡或转型的早期人类文明,如古埃及、古希腊、古罗马等
    • ancient 强调时间久远性,通常指公元前或中世纪之前的文明形态
    • 常用于历史、考古、人类学等学术语境
    • 可数名词短语,复数形式为 ancient civilizations
  • Western civilization 西方文明
    • 指源于古希腊罗马、经中世纪基督教文化发展而来的欧美文化体系
    • Western 首字母通常大写,表示特定的文化-地理概念
    • 涵盖哲学、政治、艺术、科学等多个维度的文化传统
    • 在学术讨论中常与 Eastern civilization(东方文明)对比使用
  • human civilization 人类文明
    • 泛指人类社会整体的文明发展历程和成就
    • 强调人类作为物种所创造的文化、技术、制度等集合
    • 常用于宏观讨论人类进步、存续威胁或普世价值的语境
    • human 在此处作定语,区别于其他可能的文明形式(如假想的外星文明)
  • modern civilization 现代文明
    • 指工业革命以来形成的当代社会形态和生活方式
    • modern 通常指近代到当代的时间范围,与 ancient 或 medieval 相对
    • 包含科技进步、城市化、全球化等现代社会特征
    • 可指物质层面的现代化成果,也可指精神文化的现代性特征

文明发展进程

  • the rise of civilization 文明的兴起
    • 描述文明从无到有的形成过程,通常指农业革命后城市、文字、国家的出现
    • rise 强调向上发展的动态过程,常用于历史叙事
    • 定冠词 the 的使用表明这是一个特定的历史阶段或过程
    • 常见于历史、人类学著作的标题或章节名
  • the fall of civilization 文明的衰落/崩溃
    • 指文明体系的瓦解或消亡,如罗马帝国的陷落
    • fall 隐含从高处跌落的意象,强调衰败的剧烈性
    • 可指特定文明的终结,也可用于警示当代文明面临的危机
    • 与 rise 构成对比,常用于探讨文明兴衰规律的语境
  • the dawn of civilization 文明的黎明/曙光
    • 比喻文明初始阶段,强调从蒙昧到开化的转折
    • dawn 作为隐喻,将文明兴起比作日出,具有诗意和积极意涵
    • 通常指人类最早的文明形态,如美索不达米亚文明时期
    • the dawn of 是固定搭配,表示某事物的开端阶段

文明边界与对立

  • clash of civilizations 文明冲突
    • 源自政治学家亨廷顿的著名理论,指不同文明之间的根本性对抗
    • clash 强调激烈碰撞,暗示冲突的不可调和性
    • 特指文化、宗教、价值观层面的深层矛盾,而非单纯的政治或经济冲突
    • 该短语已成为国际关系领域的专有概念,使用时常带有理论色彩

文明程度与状态

  • cradle of civilization 文明摇篮
    • 指人类早期文明的发源地,如两河流域、尼罗河流域等
    • cradle 直译为摇篮,比喻孕育和滋养文明的地方
    • 通常特指具有考古和历史证据支撑的几个主要文明起源地
    • 该表达具有高度固定性,cradle 前使用定冠词 the 或不定冠词 a
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 2 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 文明(社会) n. · B2 · 45%

culture
culture 更侧重社会的精神、艺术、习俗层面,civilization 则涵盖政治、经济、科技等更广泛的社会发展维度,是更宏观的概念。
society
society 泛指任何形式的人类群体组织,civilization 特指发展到较高阶段、具有复杂体系的社会形态。
barbarism 反义
barbarism 指未开化、野蛮的状态,与 civilization 所代表的高度发展、文明有序形成鲜明对比。
savagery 反义
savagery 强调原始、野蛮的生活方式,是 civilization 所代表的文明进步的对立面。
EXAMPLES · 精选例句

12 条词典级精选例句

共 12 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 civilization 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 文明(社会)(n.) B2 · 45%

  1. Ancient Greek civilization made significant contributions to philosophy, art, and democracy.

    古希腊文明在哲学、艺术和民主制度方面作出了重大贡献。

  2. The rise and fall of civilizations has been a central theme in historical studies.

    文明的兴衰一直是历史研究的核心主题。

  3. The Mayan civilization flourished in Central America for over 2,000 years.

    玛雅文明在中美洲繁荣发展了2000多年。

  4. Modern civilization heavily depends on technology and global interconnectedness.

    现代文明在很大程度上依赖于科技和全球互联互通。

义项 2 · 文明世界;现代社会(n.) B2 · 30%

  1. After weeks in the wilderness, they were grateful to return to civilization.

    在荒野待了几周后,他们很高兴能回到文明社会。

  2. The remote village had no electricity or running water—it felt far from civilization.

    这个偏远的村庄没有电也没有自来水,感觉远离了现代社会。

  3. Some people choose to escape civilization and live off the grid.

    有些人选择逃离现代社会,过着与世隔绝的生活。

义项 3 · 文明化;开化(n.) C1 · 15%

  1. The 19th-century colonial powers claimed their mission was the civilization of indigenous peoples.

    19世纪的殖民强权声称他们的使命是使土著民族开化。

  2. The spread of agriculture was a key step in the civilization of early human societies.

    农业的传播是早期人类社会文明化进程中的关键一步。

义项 4 · 文明生活;舒适便利的生活条件(n.) B2 · 10%

  1. I love camping, but after three days, I really miss the comforts of civilization like hot showers and coffee.

    我喜欢露营,但三天后,我真的很想念文明生活的舒适,比如热水澡和咖啡。

  2. The hotel offered all the luxuries of modern civilization in the heart of the jungle.

    这家酒店在丛林深处提供了现代文明生活的所有奢华享受。

  3. He joked that reliable Wi-Fi was his definition of civilization.

    他开玩笑说,稳定的无线网络就是他对文明生活的定义。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

civilization 在英语考试真题中的出现

本页是 civilization 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。civilization 在全部真题语料中出现 22 句(22 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

civilization 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 22 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1643 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 4 个义项 ,前两个义项(文明(社会)45% + 文明世界;现代社会30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看,civilization 出现在 英语四级真题(9 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 4 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 civilization 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 civilization 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

civilization 是什么意思?
civilization 的核心意思是"文明(社会)"(名词)和"文明世界;现代社会"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 文明(社会) (n. 45%, B2)——Ancient Greek civilization made significant contributions to philosophy, art, and democracy.(古希腊文明在哲学、艺术和民主制度方面作出了重大贡献。);② 文明世界;现代社会 (n. 30%, B2)——After weeks in the wilderness, they were grateful to return to civilization.(在荒野待了几周后,他们很高兴能回到文明社会。);③ 文明化;开化 (n. 15%, C1)——The 19th-century colonial powers claimed their mission was the civilization of indigenous peoples.(19世纪的殖民强权声称他们的使命是使土著民族开化。);④ 文明生活;舒适便利的生活条件 (n. 10%, B2)——I love camping, but after three days, I really miss the comforts of civilization like hot showers and coffee.(我喜欢露营,但三天后,我真的很想念文明生活的舒适,比如热水澡和咖啡。)。CEFR 整词难度 B2。
civilization 怎么读?音节和重音怎么分?
civilization 读作 /ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/,5 个音节 civ·i·li·za·tion,重音在第四个音节。逐音节:① civ /sɪv/ — 开头 c 在 i 前发 /s/,不是 /k/;② i /ə/ — 非重读 i 弱化为 /ə/,不可按字母名读;③ li /lə/ — 这一音节末尾的 i 同样弱读为 /ə/;④ za /zeɪ/ — 重音落在 za 上,a 在重读开音节中读 /eɪ/;⑤ tion /ʃən/ — 词尾 tion 固定常读作 /ʃən/,不是逐个字母发音。发音特点:全词有 5 个语音音节:/ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/;主重音在第四个音节 /zeɪ/,首音节带次重音;两个非重读 i 都弱化为 /ə/,使中间部分读作 /və.lə/;词尾拼写 tion 对应 /ʃən/,其中 ti 合读为 /ʃ/。自然拼读:c 后接 i 时通常软化,对应 /s/;本词开头 civ- 读作 /sɪv/;首个 i 在重读音节中对应短元音 /ɪ/;v 稳定对应 /v/,l 稳定对应 /l/,z 稳定对应 /z/;中间两个 i 位于非重读位置,均弱化为 /ə/,因此拼写中的 i 不读作 /ɪ/ 或 /aɪ/;重读音节 za 中,a 对应 /eɪ/;词尾 tion 是常见组合,对应 /ʃən/:ti 对应 /ʃ/,o 对应弱读 /ə/,n 对应 /n/;拼写上可看作 civ-i-li-za-tion,而实际语音中第二、第三部分的元音均弱化,形成 /ˌsɪv.ə.lə.ˈzeɪ.ʃən/。
civilization 怎么用?有哪些常见错误?
表"文明(社会)"(n.)时:这是该词最核心的含义,指具有高度发达的政治、经济、文化体系的人类社会形态。需要注意的是,这个词既可以指抽象的文明概念(如"人类文明"),也可以指具体的文明实体(如"古埃及文明")。在学术语境中常用复数形式 civilizations 来指代不同的文明体系。与"culture"的区别在于,civilization 强调的是社会发展的整体阶段和复杂程度,而 culture 更侧重精神层面的习俗、艺术、信仰等。表"文明世界;现代社会"(n.)时:这个词义将 civilization 作为一个整体概念使用,通常带有定冠词 the,指整个人类文明社会或现代文明世界。常用于对比荒野、偏远地区或原始状态。在日常口语中,常表达"回到文明社会"的意思,暗指回到有现代便利设施、有序社会生活的地方。这个用法有时带有西方中心主义色彩,使用时需注意文化敏感性。表"文明化;开化"(n.)时:这个词义强调文明化的过程或行为,即使社会从原始、落后状态发展到文明、进步状态。历史上常与殖民主义话语相关,带有"教化""开化"的含义,因此在当代使用时需格外谨慎,避免文化优越感。在现代学术讨论中,这个用法已较少使用,更多被"social development""modernization"等中性词汇替代。表"文明生活;舒适便利的生活条件"(n.)时:这是该词较为口语化的用法,指有现代设施、舒适便利的生活方式。通常用于表达对现代生活便利性的赞赏,如热水、电力、互联网等。这个含义常带有轻松、略带幽默的语气,多用于日常对话而非正式写作。与第二个词义相关但更强调物质层面的舒适度。
civilization 和 culture / society 有什么区别?
culture 更侧重社会的精神、艺术、习俗层面,civilization 则涵盖政治、经济、科技等更广泛的社会发展维度,是更宏观的概念。society 泛指任何形式的人类群体组织,civilization 特指发展到较高阶段、具有复杂体系的社会形态。
civilization 的反义词是什么?
civilization 的反义词按义项区分:表"文明(社会)"时是 barbarism 和 savagery。具体用法:barbarism 指未开化、野蛮的状态,与 civilization 所代表的高度发展、文明有序形成鲜明对比。savagery 强调原始、野蛮的生活方式,是 civilization 所代表的文明进步的对立面。
civilization 的派生词和复合词有哪些?civilized 和 uncivilized 有什么区别?
civilization 的 5 个派生词/复合词是 civilize(使文明,使开化)、civilized(文明的,有教养的)、uncivilized(未开化的,野蛮的)、civilizational(文明的(形容词))、overcivilized(过度文明化的)。① civilize:词源关系:civilization 的动词形式,通过去除名词后缀 -ation 并调整为动词形态 -ize 构成;② civilized:词源关系:civilize 的过去分词形式,可作形容词使用;③ uncivilized:构词结构:un-(否定前缀)+ civilized;④ civilizational:构词结构:civilization + -al(形容词后缀);⑤ overcivilized:构词结构:over-(过度前缀)+ civilized。
civilization 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 ancient civilization(古代文明) 和 the rise of civilization(文明的兴起) 和 clash of civilizations(文明冲突) 和 cradle of civilization(文明摇篮)。civilization 共有 9 个常用搭配:文明类型与特定文明 4 个——ancient civilization(古代文明)、Western civilization(西方文明)、human civilization(人类文明)、modern civilization(现代文明);文明发展进程 3 个——the rise of civilization(文明的兴起)、the fall of civilization(文明的衰落/崩溃)、the dawn of civilization(文明的黎明/曙光);文明边界与对立 1 个——clash of civilizations(文明冲突);文明程度与状态 1 个——cradle of civilization(文明摇篮)。

本页数据最后更新: