WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #2073

commerce

n. /ˈkɑː.mɜːrs/ 商业;贸易
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

commerce 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项( 商业;贸易 + (人际间的)交往;交流 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 商业;贸易
85% B2
2. (人际间的)交往;交流
15% C2
  1. 义项 1 商业;贸易 n. B2 85%

    the activity of buying and selling goods and services, especially on a large scale

    这是 commerce 最核心的含义,指大规模的商品和服务交易活动。与 trade 相比,commerce 更强调系统化、规模化的商业活动,常用于正式语境和学术讨论。需注意 commerce 是不可数名词,前面通常不加冠词。在现代语境中,常与 electronic/e-commerce(电子商务)搭配使用。该词源自拉丁语 commercium,由 com-(共同)和 merx(商品)组成,体现了商业活动的交换本质。

  2. 义项 2 (人际间的)交往;交流 n. C2 15%

    social relations and communication between people

    这是 commerce 的引申义,在现代英语中较少使用,属于较为文学化或古雅的表达。这个含义源自该词"交换"的核心概念,但应用于思想、情感等非物质层面的人际交流。使用时通常出现在正式文学作品或历史文献中,日常对话很少使用。需要注意的是,这个含义往往带有一定的古典或诗意色彩。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈkɑː.mɜːrs/ · 2 个音节 · 重音第一音节

commerce 是 2 音节单词( co·mmerce),发音 /ˈkɑː.mɜːrs/ ,主重音落在第一个音节 co 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
co 主重音 /ˈkɑː/ c /k/ o /ɑː/ 字母 o 在此处不规则地对应 /ɑː/,不要读成常见的 /oʊ/
mmerce /mɜːrs/ mm /m/ er /ɜːr/ c /s/ e 不发音 双写 mm 只发一个 /m/;er 对应儿化音 /ɜːr/,词尾 c 发 /s/
音节与音标特点
  • 该词有两个语音音节,主重音在第一音节
  • 音节切分为 /ˈkɑː.mɜːrs/,音节间的 /m/ 作为第二音节的起始辅音
  • 第二音节包含儿化元音组合 /ɜːr/
  • 双写字母 mm 共同对应一个 /m/,词尾 e 不单独发音
自然拼读注意点
  • 词首 c 位于 o 前,对应硬音 /k/
  • 字母 o 在此处对应 /ɑː/,不是通常所谓长 o 的 /oʊ/,属于需要单独记忆的对应关系
  • 双写字母 mm 共同对应一个 /m/;在语音音节划分中,该 /m/ 位于第二音节开头
  • 字母组合 er 对应儿化的 /ɜːr/
  • 词尾 c 在 e 前软化为 /s/,e 不单独对应音素
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

commerce 词族包含 7 个派生词/复合词( commercial / e-commerce / commercialize / commercialization / noncommercial / commercialism / intercommerce )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • commercial 商业的;商业广告
    • 词性转换:由名词 commerce 加后缀 -ial 构成形容词,表示"与商业相关的
    • 构词逻辑:-ial 是典型的形容词后缀,常用于将名词转为形容词(如 industrial, editorial)
    • 词义延伸:作名词时指"商业广告",源于"商业的"这一形容词义
    • 使用频率:高频词汇,在商务、媒体等语境中极为常见
  • e-commerce 电子商务
    • 复合词结构:由前缀 e- (electronic的缩写) 与 commerce 组成
    • 构词背景:互联网时代的新词,20世纪90年代随电子商务兴起而普及
    • 拼写形式:可写作 e-commerce 或 ecommerce,前者更规范
    • 专业术语:商业、互联网领域的核心词汇
  • commercialize 使商业化;商品化
    • 派生链条:commerce → commercial → commercialize,通过添加动词后缀 -ize 形成
    • 后缀功能:-ize 表示"使成为…状态"或"进行…化"(如 modernize, realize)
    • 语义特征:含贬义色彩时指"过度商业化",中性时指"进行商业开发
    • 英式拼写:英式英语中也写作 commercialise
  • commercialization 商业化;商品化
    • 名词化形式:由 commercialize 加名词后缀 -ation 构成
    • 后缀作用:-ation 将动词转为抽象名词,表示"…的行为或过程
    • 派生层级:commerce 的三级派生词(commerce → commercial → commercialize → commercialization)
    • 学术用语:常见于经济学、社会学等学术讨论中
  • noncommercial 非商业的;非营利的
    • 否定前缀:non- 加在 commercial 前构成反义词
    • 语义明确:特指"非以盈利为目的的",常用于组织、活动、许可协议等语境
    • 拼写注意:写作 noncommercial(一个词)或 non-commercial(连字符形式)
    • 对比词汇:与 nonprofit 含义接近但侧重点不同,noncommercial 强调"非商业性质
  • commercialism 商业主义;重商主义
    • 抽象名词:commercial 加后缀 -ism 形成,表示某种主义或倾向
    • 后缀含义:-ism 常表示理论、信仰、风格或过度行为(如 capitalism, materialism)
    • 贬义倾向:通常指"过度强调商业利益"或"唯利是图的倾向
    • 社会批判:常用于文化批评,批评过度商业化对社会、文化的负面影响
  • intercommerce 相互贸易;国际商业往来
    • 前缀构词:inter- (之间) + commerce,表示"相互之间的商业活动
    • 使用频率:较为少见的正式用语,多出现在国际贸易或经济学文献中
    • 语义特点:强调双向或多方之间的贸易关系
PHRASES · 常用短语

3 类共 6 个常用搭配

commerce 的常用短语分 3 类: 商业活动类型(2 个,如 e-commerce) / 机构与管理(3 个,如 chamber of commerce) / 商业领域(1 个,如 commerce and industry) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

商业活动类型

  • e-commerce 电子商务
    • electronic commerce 的缩写形式,已成为独立词汇
    • 指通过互联网进行的商品和服务交易
    • 可作名词使用,也常作定语修饰其他名词,如 e-commerce platform(电子商务平台)
    • 连字符写法 e-commerce 是标准形式,ecommerce 为非正式变体
  • international commerce 国际贸易
    • 指跨国界的商业交易活动
    • 与 international trade 意思相近,但 commerce 强调整体商业体系,trade 侧重具体交易行为
    • 常用于正式文体和学术讨论

机构与管理

  • chamber of commerce 商会
    • 由当地企业组成的商业组织,旨在促进商业利益
    • chamber 本意为'房间、会议厅',这里引申为'协会'
    • 通常指特定地区的商会,如 the Chicago Chamber of Commerce
    • 首字母是否大写取决于是否指具体机构名称
  • Department of Commerce 商务部
    • 美国联邦政府部门,负责促进经济增长和贸易
    • 专有名词,三个单词首字母均大写
    • 其他国家类似机构可能使用 Ministry of Commerce
  • commerce clause 商业条款
    • 特指美国宪法中授予国会管理州际贸易权力的条款
    • 法律专业术语,出现在宪法和法律讨论中
    • 完整表述为 the Commerce Clause of the U.S. Constitution

商业领域

  • commerce and industry 工商业
    • 固定搭配,commerce 指商业流通环节,industry 指生产制造环节
    • 常用于政策文件和经济分析,涵盖经济活动的两大支柱
    • 词序固定,不说 industry and commerce
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 商业;贸易 n. · B2 · 85%

trade
trade 更侧重具体的买卖行为和交易过程,可用于各种规模;commerce 则更强调整体的商业体系和大规模商业活动,更加正式
business
business 含义更广,可指具体的公司企业、商业事务或职业;commerce 专指商品和服务的买卖交易活动
trading
trading 强调交易的动态过程和行为;commerce 更强调作为一个系统或领域的商业活动整体
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 commerce 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 商业;贸易(n.) B2 · 85%

  1. The government has introduced new policies to promote international commerce.

    政府出台了新政策以促进国际贸易。

  2. E-commerce has revolutionized the way people shop and do business.

    电子商务彻底改变了人们购物和经商的方式。

  3. The city's strategic location made it a center of commerce in ancient times.

    这座城市的战略位置使其在古代成为商业中心。

  4. The chamber of commerce organizes networking events for local businesses.

    商会为当地企业组织社交活动。

  5. Cross-border commerce requires understanding different regulations and customs procedures.

    跨境贸易需要了解不同的法规和海关程序。

义项 2 · (人际间的)交往;交流(n.) C2 · 15%

  1. The philosopher valued intellectual commerce with his peers above material wealth.

    这位哲学家认为与同行的思想交流比物质财富更有价值。

  2. In the 18th century, polite commerce between ladies and gentlemen followed strict social rules.

    在18世纪,淑女与绅士之间的礼貌交往遵循严格的社交规则。

  3. The novel explores the commerce of ideas in academic circles during the Enlightenment.

    这部小说探讨了启蒙时代学术圈内的思想交流。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

commerce 在英语考试真题中的出现

本页是 commerce 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。commerce 在全部真题语料中出现 16 句(16 次,跨 11 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

commerce 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 11 套试卷),居真题词频榜第 2073 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项(商业;贸易85% + (人际间的)交往;交流15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看,commerce 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(11 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(4 句 · 3 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 commerce 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 commerce 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

commerce 是什么意思?
commerce 的核心意思是"商业;贸易"(名词)和"(人际间的)交往;交流"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 商业;贸易 (n. 85%, B2)——The government has introduced new policies to promote international commerce.(政府出台了新政策以促进国际贸易。);② (人际间的)交往;交流 (n. 15%, C2)——The philosopher valued intellectual commerce with his peers above material wealth.(这位哲学家认为与同行的思想交流比物质财富更有价值。)。CEFR 整词难度 B2。
commerce 怎么读?音节和重音怎么分?
commerce 读作 /ˈkɑː.mɜːrs/,2 个音节 co·mmerce,重音在第一个音节。逐音节:① co /ˈkɑː/ — 字母 o 在此处不规则地对应 /ɑː/,不要读成常见的 /oʊ/;② mmerce /mɜːrs/ — 双写 mm 只发一个 /m/;er 对应儿化音 /ɜːr/,词尾 c 发 /s/。发音特点:该词有两个语音音节,主重音在第一音节;音节切分为 /ˈkɑː.mɜːrs/,音节间的 /m/ 作为第二音节的起始辅音;第二音节包含儿化元音组合 /ɜːr/;双写字母 mm 共同对应一个 /m/,词尾 e 不单独发音。自然拼读:词首 c 位于 o 前,对应硬音 /k/;字母 o 在此处对应 /ɑː/,不是通常所谓长 o 的 /oʊ/,属于需要单独记忆的对应关系;双写字母 mm 共同对应一个 /m/;在语音音节划分中,该 /m/ 位于第二音节开头;字母组合 er 对应儿化的 /ɜːr/;词尾 c 在 e 前软化为 /s/,e 不单独对应音素。
commerce 怎么用?有哪些常见错误?
表"商业;贸易"(n.)时:这是 commerce 最核心的含义,指大规模的商品和服务交易活动。与 trade 相比,commerce 更强调系统化、规模化的商业活动,常用于正式语境和学术讨论。需注意 commerce 是不可数名词,前面通常不加冠词。在现代语境中,常与 electronic/e-commerce(电子商务)搭配使用。该词源自拉丁语 commercium,由 com-(共同)和 merx(商品)组成,体现了商业活动的交换本质。表"(人际间的)交往;交流"(n.)时:这是 commerce 的引申义,在现代英语中较少使用,属于较为文学化或古雅的表达。这个含义源自该词"交换"的核心概念,但应用于思想、情感等非物质层面的人际交流。使用时通常出现在正式文学作品或历史文献中,日常对话很少使用。需要注意的是,这个含义往往带有一定的古典或诗意色彩。
commerce 和 trade / business / trading 有什么区别?
trade 更侧重具体的买卖行为和交易过程,可用于各种规模;commerce 则更强调整体的商业体系和大规模商业活动,更加正式business 含义更广,可指具体的公司企业、商业事务或职业;commerce 专指商品和服务的买卖交易活动trading 强调交易的动态过程和行为;commerce 更强调作为一个系统或领域的商业活动整体
commerce 的派生词和复合词有哪些?e-commerce 和 commercialize 有什么区别?
commerce 的 7 个派生词/复合词是 commercial(商业的;商业广告)、e-commerce(电子商务)、commercialize(使商业化;商品化)、commercialization(商业化;商品化)、noncommercial(非商业的;非营利的)、commercialism(商业主义;重商主义)、intercommerce(相互贸易;国际商业往来)。① commercial:词性转换:由名词 commerce 加后缀 -ial 构成形容词,表示"与商业相关的;② e-commerce:复合词结构:由前缀 e- (electronic的缩写) 与 commerce 组成;③ commercialize:派生链条:commerce → commercial → commercialize,通过添加动词后缀 -ize 形成;④ commercialization:名词化形式:由 commercialize 加名词后缀 -ation 构成;⑤ noncommercial:否定前缀:non- 加在 commercial 前构成反义词;⑥ commercialism:抽象名词:commercial 加后缀 -ism 形成,表示某种主义或倾向;⑦ intercommerce:前缀构词:inter- (之间) + commerce,表示"相互之间的商业活动。
commerce 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 e-commerce(电子商务) 和 chamber of commerce(商会) 和 commerce and industry(工商业)。commerce 共有 6 个常用搭配:商业活动类型 2 个——e-commerce(电子商务)、international commerce(国际贸易);机构与管理 3 个——chamber of commerce(商会)、Department of Commerce(商务部)、commerce clause(商业条款);商业领域 1 个——commerce and industry(工商业)。

本页数据最后更新: