connected
3 个义项与使用频率
connected 共有 3 个义项 ，词性为 adj. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 连接的；相连的 + 有关系的；有人脉的 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 连接的；相连的 adj. B1 45% joined or linked together, especially physically or by a direct relationship
这是 connected 最基础的含义，表示物理上的连接或直接关联。需要注意的是，这个词既可以描述物体之间的直接连接（如电线连接），也可以描述抽象概念之间的关联（如事件之间的关联）。常见搭配包括 be connected to/with，表示"与……相连"。这个词义强调的是连接状态本身，而不是连接的方式或程度。
-
义项 2 有关系的；有人脉的 adj. B2 30% having social, professional, or family relationships with influential or important people
这个词义特指在社会关系网络中拥有良好人脉或与有影响力的人有关联。在英语社会文化中，being well-connected 是一个重要的社会资本概念，表示某人拥有广泛且有价值的社交网络。这个用法通常带有积极含义，暗示这种关系可以带来优势或便利。常见搭配是 well-connected，表示"人脉广的"。与中文的"有关系"、"有门路"概念相似，但英语中这个表达相对更中性，不一定带有负面含义。
-
义项 3 联网的；在线的 adj. B1 25% having access to or linked to the internet or a computer network
这是现代科技语境下的常用含义，特指设备或用户接入互联网或网络的状态。在信息时代，这个词义使用频率很高，几乎成为日常用语。需要注意的是，stay connected 或 keep connected 已经成为固定表达，不仅指保持网络连接，也引申为保持联系的意思。与"在线"、"联网"等中文表达对应，但 connected 的使用范围更广，可以指任何形式的网络连接（包括局域网、蓝牙连接等）。
/kə.ˈnek.tɪd/ · 3 个音节 · 重音第二音节
connected 是 3 音节单词（ co·nnec·ted），发音 /kə.ˈnek.tɪd/ ，主重音落在第二个音节 nnec 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| co | /kə/ | c /k/ o /ə/ 元音 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，不要读成饱满的 /ɒ/ 或 /oʊ/。 |
| nnec 主重音 | /ˈnek/ | nn /n/ e /e/ c /k/ 双写 nn 只对应一个 /n/；该音节需要清晰重读。 |
| ted | /tɪd/ | t /t/ e /ɪ/ d /d/ 词尾 -ed 在 /t/ 后读作 /ɪd/，形成额外音节，不能只读成 /d/。 |
- 全词有三个语音音节，划分为 /kə.ˈnek.tɪd/。
- 主重音位于第二个音节 /ˈnek/，第一、第三音节均不重读。
- 开头非重读音节中的字母 o 弱化为 /ə/。
- 双写 nn 共同对应一个 /n/，不会产生两个独立的 /n/。
- 词尾 -ed 因接在 /t/ 后读作 /ɪd/；词干末尾的 /t/ 与 /ɪd/ 共同构成最后一个语音音节 /tɪd/。
- 词首字母 c 位于 o 前，对应硬音 /k/。
- 第一个字母 o 位于非重读音节中，发生元音弱化，对应 /ə/。
- 双写字母 nn 共同对应一个辅音 /n/，双写不表示辅音需要读两次。
- 重读音节中的字母 e 对应 /e/。
- 字母 c 位于 t 前仍对应硬音 /k/，与后面的 /t/ 连续形成 /kt/ 辅音组合。
- 过去式词尾 -ed 接在 /t/ 后时读作 /ɪd/，其中 e 对应 /ɪ/，d 对应 /d/。
- 从构词上看，单词由 connect 和 -ed 构成；从实际发音看，词干末尾 /t/ 被划入最后一个语音音节，因此末尾读作 /tɪd/。
6 个派生词与复合词
connected 词族包含 6 个派生词/复合词（ unconnected / disconnected / interconnected / well-connected / connectedness / connectedly ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- unconnected 无关联的；不连接的
- 由否定前缀 un- 加 connected 构成，表示「未连接的」或「无关联的」状态
- 常用于描述事物之间缺乏逻辑关系或物理连接，如 unconnected events（无关联的事件）
- 在网络语境中可指设备未联网的状态
- disconnected 断开的；分离的；不连贯的
- 由前缀 dis-（表示分离、相反）加 connected 构成，强调原本连接状态的中断
- 既可指物理上的断开（如 disconnected cable 断开的电缆），也可指抽象的脱节（如 disconnected thoughts 不连贯的思维）
- 与 unconnected 的区别在于 disconnected 隐含「曾经连接」的语义
- interconnected 互相连接的；相互关联的
- 由前缀 inter-（表示相互、之间）加 connected 构成，强调多个事物之间的相互连接
- 常用于描述复杂系统中各部分的关联性，如 interconnected networks（互联网络）
- 比 connected 更强调网络状、多向的连接关系
- well-connected 人脉广的；关系网强大的
- 由副词 well（良好地）与 connected 构成的复合形容词，带连字符
- 主要用于社交语境，形容某人拥有广泛且有影响力的人际关系网络
- 例句：a well-connected businessman（人脉很广的商人）
- connectedness 连接性；关联性
- 由 connected 加名词后缀 -ness 构成，表示连接的状态或性质
- 常用于学术或抽象讨论中，描述事物之间的关联程度
- 可指物理连接性，也可指心理或社会层面的联结感
- connectedly 连贯地；有关联地
- 由 connected 加副词后缀 -ly 构成，表示以连接或关联的方式
- 使用频率相对较低，多见于正式或学术写作
- 用于修饰动词，强调行为或事件的连贯性
4 类共 7 个常用搭配
connected 的常用短语分 4 类： 关系与关联（3 个，如 be connected to/with） / 网络与设备连接（2 个，如 stay connected） / 逻辑与因果（1 个，如 connected by） / 情感与社交（1 个，如 feel connected） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
关系与关联
-
be connected to/with 与…有关联/连接 - 表示两个事物之间存在某种联系，可以是物理连接、逻辑关联或因果关系
- to 和 with 可互换，但 to 更强调直接连接，with 更强调伴随关系
- 常用于描述问题的根源、事件的关联性或网络设备的连接状态
- 例句：The power outage was connected to the storm. / Is your phone connected to WiFi?
-
closely/directly connected 紧密/直接相关 - closely 强调关系紧密、联系深厚，常用于描述概念、问题或人际关系
- directly 强调直接关联，中间没有其他环节，常用于因果关系或物理连接
- 这两个副词是高频搭配，显著增强 connected 的程度和明确性
- 例句：These two issues are closely connected. / The device is directly connected to the server.
-
well connected 人脉广/关系硬 - 专指某人拥有广泛的社会关系网络，在特定领域有影响力或资源
- 属于固定搭配，well 不可替换为 good，必须用副词形式
- 常用于商业、政治或社交场合，带有一定的正面评价色彩
- 例句：He's well connected in the tech industry.
网络与设备连接
-
stay connected 保持连接/联系 - 既可表示设备保持网络连接状态，也可表示人与人保持联络
- 在数字时代使用频率极高，常见于科技产品广告和社交媒体语境
- 强调持续性和稳定性，暗示连接的重要性
- 例句：Stay connected with our mobile app. / Let's stay connected after graduation.
-
get connected 连接上/建立联系 - 表示从未连接到已连接的状态转变，强调动作和过程
- 可用于技术场景（接入网络）或社交场景（建立关系）
- 常见于操作指南、技术支持或社交平台的行动号召
- 例句：Click here to get connected to the network.
逻辑与因果
-
connected by 通过…连接 - 后接连接的媒介、方式或纽带，强调连接的具体手段
- 可以是物理介质（桥梁、电缆）、抽象概念（共同经历、理念）或人际关系
- by 引出的内容是理解连接方式的关键信息
- 例句：The two cities are connected by a highway. / They are connected by a shared passion for music.
情感与社交
-
feel connected 有归属感/感到有联系 - 表达情感层面的连接感和归属感，强调主观感受
- 常用于描述人际关系、团队凝聚力或文化认同
- feel 强调内在体验，区别于客观的物理或逻辑连接
- 例句：I feel connected to this community. / The workshop helped team members feel more connected.
按义项分组 · 4 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 连接的；相连的 adj. · B1 · 45%
- linked
- linked 更强调事物之间的关系或联系，常用于抽象概念，而 connected 既可用于物理连接也可用于抽象关联，使用范围更广。
- joined
- joined 通常强调物理上的结合或连接动作的完成，更具体和直接，而 connected 可以表示更松散的连接关系。
- disconnected 反义
- disconnected 表示未连接、分离的状态，是 connected 的直接反义词，可用于物理连接或逻辑关联两个层面。
- separate 反义
- separate 强调独立、分开的状态，侧重于事物之间没有联系或被隔开，而 disconnected 更强调原本连接后来断开的状态。
义项 2 有关系的；有人脉的 adj. · B2 · 30%
- influential
- influential 强调的是一个人自身的影响力，而 connected 强调的是通过人际关系网络获得的影响力或优势。
义项 3 联网的；在线的 adj. · B1 · 25%
- online
- online 专指连接到互联网的状态，而 connected 的范围更广，可以指任何类型的网络连接，包括局域网、蓝牙等。
- offline 反义
- offline 特指未连接到互联网或网络的状态，是网络语境下 connected 的反义词。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 connected 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 连接的；相连的（adj.） B1 · 45%
-
The two buildings are connected by a covered walkway.
这两栋建筑通过一条有顶通道相连。
-
Make sure all the cables are properly connected before turning on the computer.
在打开电脑之前，确保所有电缆都正确连接。
-
The police believe the two crimes are connected.
警方认为这两起犯罪案件是有关联的。
-
These health problems may be connected to poor diet.
这些健康问题可能与不良饮食习惯有关。
义项 2 · 有关系的；有人脉的（adj.） B2 · 30%
-
She comes from a well-connected family in the business world.
她来自一个在商界人脉很广的家庭。
-
Being politically connected helped him secure the contract.
拥有政治人脉帮助他拿到了这份合同。
-
He's extremely well connected in the media industry.
他在媒体行业人脉极广。
义项 3 · 联网的；在线的（adj.） B1 · 25%
-
Is your phone connected to the WiFi?
你的手机连上WiFi了吗？
-
I can't send emails when I'm not connected to the internet.
我没连上网的时候发不了邮件。
-
The smart home devices need to stay connected to function properly.
智能家居设备需要保持联网才能正常运行。
-
Make sure your computer is connected to the network before starting the update.
开始更新之前，确保你的电脑已连接到网络。
connected 在英语考试真题中的出现
本页是 connected 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。connected 在全部真题语料中出现 31 句（31 次，跨 21 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 22 句真题语料
- 出现规模
- 22 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 36%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2010–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
connected 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 31 句（跨 21 套试卷），居真题词频榜第 1188 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 adj.， 共 3 个义项 ，前两个义项（连接的；相连的45% + 有关系的；有人脉的30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，connected 出现在 英语四级真题（5 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（22 句 · 13 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 connected 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- connected 是什么意思？
- connected 的核心意思是"连接的；相连的"（形容词）和"有关系的；有人脉的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 连接的；相连的 (adj. 45%, B1)——The two buildings are connected by a covered walkway.（这两栋建筑通过一条有顶通道相连。）；② 有关系的；有人脉的 (adj. 30%, B2)——She comes from a well-connected family in the business world.（她来自一个在商界人脉很广的家庭。）；③ 联网的；在线的 (adj. 25%, B1)——Is your phone connected to the WiFi?（你的手机连上WiFi了吗？）。CEFR 整词难度 B1。
- connected 怎么读？音节和重音怎么分？
- connected 读作 /kə.ˈnek.tɪd/，3 个音节 co·nnec·ted，重音在第二个音节。逐音节：① co /kə/ — 元音 o 在非重读音节中弱化为 /ə/，不要读成饱满的 /ɒ/ 或 /oʊ/；② nnec /ˈnek/ — 双写 nn 只对应一个 /n/；该音节需要清晰重读；③ ted /tɪd/ — 词尾 -ed 在 /t/ 后读作 /ɪd/，形成额外音节，不能只读成 /d/。发音特点：全词有三个语音音节，划分为 /kə.ˈnek.tɪd/；主重音位于第二个音节 /ˈnek/，第一、第三音节均不重读；开头非重读音节中的字母 o 弱化为 /ə/；双写 nn 共同对应一个 /n/，不会产生两个独立的 /n/；词尾 -ed 因接在 /t/ 后读作 /ɪd/；词干末尾的 /t/ 与 /ɪd/ 共同构成最后一个语音音节 /tɪd/。自然拼读：词首字母 c 位于 o 前，对应硬音 /k/；第一个字母 o 位于非重读音节中，发生元音弱化，对应 /ə/；双写字母 nn 共同对应一个辅音 /n/，双写不表示辅音需要读两次；重读音节中的字母 e 对应 /e/；字母 c 位于 t 前仍对应硬音 /k/，与后面的 /t/ 连续形成 /kt/ 辅音组合；过去式词尾 -ed 接在 /t/ 后时读作 /ɪd/，其中 e 对应 /ɪ/，d 对应 /d/；从构词上看，单词由 connect 和 -ed 构成；从实际发音看，词干末尾 /t/ 被划入最后一个语音音节，因此末尾读作 /tɪd/。
- connected 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"连接的；相连的"（adj.）时：这是 connected 最基础的含义，表示物理上的连接或直接关联。需要注意的是，这个词既可以描述物体之间的直接连接（如电线连接），也可以描述抽象概念之间的关联（如事件之间的关联）。常见搭配包括 be connected to/with，表示"与……相连"。这个词义强调的是连接状态本身，而不是连接的方式或程度。表"有关系的；有人脉的"（adj.）时：这个词义特指在社会关系网络中拥有良好人脉或与有影响力的人有关联。在英语社会文化中，being well-connected 是一个重要的社会资本概念，表示某人拥有广泛且有价值的社交网络。这个用法通常带有积极含义，暗示这种关系可以带来优势或便利。常见搭配是 well-connected，表示"人脉广的"。与中文的"有关系"、"有门路"概念相似，但英语中这个表达相对更中性，不一定带有负面含义。表"联网的；在线的"（adj.）时：这是现代科技语境下的常用含义，特指设备或用户接入互联网或网络的状态。在信息时代，这个词义使用频率很高，几乎成为日常用语。需要注意的是，stay connected 或 keep connected 已经成为固定表达，不仅指保持网络连接，也引申为保持联系的意思。与"在线"、"联网"等中文表达对应，但 connected 的使用范围更广，可以指任何形式的网络连接（包括局域网、蓝牙连接等）。
- connected 和 linked / joined / influential 有什么区别？
- linked 更强调事物之间的关系或联系，常用于抽象概念，而 connected 既可用于物理连接也可用于抽象关联，使用范围更广。joined 通常强调物理上的结合或连接动作的完成，更具体和直接，而 connected 可以表示更松散的连接关系。"有关系的；有人脉的"义项的近义辨析：influential 强调的是一个人自身的影响力，而 connected 强调的是通过人际关系网络获得的影响力或优势。"联网的；在线的"义项的近义辨析：online 专指连接到互联网的状态，而 connected 的范围更广，可以指任何类型的网络连接，包括局域网、蓝牙等。
- connected 的反义词是什么？
- connected 的反义词按义项区分：表"连接的；相连的"时是 disconnected 和 separate，表"联网的；在线的"时是 offline。具体用法：disconnected 表示未连接、分离的状态，是 connected 的直接反义词，可用于物理连接或逻辑关联两个层面。separate 强调独立、分开的状态，侧重于事物之间没有联系或被隔开，而 disconnected 更强调原本连接后来断开的状态。offline 特指未连接到互联网或网络的状态，是网络语境下 connected 的反义词。
- connected 的派生词和复合词有哪些？disconnected 和 interconnected 有什么区别？
- connected 的 6 个派生词/复合词是 unconnected（无关联的；不连接的）、disconnected（断开的；分离的；不连贯的）、interconnected（互相连接的；相互关联的）、well-connected（人脉广的；关系网强大的）、connectedness（连接性；关联性）、connectedly（连贯地；有关联地）。① unconnected：由否定前缀 un- 加 connected 构成，表示「未连接的」或「无关联的」状态；② disconnected：由前缀 dis-（表示分离、相反）加 connected 构成，强调原本连接状态的中断；③ interconnected：由前缀 inter-（表示相互、之间）加 connected 构成，强调多个事物之间的相互连接；④ well-connected：由副词 well（良好地）与 connected 构成的复合形容词，带连字符；⑤ connectedness：由 connected 加名词后缀 -ness 构成，表示连接的状态或性质；⑥ connectedly：由 connected 加副词后缀 -ly 构成，表示以连接或关联的方式。
- connected 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 be connected to/with（与…有关联/连接） 和 stay connected（保持连接/联系） 和 connected by（通过…连接） 和 feel connected（有归属感/感到有联系）。connected 共有 7 个常用搭配：关系与关联 3 个——be connected to/with（与…有关联/连接）、closely/directly connected（紧密/直接相关）、well connected（人脉广/关系硬）；网络与设备连接 2 个——stay connected（保持连接/联系）、get connected（连接上/建立联系）；逻辑与因果 1 个——connected by（通过…连接）；情感与社交 1 个——feel connected（有归属感/感到有联系）。