convince
2 个义项与使用频率
convince 共有 2 个义项 ,词性为 v. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 说服 + 使确信 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 说服,使相信 v. B1 85% to make someone believe that something is true or persuade them to do something
这是 convince 最核心的含义,强调通过论证、证据或推理改变他人的想法或信念。与"劝说"不同,convince 更侧重于理性层面的说服,让对方从内心真正相信某事为真。常见搭配为 convince sb of sth 或 convince sb that…, 以及 convince sb to do sth。需要注意的是,convince 后接不定式(to do)表示说服某人做某事时,在英式英语中传统上被认为不够正式,但在现代美式英语中已被广泛接受。此外,convince 是及物动词,不能单独使用,必须有宾语。
-
义项 2 使确信,使信服(自己) v. B2 15% to make yourself believe something or feel certain about it
这个用法特指说服自己相信某事,通常用反身代词作宾语(convince oneself)。这种用法常常带有一定的心理暗示色彩,可能是积极的自我激励,也可能是自我安慰或自欺。在实际使用中,这个含义往往隐含着说服过程需要一定努力,因为内心可能存在怀疑或矛盾。这个用法在心理描写和自我反思的语境中特别常见。
/kən.ˈvɪns/ · 2 个音节 · 重音第二音节
convince 是 2 音节单词( con·vince),发音 /kən.ˈvɪns/ ,主重音落在第二个音节 vince 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| con | /kən/ | c /k/ o /ə/ n /n/ 弱读音节,元音弱化为 /ə/(schwa 音) |
| vince 主重音 | /ˈvɪns/ | v /v/ i /ɪ/ n /n/ c /s/ e 不发音 字母 c 在 e 前发 /s/;末尾不发音的 e |
- 双音节词,重音在第二音节
- 第一音节弱读,元音弱化为 /ə/
- 第二音节为闭音节结构,以辅音丛 /ns/ 结尾
- 拼写中有两个 c,分别发 /k/ 和 /s/
- 末尾 e 不发音,符合英语常见模式
- 字母 c 在 o 前发硬音 /k/,这是 c 的常规发音
- 字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/
- 字母 c 在 e 前发软音 /s/,这是 c 的软化规则
- 字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/
- 末尾字母 e 不发音,这是英语拼写的常见模式
- 拼写音节为 con-vince(两个音节),与语音音节划分一致
6 个派生词与复合词
convince 词族包含 6 个派生词/复合词( convinced / convincing / convincingly / unconvinced / unconvincing / convincer )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- convinced 确信的;深信不疑的
- 过去分词形式,常作形容词使用,表示「被说服后的状态」
- 构词:convince + -ed(过去分词后缀)
- 语义侧重:强调内心已形成坚定信念,如 I'm convinced that…(我确信……)
- 与 convincing 的区别:convinced 描述人的心理状态(被说服的人),convincing 描述事物的说服力(有说服力的论据)
- convincing 令人信服的;有说服力的
- 现在分词形式,常作形容词使用,表示「具有说服力的特质」
- 构词:convince + -ing(现在分词后缀)
- 语义侧重:描述论据、证据、表演等的说服效果,如 a convincing argument(有说服力的论点)
- 可构成副词 convincingly(令人信服地)
- convincingly 令人信服地;有说服力地
- 副词形式,修饰动词或形容词
- 构词:convincing + -ly(副词后缀)
- 用法:描述行为或陈述的方式具有说服力,如 She argued convincingly(她的论述很有说服力)
- unconvinced 不相信的;未被说服的
- 否定形式的形容词,表示「未被说服的状态」
- 构词:un-(否定前缀)+ convinced
- 语义:强调经过论述或证据后仍持怀疑态度,如 remain unconvinced(仍然不相信)
- unconvincing 缺乏说服力的;不能使人信服的
- 否定形式的形容词,表示「缺乏说服力的特质」
- 构词:un-(否定前缀)+ convincing
- 语义:描述论据、解释、表演等未能产生预期的说服效果,如 an unconvincing excuse(不能使人信服的借口)
- convincer 说服者;有说服力的事物
- 名词形式,指「进行说服的人或物」
- 构词:convince + -er(施动者名词后缀)
- 使用频率相对较低,多见于口语或非正式语境
3 类共 7 个常用搭配
convince 的常用短语分 3 类: 说服某人做某事(3 个,如 convince someone to do something) / 被动语态常见搭配(2 个,如 be convinced of something) / 其他搭配(2 个,如 take some convincing) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
说服某人做某事
-
convince someone to do something 说服某人做某事 - 这是 convince 最核心的用法结构,表示通过论证、劝说使某人同意去做某事
- 不定式 to do 在此结构中表示说服的目标行为,是固定搭配
- 与 persuade someone to do something 意思相近,但 convince 更强调通过理性论证改变对方想法,persuade 则可包含情感因素
- 例句:She convinced him to see a doctor. 她说服他去看医生
-
convince someone of something 使某人相信某事 - 表示让某人相信某个事实、观点或真相,重点在改变认知而非促成行动
- 介词 of 后接被相信的内容,可以是名词、代词或名词性结构
- 这个结构侧重于belief(信念)的建立,而非action(行动)的促成
- 例句:He convinced me of his innocence. 他让我相信了他的清白
-
convince someone that... 使某人相信…… - that 引导宾语从句,说明被相信的具体内容,是完整的陈述句
- 这是 convince someone of something 的从句变体,当表达的内容较复杂时使用
- that 在口语中常省略,但正式写作中建议保留
- 例句:I convinced her that the plan would work. 我让她相信这个计划会成功
被动语态常见搭配
-
be convinced of something 确信某事 - 表示主语对某事深信不疑的状态,强调信念的坚定程度
- 与 be sure of 或 be certain of 意思相近,但 convinced 暗示这种确信是经过思考或证据得出的
- of 后接确信的内容,常用于表达个人坚定的看法
- 例句:I'm convinced of her ability to succeed. 我确信她有能力成功
-
be convinced that... 确信…… - be convinced of 的从句形式,用于表达复杂的确信内容
- 这是表达个人强烈信念的常用句式,语气比 I think 或 I believe 更坚定
- 例句:I'm convinced that he's telling the truth. 我确信他在说真话
其他搭配
-
take some convincing 需要费一番口舌才能说服 - 这是固定表达,表示某人不容易被说服,需要花费较多努力
- take 在此表示"需要",convincing 作名词使用
- some 可替换为 a lot of 等量词来调整程度
- 例句:He took some convincing, but finally agreed. 他费了一番口舌才同意
-
convince yourself 说服自己 - 表示通过自我论证达到心理确信或接受某个想法
- 常用于描述克服内心疑虑或自我安慰的心理过程
- 可后接 of/that/to do 等不同结构
- 例句:I tried to convince myself that everything would be fine. 我试图说服自己一切都会好起来
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 说服,使相信 v. · B1 · 85%
- persuade
- persuade 更强调通过情感或持续努力影响他人的行为或决定,而 convince 侧重于通过理性论证改变他人的信念。persuade 更常用于说服某人做某事(persuade sb to do sth),convince 更常用于使某人相信某事为真(convince sb that/of)。
- assure
- assure 侧重于消除疑虑、给予保证,通常用于让对方安心或确信某事,语气比 convince 更温和,不涉及辩论或说服的过程。
- satisfy
- satisfy 在表示'使确信'时,强调提供足够的证据或理由来满足对方的要求或疑问,但不如 convince 那样强调完全改变信念。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 convince 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 说服,使相信(v.) B1 · 85%
-
Her passionate speech convinced the board to approve the new policy.
她慷慨激昂的演讲说服了董事会批准新政策。
-
I tried to convince him that investing in renewable energy was a wise decision.
我试图让他相信投资可再生能源是明智的决定。
-
The scientific evidence finally convinced skeptics of climate change.
科学证据最终使气候变化怀疑论者信服。
-
She convinced herself that everything would work out in the end.
她说服自己相信最终一切都会好起来的。
-
No amount of explanation could convince the jury of his innocence.
再多的解释也无法让陪审团相信他是无辜的。
义项 2 · 使确信,使信服(自己)(v.) B2 · 15%
-
He tried to convince himself that he had made the right choice, despite his doubts.
尽管心存疑虑,他还是试图说服自己做出了正确的选择。
-
After months of hesitation, she finally convinced herself to take the leap and start her own business.
经过数月的犹豫,她终于说服自己迈出这一步,开创了自己的事业。
-
I couldn't quite convince myself that the strange noise was just the wind.
我无法完全说服自己相信那个奇怪的声音只是风声。
convince 在英语考试真题中的出现
本页是 convince 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。convince 在全部真题语料中出现 39 句(41 次,跨 29 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 50%
- 英语六级 CET6 19 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 42%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2024 · 9 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 30%
convince 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 39 句(跨 29 套试卷),居真题词频榜第 974 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 v., 共 2 个义项 ,前两个义项(说服85% + 使确信15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,convince 出现在 英语四级真题(10 句 · 6 套试卷)、英语六级真题(19 句 · 14 套试卷)、考研英语真题(10 句 · 9 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 convince 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- convince 是什么意思?
- convince 的核心意思是"说服,使相信"(动词)和"使确信,使信服(自己)"(动词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 说服,使相信 (v. 85%, B1)——Her passionate speech convinced the board to approve the new policy.(她慷慨激昂的演讲说服了董事会批准新政策。);② 使确信,使信服(自己) (v. 15%, B2)——He tried to convince himself that he had made the right choice, despite his doubts.(尽管心存疑虑,他还是试图说服自己做出了正确的选择。)。CEFR 整词难度 B1。
- convince 怎么读?音节和重音怎么分?
- convince 读作 /kən.ˈvɪns/,2 个音节 con·vince,重音在第二个音节。逐音节:① con /kən/ — 弱读音节,元音弱化为 /ə/(schwa 音);② vince /ˈvɪns/ — 字母 c 在 e 前发 /s/;末尾不发音的 e。发音特点:双音节词,重音在第二音节;第一音节弱读,元音弱化为 /ə/;第二音节为闭音节结构,以辅音丛 /ns/ 结尾;拼写中有两个 c,分别发 /k/ 和 /s/;末尾 e 不发音,符合英语常见模式。自然拼读:字母 c 在 o 前发硬音 /k/,这是 c 的常规发音;字母 o 在非重读音节中弱化为 /ə/;字母 c 在 e 前发软音 /s/,这是 c 的软化规则;字母 i 在闭音节中发短音 /ɪ/;末尾字母 e 不发音,这是英语拼写的常见模式;拼写音节为 con-vince(两个音节),与语音音节划分一致。
- convince 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"说服,使相信"(v.)时:这是 convince 最核心的含义,强调通过论证、证据或推理改变他人的想法或信念。与"劝说"不同,convince 更侧重于理性层面的说服,让对方从内心真正相信某事为真。常见搭配为 convince sb of sth 或 convince sb that…, 以及 convince sb to do sth。需要注意的是,convince 后接不定式(to do)表示说服某人做某事时,在英式英语中传统上被认为不够正式,但在现代美式英语中已被广泛接受。此外,convince 是及物动词,不能单独使用,必须有宾语。表"使确信,使信服(自己)"(v.)时:这个用法特指说服自己相信某事,通常用反身代词作宾语(convince oneself)。这种用法常常带有一定的心理暗示色彩,可能是积极的自我激励,也可能是自我安慰或自欺。在实际使用中,这个含义往往隐含着说服过程需要一定努力,因为内心可能存在怀疑或矛盾。这个用法在心理描写和自我反思的语境中特别常见。
- convince 和 persuade / assure / satisfy 有什么区别?
- persuade 更强调通过情感或持续努力影响他人的行为或决定,而 convince 侧重于通过理性论证改变他人的信念。persuade 更常用于说服某人做某事(persuade sb to do sth),convince 更常用于使某人相信某事为真(convince sb that/of)。assure 侧重于消除疑虑、给予保证,通常用于让对方安心或确信某事,语气比 convince 更温和,不涉及辩论或说服的过程。satisfy 在表示'使确信'时,强调提供足够的证据或理由来满足对方的要求或疑问,但不如 convince 那样强调完全改变信念。
- convince 的派生词和复合词有哪些?convincing 和 convincingly 有什么区别?
- convince 的 6 个派生词/复合词是 convinced(确信的;深信不疑的)、convincing(令人信服的;有说服力的)、convincingly(令人信服地;有说服力地)、unconvinced(不相信的;未被说服的)、unconvincing(缺乏说服力的;不能使人信服的)、convincer(说服者;有说服力的事物)。① convinced:过去分词形式,常作形容词使用,表示「被说服后的状态」;② convincing:现在分词形式,常作形容词使用,表示「具有说服力的特质」;③ convincingly:副词形式,修饰动词或形容词;④ unconvinced:否定形式的形容词,表示「未被说服的状态」;⑤ unconvincing:否定形式的形容词,表示「缺乏说服力的特质」;⑥ convincer:名词形式,指「进行说服的人或物」。
- convince 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 convince someone to do something(说服某人做某事) 和 be convinced of something(确信某事) 和 take some convincing(需要费一番口舌才能说服)。convince 共有 7 个常用搭配:说服某人做某事 3 个——convince someone to do something(说服某人做某事)、convince someone of something(使某人相信某事)、convince someone that...(使某人相信……);被动语态常见搭配 2 个——be convinced of something(确信某事)、be convinced that...(确信……);其他搭配 2 个——take some convincing(需要费一番口舌才能说服)、convince yourself(说服自己)。