deeply
4 个义项与使用频率
deeply 共有 4 个义项 ，词性为 adv. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 深深地；极其 + 深入地；彻底地 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 深深地；极其 adv. B1 45% to a great degree; very much or extremely
这是 deeply 最常见的用法，表示程度很深或强度很大。常与表示情感、态度的动词或形容词搭配，如 deeply moved（深受感动）、deeply concerned（非常担忧）。需注意它强调的是情感或状态的深度和真诚度，而不是表面的或轻微的。这个词带有较强的主观色彩，常用于正式或书面语境。
-
义项 2 深入地；彻底地 adv. B2 30% in a way that shows serious thought or extends far below a surface
此义项强调思考或行动的深度和彻底性。常与 think、analyze、understand 等认知动词搭配，表示深入思考或透彻理解。也可用于描述物理上的深度，如 breathe deeply（深呼吸）。在学术和专业语境中使用频率较高，体现了认真和严谨的态度。
-
义项 3 深沉地；低沉地 adv. B2 15% in a way that produces a low sound or goes far down
用于描述声音低沉或动作向下延伸较深。如 speak deeply（低沉地说话）或 cut deeply（切得很深）。这个用法相对具体，多用于描述物理特征或动作的深度。注意与第一个义项的区别：这里侧重物理层面的深度，而非抽象的程度。
-
义项 4 深深地（睡着） adv. B1 10% in a way that indicates being in a profound state, especially of sleep
专门用于描述睡眠状态的深度，构成固定搭配 sleep deeply（熟睡）或 be deeply asleep（睡得很沉）。这个用法较为固定，不太能替换为其他副词。表示睡眠质量好、不易被打扰的状态。
/ˈdiːp.li/ · 2 个音节 · 重音第一音节
deeply 是 2 音节单词（ deep·ly），发音 /ˈdiːp.li/ ，主重音落在第一个音节 deep 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| deep 主重音 | /ˈdiːp/ | d /d/ ee /iː/ p /p/ ee 字母组合发长元音 /iː/，需充分拉长 |
| ly | /li/ | l /l/ y /i/ 词尾 y 在非重读音节中发短元音 /i/ |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节为闭音节结构 CVC（辅音-元音-辅音）
- 第二音节为开音节结构 CV（辅音-元音）
- 拼写音节与语音音节一致：deep-ly 对应 /diːp.li/
- 字母组合 ee 发长元音 /iː/，符合常见拼读规律（如 see, tree, free）
- 单字母 d 和 p 分别对应 /d/ 和 /p/，发音规则
- 词尾 y 在非重读音节发 /i/，是常见的后缀发音模式（如 happy, sunny, quickly）
- 整体拼写与发音对应关系规则，无不发音字母或不规则拼写
6 个派生词与复合词
deeply 词族包含 6 个派生词/复合词（ deep-rooted / deep-seated / deep-set / deep-sea / deep-freeze / deep-fried ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- deep-rooted 根深蒂固的
- 复合形容词，由 deep（深的）+ rooted（扎根的）构成
- 字面义指根扎得很深，引申为观念、习惯等牢固确立、难以改变
- 常用于描述信念、传统、偏见等抽象概念
- 可写作 deep-rooted 或 deeprooted，但连字符形式更常见
- deep-seated 深层的；根深蒂固的
- 复合形容词，由 deep（深的）+ seated（位于…的）构成
- 强调问题、情感或信念位于内心深处或事物根源
- 与 deep-rooted 意思相近，但更侧重于位置的深度而非扎根的牢固性
- 常用于描述恐惧、怨恨、问题等难以消除的事物
- deep-set 深陷的
- 复合形容词，由 deep（深的）+ set（安置的）构成
- 主要用于描述眼睛在眼窝中位置较深
- 也可用于描述其他物体深深嵌入或固定在某处
- 通常带有连字符书写
- deep-sea 深海的
- 复合形容词，由 deep（深的）+ sea（海）构成
- 专指与深海相关的事物，如深海生物、深海潜水、深海探测
- 作定语使用，修饰与深海环境或活动相关的名词
- 深海通常指水深超过200米的海域
- deep-freeze 深度冷冻；冷藏库
- 复合名词或动词，由 deep（深度的）+ freeze（冷冻）构成
- 作名词时指冷冻库或速冻设备
- 作动词时指将食物进行深度冷冻保存
- 也可用作比喻义，表示使某事搁置或停滞
- deep-fried 油炸的
- 复合形容词，由 deep（深的）+ fried（油炸的）构成
- 指食物完全浸入热油中炸制的烹饪方式
- 区别于浅煎（pan-fried），强调油的深度足以淹没食材
- 常见于描述炸鸡、炸薯条等食物
5 类共 18 个常用搭配
deeply 的常用短语分 5 类： 情感与关切（5 个，如 deeply concerned） / 信念与承诺（3 个，如 deeply believe） / 程度与状态（4 个，如 deeply flawed） / 影响与作用（3 个，如 deeply affected） / 认知与理解（3 个，如 think deeply） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
情感与关切
-
deeply concerned 深感担忧 - 正式场合的标准表达，常见于官方声明、新闻报道和商务信函中
- 强调担忧程度之深，比简单的 concerned 更有分量
- 后接 about/by，如 deeply concerned about the situation
- 可用于个人情感，也可代表组织或机构的立场
-
deeply moved 深受感动 - 描述强烈的情感触动，程度超过 touched
- 常用于描述观看表演、听闻故事或经历某事后的情感反应
- 后接 by，如 deeply moved by his speech
- 带有真挚、发自内心的感受色彩
-
deeply regret 深感遗憾/抱歉 - 正式道歉或表达遗憾的标准用语
- 比 sorry 更郑重，常用于书面或正式口头表达
- 可用于机构声明，如公司、政府对事件的回应
- 后接名词或从句，如 deeply regret the inconvenience
-
deeply sorry 深表歉意 - 强化道歉的诚意和程度
- 相比 very sorry 更正式，但仍可用于日常交流
- 常用于严重过失或造成重大影响时的道歉
- 后接 for/about/that 引导具体内容
-
deeply grateful 深表感激 - 表达强烈感激之情的正式表达
- 程度强于 thankful 或 grateful
- 常用于正式致谢、感谢信或演讲中
- 后接 for/to，如 deeply grateful for your support
信念与承诺
-
deeply believe 坚信 - 表达根深蒂固的信念或确信
- 强调信念的坚定性和深层次的认同
- 后接 in/that，如 deeply believe in justice
- 常用于表达价值观、原则或长期持有的观点
-
deeply committed 坚定承诺/致力于 - 强调全身心的投入和坚定的决心
- 常用于描述对事业、关系或原则的忠诚度
- 后接 to，如 deeply committed to environmental protection
- 比 committed 更能体现投入的深度和持续性
-
deeply rooted 根深蒂固 - 比喻某观念、习俗或问题牢固存在且难以改变
- 常用于描述文化传统、社会问题或个人习惯
- 后接 in，如 deeply rooted in tradition
- 含有历史久远、影响深远的意味
程度与状态
-
deeply flawed 有严重缺陷 - 指出根本性或严重的问题
- 比 flawed 更强调缺陷的严重程度
- 常用于批评性分析、评论或学术讨论
- 可修饰理论、系统、计划等抽象概念
-
deeply divided 严重分裂 - 描述群体内部存在严重的意见分歧或对立
- 常用于政治、社会议题的讨论
- 强调分歧程度之深，难以调和
- 后接 on/over，如 deeply divided on the issue
-
deeply troubling 极为令人不安 - 表达对某事严重的忧虑或不安
- 比 troubling 程度更深，常用于正式评论
- 适用于描述令人震惊或严重的情况
- 常见于新闻报道、官方声明和学术分析中
-
deeply personal 极为私人的 - 强调某事物涉及个人内心深处或隐私
- 比 personal 更突出私密性和敏感性
- 常用于描述经历、信念、决定等
- 暗示不轻易与他人分享的性质
影响与作用
-
deeply affected 深受影响 - 表示受到重大或深层次的影响
- 可指情感、心理或实际状况的影响
- 后接 by，如 deeply affected by the tragedy
- 强调影响的持久性和深刻性
-
deeply embedded 深深嵌入/根植于 - 描述某物牢固地存在于某个系统或结构中
- 可用于具体物理嵌入，也常用于抽象概念
- 后接 in，如 deeply embedded in the culture
- 强调难以分离或改变的状态
-
deeply ingrained 根深蒂固/深入骨髓 - 指习惯、观念或特质已成为本质的一部分
- 与 deeply rooted 相似，但更强调难以改变的特性
- 后接 in，如 deeply ingrained habits
- 常带有长期形成、难以根除的意味
认知与理解
-
think deeply 深思 - 指进行深入、透彻的思考
- 强调思考的深度而非速度
- 后接 about，如 think deeply about the meaning
- 常用于鼓励反思或哲学性思考的语境
-
breathe deeply 深呼吸 - 指用力吸气使气体充满肺部
- 常用于放松、冥想或体育运动的指导
- 是固定搭配，breathe 后通常接 deeply 而非其他副词
- 也可用作比喻，表示放松或缓解紧张
-
sleep deeply 熟睡/沉睡 - 描述睡眠质量好、不易被惊醒的状态
- 等同于 sleep soundly，强调睡眠的深度
- 常用于描述理想的休息状态
- 可用于医学或日常对话中讨论睡眠质量
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 深深地；极其 adv. · B1 · 45%
- profoundly
- profoundly 比 deeply 更正式，强调影响的深远性和重要性，常用于学术或哲学语境
- greatly
- greatly 侧重于程度大，但不一定强调深度或内在性，相对更中性
- intensely
- intensely 强调强度和激烈程度，带有更强的情绪色彩
义项 2 深入地；彻底地 adv. · B2 · 30%
- thoroughly
- thoroughly 强调完整性和全面性，侧重不遗漏任何细节
- extensively
- extensively 强调范围广泛，涵盖面大，而非深度
义项 4 深深地（睡着） adv. · B1 · 10%
- soundly
- soundly 也表示熟睡，但更强调睡眠的安稳和质量，是更常用的搭配
14 条词典级精选例句
共 14 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 deeply 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 深深地；极其（adv.） B1 · 45%
-
She was deeply moved by his kindness.
她被他的善良深深打动了。
-
I am deeply grateful for your support during this difficult time.
我对你在这段困难时期的支持深表感激。
-
The community was deeply affected by the tragedy.
这个社区被这场悲剧深深影响了。
-
He deeply regrets his decision to leave the company.
他非常后悔离开公司的决定。
义项 2 · 深入地；彻底地（adv.） B2 · 30%
-
You need to think deeply about the consequences before making this choice.
在做出这个选择之前，你需要深入思考其后果。
-
Breathe deeply and try to relax your muscles.
深呼吸，试着放松你的肌肉。
-
The researchers deeply analyzed the data from the experiment.
研究人员深入分析了实验数据。
-
She is deeply involved in the investigation of environmental issues.
她深入参与环境问题的调查。
义项 3 · 深沉地；低沉地（adv.） B2 · 15%
-
He spoke deeply, his voice filled with emotion.
他低沉地说话，声音充满了情感。
-
The knife cut deeply into the wood.
刀深深地切入了木头。
-
The roots of the tree grew deeply into the soil.
树根深深扎入土壤中。
义项 4 · 深深地（睡着）（adv.） B1 · 10%
-
The baby is sleeping deeply and shouldn't be disturbed.
宝宝睡得很熟，不应该被打扰。
-
After the long journey, he slept deeply for ten hours.
长途旅行后，他熟睡了十个小时。
-
She was so deeply asleep that she didn't hear the alarm.
她睡得太沉，没有听到闹钟。
deeply 在英语考试真题中的出现
本页是 deeply 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。deeply 在全部真题语料中出现 47 句（47 次，跨 36 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 20 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2023 · 8 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 50%
- 英语六级 CET6 19 句真题语料
- 出现规模
- 19 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 47%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2019 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
deeply 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 47 句（跨 36 套试卷），居真题词频榜第 776 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 adv.， 共 4 个义项 ，前两个义项（深深地；极其45% + 深入地；彻底地30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 18 个固定搭配 。 分考试看，deeply 出现在 英语四级真题（20 句 · 15 套试卷）、英语六级真题（19 句 · 16 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 5 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 deeply 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- deeply 是什么意思？
- deeply 的核心意思是"深深地；极其"（副词）和"深入地；彻底地"（副词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 深深地；极其 (adv. 45%, B1)——She was deeply moved by his kindness.（她被他的善良深深打动了。）；② 深入地；彻底地 (adv. 30%, B2)——You need to think deeply about the consequences before making this choice.（在做出这个选择之前，你需要深入思考其后果。）；③ 深沉地；低沉地 (adv. 15%, B2)——He spoke deeply, his voice filled with emotion.（他低沉地说话，声音充满了情感。）；④ 深深地（睡着） (adv. 10%, B1)——The baby is sleeping deeply and shouldn't be disturbed.（宝宝睡得很熟，不应该被打扰。）。CEFR 整词难度 B1。
- deeply 怎么读？音节和重音怎么分？
- deeply 读作 /ˈdiːp.li/，2 个音节 deep·ly，重音在第一个音节。逐音节：① deep /ˈdiːp/ — ee 字母组合发长元音 /iː/，需充分拉长；② ly /li/ — 词尾 y 在非重读音节中发短元音 /i/。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一音节为闭音节结构 CVC（辅音-元音-辅音）；第二音节为开音节结构 CV（辅音-元音）；拼写音节与语音音节一致：deep-ly 对应 /diːp.li/。自然拼读：字母组合 ee 发长元音 /iː/，符合常见拼读规律（如 see, tree, free）；单字母 d 和 p 分别对应 /d/ 和 /p/，发音规则；词尾 y 在非重读音节发 /i/，是常见的后缀发音模式（如 happy, sunny, quickly）；整体拼写与发音对应关系规则，无不发音字母或不规则拼写。
- deeply 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"深深地；极其"（adv.）时：这是 deeply 最常见的用法，表示程度很深或强度很大。常与表示情感、态度的动词或形容词搭配，如 deeply moved（深受感动）、deeply concerned（非常担忧）。需注意它强调的是情感或状态的深度和真诚度，而不是表面的或轻微的。这个词带有较强的主观色彩，常用于正式或书面语境。表"深入地；彻底地"（adv.）时：此义项强调思考或行动的深度和彻底性。常与 think、analyze、understand 等认知动词搭配，表示深入思考或透彻理解。也可用于描述物理上的深度，如 breathe deeply（深呼吸）。在学术和专业语境中使用频率较高，体现了认真和严谨的态度。表"深沉地；低沉地"（adv.）时：用于描述声音低沉或动作向下延伸较深。如 speak deeply（低沉地说话）或 cut deeply（切得很深）。这个用法相对具体，多用于描述物理特征或动作的深度。注意与第一个义项的区别：这里侧重物理层面的深度，而非抽象的程度。表"深深地（睡着）"（adv.）时：专门用于描述睡眠状态的深度，构成固定搭配 sleep deeply（熟睡）或 be deeply asleep（睡得很沉）。这个用法较为固定，不太能替换为其他副词。表示睡眠质量好、不易被打扰的状态。
- deeply 和 profoundly / greatly / intensely 有什么区别？
- profoundly 比 deeply 更正式，强调影响的深远性和重要性，常用于学术或哲学语境greatly 侧重于程度大，但不一定强调深度或内在性，相对更中性intensely 强调强度和激烈程度，带有更强的情绪色彩"深入地；彻底地"义项的近义辨析：thoroughly 强调完整性和全面性，侧重不遗漏任何细节extensively 强调范围广泛，涵盖面大，而非深度"深深地（睡着）"义项的近义辨析：soundly 也表示熟睡，但更强调睡眠的安稳和质量，是更常用的搭配
- deeply 的派生词和复合词有哪些？deep-seated 和 deep-set 有什么区别？
- deeply 的 6 个派生词/复合词是 deep-rooted（根深蒂固的）、deep-seated（深层的；根深蒂固的）、deep-set（深陷的）、deep-sea（深海的）、deep-freeze（深度冷冻；冷藏库）、deep-fried（油炸的）。① deep-rooted：复合形容词，由 deep（深的）+ rooted（扎根的）构成；② deep-seated：复合形容词，由 deep（深的）+ seated（位于…的）构成；③ deep-set：复合形容词，由 deep（深的）+ set（安置的）构成；④ deep-sea：复合形容词，由 deep（深的）+ sea（海）构成；⑤ deep-freeze：复合名词或动词，由 deep（深度的）+ freeze（冷冻）构成；⑥ deep-fried：复合形容词，由 deep（深的）+ fried（油炸的）构成。
- deeply 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 deeply concerned（深感担忧） 和 deeply believe（坚信） 和 deeply flawed（有严重缺陷） 和 deeply affected（深受影响） 和 think deeply（深思）。deeply 共有 18 个常用搭配：情感与关切 5 个——deeply concerned（深感担忧）、deeply moved（深受感动）、deeply regret（深感遗憾/抱歉）、deeply sorry（深表歉意）、deeply grateful（深表感激）；信念与承诺 3 个——deeply believe（坚信）、deeply committed（坚定承诺/致力于）、deeply rooted（根深蒂固）；程度与状态 4 个——deeply flawed（有严重缺陷）、deeply divided（严重分裂）、deeply troubling（极为令人不安）、deeply personal（极为私人的）；影响与作用 3 个——deeply affected（深受影响）、deeply embedded（深深嵌入/根植于）、deeply ingrained（根深蒂固/深入骨髓）；认知与理解 3 个——think deeply（深思）、breathe deeply（深呼吸）、sleep deeply（熟睡/沉睡）。