WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR C1 · 真题词频榜 #2077

degradation

n. /ˌde.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/ 退化;恶化
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

degradation 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项( 退化;恶化 + 降解;分解 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 退化;恶化
45% C1
2. 降解;分解
30% C1
3. 堕落;屈辱;有损尊严
25% C1
  1. 义项 1 退化;恶化 n. C1 45%

    the process of something becoming worse in quality, condition, or value

    这个词义强调事物质量、状态或价值的逐渐下降过程。在环境科学中特别常见,如土壤退化、生态系统恶化等。需要注意的是,degradation 比 deterioration 更强调不可逆或难以恢复的损坏过程,常用于描述系统性、持续性的恶化。在技术领域,常指性能衰减或信号质量下降。

  2. 义项 2 降解;分解 n. C1 30%

    the chemical or biological breakdown of a substance into simpler components

    这是一个科学术语,特指物质在化学或生物作用下分解成更简单成分的过程。在生物化学、环境科学和材料科学中频繁使用。与"腐烂"(decay)不同,degradation 是一个中性的科学术语,强调分解过程本身,不带有负面情感色彩。常见搭配包括 biodegradation(生物降解)、photodegradation(光降解)等。

  3. 义项 3 堕落;屈辱;有损尊严 n. C1 25%

    the state of being reduced to a lower or less respected condition; loss of dignity or self-respect

    这个词义强调道德、社会地位或人格尊严的降低,带有强烈的贬义色彩。在文学和社会评论中较常见,用于描述人的道德堕落或社会地位的下降。需要注意这是一个较为正式和严肃的用词,不适用于日常轻松对话。与 humiliation(羞辱)相比,degradation 更强调持续的状态而非一次性的事件。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌde.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节

degradation 是 4 音节单词( de·gra·da·tion),发音 /ˌde.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/ ,主重音落在第三个音节 da 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
de 次重音 /ˌde/ d /d/ e /e/ 次重音音节,元音 /e/ 发音清晰完整,避免弱化成 /ɪ/ 或 /ə/。
gra /ɡrə/ g /ɡ/ r /r/ a /ə/ 辅音丛 /ɡr/ 连读流畅,元音 a 弱化为 /ə/,是典型的非重读音节弱化现象。
da 主重音 /ˈdeɪ/ d /d/ a /eɪ/ 主重音音节,元音 a 发双元音 /eɪ/,需充分滑动,避免发成单元音 /e/。
tion /ʃn/ ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 组合在 -tion 后缀中读 /ʃ/,字母 o 不发音,/n/ 在此构成成音节辅音。
音节与音标特点
  • 该词共 4 个语音音节,主重音在第 3 音节,次重音在第 1 音节。
  • 第 4 音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,无元音音素。
  • 拼写中有两处元音字母 a,但发音不同:第 2 音节弱化为 /ə/,第 3 音节发双元音 /eɪ/。
  • 后缀 -tion 读作 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/、o 不发音。
自然拼读注意点
  • 词首字母组合 de 对应 /de/,其中 e 在次重读音节中发 /e/;主重音音节 da 对应 /deɪ/,其中 a 发 /eɪ/。
  • 字母组合 gr 对应辅音丛 /ɡr/,其中 g 发 /ɡ/。
  • 两个字母 a 的发音取决于所在音节及重音:gra 中的 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,da 中的 a 在主重读音节中发 /eɪ/。
  • 后缀 -ation 发音为 /ˈeɪʃn/,其中 a 对应 /eɪ/、ti 对应 /ʃ/、o 不发音、n 构成成音节辅音。
  • 拼写音节 deg-ra-da-tion 与语音音节 /de.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/ 的边界存在差异,字母 g 在语音划分中归入第 2 音节的词首辅音丛 /ɡr/。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

degradation 词族包含 6 个派生词/复合词( degrade / degradable / degrading / degradative / biodegradation / photodegradation )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • degrade 降级;退化;贬低
    • degradation 的动词形式,去掉名词后缀 -ation
    • 词根构成:de-(向下)+ grade(等级)
    • 核心含义是使等级降低、使品质下降
    • 可用于物理降解(materials degrade)、环境退化、人格贬低等多个语境
    • 常见搭配:degrade into(降解为)、degrade over time(随时间退化)
  • degradable 可降解的
    • 由 degrade 加形容词后缀 -able 构成,表示"能够被降解的
    • 环保领域的核心术语,特指材料可被分解的特性
    • 常见搭配:biodegradable(生物可降解的)、photodegradable(光降解的)
    • 注意与 degrading(令人屈辱的)的词义区别
  • degrading 有辱人格的;降解的
    • degrade 的现在分词形式,可作形容词或动名词
    • 作形容词时强调"使人感到屈辱的、有损尊严的
    • 作动名词时表示降解过程本身
    • 情感色彩负面,常用于描述不公正或不人道的待遇
  • degradative 降解的;退化的
    • 由 degrade 加形容词后缀 -ative 构成
    • 多用于科学和技术语境,描述降解过程或机制
    • 常见搭配:degradative enzyme(降解酶)、degradative pathway(降解途径)
    • 相比 degrading 更偏向中性的科学描述
  • biodegradation 生物降解
    • 由前缀 bio-(生物)+ degradation 构成的复合词
    • 特指通过生物作用(微生物、酶等)实现的降解过程
    • 环境科学和材料科学的重要概念
    • 与 degradation 的区别在于明确了降解的生物机制
  • photodegradation 光降解
    • 由前缀 photo-(光)+ degradation 构成的复合词
    • 指材料在光(尤其是紫外线)作用下发生的降解
    • 化学和材料科学的专业术语
    • 常见于塑料、聚合物等材料的降解研究
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

degradation 的常用短语分 4 类: 环境相关(3 个,如 environmental degradation) / 物质性能相关(2 个,如 degradation of materials) / 质量/状态下降(2 个,如 degradation in quality) / 社会/道德相关(1 个,如 moral degradation) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

环境相关

  • environmental degradation 环境退化/恶化
    • 指生态系统、自然资源或环境质量的恶化过程,是环境科学和可持续发展领域的核心术语
    • 涵盖土壤侵蚀、水污染、森林砍伐、生物多样性丧失等多种形式
    • 常出现在学术论文、环保报告和政策文件中,属于正式用语
    • degradation 在此强调的是一个持续恶化的过程,而非瞬间破坏
  • soil degradation 土壤退化
    • 指土壤质量下降,包括肥力丧失、结构破坏、侵蚀加剧等现象
    • 农业、地理和环境科学中的专业术语
    • 通常由过度耕作、化学品滥用、森林砍伐等人为活动导致
    • 与 soil erosion(土壤侵蚀)相关但含义更广,侵蚀只是退化的一种形式
  • land degradation 土地退化
    • 比 soil degradation 范围更广,包括土壤、植被、水资源等整体陆地生态系统的退化
    • 联合国等国际组织关注的重要环境议题
    • 常与荒漠化(desertification)联系在一起讨论

物质性能相关

  • degradation of materials 材料降解/老化
    • 工程和材料科学领域术语,指材料物理或化学性能随时间衰退
    • 可由氧化、腐蚀、疲劳、紫外线照射等因素引起
    • 常用于讨论塑料、金属、复合材料等的使用寿命和维护
  • protein degradation 蛋白质降解
    • 生物化学和分子生物学中的专业术语
    • 指蛋白质分子被分解为更小的肽段或氨基酸的过程
    • 可以是细胞正常代谢过程的一部分,也可能是病理现象
    • 常与酶解(enzymatic degradation)或蛋白酶体(proteasome)机制相关

质量/状态下降

  • degradation in quality 质量下降
    • 通用表达,可用于各种产品、服务或状态的质量衰退
    • degradation 比 decline 或 deterioration 更强调逐渐的、渐进式的恶化过程
    • 常用介词 in 连接具体下降的方面
  • performance degradation 性能退化
    • 技术和工程领域常用,指系统、设备或软件的性能随时间或使用降低
    • 可以指速度变慢、效率降低、稳定性变差等具体表现
    • IT 行业常用来描述系统响应时间变长或吞吐量下降

社会/道德相关

  • moral degradation 道德沦丧/堕落
    • 指个人或社会的道德标准和行为规范的衰退
    • 带有强烈的负面评判色彩,属于较正式或书面语境
    • degradation 在此语境中比 decline 语气更重,暗示严重的道德腐化
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词 + 4 个反义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 退化;恶化 n. · C1 · 45%

deterioration
deterioration 更侧重一般性的变坏过程,程度可轻可重;degradation 则强调更严重、更系统性的退化,往往带有不可逆性
decline
decline 通常指数量、质量或重要性的逐渐减少,语气相对中性;degradation 则强调质量的严重下降,带有更强的负面意味
improvement 反义
improvement 指质量或状态的改善提升;degradation 则指质量或状态的退化恶化
enhancement 反义
enhancement 强调通过改进而增强或提高;degradation 则表示功能或质量的衰退

义项 2 降解;分解 n. · C1 · 30%

decomposition
decomposition 强调分解成基本组成部分的过程,常用于化学和生物学;degradation 范围更广,可指任何形式的分解或退化
breakdown
breakdown 是更口语化的表达,可指物理、化学或机械的分解;degradation 更正式,更常用于科学语境

义项 3 堕落;屈辱;有损尊严 n. · C1 · 25%

humiliation
humiliation 强调羞辱感和尴尬,通常指具体事件;degradation 则更强调尊严或地位的持续降低,是一种状态
debasement
debasement 强调价值或质量的降低,较为正式;degradation 使用范围更广,可指物质、精神或社会层面的降低
elevation 反义
elevation 指地位、道德或品质的提升;degradation 则指这些方面的降低或堕落
dignity 反义
dignity 指保持的尊严和自尊;degradation 则表示尊严的丧失或受损
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 degradation 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 退化;恶化(n.) C1 · 45%

  1. Environmental degradation has become a major concern for policymakers worldwide.

    环境退化已成为全球政策制定者关注的重要问题。

  2. The degradation of soil quality threatens agricultural productivity in this region.

    土壤质量的退化威胁着该地区的农业生产力。

  3. Scientists are studying the degradation of plastic materials in ocean environments.

    科学家正在研究塑料材料在海洋环境中的降解过程。

  4. The company reported significant degradation in network performance during peak hours.

    该公司报告称高峰时段网络性能明显下降。

义项 2 · 降解;分解(n.) C1 · 30%

  1. The degradation of organic matter by bacteria produces methane gas.

    有机物质在细菌作用下的降解会产生甲烷气体。

  2. Researchers are developing materials that allow for faster degradation in landfills.

    研究人员正在开发可以在垃圾填埋场中更快降解的材料。

  3. UV light accelerates the degradation of certain polymers.

    紫外线会加速某些聚合物的降解。

义项 3 · 堕落;屈辱;有损尊严(n.) C1 · 25%

  1. The prisoners were subjected to various forms of degradation during their captivity.

    囚犯在被关押期间遭受了各种形式的侮辱。

  2. He felt a sense of degradation after being forced to beg for money.

    被迫乞讨让他感到尊严受损。

  3. The novel explores themes of moral degradation in modern society.

    这部小说探讨了现代社会道德堕落的主题。

  4. Many activists argue that poverty leads to the degradation of human dignity.

    许多活动人士认为贫困会导致人的尊严受损。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

degradation 在英语考试真题中的出现

本页是 degradation 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。degradation 在全部真题语料中出现 16 句(16 次,跨 9 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

degradation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2077 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(退化;恶化45% + 降解;分解30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,degradation 出现在 英语六级真题(13 句 · 7 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 degradation 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 degradation 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

degradation 是什么意思?
degradation 的核心意思是"退化;恶化"(名词)和"降解;分解"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 退化;恶化 (n. 45%, C1)——Environmental degradation has become a major concern for policymakers worldwide.(环境退化已成为全球政策制定者关注的重要问题。);② 降解;分解 (n. 30%, C1)——The degradation of organic matter by bacteria produces methane gas.(有机物质在细菌作用下的降解会产生甲烷气体。);③ 堕落;屈辱;有损尊严 (n. 25%, C1)——The prisoners were subjected to various forms of degradation during their captivity.(囚犯在被关押期间遭受了各种形式的侮辱。)。CEFR 整词难度 C1。
degradation 怎么读?音节和重音怎么分?
degradation 读作 /ˌde.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/,4 个音节 de·gra·da·tion,重音在第三个音节。逐音节:① de /ˌde/ — 次重音音节,元音 /e/ 发音清晰完整,避免弱化成 /ɪ/ 或 /ə/;② gra /ɡrə/ — 辅音丛 /ɡr/ 连读流畅,元音 a 弱化为 /ə/,是典型的非重读音节弱化现象;③ da /ˈdeɪ/ — 主重音音节,元音 a 发双元音 /eɪ/,需充分滑动,避免发成单元音 /e/;④ tion /ʃn/ — ti 组合在 -tion 后缀中读 /ʃ/,字母 o 不发音,/n/ 在此构成成音节辅音。发音特点:该词共 4 个语音音节,主重音在第 3 音节,次重音在第 1 音节;第 4 音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,无元音音素;拼写中有两处元音字母 a,但发音不同:第 2 音节弱化为 /ə/,第 3 音节发双元音 /eɪ/;后缀 -tion 读作 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/、o 不发音。自然拼读:词首字母组合 de 对应 /de/,其中 e 在次重读音节中发 /e/;主重音音节 da 对应 /deɪ/,其中 a 发 /eɪ/;字母组合 gr 对应辅音丛 /ɡr/,其中 g 发 /ɡ/;两个字母 a 的发音取决于所在音节及重音:gra 中的 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,da 中的 a 在主重读音节中发 /eɪ/;后缀 -ation 发音为 /ˈeɪʃn/,其中 a 对应 /eɪ/、ti 对应 /ʃ/、o 不发音、n 构成成音节辅音;拼写音节 deg-ra-da-tion 与语音音节 /de.ɡrə.ˈdeɪ.ʃn/ 的边界存在差异,字母 g 在语音划分中归入第 2 音节的词首辅音丛 /ɡr/。
degradation 怎么用?有哪些常见错误?
表"退化;恶化"(n.)时:这个词义强调事物质量、状态或价值的逐渐下降过程。在环境科学中特别常见,如土壤退化、生态系统恶化等。需要注意的是,degradation 比 deterioration 更强调不可逆或难以恢复的损坏过程,常用于描述系统性、持续性的恶化。在技术领域,常指性能衰减或信号质量下降。表"降解;分解"(n.)时:这是一个科学术语,特指物质在化学或生物作用下分解成更简单成分的过程。在生物化学、环境科学和材料科学中频繁使用。与"腐烂"(decay)不同,degradation 是一个中性的科学术语,强调分解过程本身,不带有负面情感色彩。常见搭配包括 biodegradation(生物降解)、photodegradation(光降解)等。表"堕落;屈辱;有损尊严"(n.)时:这个词义强调道德、社会地位或人格尊严的降低,带有强烈的贬义色彩。在文学和社会评论中较常见,用于描述人的道德堕落或社会地位的下降。需要注意这是一个较为正式和严肃的用词,不适用于日常轻松对话。与 humiliation(羞辱)相比,degradation 更强调持续的状态而非一次性的事件。
degradation 和 deterioration / decline / decomposition 有什么区别?
deterioration 更侧重一般性的变坏过程,程度可轻可重;degradation 则强调更严重、更系统性的退化,往往带有不可逆性decline 通常指数量、质量或重要性的逐渐减少,语气相对中性;degradation 则强调质量的严重下降,带有更强的负面意味"降解;分解"义项的近义辨析:decomposition 强调分解成基本组成部分的过程,常用于化学和生物学;degradation 范围更广,可指任何形式的分解或退化breakdown 是更口语化的表达,可指物理、化学或机械的分解;degradation 更正式,更常用于科学语境"堕落;屈辱;有损尊严"义项的近义辨析:humiliation 强调羞辱感和尴尬,通常指具体事件;degradation 则更强调尊严或地位的持续降低,是一种状态debasement 强调价值或质量的降低,较为正式;degradation 使用范围更广,可指物质、精神或社会层面的降低
degradation 的反义词是什么?
degradation 的反义词按义项区分:表"退化;恶化"时是 improvement 和 enhancement,表"堕落;屈辱;有损尊严"时是 elevation 和 dignity。具体用法:improvement 指质量或状态的改善提升;degradation 则指质量或状态的退化恶化enhancement 强调通过改进而增强或提高;degradation 则表示功能或质量的衰退elevation 指地位、道德或品质的提升;degradation 则指这些方面的降低或堕落dignity 指保持的尊严和自尊;degradation 则表示尊严的丧失或受损
degradation 的派生词和复合词有哪些?degradable 和 degrading 有什么区别?
degradation 的 6 个派生词/复合词是 degrade(降级;退化;贬低)、degradable(可降解的)、degrading(有辱人格的;降解的)、degradative(降解的;退化的)、biodegradation(生物降解)、photodegradation(光降解)。① degrade:degradation 的动词形式,去掉名词后缀 -ation;② degradable:由 degrade 加形容词后缀 -able 构成,表示"能够被降解的;③ degrading:degrade 的现在分词形式,可作形容词或动名词;④ degradative:由 degrade 加形容词后缀 -ative 构成;⑤ biodegradation:由前缀 bio-(生物)+ degradation 构成的复合词;⑥ photodegradation:由前缀 photo-(光)+ degradation 构成的复合词。
degradation 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 environmental degradation(环境退化/恶化) 和 degradation of materials(材料降解/老化) 和 degradation in quality(质量下降) 和 moral degradation(道德沦丧/堕落)。degradation 共有 8 个常用搭配:环境相关 3 个——environmental degradation(环境退化/恶化)、soil degradation(土壤退化)、land degradation(土地退化);物质性能相关 2 个——degradation of materials(材料降解/老化)、protein degradation(蛋白质降解);质量/状态下降 2 个——degradation in quality(质量下降)、performance degradation(性能退化);社会/道德相关 1 个——moral degradation(道德沦丧/堕落)。

本页数据最后更新: