懒笔记
WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1999

digest

v. / n. /daɪ.ˈdʒest/ 消化(食物)
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

digest 共有 3 个义项 ，跨 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 消化(食物) + 理解、吸收(信息) ）合计占 63%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 消化(食物)
35% B2
2. 理解、吸收(信息)
28% B2
3. 文摘、摘要
22% C1
  1. 义项 1 消化(食物) v. B2 35%

    to change food in your stomach into substances that your body can use

    这是 digest 最常见的含义，指生理上的消化过程。需要注意的是，digest 作为动词时重音在第二音节。在医学或健康语境中经常使用，也可以用于日常对话中讨论饮食和消化问题。常见搭配有 digest food, easy/hard to digest, digest properly 等。

  2. 义项 2 理解、吸收(信息) v. B2 28%

    to think about information carefully so that you understand it fully

    这是 digest 的比喻用法，将处理信息比作消化食物。在学术、商务和日常交流中都很常用。特别适合描述需要时间来理解复杂信息的情况。常用搭配包括 digest information, digest the news, take time to digest 等。这个用法强调的是深入理解而不是简单阅读，暗示信息量较大或较复杂。

  3. 义项 3 文摘、摘要 n. C1 22%

    a short piece of writing that gives the most important facts from a book, report, etc.

    作为名词时，digest 的重音在第一音节。这个词义指的是对较长文献的概括和总结，常见于学术、新闻和出版领域。Reader's Digest(《读者文摘》)就是这个词的经典应用。需要注意的是，digest 作为摘要通常比 summary 更正式，而且往往是定期出版的刊物名称的一部分。

PRONUNCIATION · 发音

/daɪ.ˈdʒest/ · 2 个音节 · 重音第二音节

digest 是 2 音节单词（ di·gest），发音 /daɪ.ˈdʒest/ ，主重音落在第二个音节 gest 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
di /daɪ/ d /d/ i /aɪ/ 字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/，类似“爱”的音
gest 主重音 /ˈdʒest/ g /dʒ/ e /e/ s /s/ t /t/ g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/，注意不要读成 /g/
音节与音标特点
  • 双音节词，重音在第二音节
  • 第一音节为开音节结构，元音字母 i 发 /aɪ/
  • 第二音节为闭音节结构，含辅音丛 /st/
  • 字母 g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/
自然拼读注意点
  • 字母 d 对应 /d/，符合基本辅音发音规律
  • 字母 i 在第一音节中发 /aɪ/，符合开音节中的长 i 读音规律
  • 字母 g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/
  • 字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/
  • 字母组合 st 中的两个字母分别发 /s/ 和 /t/，共同构成辅音丛 /st/
  • 拼写可分为 di-gest，与语音音节 /daɪ.ˈdʒest/ 的边界一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

digest 词族包含 7 个派生词/复合词（ digestion / digestive / digestible / indigestible / indigestion / predigest / undigested ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • digestion 消化；领悟
    • 名词形式，由 digest + -ion（名词后缀）构成
    • 表示消化的过程或行为，既指生理上的食物消化，也指心理上对信息的理解吸收
    • 重音在第二音节 /daɪˈdʒestʃən/
    • 常见搭配：good/poor digestion（消化好/不好）
  • digestive 消化的；助消化的
    • 形容词形式，由 digest + -ive（形容词后缀）构成
    • 描述与消化相关的事物
    • 可作名词使用，指助消化剂或消化饼干（digestive biscuit）
    • 常见搭配：digestive system（消化系统）、digestive enzyme（消化酶）
  • digestible 可消化的；易理解的
    • 形容词形式，由 digest + -ible（表示"能够被…的"）构成
    • 既可指食物易于消化，也可指信息、内容易于理解
    • 反义词为 indigestible
    • 常见搭配：easily digestible（易消化的）
  • indigestible 难消化的；难理解的
    • 形容词形式，由 in-（否定前缀）+ digestible 构成
    • 表示无法被消化或理解的
    • 可指食物或抽象概念
    • 强调完全无法或极难消化/理解的状态
  • indigestion 消化不良
    • 名词形式，由 in-（否定前缀）+ digestion 构成
    • 医学术语，指消化系统功能紊乱
    • 常见症状包括胃部不适、胀气等
    • 日常用语中非常常见
  • predigest 预先消化；使易于理解
    • 动词形式，由 pre-（前缀，表示"预先"）+ digest 构成
    • 指提前处理食物使其易于消化，或简化信息使其易于接受
    • 较为专业的用语，不如基础词汇常见
  • undigested 未消化的；未经思考的
    • 形容词/过去分词形式，由 un-（否定前缀）+ digested 构成
    • 指尚未被消化的食物，或未经充分思考整理的信息、观点
    • 常用于描述仓促呈现的内容
PHRASES · 常用短语

3 类共 6 个常用搭配

digest 的常用短语分 3 类： 消化与吸收（2 个，如 digest food） / 出版物（2 个，如 Reader's Digest） / 处理与接受（2 个，如 hard to digest） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

消化与吸收

  • digest food 消化食物
    • 最基础的字面用法，指身体对食物进行分解和吸收的生理过程
    • 可用于医学、健康或日常语境，例如：The body takes several hours to digest food
    • 常见搭配包括 easily digest（容易消化）和 hard to digest（难以消化）
  • digest information 理解/消化信息
    • 比喻用法，将信息处理类比为食物消化，强调需要时间思考和吸收
    • 适用于学习、工作场景，例如：I need time to digest all this information before making a decision
    • 隐含信息量大或复杂度高，不能立即理解的语境

出版物

  • Reader's Digest 《读者文摘》
    • 专有名词，全球知名综合性月刊杂志，创刊于1922年
    • digest 在此作名词，指浓缩、精选的文章合集
    • 该用法体现了 digest 作为"文摘、摘要"的含义
  • news digest 新闻摘要
    • digest 作名词使用，指对新闻内容的浓缩和提炼
    • 常见于媒体、通讯领域，例如：a daily news digest
    • 强调简洁性和信息密度，帮助读者快速了解要点

处理与接受

  • hard to digest 难以接受/消化
    • 可用于字面义（食物难消化）和比喻义（信息、事实难以接受）
    • 比喻用法中常指令人震惊或不愉快的消息，例如：The news of his death was hard to digest
    • 隐含情感冲击或认知困难
  • take time to digest 需要时间消化/理解
    • 强调处理信息或接受事实需要一个过程，不能仓促
    • 常用于复杂决策、重大消息或新概念的语境
    • 例如：It's a lot to take in - take your time to digest it
    • 体现对思考和反思过程的尊重
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 7 个同义词

下方按义项分组列出 7 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 消化(食物) v. · B2 · 35%

absorb
absorb 侧重于营养物质被身体吸收的过程，是消化的一个阶段；digest 则涵盖整个消化过程，从食物进入胃部到分解成可吸收的物质。
process
process 是一个更宽泛的词，可以指任何形式的处理；digest 专指生物体内的消化过程，更加具体和专业。

义项 2 理解、吸收(信息) v. · B2 · 28%

assimilate
assimilate 更强调将新信息融入已有知识体系的过程；digest 侧重于理解和处理信息本身，不一定涉及整合。
comprehend
comprehend 强调理解的结果；digest 则强调理解的过程，暗示需要时间和努力来消化信息。

义项 3 文摘、摘要 n. · C1 · 22%

summary
summary 是更通用的词，可以指任何形式的总结；digest 通常指经过精心编辑的、定期发布的摘要或文摘，更加正式和系统。
abstract
abstract 多用于学术论文，通常很简短(一段话)；digest 可以更长，包含多个条目或章节的总结。
compendium
compendium 指内容全面的汇编或纲要，通常更厚重；digest 更侧重于简洁和易读性。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 digest 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 消化(食物)（v.） B2 · 35%

  1. It takes about three hours for your body to digest a heavy meal.

    身体需要大约三个小时来消化一顿丰盛的饭菜。

  2. Some people find dairy products difficult to digest.

    有些人发现乳制品难以消化。

  3. High-fiber foods help the digestive system digest food more efficiently.

    高纤维食物有助于消化系统更有效地消化食物。

义项 2 · 理解、吸收(信息)（v.） B2 · 28%

  1. I need some time to digest all the information from today's meeting.

    我需要一些时间来消化今天会议上的所有信息。

  2. The report contains so much data that it will take weeks to digest properly.

    这份报告包含大量数据，需要几周时间才能充分理解。

  3. After reading the complex legal document, she sat quietly to digest its implications.

    阅读完复杂的法律文件后，她静静地坐着思考其中的含义。

  4. Students need time to digest new concepts before moving on to advanced topics.

    学生需要时间来吸收新概念，然后才能学习更高级的主题。

义项 3 · 文摘、摘要（n.） C1 · 22%

  1. The journal publishes a monthly digest of the latest research in biotechnology.

    该期刊每月出版一份生物技术领域最新研究的文摘。

  2. I subscribe to a news digest that summarizes the top stories every morning.

    我订阅了一份新闻摘要，每天早上总结头条新闻。

  3. The legal digest provides summaries of important court cases for lawyers.

    这份法律文摘为律师提供重要案例的摘要。

  4. She created a digest of the 500-page report for the board meeting.

    她为董事会会议编写了一份500页报告的摘要。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

digest 在英语考试真题中的出现

本页是 digest 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。digest 在全部真题语料中出现 17 句（17 次，跨 6 套试卷），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

digest 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句（跨 6 套试卷），居真题词频榜第 1999 位（共 2558 词），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（消化(食物)35% + 理解、吸收(信息)28%）合计占 63% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 6 个固定搭配 。 分考试看，digest 出现在 英语四级真题（7 句 · 4 套试卷）、英语六级真题（10 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 digest 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 digest 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

digest 是什么意思？
digest 的核心意思是"消化(食物)"（动词）和"理解、吸收(信息)"（动词），这两个义项合计占该词使用的 63%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 消化(食物) (v. 35%, B2)——It takes about three hours for your body to digest a heavy meal.（身体需要大约三个小时来消化一顿丰盛的饭菜。）；② 理解、吸收(信息) (v. 28%, B2)——I need some time to digest all the information from today's meeting.（我需要一些时间来消化今天会议上的所有信息。）；③ 文摘、摘要 (n. 22%, C1)——The journal publishes a monthly digest of the latest research in biotechnology.（该期刊每月出版一份生物技术领域最新研究的文摘。）。CEFR 整词难度 B2。
digest 怎么读？音节和重音怎么分？
digest 读作 /daɪ.ˈdʒest/，2 个音节 di·gest，重音在第二个音节。逐音节：① di /daɪ/ — 字母 i 在开音节中发双元音 /aɪ/，类似“爱”的音；② gest /ˈdʒest/ — g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/，注意不要读成 /g/。发音特点：双音节词，重音在第二音节；第一音节为开音节结构，元音字母 i 发 /aɪ/；第二音节为闭音节结构，含辅音丛 /st/；字母 g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/。自然拼读：字母 d 对应 /d/，符合基本辅音发音规律；字母 i 在第一音节中发 /aɪ/，符合开音节中的长 i 读音规律；字母 g 在 e 前按软 g 规则发 /dʒ/；字母 e 在重读闭音节中发短元音 /e/；字母组合 st 中的两个字母分别发 /s/ 和 /t/，共同构成辅音丛 /st/；拼写可分为 di-gest，与语音音节 /daɪ.ˈdʒest/ 的边界一致。
digest 怎么用？有哪些常见错误？
表"消化(食物)"（v.）时：这是 digest 最常见的含义，指生理上的消化过程。需要注意的是，digest 作为动词时重音在第二音节。在医学或健康语境中经常使用，也可以用于日常对话中讨论饮食和消化问题。常见搭配有 digest food, easy/hard to digest, digest properly 等。表"理解、吸收(信息)"（v.）时：这是 digest 的比喻用法，将处理信息比作消化食物。在学术、商务和日常交流中都很常用。特别适合描述需要时间来理解复杂信息的情况。常用搭配包括 digest information, digest the news, take time to digest 等。这个用法强调的是深入理解而不是简单阅读，暗示信息量较大或较复杂。表"文摘、摘要"（n.）时：作为名词时，digest 的重音在第一音节。这个词义指的是对较长文献的概括和总结，常见于学术、新闻和出版领域。Reader's Digest(《读者文摘》)就是这个词的经典应用。需要注意的是，digest 作为摘要通常比 summary 更正式，而且往往是定期出版的刊物名称的一部分。
digest 和 absorb / process / assimilate 有什么区别？
absorb 侧重于营养物质被身体吸收的过程，是消化的一个阶段；digest 则涵盖整个消化过程，从食物进入胃部到分解成可吸收的物质。process 是一个更宽泛的词，可以指任何形式的处理；digest 专指生物体内的消化过程，更加具体和专业。"理解、吸收(信息)"义项的近义辨析：assimilate 更强调将新信息融入已有知识体系的过程；digest 侧重于理解和处理信息本身，不一定涉及整合。comprehend 强调理解的结果；digest 则强调理解的过程，暗示需要时间和努力来消化信息。"文摘、摘要"义项的近义辨析：summary 是更通用的词，可以指任何形式的总结；digest 通常指经过精心编辑的、定期发布的摘要或文摘，更加正式和系统。abstract 多用于学术论文，通常很简短(一段话)；digest 可以更长，包含多个条目或章节的总结。compendium 指内容全面的汇编或纲要，通常更厚重；digest 更侧重于简洁和易读性。
digest 的派生词和复合词有哪些？digestive 和 digestible 有什么区别？
digest 的 7 个派生词/复合词是 digestion（消化；领悟）、digestive（消化的；助消化的）、digestible（可消化的；易理解的）、indigestible（难消化的；难理解的）、indigestion（消化不良）、predigest（预先消化；使易于理解）、undigested（未消化的；未经思考的）。① digestion：名词形式，由 digest + -ion（名词后缀）构成；② digestive：形容词形式，由 digest + -ive（形容词后缀）构成；③ digestible：形容词形式，由 digest + -ible（表示"能够被…的"）构成；④ indigestible：形容词形式，由 in-（否定前缀）+ digestible 构成；⑤ indigestion：名词形式，由 in-（否定前缀）+ digestion 构成；⑥ predigest：动词形式，由 pre-（前缀，表示"预先"）+ digest 构成；⑦ undigested：形容词/过去分词形式，由 un-（否定前缀）+ digested 构成。
digest 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 digest food（消化食物） 和 Reader's Digest（《读者文摘》） 和 hard to digest（难以接受/消化）。digest 共有 6 个常用搭配：消化与吸收 2 个——digest food（消化食物）、digest information（理解/消化信息）；出版物 2 个——Reader's Digest（《读者文摘》）、news digest（新闻摘要）；处理与接受 2 个——hard to digest（难以接受/消化）、take time to digest（需要时间消化/理解）。

本页数据最后更新：