WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #1926

ebike

n. /ˈiː.baɪk/ 电动自行车
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

ebike 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B1 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 电动自行车
100% B1
  1. 义项 1 电动自行车 n. B1 100%

    a bicycle with an electric motor that assists the rider's pedaling or provides power without pedaling

    ebike 是 electric bike 的缩写形式,指配备电动助力系统的自行车。这个词在英语国家日益普及,尤其在讨论绿色出行和城市交通时频繁出现。需要注意的是,ebike 的书写形式存在变体:e-bike(带连字符)和 ebike(不带连字符)都被广泛使用,但 ebike 的使用频率正在上升。在正式文本中,electric bicycle 或 electric bike 更为正式。该词通常与环保、通勤、健身等话题相关联,在欧美国家,ebike 的法律定义和使用规范因地区而异,购买或使用时需了解当地法规。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈiː.baɪk/ · 2 个音节 · 重音第一音节

ebike 是 2 音节单词( e·bike),发音 /ˈiː.baɪk/ ,主重音落在第一个音节 e 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
e 主重音 /ˈiː/ e /iː/ 字母 e 在此发长元音 /iː/,需拉长发音
bike /baɪk/ b /b/ i /aɪ/ k /k/ e 不发音 字母 i 发双元音 /aɪ/,末尾 e 不发音但影响前面元音发音
音节与音标特点
  • 该词为双音节词,主重音在第一音节
  • 第二音节末尾的不发音字母 e 符合典型的魔术 e(magic e)模式,使前面的 i 发字母本音 /aɪ/
  • 第一音节为开音节结构,单独的元音字母 e 发长音 /iː/
自然拼读注意点
  • 字母 e 在词首单独成音节时发长音 /iː/,读作字母本音
  • 第二部分 bike 遵循 CVCe 模式(辅音-元音-辅音-不发音 e),其中 i 发双元音 /aɪ/(字母本音)
  • 末尾的不发音字母 e 是典型的魔术 e,它使前面的元音字母 i 从短音变为长音(双元音)
  • 字母 b 和 k 分别发 /b/ 和 /k/,符合常规辅音发音规律
  • 该词为复合词结构(e + bike),拼写音节与语音音节一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

1 个派生词与复合词

ebike 词族包含 1 个派生词/复合词( ebikes )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • ebikes 电动自行车(复数)
    • ebike 的规则复数形式,在词尾加 -s
    • 指代多辆电动自行车
    • 使用频率高,是 ebike 最常见的派生形式
PHRASES · 常用短语

4 类共 7 个常用搭配

ebike 的常用短语分 4 类: 骑行与使用(2 个,如 ride an ebike) / 购买与选择(1 个,如 buy an ebike) / 产品类型(2 个,如 ebike battery) / 法规与安全(2 个,如 ebike laws) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

骑行与使用

  • ride an ebike 骑电动自行车
    • 最基础的搭配,ride 是与 ebike 最常见的动词搭配,表示使用电动自行车出行
    • 注意冠词使用:ride an ebike(泛指)vs. ride the ebike(特指某辆)
    • 可扩展为 ride an ebike to work/school 等表达具体出行目的
  • charge an ebike 给电动自行车充电
    • charge 是电动设备的标准动词,指连接电源为电池充电
    • 常见搭配:charge the ebike battery(给电池充电)、charge overnight(过夜充电)
    • 充电是电动自行车使用中的核心环节,该短语使用频率高

购买与选择

  • buy an ebike 购买电动自行车
    • 消费场景的基本表达,buy 是最直接的购买动词
    • 可延伸为 buy a used/second-hand ebike(买二手车)、buy an affordable ebike(买平价车)
    • 在产品评测、购物指南类内容中高频出现

产品类型

  • ebike battery 电动自行车电池
    • 名词复合结构,ebike 作定语修饰 battery
    • 电池是电动自行车的核心部件,该搭配在技术讨论、维护保养场景中常见
    • 常见扩展:ebike battery life(电池续航)、ebike battery replacement(电池更换)
  • ebike motor 电动自行车电机
    • 指电动自行车的驱动电机,是产品核心组件
    • 技术参数讨论中的高频词汇,常涉及功率、扭矩等性能指标
    • 常见类型:hub motor(轮毂电机)、mid-drive motor(中置电机)

法规与安全

  • ebike laws 电动自行车法规
    • 复数形式 laws 表示相关法律法规的集合
    • 各地区对电动自行车的速度、功率、使用场所等有不同规定
    • 在法律咨询、骑行指南类内容中频繁出现
  • ebike regulations 电动自行车管理规定
    • regulations 比 laws 更侧重具体的管理条例和实施细则
    • 涉及登记注册、牌照、头盔要求等具体规范
    • 是政策文件和合规讨论的标准用语
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 电动自行车 n. · B1 · 100%

e-bike
这是 ebike 的带连字符写法,两者含义完全相同,只是拼写习惯不同。e-bike 在较早的文献和正式出版物中更常见,而 ebike 在近年来的使用中更为流行。
electric bicycle
这是完整的正式说法,含义与 ebike 相同。electric bicycle 更常用于正式文件、产品说明书和法律文本中,而 ebike 更口语化,在日常交流和营销材料中更常见。
pedelec
pedelec 是 pedal electric cycle 的缩写,特指需要骑行者踩踏才能获得电动助力的电动自行车类型。这是 ebike 的一个子类别,强调必须人力踩踏才触发电机辅助,而 ebike 是更广泛的概念,可能包括纯电动驱动的类型。
EXAMPLES · 精选例句

5 条词典级精选例句

共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 ebike 在 英语四级真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 电动自行车(n.) B1 · 100%

  1. I bought an ebike to make my daily commute easier.

    我买了一辆电动自行车,让每天上下班更轻松。

  2. Ebikes are becoming increasingly popular in European cities as an eco-friendly transportation option.

    电动自行车作为一种环保出行方式,在欧洲城市越来越受欢迎。

  3. The battery on my ebike lasts for about 50 miles on a single charge.

    我的电动自行车电池一次充电可以续航约50英里。

  4. Many delivery services now use ebikes to navigate through congested city streets.

    许多快递服务现在使用电动自行车在拥堵的城市街道中穿梭。

  5. You can switch between pedal-assist and throttle mode on most ebikes.

    大多数电动自行车都可以在助力模式和纯电动模式之间切换。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

ebike 在英语考试真题中的出现

本页是 ebike 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。ebike 在全部真题语料中出现 18 句(18 次,跨 1 套试卷),命中英语四级(1/3 个考试),未出现在英语六级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

ebike 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 18 句(跨 1 套试卷),居真题词频榜第 1926 位(共 2558 词),命中英语四级(1/3 个考试),未出现在英语六级、考研英语真题中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,ebike 出现在 英语四级真题(18 句 · 1 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 ebike 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 ebike 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

ebike 是什么意思?
ebike 的意思是"电动自行车"(名词,占该词使用的 100%)——I bought an ebike to make my daily commute easier.(我买了一辆电动自行车,让每天上下班更轻松。)。CEFR 整词难度 B1。
ebike 怎么读?音节和重音怎么分?
ebike 读作 /ˈiː.baɪk/,2 个音节 e·bike,重音在第一个音节。逐音节:① e /ˈiː/ — 字母 e 在此发长元音 /iː/,需拉长发音;② bike /baɪk/ — 字母 i 发双元音 /aɪ/,末尾 e 不发音但影响前面元音发音。发音特点:该词为双音节词,主重音在第一音节;第二音节末尾的不发音字母 e 符合典型的魔术 e(magic e)模式,使前面的 i 发字母本音 /aɪ/;第一音节为开音节结构,单独的元音字母 e 发长音 /iː/。自然拼读:字母 e 在词首单独成音节时发长音 /iː/,读作字母本音;第二部分 bike 遵循 CVCe 模式(辅音-元音-辅音-不发音 e),其中 i 发双元音 /aɪ/(字母本音);末尾的不发音字母 e 是典型的魔术 e,它使前面的元音字母 i 从短音变为长音(双元音);字母 b 和 k 分别发 /b/ 和 /k/,符合常规辅音发音规律;该词为复合词结构(e + bike),拼写音节与语音音节一致。
ebike 怎么用?有哪些常见错误?
表"电动自行车"(n.)时:ebike 是 electric bike 的缩写形式,指配备电动助力系统的自行车。这个词在英语国家日益普及,尤其在讨论绿色出行和城市交通时频繁出现。需要注意的是,ebike 的书写形式存在变体:e-bike(带连字符)和 ebike(不带连字符)都被广泛使用,但 ebike 的使用频率正在上升。在正式文本中,electric bicycle 或 electric bike 更为正式。该词通常与环保、通勤、健身等话题相关联,在欧美国家,ebike 的法律定义和使用规范因地区而异,购买或使用时需了解当地法规。
ebike 和 e-bike / electric bicycle / pedelec 有什么区别?
这是 ebike 的带连字符写法,两者含义完全相同,只是拼写习惯不同。e-bike 在较早的文献和正式出版物中更常见,而 ebike 在近年来的使用中更为流行。electric bicycle 这是完整的正式说法,含义与 ebike 相同。electric bicycle 更常用于正式文件、产品说明书和法律文本中,而 ebike 更口语化,在日常交流和营销材料中更常见。pedelec 是 pedal electric cycle 的缩写,特指需要骑行者踩踏才能获得电动助力的电动自行车类型。这是 ebike 的一个子类别,强调必须人力踩踏才触发电机辅助,而 ebike 是更广泛的概念,可能包括纯电动驱动的类型。
ebike 的派生词和复合词有哪些?
ebike 的 1 个派生词/复合词是 ebikes(电动自行车(复数))。① ebikes:ebike 的规则复数形式,在词尾加 -s。
ebike 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 ride an ebike(骑电动自行车) 和 buy an ebike(购买电动自行车) 和 ebike battery(电动自行车电池) 和 ebike laws(电动自行车法规)。ebike 共有 7 个常用搭配:骑行与使用 2 个——ride an ebike(骑电动自行车)、charge an ebike(给电动自行车充电);购买与选择 1 个——buy an ebike(购买电动自行车);产品类型 2 个——ebike battery(电动自行车电池)、ebike motor(电动自行车电机);法规与安全 2 个——ebike laws(电动自行车法规)、ebike regulations(电动自行车管理规定)。

本页数据最后更新: