WORD · 词条详情 · 3 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #859

editor

n. /ˈe.dɪ.tər/ 编辑;剪辑师
DEFINITIONS · 义项分布

3 个义项与使用频率

editor 共有 3 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 编辑;剪辑师 + (影视)剪辑师;剪辑员 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 编辑;剪辑师
55% B1
2. (影视)剪辑师;剪辑员
25% B2
3. 编辑器;编辑软件
20% B2
  1. 义项 1 编辑;剪辑师 n. B1 55%

    a person who is in charge of and determines the final content of a newspaper, magazine, or multi-author book; or who prepares written material for publication by correcting, condensing, or otherwise modifying it

    这是最核心的含义,指负责审核、修改、决定最终发表内容的专业人员。需要注意的是,editor 的工作范围很广:可以是报刊杂志的主编(chief editor),也可以是负责某个栏目的编辑(section editor),或是出版社的责任编辑(commissioning editor)。在使用时要注意区分 editor 和 author(作者):editor 修改他人作品,author 创作原创内容。常见搭配有 editor-in-chief(总编辑)、managing editor(执行主编)、copy editor(文字编辑)。

  2. 义项 2 (影视)剪辑师;剪辑员 n. B2 25%

    a person who edits film, video, or audio recordings by selecting, arranging, and assembling recorded material

    这个词义专指影视、音频制作领域的剪辑师,负责将拍摄或录制的素材进行选择、排列和组合。film editor(电影剪辑师)、video editor(视频剪辑师)、sound editor(音效剪辑师)是常见搭配。需要注意,这个含义与文字编辑不同,是技术性更强的创意工作,涉及镜头切换、节奏把控、视听效果等。在数字时代,editor 也常指使用剪辑软件(如 Adobe Premiere、Final Cut Pro)进行后期制作的专业人员。

  3. 义项 3 编辑器;编辑软件 n. B2 20%

    a computer program that enables the user to create or modify text, code, images, or other digital content

    这是计算机领域的专业术语,指用于创建或修改内容的软件工具。text editor(文本编辑器)用于编辑纯文本,code editor(代码编辑器)用于编程,image editor(图像编辑器)用于处理图片。常见的例子有 Notepad(记事本)、Visual Studio Code(代码编辑器)、Photoshop(图像编辑器)。注意 editor 在此处不是人,而是软件工具,使用时通常说 'use an editor' 或 'open in an editor'。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈe.dɪ.tər/ · 3 个音节 · 重音第一音节

editor 是 3 音节单词( e·di·tor),发音 /ˈe.dɪ.tər/ ,主重音落在第一个音节 e 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
e 主重音 /ˈe/ e /e/ 首音节中的 e 在拼写音节 ed 中发 /e/;该音值不符合常见的 e 开音节长元音规则,需整体记忆
di /dɪ/ d /d/ i /ɪ/ 非重读音节中的 i 发 /ɪ/,音节短促,不要误读为长元音
tor /tər/ t /t/ o /ə/ r /r/ 词尾 -or 中的 o 弱读为 /ə/,后接 /r/ 形成 /ər/,不要按字母 o 的常见强读音发音
音节与音标特点
  • 三音节词,主重音在第一音节,音节划分为 /ˈe.dɪ.tər/
  • 首音节的拼写部分是 ed,不是 e;其中 e 发给定音标中的 /e/,属于需要记忆的特殊对应,不能套用 e 开音节长元音规则
  • 第二音节 /dɪ/ 中的 i 发 /ɪ/,第三音节 /tər/ 中的 o 弱读为 /ə/
  • 拼写音节为 ed-i-tor,语音音节为 /ˈe.dɪ.tər/;拼写音节与语音音节的边界并不完全对应
自然拼读注意点
  • 首字母 e 与后面的 d 共同构成拼写音节 ed,但在给定发音中 e 对应 /e/;这不是常见的 e 开音节长元音规则,应作为词汇中的特殊拼读对应记忆
  • 字母 d 对应辅音音素 /d/
  • 字母 i 在非重读音节中对应 /ɪ/
  • 字母 t 对应清辅音音素 /t/
  • 词尾 -or 中,字母 o 对应非重读元音 /ə/,字母 r 对应 /r/,整体对应 /ər/
  • 该词的拼写音节为 ed-i-tor,而语音音节为 /ˈe.dɪ.tər/;首音节的拼写边界和语音边界不同
  • 字母 o 在词尾 -or 中不对应 /oʊ/ 或 /ɔ/,而是在非重读位置弱读为 /ə/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

6 个派生词与复合词

editor 词族包含 6 个派生词/复合词( editorial / editorship / copy editor / subeditor / editor-in-chief / coeditor )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • editorial 编辑的;社论
    • 词性转换:editor(名词)+ -ial(形容词后缀)→ editorial(形容词/名词)
    • 后缀 -ial 表示"与…相关的",常用于将名词转为形容词
    • 作形容词时表示"编辑的、主编的"(editorial staff 编辑人员)
    • 作名词时特指报刊的"社论、评论",因为社论由编辑撰写
    • 重音从 editor 的第一音节转移到 editorial 的第三音节 /ˌedɪˈtɔːriəl/
  • editorship 编辑职位;主编任期
    • 构词:editor + -ship(名词后缀)
    • 后缀 -ship 表示"职位、状态、关系"(如 leadership, friendship)
    • 指编辑的职位或主编的任期
    • 例:during his editorship(在他担任主编期间)
  • copy editor 文字编辑
    • 复合词:copy(稿件、文字)+ editor
    • 指专门负责校对和修改文稿的编辑
    • 注意 copy 在出版领域指"待编辑的文稿"而非"复制
    • 也写作 copyeditor(一个词)或 copy-editor(连字符形式)
  • subeditor 副编辑;审校
    • 构词:sub-(前缀"次级的")+ editor
    • 英式英语中指负责编辑和校对文章的助理编辑
    • 在报社中特指处理稿件的编辑,不同于美式英语的 copy editor
    • 也可写作 sub-editor(连字符形式)
  • editor-in-chief 总编辑;主编
    • 复合词:editor + in chief(最高的)
    • 指出版物或媒体的最高编辑职位
    • in chief 是法语词组,表示"首要的、最高的"(如 commander-in-chief 总司令)
    • 必须使用连字符连接,复数形式为 editors-in-chief
  • coeditor 共同编辑;联合编辑
    • 构词:co-(前缀"共同")+ editor
    • 指与他人共同担任编辑工作的人
    • 常见于学术期刊或书籍有多位编辑的情况
    • 也可写作 co-editor(连字符形式)
PHRASES · 常用短语

3 类共 10 个常用搭配

editor 的常用短语分 3 类: 编辑工具与软件(4 个,如 text editor) / 出版与媒体职位(5 个,如 chief editor) / 编辑相关动作(1 个,如 editor's note) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

编辑工具与软件

  • text editor 文本编辑器
    • 指用于编辑纯文本文件的软件工具,如 Notepad、VS Code、Vim 等
    • 与 word processor(文字处理器)的区别:text editor 处理纯文本,不包含格式信息;word processor 如 Microsoft Word 则支持富文本格式
    • 在编程和技术领域使用频率极高,是开发者的基础工具
    • 常见搭配:use a text editor, open in a text editor
  • code editor 代码编辑器
    • 专门用于编写和编辑程序代码的编辑器,通常具有语法高亮、代码补全等功能
    • 是 text editor 的特化形式,针对编程场景优化
    • 现代 code editor 如 VS Code、Sublime Text 已模糊了与 IDE 的界限
    • 在软件开发讨论中是核心词汇
  • video editor 视频编辑器/视频剪辑师
    • 既可指视频编辑软件(如 Adobe Premiere),也可指从事视频剪辑工作的人
    • 作为软件时,常说 video editing software 更明确
    • 作为职业时,可与 film editor 互换使用
    • 在内容创作和媒体行业中的高频词汇
  • photo editor 图片编辑器/图片编辑师
    • 既可指图片编辑软件(如 Photoshop),也可指从事图片编辑工作的人
    • 作为软件时,也常称为 image editor
    • 作为职业时,职责包括修图、调色、合成等
    • 在摄影、设计、出版领域的常用术语

出版与媒体职位

  • chief editor 主编/总编辑
    • 出版物或媒体机构的最高编辑职位,负责整体内容方向和质量把控
    • 也可说 editor-in-chief,两者可互换,但 editor-in-chief 更正式
    • 在报纸、杂志、出版社、新闻网站中是标准职位名称
    • 具有最终决策权,地位高于 managing editor 和 senior editor
  • managing editor 执行主编/责任编辑
    • 负责日常编辑流程管理和团队协调的编辑职位
    • 在层级上通常位于 chief editor 之下,senior editor 之上
    • 侧重运营和管理,而非纯粹的内容创作
    • 在大型出版机构和新闻编辑部的标准设置
  • copy editor 文字编辑/校对编辑
    • 专注于检查和修正文稿的语法、拼写、标点、风格一致性等技术性问题
    • 不负责内容创作或结构调整,职责比 content editor 更偏技术性
    • 在出版流程中是质量保证的关键环节
    • 也常简写为 copyeditor(一个词)
  • senior editor 高级编辑
    • 资深编辑职位,通常有多年经验,负责重要选题或带领编辑团队
    • 在职位层级上高于普通 editor,低于 chief editor
    • 可能负责特定版块或专题的内容把关
    • 是编辑职业发展路径中的重要阶段
  • contributing editor 特约编辑
    • 非全职编辑,定期为出版物撰稿或提供编辑意见
    • 通常是该领域的专家或知名作者,以个人声誉为出版物增值
    • 与 staff editor(专职编辑)形成对比
    • 在杂志和期刊的作者栏中常见

编辑相关动作

  • editor's note 编者按
    • 编辑在文章中添加的说明、评论或补充信息
    • 通常出现在文章开头、结尾或特定段落后,以括号或斜体标注
    • 用于澄清、更新信息或提供背景
    • 在新闻、学术出版物和在线文章中的标准做法
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 5 个同义词

下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 编辑;剪辑师 n. · B1 · 55%

redactor
redactor 更正式且使用较少,通常指对文本进行系统性修订和整理的人,多见于学术或历史文献编纂领域,而 editor 是日常通用词。
publisher
publisher 指出版商或出版人,侧重于出版物的商业决策和发行,而 editor 侧重于内容的编辑和审核工作。两者在出版流程中角色不同。

义项 2 (影视)剪辑师;剪辑员 n. · B2 · 25%

cutter
cutter 是较为口语化和传统的说法,多用于电影工业,强调剪切胶片的物理动作,而 editor 是现代标准术语,涵盖数字剪辑。

义项 3 编辑器;编辑软件 n. · B2 · 20%

program
program 是通用词,指任何计算机程序,而 editor 特指用于编辑内容的程序,功能和用途更具体。
tool
tool 是更宽泛的概念,可以指任何工具(包括硬件),而 editor 特指软件类的编辑工具。
EXAMPLES · 精选例句

11 条词典级精选例句

共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 editor 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 编辑;剪辑师(n.) B1 · 55%

  1. She works as an editor for a leading fashion magazine.

    她在一家顶尖时尚杂志担任编辑。

  2. The editor rejected my article because it didn't fit the magazine's style.

    编辑拒绝了我的文章,因为它不符合杂志的风格。

  3. As the chief editor, he has the final say on what gets published.

    作为总编辑,他对发表什么内容有最终决定权。

  4. The book editor suggested cutting two chapters to improve the pacing.

    图书编辑建议删掉两章以改善节奏。

义项 2 · (影视)剪辑师;剪辑员(n.) B2 · 25%

  1. The film editor spent six months cutting the footage into a two-hour movie.

    电影剪辑师花了六个月时间将素材剪辑成一部两小时的电影。

  2. She won an Oscar for Best Film Editor for her work on the documentary.

    她凭借在纪录片上的工作获得了奥斯卡最佳剪辑奖。

  3. The video editor added special effects and transitions between scenes.

    视频剪辑师在场景之间添加了特效和转场。

义项 3 · 编辑器;编辑软件(n.) B2 · 20%

  1. I prefer using Visual Studio Code as my code editor for programming.

    我更喜欢用 Visual Studio Code 作为编程的代码编辑器。

  2. This text editor has a built-in spell checker and syntax highlighting.

    这个文本编辑器内置了拼写检查和语法高亮功能。

  3. You can open the file in any HTML editor to modify the webpage.

    你可以用任何 HTML 编辑器打开文件来修改网页。

  4. The photo editor allows you to adjust brightness, contrast, and saturation.

    这个图片编辑器允许你调整亮度、对比度和饱和度。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

editor 在英语考试真题中的出现

本页是 editor 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。editor 在全部真题语料中出现 43 句(46 次,跨 16 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

editor 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 43 句(跨 16 套试卷),居真题词频榜第 859 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 n., 共 3 个义项 ,前两个义项(编辑;剪辑师55% + (影视)剪辑师;剪辑员25%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,editor 出现在 英语四级真题(2 句 · 2 套试卷)、英语六级真题(25 句 · 6 套试卷)、考研英语真题(16 句 · 8 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 editor 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 editor 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

editor 是什么意思?
editor 的核心意思是"编辑;剪辑师"(名词)和"(影视)剪辑师;剪辑员"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 编辑;剪辑师 (n. 55%, B1)——She works as an editor for a leading fashion magazine.(她在一家顶尖时尚杂志担任编辑。);② (影视)剪辑师;剪辑员 (n. 25%, B2)——The film editor spent six months cutting the footage into a two-hour movie.(电影剪辑师花了六个月时间将素材剪辑成一部两小时的电影。);③ 编辑器;编辑软件 (n. 20%, B2)——I prefer using Visual Studio Code as my code editor for programming.(我更喜欢用 Visual Studio Code 作为编程的代码编辑器。)。CEFR 整词难度 B1。
editor 怎么读?音节和重音怎么分?
editor 读作 /ˈe.dɪ.tər/,3 个音节 e·di·tor,重音在第一个音节。逐音节:① e /ˈe/ — 首音节中的 e 在拼写音节 ed 中发 /e/;该音值不符合常见的 e 开音节长元音规则,需整体记忆;② di /dɪ/ — 非重读音节中的 i 发 /ɪ/,音节短促,不要误读为长元音;③ tor /tər/ — 词尾 -or 中的 o 弱读为 /ə/,后接 /r/ 形成 /ər/,不要按字母 o 的常见强读音发音。发音特点:三音节词,主重音在第一音节,音节划分为 /ˈe.dɪ.tər/;首音节的拼写部分是 ed,不是 e;其中 e 发给定音标中的 /e/,属于需要记忆的特殊对应,不能套用 e 开音节长元音规则;第二音节 /dɪ/ 中的 i 发 /ɪ/,第三音节 /tər/ 中的 o 弱读为 /ə/;拼写音节为 ed-i-tor,语音音节为 /ˈe.dɪ.tər/;拼写音节与语音音节的边界并不完全对应。自然拼读:首字母 e 与后面的 d 共同构成拼写音节 ed,但在给定发音中 e 对应 /e/;这不是常见的 e 开音节长元音规则,应作为词汇中的特殊拼读对应记忆;字母 d 对应辅音音素 /d/;字母 i 在非重读音节中对应 /ɪ/;字母 t 对应清辅音音素 /t/;词尾 -or 中,字母 o 对应非重读元音 /ə/,字母 r 对应 /r/,整体对应 /ər/;该词的拼写音节为 ed-i-tor,而语音音节为 /ˈe.dɪ.tər/;首音节的拼写边界和语音边界不同;字母 o 在词尾 -or 中不对应 /oʊ/ 或 /ɔ/,而是在非重读位置弱读为 /ə/。
editor 怎么用?有哪些常见错误?
表"编辑;剪辑师"(n.)时:这是最核心的含义,指负责审核、修改、决定最终发表内容的专业人员。需要注意的是,editor 的工作范围很广:可以是报刊杂志的主编(chief editor),也可以是负责某个栏目的编辑(section editor),或是出版社的责任编辑(commissioning editor)。在使用时要注意区分 editor 和 author(作者):editor 修改他人作品,author 创作原创内容。常见搭配有 editor-in-chief(总编辑)、managing editor(执行主编)、copy editor(文字编辑)。表"(影视)剪辑师;剪辑员"(n.)时:这个词义专指影视、音频制作领域的剪辑师,负责将拍摄或录制的素材进行选择、排列和组合。film editor(电影剪辑师)、video editor(视频剪辑师)、sound editor(音效剪辑师)是常见搭配。需要注意,这个含义与文字编辑不同,是技术性更强的创意工作,涉及镜头切换、节奏把控、视听效果等。在数字时代,editor 也常指使用剪辑软件(如 Adobe Premiere、Final Cut Pro)进行后期制作的专业人员。表"编辑器;编辑软件"(n.)时:这是计算机领域的专业术语,指用于创建或修改内容的软件工具。text editor(文本编辑器)用于编辑纯文本,code editor(代码编辑器)用于编程,image editor(图像编辑器)用于处理图片。常见的例子有 Notepad(记事本)、Visual Studio Code(代码编辑器)、Photoshop(图像编辑器)。注意 editor 在此处不是人,而是软件工具,使用时通常说 'use an editor' 或 'open in an editor'。
editor 和 redactor / publisher / cutter 有什么区别?
redactor 更正式且使用较少,通常指对文本进行系统性修订和整理的人,多见于学术或历史文献编纂领域,而 editor 是日常通用词。publisher 指出版商或出版人,侧重于出版物的商业决策和发行,而 editor 侧重于内容的编辑和审核工作。两者在出版流程中角色不同。"(影视)剪辑师;剪辑员"义项的近义辨析:cutter 是较为口语化和传统的说法,多用于电影工业,强调剪切胶片的物理动作,而 editor 是现代标准术语,涵盖数字剪辑。"编辑器;编辑软件"义项的近义辨析:program 是通用词,指任何计算机程序,而 editor 特指用于编辑内容的程序,功能和用途更具体。tool 是更宽泛的概念,可以指任何工具(包括硬件),而 editor 特指软件类的编辑工具。
editor 的派生词和复合词有哪些?editorship 和 copy editor 有什么区别?
editor 的 6 个派生词/复合词是 editorial(编辑的;社论)、editorship(编辑职位;主编任期)、copy editor(文字编辑)、subeditor(副编辑;审校)、editor-in-chief(总编辑;主编)、coeditor(共同编辑;联合编辑)。① editorial:词性转换:editor(名词)+ -ial(形容词后缀)→ editorial(形容词/名词);② editorship:构词:editor + -ship(名词后缀);③ copy editor:复合词:copy(稿件、文字)+ editor;④ subeditor:构词:sub-(前缀"次级的")+ editor;⑤ editor-in-chief:复合词:editor + in chief(最高的);⑥ coeditor:构词:co-(前缀"共同")+ editor。
editor 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 text editor(文本编辑器) 和 chief editor(主编/总编辑) 和 editor's note(编者按)。editor 共有 10 个常用搭配:编辑工具与软件 4 个——text editor(文本编辑器)、code editor(代码编辑器)、video editor(视频编辑器/视频剪辑师)、photo editor(图片编辑器/图片编辑师);出版与媒体职位 5 个——chief editor(主编/总编辑)、managing editor(执行主编/责任编辑)、copy editor(文字编辑/校对编辑)、senior editor(高级编辑)、contributing editor(特约编辑);编辑相关动作 1 个——editor's note(编者按)。

本页数据最后更新: