2 个义项与使用频率
email 共有 2 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度为A2 。 前 2 个义项（ 电子邮件 + 给……发电子邮件 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 电子邮件 n. A2 55% a system for sending and receiving messages electronically over a computer network, or a message sent by this system
作为名词时，email 既可以指电子邮件系统本身，也可以指具体的邮件信息。这个词是 electronic mail 的缩写形式，在现代英语中已完全取代了原词。需要注意的是，email 作为可数名词时通常指具体的一封或多封邮件（send an email / receive emails），作为不可数名词时指电子邮件这种通讯方式或系统（by email / via email）。在正式和非正式场合均可使用，是职场和日常生活中最常用的通讯方式之一。
-
义项 2 给……发电子邮件 v. A2 45% to send a message to someone by email
作为动词时，email 表示通过电子邮件发送信息的动作。可以是及物动词，后接人作宾语（email someone）或后接物作宾语（email the document），也可以用双宾语结构（email someone something）。在商务和日常交流中都非常常用。需要注意的是，这个动词的过去式和过去分词是 emailed，现在分词是 emailing。相比 send an email to，直接使用 email 作动词更简洁自然。
/ˈiː.meɪl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
email 是 2 音节单词（ e·mail），发音 /ˈiː.meɪl/ ，主重音落在第一个音节 e 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| e 主重音 | /ˈiː/ | e /iː/ 字母 e 在此发长元音 /iː/，需拉长音长 |
| /meɪl/ | m /m/ ai /eɪ/ l /l/ ai 组合发双元音 /eɪ/，从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
- 该词为双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构，单个元音字母 e 发其字母音 /iː/
- 第二音节包含 ai 元音字母组合，构成闭音节
- 拼写音节划分为 e-mail，与语音音节划分一致
- 字母 e 在开音节中发长元音 /iː/（字母音），这是开音节的典型规律
- 字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，这是常见的元音组合发音规律（如 rain, train）
- 字母 m 和 l 分别发本音 /m/ 和 /l/，符合辅音基本发音规则
- 该词拼写与发音对应关系较规则，无不发音字母，易于拼读记忆
4 个派生词与复合词
email 词族包含 4 个派生词/复合词（ emailer / emailed / emailing / emails ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- emailer 发送电子邮件的人；电子邮件程序
- 添加施事后缀 -er，表示执行该动作的人或物
- 可指发送电子邮件的人，如 mass emailer（群发邮件者）
- 也可指电子邮件客户端软件本身
- 在商业语境中常指营销邮件发送者
- emailed 用电子邮件发送了（过去式/过去分词）
- email 作动词的过去式和过去分词形式
- 添加规则动词词尾 -ed
- 表示已完成的发送电子邮件动作
- 用法示例：I emailed you yesterday（我昨天给你发了邮件）
- emailing 发送电子邮件（现在分词/动名词）
- email 作动词的现在分词和动名词形式
- 添加 -ing 后缀
- 可作进行时态：is emailing（正在发邮件）
- 可作动名词：Emailing is convenient（发邮件很方便）
- emails 电子邮件（复数）；发送电子邮件（第三人称单数）
- 作名词时是 email 的复数形式
- 作动词时是第三人称单数现在时形式
- 添加规则复数/第三人称单数词尾 -s
- 双重词性用法在日常交流中极为常见
5 类共 13 个常用搭配
email 的常用短语分 5 类： 发送与接收（6 个，如 send an email） / 邮件撰写（2 个，如 write an email） / 邮件管理（2 个，如 delete an email） / 邮件地址（1 个，如 email address） / 通过邮件（2 个，如 by email） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
发送与接收
-
send an email 发送电子邮件 - 最基础的表达，send 作为及物动词，后接 an email 作宾语
- 可以添加介词 to 引出收件人：send an email to someone
- 也可用双宾语结构：send someone an email
- 在正式和非正式场合均适用
-
receive an email 收到电子邮件 - receive 强调接收这一动作的完成
- 比 get an email 更正式，常用于商务或正式语境
- 可以添加 from 引出发件人：receive an email from someone
-
get an email 收到电子邮件 - 比 receive 更口语化和日常
- 强调收到这个结果，语气较轻松
- 在非正式交流中使用频率极高
-
check your email 查看邮件 - check 表示主动查看的动作
- 常用于提醒或建议：Could you check your email?
- 也可以用作日常习惯表达：I check my email every morning
- your/my/their 等所有格是必需的，不说 check email
-
reply to an email 回复邮件 - reply 作不及物动词，必须搭配介词 to
- 不能说 reply an email（这是中式英语）
- 可以说 reply to someone's email 或 reply to the email
- 强调针对收到的邮件做出回应
-
forward an email 转发邮件 - forward 作及物动词，直接接 email 作宾语
- 常用结构：forward an email to someone
- 表示将收到的邮件转给他人
- 在办公场景中使用频率很高
邮件撰写
-
write an email 写邮件 - write 强调撰写邮件内容的过程
- 可以添加 to 引出收件人：write an email to someone
- 比 compose an email 更日常和常用
-
draft an email 起草邮件 - draft 强调初稿或草稿阶段
- 暗示邮件尚未发送，还在编辑中
- 常用于需要反复修改的正式邮件场景
邮件管理
-
delete an email 删除邮件 - delete 作及物动词，直接接 email
- 表示将邮件移至垃圾箱或永久删除
- 也可以说 delete emails（复数）表示批量删除
-
mark as read/unread 标记为已读/未读 - 完整表达是 mark an email as read/unread
- mark as 是固定搭配，表示标记为某种状态
- read 和 unread 在此作形容词使用
- 是邮件客户端的常见功能表达
邮件地址
-
email address 电子邮件地址 - email 在此作定语修饰 address
- 是表达邮箱地址的标准用法
- 常用句型：What's your email address?
- 也可简化为 email（口语中），但 email address 更明确
通过邮件
-
by email 通过电子邮件 - by 表示方式或途径
- email 前不加冠词，这是固定用法
- 常用于说明沟通或发送方式：send it by email, contact me by email
- 与 by phone, by post 等结构类似
-
via email 通过电子邮件 - via 是更正式的表达，意为"经由，通过
- 与 by email 意思相同，但语气更正式
- 常见于商务或官方场合
- 同样不加冠词：via email
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 电子邮件 n. · A2 · 55%
- message
- message 泛指任何形式的信息或消息，可以是口头、书面、电子等多种形式，而 email 特指通过电子邮件系统发送的消息，更具体和正式。
- mail 可以指传统的邮政信件，也可以指电子邮件，使用时需要根据上下文判断；email 则明确指电子邮件，不会产生歧义。
义项 2 给……发电子邮件 v. · A2 · 45%
- message
- message 作动词时更常用于即时通讯（如发短信、发即时消息），而 email 专门指通过电子邮件系统发送信息，更正式且通常用于较长或较正式的内容。
- write to
- write to 是更传统的表达，可以指写信或写邮件，较为正式；email 则明确指使用电子邮件方式，更现代和直接。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 email 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 电子邮件（n.） A2 · 55%
-
I sent you an email yesterday about the meeting schedule.
我昨天给你发了一封关于会议安排的邮件。
-
She checks her emails first thing every morning.
她每天早上第一件事就是查看邮件。
-
Could you contact me by email instead of phone?
你能通过电子邮件而不是电话联系我吗？
-
The company policy prohibits sending personal emails during work hours.
公司政策禁止在工作时间发送私人邮件。
义项 2 · 给……发电子邮件（v.） A2 · 45%
-
Please email me the report by Friday.
请在周五之前把报告通过邮件发给我。
-
I'll email you the details later today.
我今天晚些时候会把详细信息用邮件发给你。
-
She emailed her resignation to the HR department.
她把辞职信用邮件发给了人力资源部。
-
Don't forget to email the client about the schedule change.
别忘了给客户发邮件告知日程变更。
-
He emailed everyone in the team asking for feedback.
他给团队里的每个人都发了邮件征求反馈。
email 在英语考试真题中的出现
本页是 email 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。email 在全部真题语料中出现 111 句（120 次，跨 39 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 50 句真题语料
- 出现规模
- 56 次 · 15 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 60%
- 英语六级 CET6 53 句真题语料
- 出现规模
- 56 次 · 20 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 10 个年份
- 主要题型
- 听力 · 49%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2024 · 4 个年份
- 主要题型
- 多项对应（信息匹配） · 50%
email 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 111 句（跨 39 套试卷），居真题词频榜第 246 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 1 个 + 动词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（电子邮件55% + 给……发电子邮件45%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看，email 出现在 英语四级真题（50 句 · 15 套试卷）、英语六级真题（53 句 · 20 套试卷）、考研英语真题（8 句 · 4 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 email 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- email 是什么意思？
- email 的核心意思是"电子邮件"（名词）和"给……发电子邮件"（动词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 电子邮件 (n. 55%, A2)——I sent you an email yesterday about the meeting schedule.（我昨天给你发了一封关于会议安排的邮件。）；② 给……发电子邮件 (v. 45%, A2)——Please email me the report by Friday.（请在周五之前把报告通过邮件发给我。）。CEFR 整词难度 A2。
- email 怎么读？音节和重音怎么分？
- email 读作 /ˈiː.meɪl/，2 个音节 e·mail，重音在第一个音节。逐音节：① e /ˈiː/ — 字母 e 在此发长元音 /iː/，需拉长音长；② mail /meɪl/ — ai 组合发双元音 /eɪ/，从 /e/ 滑向 /ɪ/。发音特点：该词为双音节词，主重音在第一音节；第一音节为开音节结构，单个元音字母 e 发其字母音 /iː/；第二音节包含 ai 元音字母组合，构成闭音节；拼写音节划分为 e-mail，与语音音节划分一致。自然拼读：字母 e 在开音节中发长元音 /iː/（字母音），这是开音节的典型规律；字母组合 ai 发双元音 /eɪ/，这是常见的元音组合发音规律（如 rain, train）；字母 m 和 l 分别发本音 /m/ 和 /l/，符合辅音基本发音规则；该词拼写与发音对应关系较规则，无不发音字母，易于拼读记忆。
- email 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"电子邮件"（n.）时：作为名词时，email 既可以指电子邮件系统本身，也可以指具体的邮件信息。这个词是 electronic mail 的缩写形式，在现代英语中已完全取代了原词。需要注意的是，email 作为可数名词时通常指具体的一封或多封邮件（send an email / receive emails），作为不可数名词时指电子邮件这种通讯方式或系统（by email / via email）。在正式和非正式场合均可使用，是职场和日常生活中最常用的通讯方式之一。表"给……发电子邮件"（v.）时：作为动词时，email 表示通过电子邮件发送信息的动作。可以是及物动词，后接人作宾语（email someone）或后接物作宾语（email the document），也可以用双宾语结构（email someone something）。在商务和日常交流中都非常常用。需要注意的是，这个动词的过去式和过去分词是 emailed，现在分词是 emailing。相比 send an email to，直接使用 email 作动词更简洁自然。
- email 和 message / mail / write to 有什么区别？
- message 泛指任何形式的信息或消息，可以是口头、书面、电子等多种形式，而 email 特指通过电子邮件系统发送的消息，更具体和正式。mail 可以指传统的邮政信件，也可以指电子邮件，使用时需要根据上下文判断；email 则明确指电子邮件，不会产生歧义。"给……发电子邮件"义项的近义辨析：message 作动词时更常用于即时通讯（如发短信、发即时消息），而 email 专门指通过电子邮件系统发送信息，更正式且通常用于较长或较正式的内容。write to 是更传统的表达，可以指写信或写邮件，较为正式；email 则明确指使用电子邮件方式，更现代和直接。
- email 的派生词和复合词有哪些？emailed 和 emailing 有什么区别？
- email 的 4 个派生词/复合词是 emailer（发送电子邮件的人；电子邮件程序）、emailed（用电子邮件发送了（过去式/过去分词））、emailing（发送电子邮件（现在分词/动名词））、emails（电子邮件（复数）；发送电子邮件（第三人称单数））。① emailer：添加施事后缀 -er，表示执行该动作的人或物；② emailed：email 作动词的过去式和过去分词形式；③ emailing：email 作动词的现在分词和动名词形式；④ emails：作名词时是 email 的复数形式。
- email 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 send an email（发送电子邮件） 和 write an email（写邮件） 和 delete an email（删除邮件） 和 email address（电子邮件地址） 和 by email（通过电子邮件）。email 共有 13 个常用搭配：发送与接收 6 个——send an email（发送电子邮件）、receive an email（收到电子邮件）、get an email（收到电子邮件）、check your email（查看邮件）、reply to an email（回复邮件）、forward an email（转发邮件）；邮件撰写 2 个——write an email（写邮件）、draft an email（起草邮件）；邮件管理 2 个——delete an email（删除邮件）、mark as read/unread（标记为已读/未读）；邮件地址 1 个——email address（电子邮件地址）；通过邮件 2 个——by email（通过电子邮件）、via email（通过电子邮件）。