WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1353

emotionally

adv. /ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/ 在情感上;情绪上
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

emotionally 共有 2 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项( 在情感上;情绪上 + 感情用事地;冲动地 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 在情感上;情绪上
65% B2
2. 感情用事地;冲动地
35% B2
  1. 义项 1 在情感上;情绪上 adv. B2 65%

    in a way that relates to emotions or feelings

    这是该词最核心的用法,强调某事与情感、情绪层面的关联。常用于描述人的心理状态、反应方式或某种影响。需要注意的是,这个词既可以表示中性的"涉及情感",也可以暗示"过于情绪化"的负面含义,具体取决于上下文。在正式写作中常用于心理学、教育、人际关系等领域的讨论。

  2. 义项 2 感情用事地;冲动地 adv. B2 35%

    in a way that shows strong feelings rather than calm thought

    这个词义强调由情绪驱动而非理性思考的行为方式,通常带有批评或负面的色彩。表示某人做决定、说话或行动时过于受情绪影响,缺乏冷静判断。这种用法在描述冲突、争执或不理智的决策时常见。与第一个词义的区别在于,这里明确指向"情绪化"的负面特征,而非单纯的"涉及情感"。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/ · 5 个音节 · 重音第二音节

emotionally 是 5 音节单词( e·mo·tio·na·lly),发音 /ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/ ,主重音落在第二个音节 mo 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
e /ɪ/ e /ɪ/ 词首 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,不要读成 /iː/。
mo 主重音 /moʊ/ m /m/ o /oʊ/ 主重音落在此音节;o 发美式双元音 /oʊ/。
tio /ʃə/ ti /ʃ/ o /ə/ ti 在 -tion 中合读为 /ʃ/,后面的 o 弱读为 /ə/。
na /nə/ n /n/ a /ə/ a 位于非重读音节,读弱元音 /ə/。
lly /li/ ll /l/ y /i/ 词尾 y 发 /i/;ll 只对应一个 /l/ 音。
音节与音标特点
  • 该词有五个语音音节:/ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/。
  • 主重音位于第二个音节 /moʊ/。
  • 词中的 -tion- 拼写上可视为一个部分,但语音上分为 /ʃə.n/,其中 n 进入下一语音音节。
  • 多个非重读元音发生弱化:词首 e 读 /ɪ/,-tion 中的 o 和 -ally 中的 a 都读 /ə/。
  • 词尾 -ally 在这里读作 /əli/,其中 y 对应 /i/。
自然拼读注意点
  • 词首 e 处于非重读位置,对应 /ɪ/,而非其常见的字母名称音 /iː/。
  • 重读音节 mo 中,m 对应 /m/,o 对应 /oʊ/。
  • 字母组合 ti 在后接元音并构成 -tion- 时对应 /ʃ/,不是分别读 /t/ 和 /i/。
  • -tion- 中的 o 因非重读而弱化为 /ə/,n 对应 /n/。
  • 词尾 -ally 中,a 对应 /ə/,ll 对应 /l/,y 对应 /i/,整体读作 /əli/。
  • 拼写中的 -tion- 与语音音节边界不完全一致:其发音 /ʃən/ 分布在 /ʃə/ 和 /nə/ 两个语音音节中。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

8 个派生词与复合词

emotionally 词族包含 8 个派生词/复合词( emotional / emotion / unemotional / unemotionally / overemotional / emotive / emotionless / emotionlessness )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • emotional 情感的;情绪的
    • 词性转换:emotionally 的形容词形式,去掉副词后缀 -ly
    • 构词结构:emotion(情感)+ -al(形容词后缀,表示"与……相关的")
    • 语义关系:描述与情感或情绪相关的状态或特征
    • 使用频率:比副词形式 emotionally 更常用,是核心词汇
  • emotion 情感;情绪
    • 词根关系:emotionally 的词根名词形式
    • 构词路径:emotion → emotional(加 -al)→ emotionally(加 -ly)
    • 词源:源自拉丁语 emovere,意为"激起、搅动",由 e-(向外)+ movere(移动)构成
    • 语义核心:表示心理活动中的感受和反应状态
  • unemotional 不动感情的;冷静的
    • 构词方式:un-(否定前缀)+ emotional
    • 语义转换:表达与 emotional 相反的含义,指缺乏情感表现或保持理性
    • 同族关系:与 emotionally 共享词根 emotion,属于同一词族的派生变体
  • unemotionally 不动感情地;冷静地
    • 构词结构:un- + emotional + -ly,是 unemotional 的副词形式
    • 语义对应:与 emotionally 形成反义关系,表示"以不带情感的方式
    • 派生层级:在 emotionally 基础上添加否定前缀形成的同级派生词
  • overemotional 过于情绪化的
    • 构词方式:over-(过度前缀)+ emotional
    • 语义强化:表示情感反应超出正常或适当范围
    • 同族关系:基于 emotional 的程度变体,与 emotionally 属同一词族
  • emotive 引起情感的;感情色彩强烈的
    • 构词结构:emot(e)(emotion 的变体词根)+ -ive(形容词后缀,表示"具有……性质的")
    • 语义区别:强调"能够引发情感"而非"具有情感",与 emotional 有细微差异
    • 共享词根:与 emotionally 同源于 emotion,但后缀选择不同
  • emotionless 无感情的;冷漠的
    • 构词方式:emotion + -less(后缀,表示"缺乏……的")
    • 语义关系:表达完全缺乏情感的状态,是 emotion 的否定派生
    • 与 unemotional 的区别:emotionless 更强调情感的完全缺失
  • emotionlessness 无感情;冷漠
    • 构词结构:emotionless + -ness(名词后缀,表示状态或性质)
    • 词性转换:将形容词 emotionless 转化为抽象名词
    • 派生层级:从 emotion 经过多次派生得到的复杂派生词
PHRASES · 常用短语

6 类共 12 个常用搭配

emotionally 的常用短语分 6 类: 情感投入与依附(3 个,如 emotionally invested) / 情感能力与成熟度(3 个,如 emotionally intelligent) / 情感状态描述(3 个,如 emotionally drained) / 情感表达方式(1 个,如 emotionally expressive) / 情感支持(1 个,如 emotionally supportive) / 情感受影响程度(1 个,如 emotionally affected) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

情感投入与依附

  • emotionally invested 情感上投入的
    • 表示在某事或某人身上投入了大量情感和心理能量,因此结果会对自己产生重大影响
    • 常用于描述对项目、关系、决策等的深度情感卷入
    • invested 在此为形容词,强调已经付出的情感成本,因此难以轻易抽身
    • 例句结构:be emotionally invested in something/someone
  • emotionally attached 情感依恋的
    • 指对人、物、地方产生了深厚的情感联结和依恋
    • attached 强调的是纽带关系,暗示分离会带来情感上的失落或痛苦
    • 常见于描述对宠物、旧物品、童年居所等的情感连接
    • 与 emotionally invested 的区别:attached 侧重依恋关系本身,invested 侧重已付出的情感成本
  • emotionally detached 情感疏离的
    • 形容在情感上保持距离,不产生深度情感连接
    • 可以是主动的自我保护机制,也可能是某种心理状态的表现
    • 与 emotionally attached 构成反义对比
    • 在心理学语境中常用来描述一种应对创伤或压力的防御机制

情感能力与成熟度

  • emotionally intelligent 情商高的
    • 指具有识别、理解和管理自己及他人情感的能力
    • 源自心理学概念 emotional intelligence(情商),已成为职场和人际关系中的常用评价标准
    • intelligent 在此不是指智力,而是指在情感领域的感知力和应对能力
    • 常用于描述领导力、沟通能力等软技能
  • emotionally mature 情感成熟的
    • 表示在情感上具备成年人应有的自我调节能力和责任感
    • mature 强调发展完善的状态,能够理性处理情感而非被情绪主导
    • 常用于评价一个人处理关系、冲突和压力的方式
    • 与 emotionally immature(情感不成熟)构成对比
  • emotionally available 情感上可接近的
    • 指愿意并能够在情感层面与他人建立连接和亲密关系
    • available 在此表示开放、可及的状态,不是指时间上的有空
    • 在约会和亲密关系语境中高频使用,描述一个人是否准备好投入一段关系
    • 与 emotionally unavailable(情感上不可接近)形成对比,后者指因过往创伤、当前状况等原因无法建立深度情感连接

情感状态描述

  • emotionally drained 情感耗竭的
    • 形容因持续的情感消耗而感到精疲力竭
    • drained 字面意为被抽干,生动地表达了情感能量被耗尽的状态
    • 常用于描述照顾病人、处理冲突、经历失去等情境后的心理状态
    • 与 emotionally exhausted 意思相近,但 drained 更强调被动的消耗过程
  • emotionally charged 情绪激烈的
    • 描述充满强烈情感的情境、话题或氛围
    • charged 原意为充电的,此处比喻情感能量高度集中、紧张
    • 常用于形容争论、演讲、会议等场合的情感强度
    • 是中性词,可以是积极的激情,也可以是消极的紧张对立
  • emotionally numb 情感麻木的
    • 指失去感受情感的能力,处于麻木状态
    • numb 字面意为麻木、失去知觉,准确传达了情感感知的丧失
    • 常见于创伤后应激、抑郁症等心理健康语境
    • 可以是保护性机制,帮助个体在极端压力下暂时隔离痛苦

情感表达方式

  • emotionally expressive 情感表达丰富的
    • 指善于或习惯于外在表达内心情感
    • expressive 强调表现力,暗示情感不被压抑而是自然流露
    • 在跨文化沟通中常用,不同文化对情感表达的开放度差异很大
    • 与 emotionally reserved(情感内敛的)形成对比

情感支持

  • emotionally supportive 给予情感支持的
    • 描述能够提供情感上的理解、安慰和鼓励
    • supportive 强调支撑性的作用,不仅是理解,还包括积极的情感回应
    • 常用于评价关系质量、养育方式、工作环境等
    • 例如:emotionally supportive environment(提供情感支持的环境)

情感受影响程度

  • emotionally affected 情感上受影响的
    • 表示某事对情感状态产生了影响或触动
    • affected 是被动含义,强调外部事件对内在情感的作用
    • 语气较正式,常见于书面表达或正式场合
    • 可以跟 by 引出影响源:emotionally affected by something
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 2 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 在情感上;情绪上 adv. · B2 · 65%

affectively
affectively 是更学术化的表达,多用于心理学、神经科学等专业领域,强调情感系统的功能性方面;emotionally 则更日常通用,涵盖更广泛的情感体验。
sentimentally
sentimentally 侧重于感伤、怀旧或过度情绪化的情感表达,常带有"多愁善感"的意味;emotionally 更中性,可以指任何类型的情感反应。

义项 2 感情用事地;冲动地 adv. · B2 · 35%

rationally 反义
rationally 强调基于逻辑和理性的思考方式,与 emotionally(感情用事地)形成直接对比,代表冷静、客观的决策过程。
calmly 反义
calmly 侧重于情绪状态的平静,强调不受激动情绪影响;而 emotionally 在此义项下特指被强烈情绪主导的状态。
EXAMPLES · 精选例句

7 条词典级精选例句

共 7 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 emotionally 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 在情感上;情绪上(adv.) B2 · 65%

  1. The divorce was emotionally exhausting for both parties.

    这场离婚在情感上让双方都筋疲力尽。

  2. She found it difficult to connect emotionally with her colleagues.

    她发现很难在情感上与同事建立联系。

  3. Children who are emotionally secure tend to perform better academically.

    情感上有安全感的孩子往往学业表现更好。

  4. The documentary was emotionally powerful and left the audience in tears.

    这部纪录片情感冲击力很强,让观众潸然泪下。

义项 2 · 感情用事地;冲动地(adv.) B2 · 35%

  1. He responded emotionally to the criticism instead of addressing the facts.

    他对批评做出了情绪化的回应,而没有针对事实进行讨论。

  2. Don't make important decisions emotionally when you're upset.

    心烦意乱时不要感情用事地做重要决定。

  3. She tends to react emotionally in stressful situations.

    她在压力大的情况下往往会冲动行事。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

emotionally 在英语考试真题中的出现

本页是 emotionally 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。emotionally 在全部真题语料中出现 27 句(27 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

emotionally 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 27 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 1353 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adv., 共 2 个义项 ,前两个义项(在情感上;情绪上65% + 感情用事地;冲动地35%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 12 个固定搭配 。 分考试看,emotionally 出现在 英语四级真题(11 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(13 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 2 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 emotionally 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 emotionally 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

emotionally 是什么意思?
emotionally 的核心意思是"在情感上;情绪上"(副词)和"感情用事地;冲动地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 在情感上;情绪上 (adv. 65%, B2)——The divorce was emotionally exhausting for both parties.(这场离婚在情感上让双方都筋疲力尽。);② 感情用事地;冲动地 (adv. 35%, B2)——He responded emotionally to the criticism instead of addressing the facts.(他对批评做出了情绪化的回应,而没有针对事实进行讨论。)。CEFR 整词难度 B2。
emotionally 怎么读?音节和重音怎么分?
emotionally 读作 /ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/,5 个音节 e·mo·tio·na·lly,重音在第二个音节。逐音节:① e /ɪ/ — 词首 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/,不要读成 /iː/;② mo /moʊ/ — 主重音落在此音节;o 发美式双元音 /oʊ/;③ tio /ʃə/ — ti 在 -tion 中合读为 /ʃ/,后面的 o 弱读为 /ə/;④ na /nə/ — a 位于非重读音节,读弱元音 /ə/;⑤ lly /li/ — 词尾 y 发 /i/;ll 只对应一个 /l/ 音。发音特点:该词有五个语音音节:/ɪ.ˈmoʊ.ʃə.nə.li/;主重音位于第二个音节 /moʊ/;词中的 -tion- 拼写上可视为一个部分,但语音上分为 /ʃə.n/,其中 n 进入下一语音音节;多个非重读元音发生弱化:词首 e 读 /ɪ/,-tion 中的 o 和 -ally 中的 a 都读 /ə/;词尾 -ally 在这里读作 /əli/,其中 y 对应 /i/。自然拼读:词首 e 处于非重读位置,对应 /ɪ/,而非其常见的字母名称音 /iː/;重读音节 mo 中,m 对应 /m/,o 对应 /oʊ/;字母组合 ti 在后接元音并构成 -tion- 时对应 /ʃ/,不是分别读 /t/ 和 /i/;-tion- 中的 o 因非重读而弱化为 /ə/,n 对应 /n/;词尾 -ally 中,a 对应 /ə/,ll 对应 /l/,y 对应 /i/,整体读作 /əli/;拼写中的 -tion- 与语音音节边界不完全一致:其发音 /ʃən/ 分布在 /ʃə/ 和 /nə/ 两个语音音节中。
emotionally 怎么用?有哪些常见错误?
表"在情感上;情绪上"(adv.)时:这是该词最核心的用法,强调某事与情感、情绪层面的关联。常用于描述人的心理状态、反应方式或某种影响。需要注意的是,这个词既可以表示中性的"涉及情感",也可以暗示"过于情绪化"的负面含义,具体取决于上下文。在正式写作中常用于心理学、教育、人际关系等领域的讨论。表"感情用事地;冲动地"(adv.)时:这个词义强调由情绪驱动而非理性思考的行为方式,通常带有批评或负面的色彩。表示某人做决定、说话或行动时过于受情绪影响,缺乏冷静判断。这种用法在描述冲突、争执或不理智的决策时常见。与第一个词义的区别在于,这里明确指向"情绪化"的负面特征,而非单纯的"涉及情感"。
emotionally 和 affectively / sentimentally 有什么区别?
affectively 是更学术化的表达,多用于心理学、神经科学等专业领域,强调情感系统的功能性方面;emotionally 则更日常通用,涵盖更广泛的情感体验。sentimentally 侧重于感伤、怀旧或过度情绪化的情感表达,常带有"多愁善感"的意味;emotionally 更中性,可以指任何类型的情感反应。
emotionally 的反义词是什么?
emotionally 的反义词按义项区分:表"感情用事地;冲动地"时是 rationally 和 calmly。具体用法:rationally 强调基于逻辑和理性的思考方式,与 emotionally(感情用事地)形成直接对比,代表冷静、客观的决策过程。calmly 侧重于情绪状态的平静,强调不受激动情绪影响;而 emotionally 在此义项下特指被强烈情绪主导的状态。
emotionally 的派生词和复合词有哪些?emotion 和 unemotional 有什么区别?
emotionally 的 8 个派生词/复合词是 emotional(情感的;情绪的)、emotion(情感;情绪)、unemotional(不动感情的;冷静的)、unemotionally(不动感情地;冷静地)、overemotional(过于情绪化的)、emotive(引起情感的;感情色彩强烈的)、emotionless(无感情的;冷漠的)、emotionlessness(无感情;冷漠)。① emotional:词性转换:emotionally 的形容词形式,去掉副词后缀 -ly;② emotion:词根关系:emotionally 的词根名词形式;③ unemotional:构词方式:un-(否定前缀)+ emotional;④ unemotionally:构词结构:un- + emotional + -ly,是 unemotional 的副词形式;⑤ overemotional:构词方式:over-(过度前缀)+ emotional;⑥ emotive:构词结构:emot(e)(emotion 的变体词根)+ -ive(形容词后缀,表示"具有……性质的");⑦ emotionless:构词方式:emotion + -less(后缀,表示"缺乏……的");⑧ emotionlessness:构词结构:emotionless + -ness(名词后缀,表示状态或性质)。
emotionally 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 emotionally invested(情感上投入的) 和 emotionally intelligent(情商高的) 和 emotionally drained(情感耗竭的) 和 emotionally expressive(情感表达丰富的) 和 emotionally supportive(给予情感支持的) 和 emotionally affected(情感上受影响的)。emotionally 共有 12 个常用搭配:情感投入与依附 3 个——emotionally invested(情感上投入的)、emotionally attached(情感依恋的)、emotionally detached(情感疏离的);情感能力与成熟度 3 个——emotionally intelligent(情商高的)、emotionally mature(情感成熟的)、emotionally available(情感上可接近的);情感状态描述 3 个——emotionally drained(情感耗竭的)、emotionally charged(情绪激烈的)、emotionally numb(情感麻木的);情感表达方式 1 个——emotionally expressive(情感表达丰富的);情感支持 1 个——emotionally supportive(给予情感支持的);情感受影响程度 1 个——emotionally affected(情感上受影响的)。

本页数据最后更新: