懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #1228

engine

n. /ˈen.dʒɪn/ 发动机，引擎
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

engine 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项（ 发动机 + 火车头 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 发动机，引擎
65% A2
2. 火车头，机车
15% B1
3. 驱动力，推动因素
12% B2
4. 搜索引擎
8% B1
  1. 义项 1 发动机，引擎 n. A2 65%

    a machine that converts energy into mechanical force or motion, especially one used to power a vehicle

    这是 engine 最核心的含义，指机械装置中将能量转化为动力的部件。需要注意的是，engine 特指内部有燃烧或能量转换过程的动力装置，而 motor 更多指电动机。在汽车领域，两者有时可互换使用，但 engine 通常指燃油发动机。此外，fire engine（消防车）是固定搭配，不能替换成 fire motor。

  2. 义项 2 火车头，机车 n. B1 15%

    a railway locomotive

    这个词义专指铁路系统中牵引车厢的机车。在英式英语中较常用，美式英语更倾向于使用 locomotive。需要注意 engine 在这个意义上是可数名词，the engine of the train 指具体的某个火车头。

  3. 义项 3 驱动力，推动因素 n. B2 12%

    a thing that is the main driving force or most important part of something

    这是 engine 的比喻用法，指推动某事发展的核心力量或主要因素。常见搭配有 engine of growth（增长引擎）、engine of change（变革推动力）等。这个用法在经济、政治、社会分析类文章中频繁出现，属于较正式的书面语表达。

  4. 义项 4 搜索引擎 n. B1 8%

    a program that searches for information on the internet

    这是 engine 在计算机和互联网领域的专门用法，完整说法是 search engine。虽然口语中常省略 search 直接说 engine，但在正式场合建议使用完整表达。此外，还有其他技术领域的组合词，如 game engine（游戏引擎）、rendering engine（渲染引擎）等。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈen.dʒɪn/ · 2 个音节 · 重音第一音节

engine 是 2 音节单词（ en·gine），发音 /ˈen.dʒɪn/ ，主重音落在第一个音节 en 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
en 主重音 /ˈen/ e /e/ n /n/ 元音 /e/ 为短元音，发音时嘴唇略扁，类似「诶」但更短促
gine /dʒɪn/ g /dʒ/ i /ɪ/ n /n/ e 不发音 字母 g 在 e、i、y 前常发 /dʒ/，词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 双音节词，主重音在第一音节
  • 第二音节包含破擦音 /dʒ/，由单个字母 g 发出
  • 词尾字母 e 不发音，属于不发音字母
  • 拼写音节为 en-gine，但语音音节按实际发音划分为 /en.dʒɪn/
自然拼读注意点
  • 字母 e 在第一音节的闭音节结构 en 中发短元音 /e/
  • 字母 g 在字母 i 之前发 /dʒ/，遵循「g 在 e、i、y 前通常发软音」的规律
  • 字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/
  • 词尾 e 为不发音字母，在此不单独对应音素
  • 整体拼写可分为 en-gine，实际语音音节划分为 /en.dʒɪn/
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

7 个派生词与复合词

engine 词族包含 7 个派生词/复合词（ engineer / engineering / fire engine / search engine / jet engine / steam engine / diesel engine ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • engineer 工程师；设计者
    • 由 engine + -eer（表示从事某种职业或活动的人）构成
    • 历史上 engineer 指操作军事引擎（攻城器械）的人，后泛指设计、建造机械装置的专业人员
    • 可作动词，表示「设计；策划」，如 engineer a solution
    • 派生词：engineering（工程学）、engineered（经设计的）
  • engineering 工程学；工程技术
    • 由 engineer + -ing 构成，既可作名词也可作形容词
    • 作名词指工程学科或工程实践，如 civil engineering（土木工程）
    • 作形容词修饰相关领域，如 engineering department（工程部门）
    • 体现了从 engine（机械装置）到专业学科的语义延伸
  • fire engine 消防车
    • 复合词，由 fire + engine 构成
    • engine 在此指配备发动机的车辆
    • 专指用于灭火救援的特种车辆
    • 英式英语也常用 fire truck
  • search engine 搜索引擎
    • 复合词，由 search + engine 构成
    • engine 在此比喻为驱动搜索功能的核心机制
    • 指互联网信息检索系统，如 Google、Bing
    • 体现了 engine 从物理机械到软件系统的语义扩展
  • jet engine 喷气发动机
    • 复合词，由 jet + engine 构成
    • 指通过喷射气流产生推力的发动机
    • 广泛用于飞机推进系统
    • jet 来自法语 jeter（投掷），强调喷射特性
  • steam engine 蒸汽机
    • 复合词，由 steam + engine 构成
    • 指利用蒸汽压力驱动的热机
    • 工业革命的标志性发明
    • 直接体现 engine 的核心含义：将能量转化为机械功的装置
  • diesel engine 柴油发动机
    • 复合词，由 diesel + engine 构成
    • 指使用柴油作为燃料的内燃机
    • diesel 源自发明者 Rudolf Diesel 的姓氏
    • 相比汽油机具有更高的热效率和扭矩
PHRASES · 常用短语

4 类共 11 个常用搭配

engine 的常用短语分 4 类： 动力与驱动（3 个，如 search engine） / 机械与车辆（3 个，如 car engine） / 操作与状态（3 个，如 start the engine） / 比喻用法（2 个，如 engine of growth） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

动力与驱动

  • search engine 搜索引擎
    • 指互联网信息检索系统，如 Google、Bing 等
    • engine 在此表示驱动搜索功能的核心系统
    • 已成为固定搭配，是互联网时代的基础词汇
    • 可用作名词：use a search engine（使用搜索引擎）
  • game engine 游戏引擎
    • 指支撑游戏运行的底层软件框架，如 Unity、Unreal Engine
    • engine 强调其作为核心驱动系统的功能
    • 游戏开发领域的专业术语
    • 常见用法：built with a game engine（用游戏引擎构建）
  • jet engine 喷气发动机
    • 指利用喷气原理产生推力的航空发动机
    • 与 piston engine（活塞发动机）相对
    • 航空领域的基础术语
    • 现代客机普遍使用：powered by jet engines（由喷气发动机驱动）

机械与车辆

  • car engine 汽车发动机
    • 指汽车的动力装置
    • 日常用语中最常见的 engine 搭配之一
    • 可以说 start the engine（启动发动机）、rev the engine（加大油门）
    • 也可简化为 engine，上下文明确时省略 car
  • engine trouble 发动机故障
    • 指机械动力系统出现问题
    • 常用于描述车辆或机械设备故障
    • 典型场景：have engine trouble（发动机出故障）
    • trouble 在此作不可数名词，表示故障、问题
  • diesel engine 柴油发动机
    • 指使用柴油作为燃料的内燃机
    • 与 petrol engine / gasoline engine（汽油发动机）相对
    • diesel 作定语修饰 engine 的类型
    • 常见于卡车、大型车辆和部分轿车

操作与状态

  • start the engine 启动发动机
    • 指启动机械或车辆的动力系统
    • 日常驾驶中的基础动作表达
    • start 可替换为 fire up（非正式）、turn on 等
    • 也可说 start up the engine，意思相同
  • turn off the engine 关闭发动机
    • 指停止发动机运转
    • 与 start the engine 相对
    • 也可说 shut off the engine 或 switch off the engine
    • 环保语境中常见：turn off your engine while waiting（等待时熄火）
  • rev the engine 加大油门使发动机高速运转
    • rev 是 revolution（转速）的缩写，作动词表示提高转速
    • 常见于赛车或需要快速启动的场景
    • 带有声音和动作感：能听到发动机轰鸣
    • 也可说 rev up the engine

比喻用法

  • engine of growth 增长引擎
    • 比喻驱动经济或发展的核心动力
    • 经济、商业领域的常用表达
    • engine 在此为隐喻，表示推动力量
    • 例句：Technology is the engine of economic growth（科技是经济增长的引擎）
  • engine room 机舱；核心部门
    • 本义指船舶或建筑物中放置发动机的房间
    • 引申义指组织中负责核心运作的部门或人员
    • 常用于比喻：the engine room of the company（公司的核心部门）
    • 强调决策、执行的关键位置
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 发动机，引擎 n. · A2 · 65%

motor
motor 侧重指电动机或任何产生运动的装置，而 engine 特指有燃烧过程的发动机；但在日常口语中两者常混用，如 car engine/car motor 都可接受

义项 2 火车头，机车 n. · B1 · 15%

locomotive
locomotive 是更正式、更专业的术语，在技术文档和美式英语中更常见；engine 在这个意义上更口语化，英式英语中更普遍

义项 3 驱动力，推动因素 n. · B2 · 12%

driving force
driving force 更直白地表达推动作用，而 engine 更强调核心性和不可或缺性，暗示如果缺少这个因素，整个系统将无法运转
catalyst
catalyst（催化剂）强调促进变化的作用，但自身不一定持续提供动力；engine 则强调持续性的驱动作用
EXAMPLES · 精选例句

13 条词典级精选例句

共 13 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 engine 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 发动机，引擎（n.） A2 · 65%

  1. The car's engine started making strange noises.

    汽车的发动机开始发出奇怪的声音。

  2. This aircraft is powered by four jet engines.

    这架飞机由四台喷气发动机提供动力。

  3. He spent the whole weekend repairing his motorcycle engine.

    他花了整个周末修理摩托车引擎。

  4. The ship's engine broke down in the middle of the ocean.

    船的发动机在海洋中央抛锚了。

义项 2 · 火车头，机车（n.） B1 · 15%

  1. The steam engine pulled into the station right on time.

    蒸汽机车准时驶入车站。

  2. Modern diesel engines have replaced most steam locomotives.

    现代柴油机车已取代了大多数蒸汽机车。

  3. The engine at the front of the train was painted bright red.

    火车前面的机车被漆成鲜红色。

义项 3 · 驱动力，推动因素（n.） B2 · 12%

  1. Small businesses are the engine of economic growth in this country.

    小企业是这个国家经济增长的引擎。

  2. Education is the engine of social mobility.

    教育是社会流动性的驱动力。

  3. Technology has become the engine driving modern innovation.

    技术已成为推动现代创新的引擎。

义项 4 · 搜索引擎（n.） B1 · 8%

  1. Google is the most popular search engine in the world.

    谷歌是世界上最受欢迎的搜索引擎。

  2. Use a different search engine if you can't find what you need.

    如果找不到需要的内容，可以换一个搜索引擎试试。

  3. The game was built using the Unreal Engine.

    这款游戏是用虚幻引擎开发的。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

engine 在英语考试真题中的出现

本页是 engine 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。engine 在全部真题语料中出现 30 句（30 次，跨 21 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

engine 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 30 句（跨 21 套试卷），居真题词频榜第 1228 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（发动机65% + 火车头15%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看，engine 出现在 英语四级真题（15 句 · 9 套试卷）、英语六级真题（11 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 engine 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 engine 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

engine 是什么意思？
engine 的核心意思是"发动机，引擎"（名词）和"火车头，机车"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 发动机，引擎 (n. 65%, A2)——The car's engine started making strange noises.（汽车的发动机开始发出奇怪的声音。）；② 火车头，机车 (n. 15%, B1)——The steam engine pulled into the station right on time.（蒸汽机车准时驶入车站。）；③ 驱动力，推动因素 (n. 12%, B2)——Small businesses are the engine of economic growth in this country.（小企业是这个国家经济增长的引擎。）；④ 搜索引擎 (n. 8%, B1)——Google is the most popular search engine in the world.（谷歌是世界上最受欢迎的搜索引擎。）。CEFR 整词难度 A2。
engine 怎么读？音节和重音怎么分？
engine 读作 /ˈen.dʒɪn/，2 个音节 en·gine，重音在第一个音节。逐音节：① en /ˈen/ — 元音 /e/ 为短元音，发音时嘴唇略扁，类似「诶」但更短促；② gine /dʒɪn/ — 字母 g 在 e、i、y 前常发 /dʒ/，词尾 e 不发音。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第二音节包含破擦音 /dʒ/，由单个字母 g 发出；词尾字母 e 不发音，属于不发音字母；拼写音节为 en-gine，但语音音节按实际发音划分为 /en.dʒɪn/。自然拼读：字母 e 在第一音节的闭音节结构 en 中发短元音 /e/；字母 g 在字母 i 之前发 /dʒ/，遵循「g 在 e、i、y 前通常发软音」的规律；字母 i 在非重读音节中发 /ɪ/；词尾 e 为不发音字母，在此不单独对应音素；整体拼写可分为 en-gine，实际语音音节划分为 /en.dʒɪn/。
engine 怎么用？有哪些常见错误？
表"发动机，引擎"（n.）时：这是 engine 最核心的含义，指机械装置中将能量转化为动力的部件。需要注意的是，engine 特指内部有燃烧或能量转换过程的动力装置，而 motor 更多指电动机。在汽车领域，两者有时可互换使用，但 engine 通常指燃油发动机。此外，fire engine（消防车）是固定搭配，不能替换成 fire motor。表"火车头，机车"（n.）时：这个词义专指铁路系统中牵引车厢的机车。在英式英语中较常用，美式英语更倾向于使用 locomotive。需要注意 engine 在这个意义上是可数名词，the engine of the train 指具体的某个火车头。表"驱动力，推动因素"（n.）时：这是 engine 的比喻用法，指推动某事发展的核心力量或主要因素。常见搭配有 engine of growth（增长引擎）、engine of change（变革推动力）等。这个用法在经济、政治、社会分析类文章中频繁出现，属于较正式的书面语表达。表"搜索引擎"（n.）时：这是 engine 在计算机和互联网领域的专门用法，完整说法是 search engine。虽然口语中常省略 search 直接说 engine，但在正式场合建议使用完整表达。此外，还有其他技术领域的组合词，如 game engine（游戏引擎）、rendering engine（渲染引擎）等。
engine 和 motor / locomotive 有什么区别？
motor 侧重指电动机或任何产生运动的装置，而 engine 特指有燃烧过程的发动机；但在日常口语中两者常混用，如 car engine/car motor 都可接受"火车头"义项的近义辨析：locomotive 是更正式、更专业的术语，在技术文档和美式英语中更常见；engine 在这个意义上更口语化，英式英语中更普遍"驱动力"义项的近义辨析：driving force 更直白地表达推动作用，而 engine 更强调核心性和不可或缺性，暗示如果缺少这个因素，整个系统将无法运转catalyst（催化剂）强调促进变化的作用，但自身不一定持续提供动力；engine 则强调持续性的驱动作用
engine 的派生词和复合词有哪些？engineering 和 fire engine 有什么区别？
engine 的 7 个派生词/复合词是 engineer（工程师；设计者）、engineering（工程学；工程技术）、fire engine（消防车）、search engine（搜索引擎）、jet engine（喷气发动机）、steam engine（蒸汽机）、diesel engine（柴油发动机）。① engineer：由 engine + -eer（表示从事某种职业或活动的人）构成；② engineering：由 engineer + -ing 构成，既可作名词也可作形容词；③ fire engine：复合词，由 fire + engine 构成；④ search engine：复合词，由 search + engine 构成；⑤ jet engine：复合词，由 jet + engine 构成；⑥ steam engine：复合词，由 steam + engine 构成；⑦ diesel engine：复合词，由 diesel + engine 构成。
engine 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 search engine（搜索引擎） 和 car engine（汽车发动机） 和 start the engine（启动发动机） 和 engine of growth（增长引擎）。engine 共有 11 个常用搭配：动力与驱动 3 个——search engine（搜索引擎）、game engine（游戏引擎）、jet engine（喷气发动机）；机械与车辆 3 个——car engine（汽车发动机）、engine trouble（发动机故障）、diesel engine（柴油发动机）；操作与状态 3 个——start the engine（启动发动机）、turn off the engine（关闭发动机）、rev the engine（加大油门使发动机高速运转）；比喻用法 2 个——engine of growth（增长引擎）、engine room（机舱；核心部门）。

本页数据最后更新：