entail
3 个义项与使用频率
entail 共有 3 个义项 ，跨 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 1 个） ，CEFR 难度从C1 到 C2 。 前 2 个义项（ 使必然发生；需要 + 限定继承（法律用语） ）合计占 90%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 使必然发生；需要 v. C1 75% to involve something as a necessary or inevitable part or consequence
这是 entail 最核心的含义，表示某事必然包含或导致另一事。常用于描述任务、决定、行动所带来的必然后果或要求。需要注意的是，entail 强调的是逻辑上的必然性，而非偶然结果。常见搭配包括 entail doing something、entail risks/costs/consequences 等。这个词多用于正式语境，书面语和学术写作中尤为常见。
-
义项 2 限定继承（法律用语） v. C2 15% (in law) to restrict the inheritance of property to a specified line of heirs
这是 entail 的法律专业含义，源于英国财产法，指通过法律手段将财产的继承权限定在特定的继承人范围内（通常是男性长子）。这个用法在现代日常英语中较为罕见，主要出现在法律文件、历史文献或涉及遗产继承的正式讨论中。了解这个含义有助于理解英国文学作品（如简·奥斯汀的小说）中的相关情节。
-
义项 3 限定继承的财产 n. C2 10% a settlement of the inheritance of property over a number of generations so that it remains within a family
作为名词，entail 指受到继承限制的财产或财产继承限定本身。这个用法更加专业和古老，主要出现在法律、历史文献中。在现代英语中，这个名词用法已较为少见，但在讨论历史遗产制度或阅读经典文学时可能会遇到。
/ɪn.ˈteɪl/ · 2 个音节 · 重音第二音节
entail 是 2 音节单词（ en·tail），发音 /ɪn.ˈteɪl/ ，主重音落在第二个音节 tail 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| en | /ɪn/ | e /ɪ/ n /n/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/，而非字母本身的名称音 /iː/ |
| tail 主重音 | /ˈteɪl/ | t /t/ ai /eɪ/ l /l/ ai 字母组合发双元音 /eɪ/，是常见的拼读规律 |
- 双音节单词,主重音在第二音节
- 第一音节 /ɪn/ 为非重读前缀音节
- 字母 e 在非重读位置弱化为短元音 /ɪ/
- ai 组合在重读音节中发 /eɪ/,符合常见拼读规律
- 字母 e 在词首非重读位置发 /ɪ/,这是弱读现象,类似单词有 enjoy, escape
- 字母 n 对应 /n/,发音规则标准
- 字母组合 ai 在重读音节中发长元音 /eɪ/,这是核心拼读规律,类似单词有 tail, mail,rain
- 字母 t 对应 /t/,字母 l 对应 /l/,均为规则发音
- 拼写音节可划分为 en-tail(前缀+词根结构),但语音音节按实际发音划分为 /ɪn.ˈteɪl/,两者基本一致
3 个派生词与复合词
entail 词族包含 3 个派生词/复合词（ entailment / entailed / entailing ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- entailment 蕴含；必然结果；限定继承
- 名词形式，由 entail + -ment（名词后缀，表示行为、结果或状态）构成
- 在逻辑学中指"蕴含关系"，即一个命题必然导致另一个命题为真
- 在法律语境中指"限定继承权"，即财产继承受到特定条件限制
- 在日常用语中表示"必然产生的结果或后果
- 重音在第二音节：en-TAIL-ment
- entailed 使必需；限定继承的（过去式/过去分词/形容词）
- entail 的过去式和过去分词形式
- 可作形容词使用，描述"受限定继承约束的"财产或地产
- 例：an entailed estate（限定继承的地产）
- entailing 使必需；导致（现在分词/动名词）
- entail 的现在分词形式
- 可作动名词使用，表示"导致、牵涉"的行为过程
- 可作形容词修饰名词，如：entailing consequences（带来后果的）
3 类共 5 个常用搭配
entail 的常用短语分 3 类： 表示"涉及、需要"的核心用法（3 个，如 entail doing something） / 法律用语中的特殊含义（1 个，如 entail an estate） / 表示"导致、引起"的结果关系（1 个，如 entail consequences/implications） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示"涉及、需要"的核心用法
-
entail doing something 需要做某事 - 这是 entail 最常见的搭配模式，后接动名词（doing）表示某事物必然涉及或需要进行某个行为
- 强调逻辑上的必然性或不可避免性，而非简单的"包含
- 例如：The job entails traveling abroad frequently（这份工作需要经常出国）
- 注意与 involve doing 的区别：entail 更强调必然结果，involve 更中性地表示"涉及
-
entail significant/considerable effort 需要大量努力 - 固定搭配，用于强调某事需要投入的工作量或精力程度
- significant 和 considerable 是高频搭配词，表示"相当大的、可观的
- 常用于正式语境，如商务报告、学术写作
- 类似表达还有 entail great expense（需要大笔开支）、entail serious risks（带来严重风险）
-
entail costs/expenses 产生费用/开支 - 商务和财务领域的常用表达，说明某项决策或行动会带来经济成本
- 强调成本是该行动的必然后果
- 例如：Expanding overseas will entail substantial costs（海外扩张将产生大量成本）
法律用语中的特殊含义
-
entail an estate 限定遗产继承 - 专业法律术语，指通过法律手段限定不动产只能由特定继承人继承，不可自由转让
- 主要用于英国财产法和历史文献中
- 现代英语中这一用法已较少见，多出现在文学作品或历史讨论中
- entail 作名词时也指这种限定继承制度本身
表示"导致、引起"的结果关系
-
entail consequences/implications 带来后果/影响 - 强调某行为或决定必然产生的结果或影响
- consequences 侧重于后果（可能是负面的），implications 侧重于深层含义和影响
- 常用于分析决策影响的场合，如：This policy change will entail far-reaching consequences（这项政策变化将带来深远后果）
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 使必然发生；需要 v. · C1 · 75%
- involve
- involve 语义更宽泛，可指任何形式的包含或参与；entail 则强调逻辑上的必然性和不可避免性，语气更强。
- require
- require 侧重于「需要」某种条件或资源；entail 强调作为必然结果或组成部分，更注重因果关系。
- necessitate
- necessitate 强调使某事成为必需；entail 除了必要性外，还强调作为内在的、不可分割的组成部分。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 entail 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 使必然发生；需要（v.） C1 · 75%
-
The new project will entail significant investment in technology and training.
这个新项目将需要在技术和培训方面进行大量投资。
-
Accepting this position would entail relocating to another country.
接受这个职位意味着要搬到另一个国家。
-
Building a successful startup entails taking calculated risks and working long hours.
创建一家成功的初创公司需要承担经过计算的风险并长时间工作。
-
The surgery entails some risk of complications, which the doctor explained thoroughly.
这项手术必然伴随一些并发症的风险,医生已经详细说明了。
义项 2 · 限定继承（法律用语）（v.） C2 · 15%
-
The estate was entailed to male heirs only, preventing the daughters from inheriting.
这份地产被限定只能由男性继承人继承，使得女儿们无法继承。
-
In the 19th century, many aristocratic families entailed their properties to preserve wealth within the bloodline.
在19世纪，许多贵族家庭对其财产设定限定继承，以保持财富在血脉内传承。
-
The legal practice of entailing land has largely been abolished in modern property law.
在现代财产法中，土地限定继承的法律实践已基本被废除。
义项 3 · 限定继承的财产（n.） C2 · 10%
-
Breaking the entail required special legal procedures and parliamentary approval.
打破限定继承需要特殊的法律程序和议会批准。
-
The family struggled under the entail, which prevented them from selling the ancestral home.
这个家族在限定继承制度下举步维艰，无法出售祖宅。
-
The entail was established in the 1700s to keep the property within the family line.
这项限定继承是在18世纪设立的，目的是让财产保持在家族血脉之内。
entail 在英语考试真题中的出现
本页是 entail 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。entail 在全部真题语料中出现 12 句（12 次，跨 12 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 38%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2019 · 4 个年份
- 主要题型
- 英译汉（划线句子翻译） · 75%
entail 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句（跨 12 套试卷），居真题词频榜第 2357 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 兼具 v. / n. 多种词性（动词 2 个 + 名词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（使必然发生；需要75% + 限定继承（法律用语）15%）合计占 90% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看，entail 出现在 英语六级真题（8 句 · 8 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 4 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 entail 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- entail 是什么意思？
- entail 的核心意思是"使必然发生；需要"（动词）和"限定继承（法律用语）"（动词），这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 使必然发生；需要 (v. 75%, C1)——The new project will entail significant investment in technology and training.（这个新项目将需要在技术和培训方面进行大量投资。）；② 限定继承（法律用语） (v. 15%, C2)——The estate was entailed to male heirs only, preventing the daughters from inheriting.（这份地产被限定只能由男性继承人继承，使得女儿们无法继承。）；③ 限定继承的财产 (n. 10%, C2)——Breaking the entail required special legal procedures and parliamentary approval.（打破限定继承需要特殊的法律程序和议会批准。）。CEFR 整词难度 C1。
- entail 怎么读？音节和重音怎么分？
- entail 读作 /ɪn.ˈteɪl/，2 个音节 en·tail，重音在第二个音节。逐音节：① en /ɪn/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ɪ/，而非字母本身的名称音 /iː/；② tail /ˈteɪl/ — ai 字母组合发双元音 /eɪ/，是常见的拼读规律。发音特点：双音节单词,主重音在第二音节；第一音节 /ɪn/ 为非重读前缀音节；字母 e 在非重读位置弱化为短元音 /ɪ/；ai 组合在重读音节中发 /eɪ/,符合常见拼读规律。自然拼读：字母 e 在词首非重读位置发 /ɪ/,这是弱读现象,类似单词有 enjoy, escape；字母 n 对应 /n/,发音规则标准；字母组合 ai 在重读音节中发长元音 /eɪ/,这是核心拼读规律,类似单词有 tail, mail,rain；字母 t 对应 /t/,字母 l 对应 /l/,均为规则发音；拼写音节可划分为 en-tail(前缀+词根结构),但语音音节按实际发音划分为 /ɪn.ˈteɪl/,两者基本一致。
- entail 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"使必然发生；需要"（v.）时：这是 entail 最核心的含义，表示某事必然包含或导致另一事。常用于描述任务、决定、行动所带来的必然后果或要求。需要注意的是，entail 强调的是逻辑上的必然性，而非偶然结果。常见搭配包括 entail doing something、entail risks/costs/consequences 等。这个词多用于正式语境，书面语和学术写作中尤为常见。表"限定继承（法律用语）"（v.）时：这是 entail 的法律专业含义，源于英国财产法，指通过法律手段将财产的继承权限定在特定的继承人范围内（通常是男性长子）。这个用法在现代日常英语中较为罕见，主要出现在法律文件、历史文献或涉及遗产继承的正式讨论中。了解这个含义有助于理解英国文学作品（如简·奥斯汀的小说）中的相关情节。表"限定继承的财产"（n.）时：作为名词，entail 指受到继承限制的财产或财产继承限定本身。这个用法更加专业和古老，主要出现在法律、历史文献中。在现代英语中，这个名词用法已较为少见，但在讨论历史遗产制度或阅读经典文学时可能会遇到。
- entail 和 involve / require / necessitate 有什么区别？
- involve 语义更宽泛，可指任何形式的包含或参与；entail 则强调逻辑上的必然性和不可避免性，语气更强。require 侧重于「需要」某种条件或资源；entail 强调作为必然结果或组成部分，更注重因果关系。necessitate 强调使某事成为必需；entail 除了必要性外，还强调作为内在的、不可分割的组成部分。
- entail 的派生词和复合词有哪些？entailed 和 entailing 有什么区别？
- entail 的 3 个派生词/复合词是 entailment（蕴含；必然结果；限定继承）、entailed（使必需；限定继承的（过去式/过去分词/形容词））、entailing（使必需；导致（现在分词/动名词））。① entailment：名词形式，由 entail + -ment（名词后缀，表示行为、结果或状态）构成；② entailed：entail 的过去式和过去分词形式；③ entailing：entail 的现在分词形式。
- entail 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 entail doing something（需要做某事） 和 entail an estate（限定遗产继承） 和 entail consequences/implications（带来后果/影响）。entail 共有 5 个常用搭配：表示"涉及、需要"的核心用法 3 个——entail doing something（需要做某事）、entail significant/considerable effort（需要大量努力）、entail costs/expenses（产生费用/开支）；法律用语中的特殊含义 1 个——entail an estate（限定遗产继承）；表示"导致、引起"的结果关系 1 个——entail consequences/implications（带来后果/影响）。