WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1797

environmentally

adv. /ɪn.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li/ 从环境角度;在环境方面
DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

environmentally 共有 2 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 从环境角度;在环境方面 + 受环境影响地;由环境决定地 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 从环境角度;在环境方面
85% B2
2. 受环境影响地;由环境决定地
15% C1
  1. 义项 1 从环境角度;在环境方面 adv. B2 85%

    in a way that relates to the natural world and the impact of human activity on its condition

    这是该词最核心的用法,表示"从环境保护或生态的角度"。常用于修饰形容词(如 environmentally friendly/sustainable)或动词(如 environmentally damaging),强调行为、产品或政策对自然环境的影响。需要注意的是,该词多出现在正式语境、学术讨论、新闻报道和商业宣传中,日常口语较少使用。中文翻译时可灵活处理,如"对环境友好的"(environmentally friendly)、"破坏环境的"(environmentally damaging)等,不必机械地译为"环境地"。

  2. 义项 2 受环境影响地;由环境决定地 adv. C1 15%

    in a way that is caused or influenced by the surroundings or conditions in which someone or something exists

    这个用法较为专业,主要出现在科学研究、医学和心理学领域,表示某种现象、疾病或行为是由环境因素(而非遗传因素)造成或影响的。常见搭配有 environmentally induced(环境诱发的)、environmentally determined(环境决定的)。这个用法与第一个词义的区别在于:第一个强调对环境的影响,这个强调来自环境的影响。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪn.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li/ · 6 个音节 · 重音第四音节

environmentally 是 6 音节单词( en·vi·ron·men·ta·lly),发音 /ɪn.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li/ ,主重音落在第四个音节 men 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
en /ɪn/ e /ɪ/ n /n/ 字母 e 在此弱读为 /ɪ/,而非常见的 /e/ 或 /iː/
vi 次重音 /ˌvaɪ/ v /v/ i /aɪ/ 字母 i 发双元音 /aɪ/,符合开音节中的长元音规律
ron /rən/ r /r/ o /ə/ n /n/ 字母 o 在非重读音节中弱读为 /ə/
men 主重音 /ˈmen/ m /m/ e /e/ n /n/ 主重音落在此音节,字母 e 发 /e/,需清晰发音
ta /tə/ t /t/ a /ə/ 字母 a 在非重读位置弱读为 /ə/
lly /li/ ll /l/ y /i/ 词尾双写 ll 只发一个 /l/,y 发 /i/
音节与音标特点
  • 该词包含 6 个语音音节
  • 主重音落在第 4 音节 /ˈmen/,次重音落在第 2 音节 /ˌvaɪ/
  • 包含两个 /ə/,分别出现在第 3 音节 /rən/ 和第 5 音节 /tə/ 中
  • 非重读位置存在元音弱化:词首 e 发 /ɪ/,o 和 a 均发 /ə/
  • 按 en-vi-ron-men-tal-ly 可分为 6 个拼写音节,与语音音节数量一致
  • 词尾双写 ll 共同对应一个 /l/,不发双辅音
自然拼读注意点
  • 前缀 en- 中 e 在非重读位置发 /ɪ/,n 发 /n/
  • 拼写音节 vi 与语音音节 /ˌvaɪ/ 对应,其中 v 发 /v/,i 在开音节位置发 /aɪ/
  • ron 中 r 发 /r/、o 弱读为 /ə/、n 发 /n/,整体对应 /rən/
  • ment 中 m、e、n 对应重读音节 /men/,字母 t 则进入下一语音音节并发 /t/
  • 后缀 -al 中 a 在非重读位置弱读为 /ə/
  • 词尾 -lly 中双写 ll 共同对应一个 /l/,y 对应 /i/,整体发 /li/
  • 该词由 environment、-al 和 -ly 构成;词素边界与语音音节边界并非完全重合
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

environmentally 词族包含 5 个派生词/复合词( environmental / environment / environmentalist / environmentalism / environ )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • environmental 环境的;有关环境的
    • 去掉副词后缀 -ly 形成的形容词形式
    • 由名词 environment 加形容词后缀 -al 构成
    • 表示"与环境相关的"或"环境方面的
    • 是 environmentally 的词根形式,使用频率极高
    • 可修饰名词,如 environmental protection(环境保护)
  • environment 环境;周围状况
    • environmentally 的词根名词
    • 由动词 environ(包围、环绕)加名词后缀 -ment 构成
    • 指周围的自然环境或社会环境
    • 是构词链条中的核心词:environ → environment → environmental → environmentally
  • environmentalist 环保主义者;环境保护论者
    • 由 environmental 加表示"……主义者"的后缀 -ist 构成
    • 指关注环境保护、倡导环保理念的人
    • 与 environmentally 共享词根 environment
    • 名词,表示人的身份或职业
  • environmentalism 环境保护主义;环保运动
    • 由 environmental 加表示"主义、学说"的后缀 -ism 构成
    • 指关注环境保护的思想体系或社会运动
    • 与 environmentally 共享词根,属于同一词族
    • 抽象名词,表示一种理念或运动
  • environ 包围;环绕
    • environment 的词根动词
    • 源自古法语 environer,意为"围绕、包围
    • 是整个 environment 词族的最初来源
    • 现代英语中较少单独使用,多以派生词形式出现
PHRASES · 常用短语

3 类共 8 个常用搭配

environmentally 的常用短语分 3 类: 环保责任与可持续性(4 个,如 environmentally friendly) / 环境影响评估(3 个,如 environmentally sensitive) / 程度与比较(1 个,如 environmentally preferable) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

环保责任与可持续性

  • environmentally friendly 环保的;对环境友好的
    • 这是最高频的搭配,用于描述产品、做法或政策对环境影响小或无害
    • 可修饰具体名词(environmentally friendly products/packaging)或作表语(This material is environmentally friendly)
    • 同义表达包括 eco-friendly、green,但 environmentally friendly 更正式,常见于商业和政策语境
    • 注意 friendly 前不加连字符,这是固定用法
  • environmentally sustainable 环境可持续的
    • 强调长期维持生态平衡的能力,比 environmentally friendly 更侧重可持续发展理念
    • 常用于描述发展模式、农业实践、能源方案等系统性做法
    • 学术和政策文件中的标准表达,体现对代际公平和资源保护的关注
  • environmentally responsible 对环境负责的
    • 强调主动承担环境责任的态度和行为
    • 多用于描述企业行为、消费选择或个人生活方式
    • 相比 friendly 更强调道德义务和主动性
  • environmentally conscious 有环保意识的
    • 侧重描述人的意识和态度,而非具体产品或做法
    • 常用于消费者、企业或社会群体的特征描述
    • conscious 暗示有意识的选择和价值观,而非被动遵守

环境影响评估

  • environmentally sensitive 环境敏感的;易受环境影响的
    • 有两层含义:一指某区域生态脆弱需要保护(environmentally sensitive areas),二指某做法需要考虑环境因素
    • 常见于环境影响评估、土地规划等专业语境
    • sensitive 强调需要特别小心对待的特性
  • environmentally sound 环境合理的;符合环保原则的
    • sound 本意为'健全的、合理的',在此表示做法在环境层面经得起检验
    • 偏正式用语,常见于技术报告、政策文件
    • 隐含经过科学评估和验证的意味
  • environmentally damaging 对环境有害的
    • 直接表达负面环境影响,语气强于 harmful
    • damaging 强调造成实质性破坏,而非仅是潜在风险
    • 常用于批评性语境或警示性表述

程度与比较

  • environmentally preferable 环境上更优的
    • 用于比较不同选项的环境表现
    • preferable 表示'更可取的',常见于采购指南、产品比较等场景
    • 相比 better 更正式,体现专业判断
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 2 个同义词

下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 从环境角度;在环境方面 adv. · B2 · 85%

ecologically
更侧重生态系统的平衡和生物之间的相互关系,学术性更强;environmentally 的使用范围更广,既可指自然环境也可指人造环境。
sustainably
强调可持续性,即长期维持而不耗尽资源;environmentally 更中性,可以修饰积极或消极的环境影响。
EXAMPLES · 精选例句

8 条词典级精选例句

共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 environmentally 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 从环境角度;在环境方面(adv.) B2 · 85%

  1. This detergent is environmentally friendly and biodegradable.

    这款洗涤剂对环境友好,可生物降解。

  2. The company aims to operate in an environmentally sustainable manner.

    该公司致力于以环境可持续的方式运营。

  3. Coal mining can be environmentally destructive if not properly managed.

    如果管理不当,煤矿开采可能会对环境造成破坏。

  4. We need to make environmentally responsible choices in our daily lives.

    我们需要在日常生活中做出对环境负责任的选择。

  5. The new packaging is designed to be environmentally sound.

    新包装的设计从环保角度来说是合理的。

义项 2 · 受环境影响地;由环境决定地(adv.) C1 · 15%

  1. Some illnesses are environmentally induced rather than genetic.

    有些疾病是由环境因素引起的,而非遗传因素。

  2. The researchers studied how behavior can be environmentally conditioned.

    研究人员研究了行为如何受环境影响而形成。

  3. These health problems are largely environmentally determined.

    这些健康问题在很大程度上是由环境因素决定的。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

environmentally 在英语考试真题中的出现

本页是 environmentally 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。environmentally 在全部真题语料中出现 20 句(20 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

environmentally 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 20 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 1797 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 adv., 共 2 个义项 ,前两个义项(从环境角度;在环境方面85% + 受环境影响地;由环境决定地15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,environmentally 出现在 英语四级真题(11 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(7 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(2 句 · 2 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 environmentally 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 environmentally 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

environmentally 是什么意思?
environmentally 的核心意思是"从环境角度;在环境方面"(副词)和"受环境影响地;由环境决定地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 从环境角度;在环境方面 (adv. 85%, B2)——This detergent is environmentally friendly and biodegradable.(这款洗涤剂对环境友好,可生物降解。);② 受环境影响地;由环境决定地 (adv. 15%, C1)——Some illnesses are environmentally induced rather than genetic.(有些疾病是由环境因素引起的,而非遗传因素。)。CEFR 整词难度 B2。
environmentally 怎么读?音节和重音怎么分?
environmentally 读作 /ɪn.ˌvaɪ.rən.ˈmen.tə.li/,6 个音节 en·vi·ron·men·ta·lly,重音在第四个音节。逐音节:① en /ɪn/ — 字母 e 在此弱读为 /ɪ/,而非常见的 /e/ 或 /iː/;② vi /ˌvaɪ/ — 字母 i 发双元音 /aɪ/,符合开音节中的长元音规律;③ ron /rən/ — 字母 o 在非重读音节中弱读为 /ə/;④ men /ˈmen/ — 主重音落在此音节,字母 e 发 /e/,需清晰发音;⑤ ta /tə/ — 字母 a 在非重读位置弱读为 /ə/;⑥ lly /li/ — 词尾双写 ll 只发一个 /l/,y 发 /i/。发音特点:该词包含 6 个语音音节;主重音落在第 4 音节 /ˈmen/,次重音落在第 2 音节 /ˌvaɪ/;包含两个 /ə/,分别出现在第 3 音节 /rən/ 和第 5 音节 /tə/ 中;非重读位置存在元音弱化:词首 e 发 /ɪ/,o 和 a 均发 /ə/;按 en-vi-ron-men-tal-ly 可分为 6 个拼写音节,与语音音节数量一致;词尾双写 ll 共同对应一个 /l/,不发双辅音。自然拼读:前缀 en- 中 e 在非重读位置发 /ɪ/,n 发 /n/;拼写音节 vi 与语音音节 /ˌvaɪ/ 对应,其中 v 发 /v/,i 在开音节位置发 /aɪ/;ron 中 r 发 /r/、o 弱读为 /ə/、n 发 /n/,整体对应 /rən/;ment 中 m、e、n 对应重读音节 /men/,字母 t 则进入下一语音音节并发 /t/;后缀 -al 中 a 在非重读位置弱读为 /ə/;词尾 -lly 中双写 ll 共同对应一个 /l/,y 对应 /i/,整体发 /li/;该词由 environment、-al 和 -ly 构成;词素边界与语音音节边界并非完全重合。
environmentally 怎么用?有哪些常见错误?
表"从环境角度;在环境方面"(adv.)时:这是该词最核心的用法,表示"从环境保护或生态的角度"。常用于修饰形容词(如 environmentally friendly/sustainable)或动词(如 environmentally damaging),强调行为、产品或政策对自然环境的影响。需要注意的是,该词多出现在正式语境、学术讨论、新闻报道和商业宣传中,日常口语较少使用。中文翻译时可灵活处理,如"对环境友好的"(environmentally friendly)、"破坏环境的"(environmentally damaging)等,不必机械地译为"环境地"。表"受环境影响地;由环境决定地"(adv.)时:这个用法较为专业,主要出现在科学研究、医学和心理学领域,表示某种现象、疾病或行为是由环境因素(而非遗传因素)造成或影响的。常见搭配有 environmentally induced(环境诱发的)、environmentally determined(环境决定的)。这个用法与第一个词义的区别在于:第一个强调对环境的影响,这个强调来自环境的影响。
environmentally 和 ecologically / sustainably 有什么区别?
更侧重生态系统的平衡和生物之间的相互关系,学术性更强;environmentally 的使用范围更广,既可指自然环境也可指人造环境。sustainably 强调可持续性,即长期维持而不耗尽资源;environmentally 更中性,可以修饰积极或消极的环境影响。
environmentally 的派生词和复合词有哪些?environment 和 environmentalist 有什么区别?
environmentally 的 5 个派生词/复合词是 environmental(环境的;有关环境的)、environment(环境;周围状况)、environmentalist(环保主义者;环境保护论者)、environmentalism(环境保护主义;环保运动)、environ(包围;环绕)。① environmental:去掉副词后缀 -ly 形成的形容词形式;② environment:environmentally 的词根名词;③ environmentalist:由 environmental 加表示"……主义者"的后缀 -ist 构成;④ environmentalism:由 environmental 加表示"主义、学说"的后缀 -ism 构成;⑤ environ:environment 的词根动词。
environmentally 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 environmentally friendly(环保的;对环境友好的) 和 environmentally sensitive(环境敏感的;易受环境影响的) 和 environmentally preferable(环境上更优的)。environmentally 共有 8 个常用搭配:环保责任与可持续性 4 个——environmentally friendly(环保的;对环境友好的)、environmentally sustainable(环境可持续的)、environmentally responsible(对环境负责的)、environmentally conscious(有环保意识的);环境影响评估 3 个——environmentally sensitive(环境敏感的;易受环境影响的)、environmentally sound(环境合理的;符合环保原则的)、environmentally damaging(对环境有害的);程度与比较 1 个——environmentally preferable(环境上更优的)。

本页数据最后更新: