equally
3 个义项与使用频率
equally 共有 3 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 同样地;相等地 + 同样重要地;也 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 同样地;相等地 adv. B1 45% to the same degree or extent; in the same manner or amount
这是 equally 最常见的用法,表示程度、数量或方式上的相同。常用于比较两个或多个事物,强调它们在某方面处于同等地位。需要注意的是,equally 通常修饰形容词或副词,位置灵活,可以放在被修饰词之前或之后。在正式写作中,equally 常与 as 搭配使用(equally as…已被视为冗余,应避免)。
-
义项 2 同样重要地;也 adv. B2 35% to an equivalent degree of importance; also; in addition
这个用法常出现在句首,用于引出同等重要的观点或补充信息,相当于"同样重要的是"或"而且"。这是学术写作和正式演讲中的常见表达,用于平衡论述或强调另一个同等重要的方面。注意其后通常需要用逗号隔开。
-
义项 3 公平地;平等地 adv. B2 20% in a fair and impartial manner; without discrimination
这个含义强调公正性和无偏见,常用于讨论权利、机会、待遇等社会议题。与第一个词义的区别在于,这里不仅指数量或程度相同,更强调公正原则和道德层面的平等。常出现在法律、社会政策、人权等语境中。
/ˈiː.kwə.li/ · 3 个音节 · 重音第一音节
equally 是 3 音节单词( e·qua·lly),发音 /ˈiː.kwə.li/ ,主重音落在第一个音节 e 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| e 主重音 | /iː/ | e /iː/ 词首 e 发长音 /iː/,不是常见的短音 /e/。 |
| qua | /kwə/ | qu /kw/ a /ə/ qu 联合发 /kw/;非重读 a 弱化为 /ə/。 |
| lly | /li/ | ll /l/ y /i/ 相邻的两个 l 字母合并对应一个 /l/;词尾 y 发 /i/。 |
- 共有 3 个语音音节:/ˈiː.kwə.li/。
- 主重音落在第一个音节 /iː/ 上。
- 中间音节含辅音连缀 /kw/,由 qu 对应。
- 非重读音节中的 a 弱读为 /ə/。
- 拼写中的两个相邻 l 字母共同对应一个 /l/,分别来自词根 equal 的词尾 l 和后缀 -ly 的词首 l。
- 词首 e 在此发 /iː/,属于非典型的单字母元音对应。
- qu 固定对应 /kw/,其中 q 与 /k/、u 与 /w/ 联合形成辅音组合。
- a 位于非重读音节中,弱化发 /ə/。
- equally 由 equal 加后缀 -ly 构成;词根末尾 l 与后缀首字母 l 相邻,拼写中形成 ll,但两个 l 只对应一个 /l/。
- 词尾 y 对应 /i/,构成末尾的无重读音节 /li/。
- 拼写上可看作 e-qua-lly,实际语音音节为 /ˈiː.kwə.li/;双写 ll 在语音中归入末尾音节。
1 个派生词与复合词
equally 词族包含 1 个派生词/复合词( unequally )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- unequally 不平等地;不均匀地
- 由否定前缀 un- 加 equally 构成,表示与 equally 相反的含义
- 保持副词词性,描述分配、对待或比较的不平等方式
- 常用于正式语境,如学术写作或政策讨论中描述资源分配不均
- 重音落在第二音节 /ʌnˈiːkwəli/,un- 前缀不改变原词重音位置
3 类共 8 个常用搭配
equally 的常用短语分 3 类: 表示同等程度或重要性(3 个,如 equally important) / 表示均等分配或对待(3 个,如 divide equally) / 表示同等适用或相关(2 个,如 apply equally) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
表示同等程度或重要性
-
equally important 同样重要 - 用于强调两个或多个事物具有相同的重要性,避免厚此薄彼
- 常用于正式写作和演讲中,建立平行关系或平衡论述
- 典型搭配:It is equally important to… / X and Y are equally important
- 可用于句首作状语:Equally important is the fact that…
- 语域偏正式,学术写作和商务场合高频出现
-
equally likely 同样可能 - 表示两种或多种情况发生的概率相同
- 常见于概率讨论、统计分析和逻辑推理语境
- 典型句式:A and B are equally likely / It is equally likely that…
- 强调可能性的对等,而非倾向性判断
-
equally valid 同样有效/同样成立 - 表示不同观点、论据或方法具有相同的合理性和可接受度
- 常用于学术讨论、辩论或表达开放态度
- 传递一种包容性立场,承认多元观点的价值
- 典型语境:Both arguments are equally valid
表示均等分配或对待
-
divide equally 平均分配 - 表示将某物平均分成若干份,每份数量相同
- 可用于具体物品分配或抽象资源划分
- 常见搭配:divide something equally among/between…
- 强调分配的公平性和数量的均等
-
treat equally 平等对待 - 表示给予相同的待遇、权利或机会,不存在偏袒或歧视
- 常用于讨论公平、正义、人权等议题
- 典型语境:All citizens should be treated equally
- 强调行为上的公正性和一致性
表示同等适用或相关
-
apply equally 同样适用 - 表示某规则、原则或情况对不同对象具有相同的适用性
- 常见句式:This rule applies equally to… / The same logic applies equally
- 强调普遍性和一致性,不因对象不同而改变
- 多用于法律、规则说明或逻辑论证
-
equally well 同样好/同样有效 - 表示某事物在不同情况下表现相同或达到相同效果
- 可替换使用 just as well
- 常见用法:work equally well / perform equally well / serve equally well
- 强调功能性或效果的对等
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 同样地;相等地 adv. · B1 · 45%
- evenly
- evenly 更强调分配或分布的均匀性,常用于物理空间或数量的平均分配,而 equally 的使用范围更广,可用于抽象概念。
- alike
- alike 强调相似性,表示事物在特征上相同,而 equally 强调程度或数量上的相等,不一定涉及相似性。
义项 2 同样重要地;也 adv. · B2 · 35%
- similarly
- similarly 侧重于指出相似之处或类比关系,而 equally 更强调重要性或程度的对等。
- likewise
- likewise 通常表示"以同样的方式"或"也是如此",语气较为正式,而 equally 在引出新观点时更强调其同等重要性。
义项 3 公平地;平等地 adv. · B2 · 20%
- fairly
- fairly 强调公正和合理,可能允许根据情况有所差异,而 equally 更强调绝对的平等和一致性。
- impartially
- impartially 特别强调不偏不倚、没有偏见,常用于司法和评判场景,而 equally 的应用范围更广。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 equally 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 同样地;相等地(adv.) B1 · 45%
-
Both candidates are equally qualified for the position.
两位候选人的资格相当,都适合这个职位。
-
The work should be divided equally among all team members.
工作应该在所有团队成员之间平均分配。
-
She treats all her students equally, regardless of their background.
她平等对待所有学生,不论他们的背景如何。
-
The twins are equally tall, both reaching 180 cm.
这对双胞胎一样高,都是180厘米。
义项 2 · 同样重要地;也(adv.) B2 · 35%
-
We need to focus on quality. Equally, we must consider the cost.
我们需要关注质量。同样重要的是,我们必须考虑成本。
-
The project requires technical skills. Equally important is the ability to communicate.
这个项目需要技术技能。同样重要的是沟通能力。
-
Good nutrition is essential for health. Equally, regular exercise plays a vital role.
良好的营养对健康至关重要。同样,定期锻炼也起着关键作用。
义项 3 · 公平地;平等地(adv.) B2 · 20%
-
The law should be applied equally to all citizens.
法律应该平等地适用于所有公民。
-
Everyone deserves to be treated equally in the workplace.
每个人都应该在工作场所受到平等对待。
-
Resources must be distributed equally among all regions.
资源必须在所有地区之间公平分配。
-
The judge listened equally to both sides before making a decision.
法官在做出决定前平等地听取了双方的意见。
equally 在英语考试真题中的出现
本页是 equally 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。equally 在全部真题语料中出现 33 句(33 次,跨 25 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET44 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2023 · 3 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 75%
- 英语六级 CET6 17 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 8 个年份
- 主要题型
- 听力 · 41%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 1999–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
equally 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 33 句(跨 25 套试卷),居真题词频榜第 1135 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adv., 共 3 个义项 ,前两个义项(同样地;相等地45% + 同样重要地;也35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 1 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看,equally 出现在 英语四级真题(4 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(17 句 · 13 套试卷)、考研英语真题(12 句 · 9 套试卷) 中,英语六级、考研英语的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 equally 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- equally 是什么意思?
- equally 的核心意思是"同样地;相等地"(副词)和"同样重要地;也"(副词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 同样地;相等地 (adv. 45%, B1)——Both candidates are equally qualified for the position.(两位候选人的资格相当,都适合这个职位。);② 同样重要地;也 (adv. 35%, B2)——We need to focus on quality. Equally, we must consider the cost.(我们需要关注质量。同样重要的是,我们必须考虑成本。);③ 公平地;平等地 (adv. 20%, B2)——The law should be applied equally to all citizens.(法律应该平等地适用于所有公民。)。CEFR 整词难度 B1。
- equally 怎么读?音节和重音怎么分?
- equally 读作 /ˈiː.kwə.li/,3 个音节 e·qua·lly,重音在第一个音节。逐音节:① e /iː/ — 词首 e 发长音 /iː/,不是常见的短音 /e/;② qua /kwə/ — qu 联合发 /kw/;非重读 a 弱化为 /ə/;③ lly /li/ — 相邻的两个 l 字母合并对应一个 /l/;词尾 y 发 /i/。发音特点:共有 3 个语音音节:/ˈiː.kwə.li/;主重音落在第一个音节 /iː/ 上;中间音节含辅音连缀 /kw/,由 qu 对应;非重读音节中的 a 弱读为 /ə/;拼写中的两个相邻 l 字母共同对应一个 /l/,分别来自词根 equal 的词尾 l 和后缀 -ly 的词首 l。自然拼读:词首 e 在此发 /iː/,属于非典型的单字母元音对应;qu 固定对应 /kw/,其中 q 与 /k/、u 与 /w/ 联合形成辅音组合;a 位于非重读音节中,弱化发 /ə/;equally 由 equal 加后缀 -ly 构成;词根末尾 l 与后缀首字母 l 相邻,拼写中形成 ll,但两个 l 只对应一个 /l/;词尾 y 对应 /i/,构成末尾的无重读音节 /li/;拼写上可看作 e-qua-lly,实际语音音节为 /ˈiː.kwə.li/;双写 ll 在语音中归入末尾音节。
- equally 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"同样地;相等地"(adv.)时:这是 equally 最常见的用法,表示程度、数量或方式上的相同。常用于比较两个或多个事物,强调它们在某方面处于同等地位。需要注意的是,equally 通常修饰形容词或副词,位置灵活,可以放在被修饰词之前或之后。在正式写作中,equally 常与 as 搭配使用(equally as…已被视为冗余,应避免)。表"同样重要地;也"(adv.)时:这个用法常出现在句首,用于引出同等重要的观点或补充信息,相当于"同样重要的是"或"而且"。这是学术写作和正式演讲中的常见表达,用于平衡论述或强调另一个同等重要的方面。注意其后通常需要用逗号隔开。表"公平地;平等地"(adv.)时:这个含义强调公正性和无偏见,常用于讨论权利、机会、待遇等社会议题。与第一个词义的区别在于,这里不仅指数量或程度相同,更强调公正原则和道德层面的平等。常出现在法律、社会政策、人权等语境中。
- equally 和 evenly / alike / similarly 有什么区别?
- evenly 更强调分配或分布的均匀性,常用于物理空间或数量的平均分配,而 equally 的使用范围更广,可用于抽象概念。alike 强调相似性,表示事物在特征上相同,而 equally 强调程度或数量上的相等,不一定涉及相似性。"同样重要地;也"义项的近义辨析:similarly 侧重于指出相似之处或类比关系,而 equally 更强调重要性或程度的对等。likewise 通常表示"以同样的方式"或"也是如此",语气较为正式,而 equally 在引出新观点时更强调其同等重要性。"公平地;平等地"义项的近义辨析:fairly 强调公正和合理,可能允许根据情况有所差异,而 equally 更强调绝对的平等和一致性。impartially 特别强调不偏不倚、没有偏见,常用于司法和评判场景,而 equally 的应用范围更广。
- equally 的派生词和复合词有哪些?
- equally 的 1 个派生词/复合词是 unequally(不平等地;不均匀地)。① unequally:由否定前缀 un- 加 equally 构成,表示与 equally 相反的含义。
- equally 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 equally important(同样重要) 和 divide equally(平均分配) 和 apply equally(同样适用)。equally 共有 8 个常用搭配:表示同等程度或重要性 3 个——equally important(同样重要)、equally likely(同样可能)、equally valid(同样有效/同样成立);表示均等分配或对待 3 个——divide equally(平均分配)、share equally(平均分担/平等分享)、treat equally(平等对待);表示同等适用或相关 2 个——apply equally(同样适用)、equally well(同样好/同样有效)。