evil
5 个义项与使用频率
evil 共有 5 个义项 ,跨 adj. / n. / adv. 多种词性(形容词 3 个 + 名词 1 个 + 副词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 邪恶的;道德败坏的 + 邪恶;罪恶;祸害 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 邪恶的;道德败坏的 adj. B1 45% profoundly immoral and wicked; morally bad or wrong
这是 evil 最核心的用法,指道德层面的邪恶与罪恶。需要注意的是,evil 比 bad 或 wrong 语气更强烈,带有明确的道德谴责意味,通常用于描述严重违背道德准则的人或行为。在日常对话中使用时需谨慎,避免过度夸张。常见搭配:evil deeds(恶行)、evil intentions(邪恶意图)。
-
义项 2 邪恶;罪恶;祸害 n. B2 35% profound immorality and wickedness; something that is harmful or undesirable
作名词时,evil 可以是抽象概念(邪恶本身),也可以指具体的祸害或灾难。常用短语 the lesser of two evils 表示"两害相权取其轻",是非常实用的表达。在哲学和宗教语境中,经常讨论 good and evil(善与恶)的对立。
-
义项 3 有害的;令人不快的 adj. B2 12% harmful or tending to harm; unpleasant or disagreeable
这个用法的 evil 强调实际造成的伤害或不愉快,而不一定涉及道德判断。常用于描述影响、后果、气味等。这个含义比道德意义上的"邪恶"更宽泛和日常化。
-
义项 4 不幸的;倒霉的(古语或文学用法) adj. C1 5% unlucky or causing misfortune (archaic or literary)
这是 evil 较古老的用法,在现代英语中已不常见,主要出现在文学作品或固定短语中。如 evil day(不幸的日子)。了解这个含义有助于理解古典文学作品。
-
义项 5 邪恶地;有害地(罕用) adv. C1 3% in an evil manner (rare usage)
evil 作副词的用法非常罕见,现代英语中几乎不使用。通常会用 evilly 或其他副词替代。主要出现在古英语或特定文学语境中。
/ˈiː.vl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
evil 是 2 音节单词( e·vil),发音 /ˈiː.vl/ ,主重音落在第一个音节 e 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| e 主重音 | /ˈiː/ | e /iː/ 字母 e 在开音节中发长元音 /iː/,需发足音长 |
| vil | /vl/ | v /v/ i 不发音 l /l/ /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,不需要额外元音 |
- 双音节单词,主重音在第一音节
- 第二音节包含成音节辅音 /l/,无需元音支撑
- 字母 i 在第二音节中不发音
- 拼写音节为 e-vil,但语音音节为 /ˈiː.vl/,两者划分不同
- 字母 e 在开音节位置发长音 /iː/,符合开音节规律
- 字母 v 规则对应 /v/ 音
- 字母 i 在此处不发音,属于不规则拼写
- 词尾字母 l 对应成音节辅音 /l/
- 拼写音节按形态划分为 e-vil,但实际发音时 i 不发音,第二音节为 /vl/
4 个派生词与复合词
evil 词族包含 4 个派生词/复合词( evildoer / evilly / evilness / evil-minded )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- evildoer 作恶者,坏人
- 复合词结构:evil(邪恶的)+ doer(做……的人),字面意思是"做邪恶之事的人
- 词性为名词,指实施恶行或犯罪的人
- doer 是 do 的施事名词形式,加 -er 后缀表示"做某事的人
- 这是标准的复合名词构词方式,两个独立词根直接组合形成新词
- 常用于正式或文学语境,口语中更常用 bad person 或 wrongdoer
- evilly 邪恶地,凶恶地
- 派生词结构:evil + -ly,形容词转副词的标准构词法
- -ly 是最常见的副词后缀,表示"以……方式
- 用于修饰动词,描述行为的邪恶性质,如 grin evilly(邪恶地咧嘴笑)
- 注意拼写:evil 以 -l 结尾,加 -ly 后成为双 l
- evilness 邪恶,恶毒
- 派生词结构:evil + -ness,形容词转名词
- -ness 后缀表示"……的状态或性质",将形容词抽象化为名词
- 与 evil 作名词用时意思相近,但 evilness 更强调"邪恶的性质"这一抽象概念
- 使用频率低于 evil(名词形式),更多见于正式或哲学讨论语境
- evil-minded 心怀恶意的,居心不良的
- 复合形容词结构:evil + minded,用连字符连接
- minded 表示"有……想法的、持……态度的",常与形容词组合构成复合词
- 描述一个人的思想倾向或心理状态具有邪恶性质
- 这是标准的"形容词 + -minded"复合词模式,类似结构还有 open-minded, narrow-minded
4 类共 5 个常用搭配
evil 的常用短语分 4 类: 名词短语:邪恶的类型(2 个,如 a necessary evil) / 形容词短语:邪恶的性质(1 个,如 evil genius) / 动词短语:与邪恶相关的行为(1 个,如 speak evil of) / 固定搭配:邪恶的象征与概念(1 个,如 the evil eye) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
名词短语:邪恶的类型
-
a necessary evil 必要之恶 - 表示某事物虽然令人不快或有害,但在特定情况下不可避免或必需
- 常用于描述不得不接受的负面事物,如税收、考试、官僚程序等
- 结构固定,前面通常用不定冠词 a,强调这是一种普遍现象
- 例句:Many people view advertising as a necessary evil in modern society
-
the lesser of two evils 两害相权取其轻 - 用于在两个都不理想的选项中选择危害较小的那个
- lesser 是 little 的比较级,意为"较小的
- 常见变体:the lesser evil,含义相同
- 典型使用场景是在困难的决策中进行权衡
- 例句:Voting for him seemed like choosing the lesser of two evils
形容词短语:邪恶的性质
-
evil genius 邪恶天才;反派智者 - 指拥有超凡智慧但用于邪恶目的的人
- 常用于文学、电影中描述反派角色
- 也可用于半开玩笑地形容某人想出了狡猾的计划
- genius 在此强调智力而非道德属性
- 例句:The villain was portrayed as an evil genius plotting world domination
动词短语:与邪恶相关的行为
-
speak evil of 说…的坏话;诽谤 - 正式或略显古旧的表达,意为恶意中伤某人
- 结构为 speak evil of + 人/事物
- evil 在此用作名词,表示"恶意的话语
- 现代英语更常用 speak ill of 或 talk badly about
- 例句:You shouldn't speak evil of people behind their backs
固定搭配:邪恶的象征与概念
-
the evil eye 恶毒的眼神;邪眼(迷信) - 有两层含义:一是凶狠恶毒的眼神;二是迷信中认为能带来厄运的诅咒之眼
- 使用定冠词 the,因为这是特定的文化概念
- 常与动词 give 搭配:give someone the evil eye(用恶毒眼神瞪某人)
- 在地中海和中东文化中是重要的民间信仰符号
- 例句:She gave me the evil eye when I disagreed with her
按义项分组 · 5 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 邪恶的;道德败坏的 adj. · B1 · 45%
- wicked
- wicked 强调故意作恶和恶毒的性质,语气略轻于 evil,有时也可用于口语中表示调皮或淘气
- malevolent
- malevolent 更正式,强调怀有恶意和希望他人受苦的心态,侧重内心的恶毒
- sinister
- sinister 强调阴险和不祥的感觉,暗示潜在的危险和威胁,但不一定涉及道德判断
- good 反义
- good 是最基本的反义词,表示道德上的善良和正确
- virtuous 反义
- virtuous 更正式,强调高尚的道德品质和美德
义项 2 邪恶;罪恶;祸害 n. · B2 · 35%
- wickedness
- wickedness 更强调邪恶的性质和状态,常用于描述人的品性
- wrongdoing
- wrongdoing 更中性和具体,指不道德或违法的行为,不一定达到 evil 那样的严重程度
16 条词典级精选例句
共 16 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 evil 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 邪恶的;道德败坏的(adj.) B1 · 45%
-
The dictator was responsible for many evil acts against his own people.
这位独裁者对自己的人民犯下了许多邪恶罪行。
-
She believed that lying was evil and always told the truth.
她认为撒谎是邪恶的,总是说实话。
-
In the fairy tale, the evil witch cast a spell on the princess.
在童话故事中,邪恶的女巫对公主施了魔咒。
-
They described the terrorist attack as an evil crime against humanity.
他们将这次恐怖袭击描述为反人类的邪恶罪行。
义项 2 · 邪恶;罪恶;祸害(n.) B2 · 35%
-
Many religions teach that good will ultimately triumph over evil.
许多宗教教导说善最终会战胜恶。
-
War is a great evil that brings suffering to millions.
战争是一大祸害,给数百万人带来苦难。
-
When faced with two bad choices, she chose the lesser of two evils.
面对两个糟糕的选择时,她选择了较小的那个祸害。
-
Poverty is one of the greatest evils in modern society.
贫困是现代社会最大的祸害之一。
-
The philosopher argued that evil does not exist independently but is merely the absence of good.
这位哲学家认为邪恶并非独立存在,而只是善的缺失。
义项 3 · 有害的;令人不快的(adj.) B2 · 12%
-
Smoking has evil effects on your health.
吸烟对你的健康有害。
-
There was an evil smell coming from the garbage bin.
垃圾桶里散发出一股难闻的气味。
-
The medicine left an evil taste in his mouth.
这药在他嘴里留下了令人不快的味道。
义项 4 · 不幸的;倒霉的(古语或文学用法)(adj.) C1 · 5%
-
They fell upon evil times after the business failed.
生意失败后,他们陷入了困境。
-
The ancient text spoke of an evil hour when disaster would strike.
古代文献提到了一个灾难降临的不祥时刻。
-
It was an evil chance that brought them together on that fateful day.
在那个宿命之日让他们相遇,真是不幸的巧合。
义项 5 · 邪恶地;有害地(罕用)(adv.) C1 · 3%
-
He grinned evil at his defeated opponent.
他对着被击败的对手邪恶地咧嘴笑。
evil 在英语考试真题中的出现
本页是 evil 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。evil 在全部真题语料中出现 29 句(29 次,跨 15 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 83%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 63%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2006–2012 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
evil 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 29 句(跨 15 套试卷),居真题词频榜第 1272 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 adj. / n. / adv. 多种词性(形容词 3 个 + 名词 1 个 + 副词 1 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(邪恶的;道德败坏的45% + 邪恶;罪恶;祸害35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,evil 出现在 英语四级真题(18 句 · 4 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 evil 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- evil 是什么意思?
- evil 的核心意思是"邪恶的;道德败坏的"(形容词)和"邪恶;罪恶;祸害"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 邪恶的;道德败坏的 (adj. 45%, B1)——The dictator was responsible for many evil acts against his own people.(这位独裁者对自己的人民犯下了许多邪恶罪行。);② 邪恶;罪恶;祸害 (n. 35%, B2)——Many religions teach that good will ultimately triumph over evil.(许多宗教教导说善最终会战胜恶。);③ 有害的;令人不快的 (adj. 12%, B2)——Smoking has evil effects on your health.(吸烟对你的健康有害。);④ 不幸的;倒霉的(古语或文学用法) (adj. 5%, C1)——They fell upon evil times after the business failed.(生意失败后,他们陷入了困境。);⑤ 邪恶地;有害地(罕用) (adv. 3%, C1)——He grinned evil at his defeated opponent.(他对着被击败的对手邪恶地咧嘴笑。)。CEFR 整词难度 B1。
- evil 怎么读?音节和重音怎么分?
- evil 读作 /ˈiː.vl/,2 个音节 e·vil,重音在第一个音节。逐音节:① e /ˈiː/ — 字母 e 在开音节中发长元音 /iː/,需发足音长;② vil /vl/ — /l/ 是成音节辅音,舌尖抵上齿龈发音,不需要额外元音。发音特点:双音节单词,主重音在第一音节;第二音节包含成音节辅音 /l/,无需元音支撑;字母 i 在第二音节中不发音;拼写音节为 e-vil,但语音音节为 /ˈiː.vl/,两者划分不同。自然拼读:字母 e 在开音节位置发长音 /iː/,符合开音节规律;字母 v 规则对应 /v/ 音;字母 i 在此处不发音,属于不规则拼写;词尾字母 l 对应成音节辅音 /l/;拼写音节按形态划分为 e-vil,但实际发音时 i 不发音,第二音节为 /vl/。
- evil 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"邪恶的;道德败坏的"(adj.)时:这是 evil 最核心的用法,指道德层面的邪恶与罪恶。需要注意的是,evil 比 bad 或 wrong 语气更强烈,带有明确的道德谴责意味,通常用于描述严重违背道德准则的人或行为。在日常对话中使用时需谨慎,避免过度夸张。常见搭配:evil deeds(恶行)、evil intentions(邪恶意图)。表"邪恶;罪恶;祸害"(n.)时:作名词时,evil 可以是抽象概念(邪恶本身),也可以指具体的祸害或灾难。常用短语 the lesser of two evils 表示"两害相权取其轻",是非常实用的表达。在哲学和宗教语境中,经常讨论 good and evil(善与恶)的对立。表"有害的;令人不快的"(adj.)时:这个用法的 evil 强调实际造成的伤害或不愉快,而不一定涉及道德判断。常用于描述影响、后果、气味等。这个含义比道德意义上的"邪恶"更宽泛和日常化。表"不幸的;倒霉的(古语或文学用法)"(adj.)时:这是 evil 较古老的用法,在现代英语中已不常见,主要出现在文学作品或固定短语中。如 evil day(不幸的日子)。了解这个含义有助于理解古典文学作品。表"邪恶地;有害地(罕用)"(adv.)时:evil 作副词的用法非常罕见,现代英语中几乎不使用。通常会用 evilly 或其他副词替代。主要出现在古英语或特定文学语境中。
- evil 和 wicked / malevolent / sinister 有什么区别?
- wicked 强调故意作恶和恶毒的性质,语气略轻于 evil,有时也可用于口语中表示调皮或淘气malevolent 更正式,强调怀有恶意和希望他人受苦的心态,侧重内心的恶毒sinister 强调阴险和不祥的感觉,暗示潜在的危险和威胁,但不一定涉及道德判断"邪恶;罪恶;祸害"义项的近义辨析:wickedness 更强调邪恶的性质和状态,常用于描述人的品性wrongdoing 更中性和具体,指不道德或违法的行为,不一定达到 evil 那样的严重程度
- evil 的反义词是什么?
- evil 的反义词按义项区分:表"邪恶的;道德败坏的"时是 good 和 virtuous。具体用法:good 是最基本的反义词,表示道德上的善良和正确virtuous 更正式,强调高尚的道德品质和美德
- evil 的派生词和复合词有哪些?evilly 和 evilness 有什么区别?
- evil 的 4 个派生词/复合词是 evildoer(作恶者,坏人)、evilly(邪恶地,凶恶地)、evilness(邪恶,恶毒)、evil-minded(心怀恶意的,居心不良的)。① evildoer:复合词结构:evil(邪恶的)+ doer(做……的人),字面意思是"做邪恶之事的人;② evilly:派生词结构:evil + -ly,形容词转副词的标准构词法;③ evilness:派生词结构:evil + -ness,形容词转名词;④ evil-minded:复合形容词结构:evil + minded,用连字符连接。
- evil 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 a necessary evil(必要之恶) 和 evil genius(邪恶天才;反派智者) 和 speak evil of(说…的坏话;诽谤) 和 the evil eye(恶毒的眼神;邪眼(迷信))。evil 共有 5 个常用搭配:名词短语:邪恶的类型 2 个——a necessary evil(必要之恶)、the lesser of two evils(两害相权取其轻);形容词短语:邪恶的性质 1 个——evil genius(邪恶天才;反派智者);动词短语:与邪恶相关的行为 1 个——speak evil of(说…的坏话;诽谤);固定搭配:邪恶的象征与概念 1 个——the evil eye(恶毒的眼神;邪眼(迷信))。