facial
2 个义项与使用频率
facial 共有 2 个义项 ,跨 adj. / n. 多种词性(形容词 1 个 + 名词 1 个) ,CEFR 难度为B2 。 前 2 个义项( 面部的;脸部的 + 面部护理;美容 )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 面部的;脸部的 adj. B2 75% relating to or affecting the face
这是 facial 最核心的形容词用法,表示"与面部相关的"。在医学、美容、解剖学等专业领域使用频率极高。需要注意的是,facial 强调的是"面部"这个具体的身体部位,而非抽象的"表面"概念。常见搭配包括 facial expression(面部表情)、facial features(面部特征)、facial hair(面部毛发,如胡须)等。在正式和非正式场合均可使用,属于中性词汇。
-
义项 2 面部护理;美容 n. B2 25% a beauty treatment for the face, typically including cleansing, massage, and the application of creams or masks
作为名词时,facial 特指美容院或水疗中心提供的专业面部护理服务。这个用法在美容、护肤领域非常常见。与简单的"洗脸"不同,facial 通常指包含多个步骤的专业护理流程,如深层清洁、按摩、敷面膜等。在口语和书面语中均可使用,但更多出现在美容、生活方式类的语境中。可数名词,复数形式为 facials。常见搭配有 get/have a facial(做面部护理)、book a facial(预约面部护理)。
/ˈfeɪ.ʃl/ · 2 个音节 · 重音第一音节
facial 是 2 音节单词( fa·cial),发音 /ˈfeɪ.ʃl/ ,主重音落在第一个音节 fa 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| fa 主重音 | /ˈfeɪ/ | f /f/ a /eɪ/ 字母 a 在此发双元音 /eɪ/,而非短元音 |
| cial | /ʃl/ | ci /ʃ/ a 不发音 l /l/ ci 在此对应 /ʃ/;l 为成音节辅音,不需要额外元音;中间的 a 未单独发音 |
- 该词包含 2 个语音音节
- 主重音在第一音节 /ˈfeɪ/
- 第二音节 /ʃl/ 包含成音节辅音 /l/,l 自身构成音节核心
- 拼写中有 3 个元音字母,但在给定发音中,第二音节的 a 未单独实现为元音
- 词尾拼写 -cial 在此形成 /ʃl/,其中 ci 对应 /ʃ/,l 构成音节核心
- 字母 f 对应 /f/,符合基本辅音发音规律
- 首音节中的字母 a 对应双元音 /eɪ/
- 字母组合 ci 在该词的 -cial 结构中对应 /ʃ/;这不是 c 在 i 前的一般读音规则,因为 c 在 i 前通常对应 /s/
- 在给定的压缩发音 /ˈfeɪʃl/ 中,词尾 a 未单独实现为元音
- 词尾字母 l 对应成音节辅音 /l/,无需额外元音支撑
- 拼写可划分为 fa-cial,语音上划分为两个音节 /ˈfeɪ.ʃl/
2 个派生词与复合词
facial 词族包含 2 个派生词/复合词( facially / interfacial )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- facially 面部地;在面部方面
- 由 facial + -ly 构成,-ly 是典型的副词后缀
- 表示"在面部方面"或"从面部来看
- 常用于医学、美容等专业语境,如 facially attractive(面部有吸引力的)
- interfacial 界面的;两相接触面的
- 由 inter-(在…之间)+ facial 构成
- 专业术语,主要用于物理、化学领域
- 指两种不同物质接触的界面,如 interfacial tension(界面张力)
- facial 在此作为词根使用,表示"面、表面
4 类共 11 个常用搭配
facial 的常用短语分 4 类: 美容护理(3 个,如 facial treatment) / 面部特征与表情(3 个,如 facial expression) / 医疗健康(3 个,如 facial nerve) / 描述性短语(2 个,如 facial structure) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
美容护理
-
facial treatment 面部护理 - 指专业的面部美容护理服务,通常在美容院或水疗中心进行
- 包括清洁、去角质、按摩、敷面膜等步骤
- treatment 在此语境中强调专业性和系统性的护理过程
- 可单独使用 facial 作为名词表达相同含义,如 'I'm getting a facial tomorrow'
- 常见搭配:book a facial treatment(预约面部护理)、spa facial treatment(水疗面部护理)
-
facial cleanser 洗面奶 - 指专门用于清洁面部的护肤产品
- cleanser 比 soap 或 wash 更专业,强调温和清洁而非普通肥皂
- 是护肤领域的标准术语,在产品说明和美容话题中高频出现
- 相关表达:facial wash(洗面奶,较口语化)、face cleanser(同义,更简洁)
-
facial mask 面膜 - 指涂抹或贴敷在面部的护肤产品
- mask 在美容语境中特指停留一段时间后清洗或揭除的产品
- 也可说 face mask,但在护肤品语境中 facial mask 更正式
- 注意:疫情后 face mask 更常指口罩,需根据语境区分
面部特征与表情
-
facial expression 面部表情 - 指通过面部肌肉变化传达情绪或态度的方式
- 是心理学、交流学和日常对话中的核心概念
- expression 强调表达性和可读性,区别于静态的 facial features(面部特征)
- 常见搭配:read someone's facial expression(解读某人的表情)、subtle facial expressions(微妙的面部表情)
- 复数形式 facial expressions 使用频率极高,指各种不同的表情
-
facial features 面部特征 - 指眼睛、鼻子、嘴巴等面部器官的形状和排列
- features 在此表示固定的物理特征,而非动态的表情
- 用于描述外貌、相似度或识别个体
- 常见搭配:distinctive facial features(独特的面部特征)、share similar facial features(有相似的面部特征)
-
facial recognition 面部识别 - 指通过分析面部特征识别个体的技术
- 是生物识别技术中最常见的形式之一
- recognition 强调识别和确认身份的过程
- 常出现在科技、安全和隐私相关的讨论中
- 完整术语:facial recognition technology(面部识别技术)、facial recognition system(面部识别系统)
医疗健康
-
facial nerve 面神经 - 指控制面部肌肉运动的第七对脑神经
- 医学专业术语,完整说法为 seventh cranial nerve
- 面神经损伤会导致面瘫等症状
- 相关表达:facial nerve palsy(面神经麻痹)、facial nerve paralysis(面神经瘫痪)
-
facial hair 面部毛发 - 指生长在脸部的毛发,主要指胡须、络腮胡等
- 是不可数名词,不说 facial hairs
- 在讨论外貌、剃须、毛发生长等话题中常见
- 相关表达:grow facial hair(留胡须)、remove facial hair(去除面部毛发)
-
facial pain 面部疼痛 - 指面部区域的疼痛症状
- 可能由多种原因引起,如神经痛、牙科问题、鼻窦炎等
- 医疗咨询和症状描述中的标准表达
描述性短语
-
facial structure 面部结构 - 指面部骨骼和软组织的整体构造
- 用于描述面型、骨骼轮廓等
- 在医学、美容整形和外貌描述中使用
- 强调的是骨架和整体构造,而非单个器官
-
facial skin 面部皮肤 - 指面部的皮肤,区别于身体其他部位的皮肤
- 面部皮肤通常更敏感、更需要特殊护理
- 在护肤和皮肤科话题中常用
- 常见搭配:sensitive facial skin(敏感的面部皮肤)、facial skin care(面部皮肤护理)
按义项分组 · 1 个同义词
下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 面部的;脸部的 adj. · B2 · 75%
- face
- face 作形容词时通常用作复合词(如 face mask),而 facial 是标准的形容词形式,使用更正式、更专业。
9 条词典级精选例句
共 9 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 facial 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 面部的;脸部的(adj.) B2 · 75%
-
His facial expression showed clear signs of disappointment.
他的面部表情清楚地显示出失望的迹象。
-
The police used facial recognition technology to identify the suspect.
警方使用面部识别技术来确定嫌疑人的身份。
-
She has very delicate facial features.
她的面部轮廓非常精致。
-
Facial hair is not permitted in this restaurant for hygiene reasons.
出于卫生原因,这家餐厅不允许员工留面部毛发。
-
The patient suffered facial injuries in the accident.
患者在事故中面部受伤。
义项 2 · 面部护理;美容(n.) B2 · 25%
-
I booked a facial at the spa for this weekend.
我预约了这个周末在水疗中心做面部护理。
-
She treats herself to a professional facial once a month.
她每月给自己做一次专业的面部护理。
-
The salon offers different types of facials for various skin types.
这家美容院针对不同肤质提供多种类型的面部护理。
-
After the facial, her skin looked refreshed and glowing.
做完面部护理后,她的皮肤看起来焕然一新、容光焕发。
facial 在英语考试真题中的出现
本页是 facial 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。facial 在全部真题语料中出现 24 句(24 次,跨 13 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET46 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2022 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 40%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2026 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 67%
facial 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句(跨 13 套试卷),居真题词频榜第 1535 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 adj. / n. 多种词性(形容词 1 个 + 名词 1 个), 共 2 个义项 ,前两个义项(面部的;脸部的75% + 面部护理;美容25%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,facial 出现在 英语四级真题(6 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(15 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 facial 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- facial 是什么意思?
- facial 的核心意思是"面部的;脸部的"(形容词)和"面部护理;美容"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 面部的;脸部的 (adj. 75%, B2)——His facial expression showed clear signs of disappointment.(他的面部表情清楚地显示出失望的迹象。);② 面部护理;美容 (n. 25%, B2)——I booked a facial at the spa for this weekend.(我预约了这个周末在水疗中心做面部护理。)。CEFR 整词难度 B2。
- facial 怎么读?音节和重音怎么分?
- facial 读作 /ˈfeɪ.ʃl/,2 个音节 fa·cial,重音在第一个音节。逐音节:① fa /ˈfeɪ/ — 字母 a 在此发双元音 /eɪ/,而非短元音;② cial /ʃl/ — ci 在此对应 /ʃ/;l 为成音节辅音,不需要额外元音;中间的 a 未单独发音。发音特点:该词包含 2 个语音音节;主重音在第一音节 /ˈfeɪ/;第二音节 /ʃl/ 包含成音节辅音 /l/,l 自身构成音节核心;拼写中有 3 个元音字母,但在给定发音中,第二音节的 a 未单独实现为元音;词尾拼写 -cial 在此形成 /ʃl/,其中 ci 对应 /ʃ/,l 构成音节核心。自然拼读:字母 f 对应 /f/,符合基本辅音发音规律;首音节中的字母 a 对应双元音 /eɪ/;字母组合 ci 在该词的 -cial 结构中对应 /ʃ/;这不是 c 在 i 前的一般读音规则,因为 c 在 i 前通常对应 /s/;在给定的压缩发音 /ˈfeɪʃl/ 中,词尾 a 未单独实现为元音;词尾字母 l 对应成音节辅音 /l/,无需额外元音支撑;拼写可划分为 fa-cial,语音上划分为两个音节 /ˈfeɪ.ʃl/。
- facial 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"面部的;脸部的"(adj.)时:这是 facial 最核心的形容词用法,表示"与面部相关的"。在医学、美容、解剖学等专业领域使用频率极高。需要注意的是,facial 强调的是"面部"这个具体的身体部位,而非抽象的"表面"概念。常见搭配包括 facial expression(面部表情)、facial features(面部特征)、facial hair(面部毛发,如胡须)等。在正式和非正式场合均可使用,属于中性词汇。表"面部护理;美容"(n.)时:作为名词时,facial 特指美容院或水疗中心提供的专业面部护理服务。这个用法在美容、护肤领域非常常见。与简单的"洗脸"不同,facial 通常指包含多个步骤的专业护理流程,如深层清洁、按摩、敷面膜等。在口语和书面语中均可使用,但更多出现在美容、生活方式类的语境中。可数名词,复数形式为 facials。常见搭配有 get/have a facial(做面部护理)、book a facial(预约面部护理)。
- facial 和 face 有什么区别?
- face 作形容词时通常用作复合词(如 face mask),而 facial 是标准的形容词形式,使用更正式、更专业。
- facial 的派生词和复合词有哪些?
- facial 的 2 个派生词/复合词是 facially(面部地;在面部方面)、interfacial(界面的;两相接触面的)。① facially:由 facial + -ly 构成,-ly 是典型的副词后缀;② interfacial:由 inter-(在…之间)+ facial 构成。
- facial 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 facial treatment(面部护理) 和 facial expression(面部表情) 和 facial nerve(面神经) 和 facial structure(面部结构)。facial 共有 11 个常用搭配:美容护理 3 个——facial treatment(面部护理)、facial cleanser(洗面奶)、facial mask(面膜);面部特征与表情 3 个——facial expression(面部表情)、facial features(面部特征)、facial recognition(面部识别);医疗健康 3 个——facial nerve(面神经)、facial hair(面部毛发)、facial pain(面部疼痛);描述性短语 2 个——facial structure(面部结构)、facial skin(面部皮肤)。