懒笔记
WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B2 · 真题词频榜 #1588

fatigue

n. / v. /fə.ˈtiːɡ/ 疲劳；劳累
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

fatigue 共有 4 个义项 ，跨 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 1 个） ，CEFR 难度从B2 到 C2 。 前 2 个义项（ 疲劳；劳累 + 金属疲劳 ）合计占 80%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 疲劳；劳累
65% B2
2. 金属疲劳
15% C1
3. 使疲劳；使劳累
12% C1
4. 杂役；劳役
8% C2
  1. 义项 1 疲劳；劳累 n. B2 65%

    extreme tiredness resulting from mental or physical exertion or illness

    这是 fatigue 最常见的含义，指身体或精神上的极度疲惫状态。与中文"累"不同，fatigue 强调的是一种深层次、持续性的疲劳感，而非短暂的劳累。在医学语境中，fatigue 常用来描述慢性疲劳综合征等病理状态。需要注意的是，fatigue 比 tiredness 更正式，程度也更重，常用于书面语或专业场合。

  2. 义项 2 金属疲劳 n. C1 15%

    weakness in metal or other materials caused by repeated variations of stress

    这是工程和材料科学领域的专业术语，指材料在反复应力作用下发生的结构弱化现象。这个含义对中文学习者来说比较陌生，因为中文里"疲劳"很少用于形容物体。在航空、建筑、机械工程等领域，metal fatigue 是重要的安全考量因素。这个用法通常出现在技术文献中。

  3. 义项 3 使疲劳；使劳累 v. C1 12%

    cause someone to become extremely tired

    作为动词使用时，fatigue 相对正式且较少见，多出现在书面语中。与 tire 相比，fatigue 作动词更强调使某人达到极度疲劳的状态。值得注意的是，这个动词用法通常采用被动语态（be fatigued），主动语态相对少见。在日常对话中，人们更倾向于使用 tire out 或 exhaust 等表达。

  4. 义项 4 杂役；劳役 n. C2 8%

    menial non-military tasks assigned to soldiers

    这是军事用语中的特殊含义，指士兵被指派的非战斗任务，如清洁、烹饪等杂务工作。这个用法在现代英语中已较为少见，主要出现在军事历史文献或正式的军事语境中。常见搭配是 fatigue duty（勤务）。对中文学习者来说，这个含义很容易被忽略，因为与"疲劳"的常规理解差异较大。

PRONUNCIATION · 发音

/fə.ˈtiːɡ/ · 2 个音节 · 重音第二音节

fatigue 是 2 音节单词（ fa·tigue），发音 /fə.ˈtiːɡ/ ，主重音落在第二个音节 tigue 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
fa /fə/ f /f/ a /ə/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/
tigue 主重音 /ˈtiːɡ/ t /t/ i /iː/ g /ɡ/ ue 不发音 字母 i 发 /iː/，字母 g 发 /ɡ/，词尾 ue 不发音
音节与音标特点
  • 双音节词，主重音在第二音节
  • 第一音节中的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/
  • 第二音节中的字母 i 对应 /iː/，字母 g 对应 /ɡ/
  • 词尾 ue 不发音，拼写与发音存在不完全一致
自然拼读注意点
  • 字母 f 对应 /f/
  • 首音节中的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/
  • 字母 t 对应 /t/
  • 重读音节中的字母 i 对应 /iː/
  • 字母 g 对应 /ɡ/，其后的词尾 ue 不发音
  • 词尾 -igue 的发音为 /iːɡ/，属于受法语来源影响的拼写与发音对应，需要整体识记
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

5 个派生词与复合词

fatigue 词族包含 5 个派生词/复合词（ fatigued / fatiguing / fatigueless / indefatigable / indefatigably ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。

  • fatigued 疲劳的，疲惫的
    • 词性转换：动词 fatigue 加后缀 -ed 构成形容词或过去分词
    • 语义：表示处于疲劳状态，可作形容词修饰名词或作表语
    • 用法：常见搭配如 fatigued muscles（疲劳的肌肉）、feel fatigued（感到疲惫）
    • 构词规则：规则动词的过去分词形式，也可单独作形容词使用
  • fatiguing 令人疲劳的，使人疲惫的
    • 词性转换：动词 fatigue 加后缀 -ing 构成形容词或现在分词
    • 语义：表示具有引起疲劳的性质，强调事物本身的特征
    • 用法：常修饰工作、任务等，如 a fatiguing journey（令人疲惫的旅程）
    • 与 fatigued 的区别：fatiguing 描述事物特性，fatigued 描述人的状态
  • fatigueless 不知疲倦的，不疲劳的
    • 构词：fatigue + 否定后缀 -less（表示"无"、"不"）
    • 语义：表示没有疲劳感、不会疲倦的状态
    • 使用频率：相对少见的派生词，但符合英语构词规则
    • 同义表达：tireless、indefatigable 更为常用
  • indefatigable 不知疲倦的，坚持不懈的
    • 构词：前缀 in-（否定）+ de-（加强）+ fatigue + 后缀 -able（可…的）
    • 词源：源自拉丁语，通过法语进入英语，是 fatigue 的深层派生形式
    • 语义：强调持续努力、永不疲倦的品质，常用于褒义语境
    • 使用场景：多用于正式文体，描述人的毅力和工作态度
    • 名词形式：indefatigability（不知疲倦）
  • indefatigably 不知疲倦地，孜孜不倦地
    • 构词：indefatigable + 副词后缀 -ly
    • 词性：副词，用于修饰动词
    • 语义：表示以不知疲倦的方式进行某动作
    • 用法示例：work indefatigably（不知疲倦地工作）
PHRASES · 常用短语

4 类共 8 个常用搭配

fatigue 的常用短语分 4 类： 疲劳类型（4 个，如 mental fatigue） / 材料与工程（1 个，如 metal fatigue） / 状态描述（2 个，如 fatigue sets in） / 症状与诊断（1 个，如 fatigue and weakness） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

疲劳类型

  • mental fatigue 精神疲劳
    • 指大脑长时间工作或思考后产生的疲惫感，不同于身体疲劳
    • 常用于描述学习、工作或决策后的精神损耗状态
    • 可与 physical fatigue 对比使用，强调疲劳的非体力性质
    • 在医学、心理学和职场健康领域为高频表达
  • chronic fatigue 慢性疲劳
    • 指持续存在、无法通过休息缓解的长期疲劳状态
    • chronic 强调时间上的持续性和反复性，区别于短暂的疲劳
    • 常与 syndrome 搭配形成 chronic fatigue syndrome（慢性疲劳综合征），是医学诊断术语
    • 用于描述病理性疲劳，而非普通的疲累感
  • muscle fatigue 肌肉疲劳
    • 特指肌肉在运动或持续用力后产生的疲劳和力量下降
    • 属于运动医学和生理学的专业表达
    • muscle 明确了疲劳的生理定位，用于精确描述身体局部状态
    • 常见于健身、体育训练和康复治疗的语境
  • combat fatigue 战斗疲劳症
    • 历史上用于描述战争中士兵因持续战斗压力产生的心理创伤
    • 现代医学更常用 PTSD（创伤后应激障碍）替代这一表达
    • combat 将疲劳与战争场景直接关联，带有历史和军事色彩
    • 反映了对战争心理影响认识的演变过程

材料与工程

  • metal fatigue 金属疲劳
    • 工程学术语，指金属材料在反复应力作用下性能逐渐退化直至断裂的现象
    • 与人体疲劳完全不同，属于材料科学的专业概念
    • 常用于解释机械故障、结构失效等工程问题的原因
    • 在航空、建筑、机械制造领域为核心安全概念

状态描述

  • fatigue sets in 疲劳袭来
    • set in 表示某种状态开始出现并持续，带有渐进和不可避免的意味
    • 生动描述疲劳从无到有的过程，常用于叙事性文本
    • 强调疲劳的自然到来，而非突然发生
    • 可用于各类疲劳场景，从体力劳动到精神工作
  • suffer from fatigue 遭受疲劳困扰
    • suffer from 表明疲劳是一种负面体验或健康问题
    • 常用于描述持续性或病理性的疲劳状态
    • 语气较正式，多见于医学报告或健康讨论
    • 隐含疲劳对生活质量或工作能力产生显著影响

症状与诊断

  • fatigue and weakness 疲劳和虚弱
    • 医学问诊中的常见症状组合，两词经常并列出现
    • fatigue 侧重主观感受，weakness 强调客观的力量不足
    • 并列使用能更全面地描述患者的身体状态
    • 常见于病历记录、症状清单和健康评估表
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 疲劳；劳累 n. · B2 · 65%

exhaustion
exhaustion 强调体力或精力完全耗尽的状态，程度比 fatigue 更极端，通常指已经无法继续工作或活动。
tiredness
tiredness 是更日常、口语化的表达，程度较轻，可能只是需要休息而非深度疲劳。
weariness
weariness 除了身体疲劳外，还带有厌倦、精神倦怠的意味，常用于文学性表达。
energy 反义
energy 指充沛的活力和精力，是 fatigue 的直接反义词，强调有力量去行动。
vigor 反义
vigor 强调旺盛的生命力和强健的体力，比 energy 更强调身体的强壮和活力的持久性。

义项 3 使疲劳；使劳累 v. · C1 · 12%

tire
tire 是更常用、更口语化的表达，可以指轻度到重度的疲劳，使用范围更广。
exhaust
exhaust 强调完全耗尽精力，程度比 fatigue 更重，暗示已经无力再继续。
weary
weary 更文学化，除了身体疲劳外，还常带有精神上的厌倦感。
EXAMPLES · 精选例句

13 条词典级精选例句

共 13 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 fatigue 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 疲劳；劳累（n.） B2 · 65%

  1. The long flight left her suffering from severe fatigue.

    长途飞行使她感到极度疲劳。

  2. Mental fatigue can affect your ability to concentrate and make decisions.

    精神疲劳会影响你的注意力和决策能力。

  3. Many cancer patients experience fatigue as a side effect of treatment.

    许多癌症患者在治疗过程中会出现疲劳的副作用。

  4. Drivers should take regular breaks to prevent fatigue on long journeys.

    驾驶员在长途行驶时应定期休息以防止疲劳。

义项 2 · 金属疲劳（n.） C1 · 15%

  1. Metal fatigue was identified as the cause of the bridge collapse.

    金属疲劳被确定为桥梁坍塌的原因。

  2. Aircraft components are regularly inspected for signs of fatigue.

    飞机部件会定期检查是否有疲劳迹象。

  3. The repeated stress on the beam eventually led to fatigue failure.

    梁上的反复应力最终导致了疲劳失效。

义项 3 · 使疲劳；使劳累（v.） C1 · 12%

  1. The soldiers were fatigued by the long march.

    士兵们因长途行军而疲惫不堪。

  2. Constant interruptions can fatigue the mind.

    不断的打扰会让人精神疲惫。

  3. She was deeply fatigued after working three consecutive night shifts.

    连续上了三个夜班后，她极度疲劳。

义项 4 · 杂役；劳役（n.） C2 · 8%

  1. The new recruits were assigned to kitchen fatigue.

    新兵被分配去厨房做杂务。

  2. He was put on fatigue duty for a week as punishment.

    作为惩罚，他被安排做一周的杂役。

  3. Fatigue duties included cleaning the barracks and maintaining equipment.

    杂役包括清洁营房和维护设备。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

fatigue 在英语考试真题中的出现

本页是 fatigue 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。fatigue 在全部真题语料中出现 23 句（24 次，跨 12 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

fatigue 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句（跨 12 套试卷），居真题词频榜第 1588 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 兼具 n. / v. 多种词性（名词 3 个 + 动词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（疲劳；劳累65% + 金属疲劳15%）合计占 80% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，fatigue 出现在 英语四级真题（6 句 · 3 套试卷）、英语六级真题（14 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 fatigue 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 fatigue 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

fatigue 是什么意思？
fatigue 的核心意思是"疲劳；劳累"（名词）和"金属疲劳"（名词），这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 疲劳；劳累 (n. 65%, B2)——The long flight left her suffering from severe fatigue.（长途飞行使她感到极度疲劳。）；② 金属疲劳 (n. 15%, C1)——Metal fatigue was identified as the cause of the bridge collapse.（金属疲劳被确定为桥梁坍塌的原因。）；③ 使疲劳；使劳累 (v. 12%, C1)——The soldiers were fatigued by the long march.（士兵们因长途行军而疲惫不堪。）；④ 杂役；劳役 (n. 8%, C2)——The new recruits were assigned to kitchen fatigue.（新兵被分配去厨房做杂务。）。CEFR 整词难度 B2。
fatigue 怎么读？音节和重音怎么分？
fatigue 读作 /fə.ˈtiːɡ/，2 个音节 fa·tigue，重音在第二个音节。逐音节：① fa /fə/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/；② tigue /ˈtiːɡ/ — 字母 i 发 /iː/，字母 g 发 /ɡ/，词尾 ue 不发音。发音特点：双音节词，主重音在第二音节；第一音节中的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/；第二音节中的字母 i 对应 /iː/，字母 g 对应 /ɡ/；词尾 ue 不发音，拼写与发音存在不完全一致。自然拼读：字母 f 对应 /f/；首音节中的字母 a 在非重读位置弱化为 /ə/；字母 t 对应 /t/；重读音节中的字母 i 对应 /iː/；字母 g 对应 /ɡ/，其后的词尾 ue 不发音；词尾 -igue 的发音为 /iːɡ/，属于受法语来源影响的拼写与发音对应，需要整体识记。
fatigue 怎么用？有哪些常见错误？
表"疲劳；劳累"（n.）时：这是 fatigue 最常见的含义，指身体或精神上的极度疲惫状态。与中文"累"不同，fatigue 强调的是一种深层次、持续性的疲劳感，而非短暂的劳累。在医学语境中，fatigue 常用来描述慢性疲劳综合征等病理状态。需要注意的是，fatigue 比 tiredness 更正式，程度也更重，常用于书面语或专业场合。表"金属疲劳"（n.）时：这是工程和材料科学领域的专业术语，指材料在反复应力作用下发生的结构弱化现象。这个含义对中文学习者来说比较陌生，因为中文里"疲劳"很少用于形容物体。在航空、建筑、机械工程等领域，metal fatigue 是重要的安全考量因素。这个用法通常出现在技术文献中。表"使疲劳；使劳累"（v.）时：作为动词使用时，fatigue 相对正式且较少见，多出现在书面语中。与 tire 相比，fatigue 作动词更强调使某人达到极度疲劳的状态。值得注意的是，这个动词用法通常采用被动语态（be fatigued），主动语态相对少见。在日常对话中，人们更倾向于使用 tire out 或 exhaust 等表达。表"杂役；劳役"（n.）时：这是军事用语中的特殊含义，指士兵被指派的非战斗任务，如清洁、烹饪等杂务工作。这个用法在现代英语中已较为少见，主要出现在军事历史文献或正式的军事语境中。常见搭配是 fatigue duty（勤务）。对中文学习者来说，这个含义很容易被忽略，因为与"疲劳"的常规理解差异较大。
fatigue 和 exhaustion / tiredness / weariness 有什么区别？
exhaustion 强调体力或精力完全耗尽的状态，程度比 fatigue 更极端，通常指已经无法继续工作或活动。tiredness 是更日常、口语化的表达，程度较轻，可能只是需要休息而非深度疲劳。weariness 除了身体疲劳外，还带有厌倦、精神倦怠的意味，常用于文学性表达。"使疲劳；使劳累"义项的近义辨析：tire 是更常用、更口语化的表达，可以指轻度到重度的疲劳，使用范围更广。exhaust 强调完全耗尽精力，程度比 fatigue 更重，暗示已经无力再继续。weary 更文学化，除了身体疲劳外，还常带有精神上的厌倦感。
fatigue 的反义词是什么？
fatigue 的反义词按义项区分：表"疲劳；劳累"时是 energy 和 vigor。具体用法：energy 指充沛的活力和精力，是 fatigue 的直接反义词，强调有力量去行动。vigor 强调旺盛的生命力和强健的体力，比 energy 更强调身体的强壮和活力的持久性。
fatigue 的派生词和复合词有哪些？fatiguing 和 fatigueless 有什么区别？
fatigue 的 5 个派生词/复合词是 fatigued（疲劳的，疲惫的）、fatiguing（令人疲劳的，使人疲惫的）、fatigueless（不知疲倦的，不疲劳的）、indefatigable（不知疲倦的，坚持不懈的）、indefatigably（不知疲倦地，孜孜不倦地）。① fatigued：词性转换：动词 fatigue 加后缀 -ed 构成形容词或过去分词；② fatiguing：词性转换：动词 fatigue 加后缀 -ing 构成形容词或现在分词；③ fatigueless：构词：fatigue + 否定后缀 -less（表示"无"、"不"）；④ indefatigable：构词：前缀 in-（否定）+ de-（加强）+ fatigue + 后缀 -able（可…的）；⑤ indefatigably：构词：indefatigable + 副词后缀 -ly。
fatigue 的常用短语和固定搭配有哪些？
最常用的搭配是 mental fatigue（精神疲劳） 和 metal fatigue（金属疲劳） 和 fatigue sets in（疲劳袭来） 和 fatigue and weakness（疲劳和虚弱）。fatigue 共有 8 个常用搭配：疲劳类型 4 个——mental fatigue（精神疲劳）、chronic fatigue（慢性疲劳）、muscle fatigue（肌肉疲劳）、combat fatigue（战斗疲劳症）；材料与工程 1 个——metal fatigue（金属疲劳）；状态描述 2 个——fatigue sets in（疲劳袭来）、suffer from fatigue（遭受疲劳困扰）；症状与诊断 1 个——fatigue and weakness（疲劳和虚弱）。

本页数据最后更新：