generation
4 个义项与使用频率
generation 共有 4 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 一代人；同代人 + 产生；生成 ）合计占 75%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 一代人；同代人 n. B1 45% all the people of about the same age within a society or family
这是 generation 最常用的含义，指年龄相近、成长于同一时期的群体。需要注意的是，在家庭语境中通常指代际关系（如"三代同堂"），而在社会语境中则指特定历史时期成长起来的群体（如"90后一代"）。常见搭配有 younger/older generation（年轻/年长一代）、the next generation（下一代）。这个词在谈论代沟、社会变迁时使用频率很高。
-
义项 2 产生；生成 n. B2 30% the production or creation of something
这个含义常用于技术、科学和商业领域，表示某物的产生或创造过程。特别常见于"能源生成"（energy generation）、"收入产生"（income generation）等搭配。在科技语境中，常指数据、电力、信号等的生成。与中文"生成"或"产生"对应，但更强调一个持续的过程而非瞬间的结果。
-
义项 3 一代（时期）；约30年的时间 n. B2 15% the average period, generally considered to be about thirty years, during which children are born and grow up, become adults, and begin to have children of their own
这个含义将 generation 作为时间单位使用，通常约为30年。在历史叙述、家谱研究或长期规划中常见。需要注意，这不是精确的时间单位，而是一个大致的代际周期概念。在表达"几代人的时间"时常用复数形式 generations。
-
义项 4 （产品的）代；版本 n. B2 10% a stage in the development of a product, especially technology
这个含义专门用于产品开发和技术领域，表示产品的迭代版本。常见于科技产品的命名，如"第五代移动通信技术"（5G）、"新一代处理器"等。通常与序数词或 new/next/latest 等形容词搭配使用。注意在技术语境中，一代产品的时间跨度远短于人类的一代（通常几年甚至更短）。
/ˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
generation 是 4 音节单词（ ge·ne·ra·tion），发音 /ˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃn/ ，主重音落在第三个音节 ra 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ge 次重音 | /ˌdʒe/ | g /dʒ/ e /e/ 字母 g 在 e/i/y 前常读 /dʒ/,此处为次重音音节 |
| ne | /nə/ | n /n/ e /ə/ 非重读音节中 e 弱化为 /ə/（schwa 音） |
| ra 主重音 | /ˈreɪ/ | r /r/ a /eɪ/ 字母 a 在重读开音节中读长元音 /eɪ/,这是主重音位置 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 字母组合 tion 读 /ʃn/,其中 o 不发音,n 为成音节辅音 |
- 该词共 4 个语音音节,主重音落在第 3 音节 /ˈreɪ/
- 第 1 音节带次重音标记 /ˌ/
- 末音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,单独构成音节而无需元音
- 拼写 tion 对应发音 /ʃn/ 是常见的后缀发音模式,其中 o 不发音
- 非重读音节中的 e 弱化为 /ə/
- 字母 g 在 e/i/y 前通常发软音 /dʒ/(如 general, giant),此处符合该规律
- 第一个 e 在次重音开音节中保持 /e/ 音,未完全弱化
- 第二个 e 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/,这是英语非重读元音的常见现象
- 字母 a 在重读开音节(后接辅音+元音结构)中读长元音 /eɪ/,遵循开音节规则
- 字母组合 tion 是典型后缀,统一读作 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 作为成音节辅音
- 拼写音节为 gen-er-a-tion(4 个拼写音节),语音音节为 4 个,数量一致但划分位置不同
- 该词体现了形态后缀 -tion 的固定发音模式,在大量名词中出现(如 nation, station)
8 个派生词与复合词
generation 词族包含 8 个派生词/复合词（ generational / regenerate / regeneration / degenerate / degeneration / multigenerational / intergenerational / next-generation ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- generational 一代的；代际的
- 由 generation + -al 构成，-al 是形容词后缀，表示"与……有关的
- 指与某一代人相关的，或涉及不同代际之间的关系
- 常用搭配：generational gap（代沟）、generational difference（代际差异）
- 重音在第三音节：gen-er-A-tion-al
- regenerate 再生；使恢复
- 由前缀 re-（再次）+ generate（产生）构成
- 作动词时表示"使再生、使复原"，也可作形容词表示"再生的
- 常见于生物学、医学语境，如组织再生（tissue regeneration）
- 衍生名词形式为 regeneration（再生；复兴）
- regeneration 再生；重生
- 由 regenerate + -ion 构成，-ion 是名词后缀
- 指重新产生、恢复或复兴的过程
- 在生物学中指生物体修复或重新生长组织的能力
- 在宗教或精神层面可指灵性的重生
- degenerate 退化；堕落
- 由前缀 de-（向下、离开）+ generate（产生）构成
- 作动词表示"退化、恶化"，作形容词表示"堕落的、退化的
- 也可作名词指"堕落的人
- 衍生名词 degeneration 表示退化、变质的过程
- degeneration 退化；堕落
- 由 degenerate + -ion 构成
- 指品质、功能或结构逐渐恶化的过程
- 医学术语中常指器官或组织的病理性退化
- 也可用于形容道德、社会等方面的衰退
- multigenerational 多代的；跨代的
- 由 multi-（多）+ generational 构成
- 描述涉及多个世代的情况
- 常用于社会学、人口学语境，如 multigenerational household（多代同堂家庭）
- 强调不同年龄层或代际的共存与互动
- intergenerational 代际间的；跨代的
- 由 inter-（之间）+ generational 构成
- 强调不同世代之间的关系、交流或转移
- 常见搭配：intergenerational conflict（代际冲突）、intergenerational mobility（代际流动）
- 与 multigenerational 的区别在于更强调"之间"的互动性
- next-generation 下一代的；新一代的
- 复合词，由 next + generation 构成，用连字符连接
- 通常作形容词，修饰技术、产品或系统
- 常见于科技领域：next-generation technology（下一代技术）
- 强调创新性和先进性
4 类共 9 个常用搭配
generation 的常用短语分 4 类： 代际与年龄群体（3 个，如 younger generation） / 产生与创造过程（3 个，如 power generation） / 世代时间跨度（2 个，如 first generation） / 特定群体命名（1 个，如 Generation Z） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
代际与年龄群体
-
younger generation 年轻一代 - 指相对年轻的年龄群体，通常与older generation形成对比
- 常用于讨论代际差异、价值观变化或社会趋势
- generation前可替换为older/new/current等形容词，表达不同年龄层
-
generation gap 代沟 - 特指不同年代人群在观念、价值观和生活方式上的隔阂
- gap强调差异形成的鸿沟或障碍，是固定搭配
- 社会学和家庭关系讨论中的高频词汇
-
the next generation 下一代 - 既可指家庭中的下一代人，也可指产品、技术的下一代版本
- 常与of连用，如the next generation of smartphones
- 强调延续性和未来发展
产生与创造过程
-
power generation 发电 - 能源领域的专业术语，指电力的生产过程
- generation此处强调持续生产的过程，而非一次性产出
- 可延伸至electricity generation/energy generation等表达
-
revenue generation 创收 - 商业语境中指产生收入的过程或能力
- 强调持续性的收益创造机制
- 常见于商业计划、财务分析等正式文本
-
code generation 代码生成 - 计算机科学术语，指自动或半自动创建程序代码的过程
- 常与automatic/automated等词搭配使用
- 技术文档和软件开发中的标准表达
世代时间跨度
-
first generation 第一代 - 可指移民家庭中第一代移民，也可指产品/技术的第一代版本
- 常缩写为first-gen，用作形容词修饰名词
- 与second generation/third generation形成序列关系
-
generation to generation 代代相传 - 强调跨越多个世代的传承过程
- 常与from连用：from generation to generation
- 表达文化、传统、知识或财富的延续
特定群体命名
-
Generation Z Z世代 - 专有名词，指1990年代中后期至2010年代初出生的人群
- 与Generation X/Millennials等并列的社会学分类
- Generation首字母大写，常缩写为Gen Z
按义项分组 · 6 个同义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 一代人；同代人 n. · B1 · 45%
- cohort
- cohort 更正式，常用于学术或统计语境，强调具有共同特征的群体，不一定限于年龄
- age group
- age group 更中性和宽泛，仅指年龄段，不强调共同的历史经历或文化特征
义项 2 产生；生成 n. · B2 · 30%
- production
- production 更强调大规模、工业化的制造过程，而 generation 可用于更抽象的创造
- creation
- creation 更强调从无到有的创造，带有更多创新和原创性的含义
义项 4 （产品的）代；版本 n. · B2 · 10%
- version
- version 更常用于软件和数字产品，强调具体的版本号，而 generation 更强调技术的代际跨越
- iteration
- iteration 强调重复改进的过程，常用于开发流程讨论，不如 generation 正式
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 generation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 一代人；同代人（n.） B1 · 45%
-
There is often a generation gap between parents and their teenage children.
父母和十几岁的孩子之间常常存在代沟。
-
My grandmother's generation experienced World War II firsthand.
我祖母那一代人亲身经历了第二次世界大战。
-
The younger generation is more comfortable with digital technology.
年轻一代对数字技术更加适应。
-
Three generations of the family gathered for the reunion.
家族三代人聚在一起团聚。
义项 2 · 产生；生成（n.） B2 · 30%
-
The power plant is responsible for the generation of electricity for the entire region.
这座发电厂负责为整个地区发电。
-
Wind turbines are an efficient method of energy generation.
风力涡轮机是一种高效的能源生成方式。
-
The company focuses on the generation of innovative software solutions.
该公司专注于创新软件解决方案的开发。
-
Income generation is crucial for the sustainability of small businesses.
收入创造对小企业的可持续发展至关重要。
义项 3 · 一代（时期）；约30年的时间（n.） B2 · 15%
-
It took three generations to build the family business into what it is today.
家族企业花了三代人的时间才发展到今天的规模。
-
The cathedral was constructed over several generations.
这座大教堂的建造跨越了几代人的时间。
-
Within a generation, the entire landscape of the city had changed.
在一代人的时间里，整个城市的面貌都发生了变化。
义项 4 · （产品的）代；版本（n.） B2 · 10%
-
The latest generation of smartphones features advanced AI capabilities.
最新一代智能手机具备先进的人工智能功能。
-
5G represents the fifth generation of mobile network technology.
5G代表第五代移动网络技术。
-
Each new generation of gaming consoles offers improved graphics and performance.
每一代新的游戏机都提供了更好的图形和性能。
-
The company is developing the next generation of electric vehicles.
该公司正在开发下一代电动汽车。
generation 在英语考试真题中的出现
本页是 generation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。generation 在全部真题语料中出现 164 句（170 次，跨 83 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 44 句真题语料
- 出现规模
- 44 次 · 23 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 39%
- 英语六级 CET6 60 句真题语料
- 出现规模
- 64 次 · 36 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 11 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 考研英语 考研 60 句真题语料
- 出现规模
- 62 次 · 24 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2026 · 18 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 82%
generation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 164 句（跨 83 套试卷），居真题词频榜第 113 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 4 个义项 ，前两个义项（一代人；同代人45% + 产生；生成30%）合计占 75% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个派生词/复合词 和 9 个固定搭配 。 分考试看，generation 出现在 英语四级真题（44 句 · 23 套试卷）、英语六级真题（60 句 · 36 套试卷）、考研英语真题（60 句 · 24 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 generation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- generation 是什么意思？
- generation 的核心意思是"一代人；同代人"（名词）和"产生；生成"（名词），这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 一代人；同代人 (n. 45%, B1)——There is often a generation gap between parents and their teenage children.（父母和十几岁的孩子之间常常存在代沟。）；② 产生；生成 (n. 30%, B2)——The power plant is responsible for the generation of electricity for the entire region.（这座发电厂负责为整个地区发电。）；③ 一代（时期）；约30年的时间 (n. 15%, B2)——It took three generations to build the family business into what it is today.（家族企业花了三代人的时间才发展到今天的规模。）；④ （产品的）代；版本 (n. 10%, B2)——The latest generation of smartphones features advanced AI capabilities.（最新一代智能手机具备先进的人工智能功能。）。CEFR 整词难度 B2。
- generation 怎么读？音节和重音怎么分？
- generation 读作 /ˌdʒe.nə.ˈreɪ.ʃn/，4 个音节 ge·ne·ra·tion，重音在第三个音节。逐音节：① ge /ˌdʒe/ — 字母 g 在 e/i/y 前常读 /dʒ/,此处为次重音音节；② ne /nə/ — 非重读音节中 e 弱化为 /ə/（schwa 音）；③ ra /ˈreɪ/ — 字母 a 在重读开音节中读长元音 /eɪ/,这是主重音位置；④ tion /ʃn/ — 字母组合 tion 读 /ʃn/,其中 o 不发音,n 为成音节辅音。发音特点：该词共 4 个语音音节,主重音落在第 3 音节 /ˈreɪ/；第 1 音节带次重音标记 /ˌ/；末音节 /ʃn/ 中的 /n/ 是成音节辅音,单独构成音节而无需元音；拼写 tion 对应发音 /ʃn/ 是常见的后缀发音模式,其中 o 不发音；非重读音节中的 e 弱化为 /ə/。自然拼读：字母 g 在 e/i/y 前通常发软音 /dʒ/(如 general, giant),此处符合该规律；第一个 e 在次重音开音节中保持 /e/ 音,未完全弱化；第二个 e 在非重读音节中弱化为 schwa 音 /ə/,这是英语非重读元音的常见现象；字母 a 在重读开音节(后接辅音+元音结构)中读长元音 /eɪ/,遵循开音节规则；字母组合 tion 是典型后缀,统一读作 /ʃn/,其中 ti 对应 /ʃ/,o 不发音,n 作为成音节辅音；拼写音节为 gen-er-a-tion(4 个拼写音节),语音音节为 4 个,数量一致但划分位置不同；该词体现了形态后缀 -tion 的固定发音模式,在大量名词中出现(如 nation, station)。
- generation 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"一代人；同代人"（n.）时：这是 generation 最常用的含义，指年龄相近、成长于同一时期的群体。需要注意的是，在家庭语境中通常指代际关系（如"三代同堂"），而在社会语境中则指特定历史时期成长起来的群体（如"90后一代"）。常见搭配有 younger/older generation（年轻/年长一代）、the next generation（下一代）。这个词在谈论代沟、社会变迁时使用频率很高。表"产生；生成"（n.）时：这个含义常用于技术、科学和商业领域，表示某物的产生或创造过程。特别常见于"能源生成"（energy generation）、"收入产生"（income generation）等搭配。在科技语境中，常指数据、电力、信号等的生成。与中文"生成"或"产生"对应，但更强调一个持续的过程而非瞬间的结果。表"一代（时期）；约30年的时间"（n.）时：这个含义将 generation 作为时间单位使用，通常约为30年。在历史叙述、家谱研究或长期规划中常见。需要注意，这不是精确的时间单位，而是一个大致的代际周期概念。在表达"几代人的时间"时常用复数形式 generations。表"（产品的）代；版本"（n.）时：这个含义专门用于产品开发和技术领域，表示产品的迭代版本。常见于科技产品的命名，如"第五代移动通信技术"（5G）、"新一代处理器"等。通常与序数词或 new/next/latest 等形容词搭配使用。注意在技术语境中，一代产品的时间跨度远短于人类的一代（通常几年甚至更短）。
- generation 和 cohort / age group / production 有什么区别？
- cohort 更正式，常用于学术或统计语境，强调具有共同特征的群体，不一定限于年龄age group 更中性和宽泛，仅指年龄段，不强调共同的历史经历或文化特征"产生；生成"义项的近义辨析：production 更强调大规模、工业化的制造过程，而 generation 可用于更抽象的创造creation 更强调从无到有的创造，带有更多创新和原创性的含义"（产品的）代；版本"义项的近义辨析：version 更常用于软件和数字产品，强调具体的版本号，而 generation 更强调技术的代际跨越iteration 强调重复改进的过程，常用于开发流程讨论，不如 generation 正式
- generation 的派生词和复合词有哪些？regenerate 和 regeneration 有什么区别？
- generation 的 8 个派生词/复合词是 generational（一代的；代际的）、regenerate（再生；使恢复）、regeneration（再生；重生）、degenerate（退化；堕落）、degeneration（退化；堕落）、multigenerational（多代的；跨代的）、intergenerational（代际间的；跨代的）、next-generation（下一代的；新一代的）。① generational：由 generation + -al 构成，-al 是形容词后缀，表示"与……有关的；② regenerate：由前缀 re-（再次）+ generate（产生）构成；③ regeneration：由 regenerate + -ion 构成，-ion 是名词后缀；④ degenerate：由前缀 de-（向下、离开）+ generate（产生）构成；⑤ degeneration：由 degenerate + -ion 构成；⑥ multigenerational：由 multi-（多）+ generational 构成；⑦ intergenerational：由 inter-（之间）+ generational 构成；⑧ next-generation：复合词，由 next + generation 构成，用连字符连接。
- generation 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 younger generation（年轻一代） 和 power generation（发电） 和 first generation（第一代） 和 Generation Z（Z世代）。generation 共有 9 个常用搭配：代际与年龄群体 3 个——younger generation（年轻一代）、generation gap（代沟）、the next generation（下一代）；产生与创造过程 3 个——power generation（发电）、revenue generation（创收）、code generation（代码生成）；世代时间跨度 2 个——first generation（第一代）、generation to generation（代代相传）；特定群体命名 1 个——Generation Z（Z世代）。