globalization
2 个义项与使用频率
globalization 共有 2 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为C1 。 前 2 个义项( 全球化(经济、文化等的全球一体化过程) + 全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现) )合计占 100%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 全球化(经济、文化等的全球一体化过程) n. C1 85% the process by which businesses, cultures, and societies become integrated and interconnected on a global scale through trade, communication, technology, and cultural exchange
这是该词最核心的含义,指世界各国在经济、政治、文化、科技等领域日益紧密联系和相互依存的趋势。需要注意的是,globalization 在不同语境下可能带有中性、积极或消极的感情色彩:在商业语境中通常是中性描述;在经济学讨论中可能强调机遇与挑战并存;在文化或社会议题中则可能涉及文化同质化的担忧。英语中常见搭配包括 economic globalization(经济全球化)、cultural globalization(文化全球化)、the effects/impact of globalization(全球化的影响)。与中文"全球化"对应,但英文使用时更强调这是一个动态的、持续进行的过程(process),而非静态状态。
-
义项 2 全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现) n. C1 15% the state or phenomenon of being global in scope, influence, or operation; the manifestation of worldwide integration
这个词义将 globalization 视为一种已经形成的状态或可观察的现象,而非进行中的过程。在学术写作和新闻报道中,常用来指代全球化已经造成的现实情况或具体表现形式。例如讨论"全球化现象"对某个行业的影响时,强调的是当前存在的状况。这个用法与第一个词义有重叠,但侧重点不同:前者强调动态过程,这个强调静态结果。
/ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/ · 5 个音节 · 重音第四音节
globalization 是 5 音节单词( glo·ba·li·za·tion),发音 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/ ,主重音落在第四个音节 za 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| glo 次重音 | /ˌɡloʊ/ | g /ɡ/ l /l/ o /oʊ/ 双元音 /oʊ/ 需充分滑动,从圆唇的 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单元音 |
| ba | /bə/ | b /b/ a /ə/ 字母 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/,发音要轻短 |
| li | /lə/ | l /l/ i /ə/ 字母 i 弱化为 /ə/,/l/ 在弱读音节中要清晰但不过重 |
| za 主重音 | /ˈzeɪ/ | z /z/ a /eɪ/ 主重音音节,双元音 /eɪ/ 需饱满,从 /e/ 滑向 /ɪ/ |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ 字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/,字母 o 不发音,/n/ 为成音节辅音 |
- 该词共 5 个语音音节,主重音在第 4 音节 /ˈzeɪ/,第 1 音节带次重音 /ˌɡloʊ/
- 包含 3 个弱读音节,其中元音字母 a 和 i 均弱化为 schwa /ə/
- 末音节 /ʃn/ 中,/n/ 为成音节辅音,独立构成音节
- 拼写中的 o(在 -tion 中)不发音
- 包含两个双元音 /oʊ/ 和 /eɪ/,需注意滑动到位
- 常见拼写音节可划分为 glo-bal-i-za-tion,与实际语音音节 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/ 的边界并不完全对应
- 词首字母 g 后接辅音字母 l,发硬音 /ɡ/
- 字母 o 在开音节 glo 中发双元音 /oʊ/,符合开音节长音规则
- 字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,对应 globalization 中的 ba 部分
- 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/,对应 globalization 中的 li 部分
- 字母 z 发浊辅音 /z/,位于主重音音节的开头
- 字母 a 在重读音节 za 中发双元音 /eɪ/,符合重读开音节的常见发音规律
- 字母组合 ti 在后缀 -tion 中发 /ʃ/,这是该后缀的固定发音规律
- 字母 o 在 -tion 中不发音,是该后缀的拼写特征
- 词尾字母 n 构成成音节辅音 /n/,不需要额外元音支持
- 常见拼写音节划分为 glo-bal-i-za-tion,而语音音节划分为 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/;拼写边界与实际发音边界存在差异
7 个派生词与复合词
globalization 词族包含 7 个派生词/复合词( globalize / globalized / globalizing / deglobalization / antiglobalization / reglobalization / hyperglobalization )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- globalize (使)全球化
- 动词形式,由 global + -ize 构成,表示"使成为全球性的"动作
- -ize 是典型的动词后缀,表示"使成为、使变成
- globalization 正是从 globalize 添加名词后缀 -ation 派生而来
- 英式拼写为 globalise
- 常用搭配:globalize the economy(使经济全球化)
- globalized 全球化的;已全球化的
- globalize 的过去分词和形容词形式
- 既可作为动词的过去式/过去分词,也可作形容词修饰名词
- 表示"已经实现全球化的"状态
- 例:a globalized economy(全球化的经济)
- globalizing 正在全球化的
- globalize 的现在分词形式
- 可作为动词进行时态成分,也可作形容词
- 强调全球化的进行过程
- 例:the globalizing world(正在全球化的世界)
- deglobalization 去全球化;逆全球化
- 由前缀 de- + globalization 构成
- de- 表示"去除、相反、减少
- 指全球化趋势的逆转或削弱过程
- 近年来随着贸易保护主义抬头,这个词使用频率上升
- 也可写作 deglobalisation(英式)
- antiglobalization 反全球化
- 由前缀 anti- + globalization 构成
- anti- 表示"反对、对抗
- 通常用作形容词,描述反对全球化的立场、运动或群体
- 例:antiglobalization movement(反全球化运动)
- 也可写作 anti-globalization(带连字符)
- reglobalization 再全球化
- 由前缀 re- + globalization 构成
- re- 表示"再次、重新
- 指在去全球化或全球化受阻后,重新推进全球化进程
- 相对较新的术语,用于讨论全球化的周期性变化
- hyperglobalization 超级全球化
- 由前缀 hyper- + globalization 构成
- hyper- 表示"超过、过度
- 指全球化程度极高或过度的状态
- 常用于经济学和国际关系领域,描述20世纪末至21世纪初全球化的快速推进阶段
4 类共 10 个常用搭配
globalization 的常用短语分 4 类: 经济全球化相关(3 个,如 economic globalization) / 全球化进程与影响(4 个,如 the impact of globalization) / 反对与批判(2 个,如 anti-globalization) / 文化与社会维度(1 个,如 cultural globalization) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
经济全球化相关
-
economic globalization 经济全球化 - 指商品、服务、资本、技术和劳动力在全球范围内自由流动的经济现象
- 是学术写作和经济分析中的标准搭配,常与 trade liberalization(贸易自由化)、market integration(市场一体化)等概念并列讨论
- 在讨论全球化时,economic globalization 通常被视为最核心的维度,其他如文化、政治全球化往往被认为是其衍生现象
-
globalization of trade 贸易全球化 - 强调国际贸易规模扩大和贸易壁垒降低的过程
- 常用于描述 WTO 成立后的贸易格局变化,以及跨国供应链的形成
- 与 trade globalization 可互换使用,但 globalization of trade 更强调过程性
-
financial globalization 金融全球化 - 指资本市场跨国界整合、金融机构国际化运营的现象
- 常与 capital flows(资本流动)、international investment(国际投资)等概念关联
- 在讨论金融危机传染效应时是高频短语
全球化进程与影响
-
the impact of globalization 全球化的影响 - 学术论文和政策分析中的标准表达,用于引出对全球化各方面效应的讨论
- impact 可替换为 effects、consequences,但 impact 更中性客观
- 常见搭配包括 positive/negative impact、social/economic impact
-
the process of globalization 全球化进程 - 强调全球化是一个动态发展的历史过程,而非静态结果
- 常用于历史分析和阶段划分的语境,如 the acceleration of the process of globalization(全球化进程的加速)
- process 体现了全球化的持续性和演变性特征
-
drivers of globalization 全球化的驱动力 - 用于分析促成全球化的根本原因或推动因素
- 常见的 drivers 包括技术进步、政策改革、跨国公司扩张等
- driver 比 cause 更强调主动推动的力量,比 factor 更强调核心作用
-
forces of globalization 全球化力量 - 强调全球化作为一种不可抗拒的趋势或强大动力
- forces 带有一定的不可控性和必然性意味,常用于描述全球化对国家、企业、个人的塑造作用
- 与 pressures of globalization(全球化压力)语义相近但更中性
反对与批判
-
anti-globalization 反全球化 - 既可作形容词(anti-globalization movement 反全球化运动),也可作名词使用
- 指对全球化负面效应的批判立场,关注点包括贫富分化、文化同质化、环境破坏等
- 1990年代末西雅图WTO会议抗议后成为主流词汇,与 alter-globalization(另类全球化)、deglobalization(去全球化)构成相关概念谱系
-
backlash against globalization 对全球化的反弹 - backlash 特指强烈的负面反应或反对浪潮,含有情绪激烈、规模较大的意味
- 常用于分析民粹主义兴起、贸易保护主义回潮等现象
- against 可替换为 to,但 against 更强调对抗性
文化与社会维度
-
cultural globalization 文化全球化 - 指文化产品、价值观、生活方式的跨国传播与趋同现象
- 常与 cultural homogenization(文化同质化)、Americanization(美国化)等概念关联讨论
- 是与 economic globalization 并列的重要分析维度
按义项分组 · 2 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 全球化(经济、文化等的全球一体化过程) n. · C1 · 85%
- internationalization
- internationalization 侧重于跨国界的扩展和国际间的合作,但不一定涉及深度的一体化;globalization 则强调全球范围内的深度整合和相互依存,是比 internationalization 更进一步的概念。
- integration
- integration 是一个更宽泛的词,指任何层面的整合过程;而 globalization 特指全球范围内的整合,具有明确的地理和规模特征。
- localization 反义
- localization 强调适应本地特色、保持地方特性,与 globalization 的全球统一趋势相对;但两者并非完全对立,现代商业中常常需要"全球化思维,本土化行动"(think globally, act locally)。
- protectionism 反义
- protectionism 指通过关税、配额等手段保护本国产业免受国际竞争,是对 globalization 开放市场理念的抵制;它代表的是政策立场,而非过程描述。
8 条词典级精选例句
共 8 条词典级独立精选例句,按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 globalization 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 全球化(经济、文化等的全球一体化过程)(n.) C1 · 85%
-
Economic globalization has led to increased trade between countries but also greater income inequality.
经济全球化促进了国家间的贸易往来,但也加剧了收入不平等。
-
The rise of the internet has accelerated the globalization of information and communication.
互联网的兴起加速了信息和通讯的全球化。
-
Many local businesses struggle to compete in the era of globalization dominated by multinational corporations.
在跨国公司主导的全球化时代,许多本地企业难以竞争。
-
Critics argue that globalization threatens cultural diversity and traditional ways of life.
批评者认为全球化威胁到了文化多样性和传统生活方式。
-
The COVID-19 pandemic exposed both the benefits and vulnerabilities of globalization in supply chains.
新冠疫情暴露了供应链全球化的益处和脆弱性。
义项 2 · 全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现)(n.) C1 · 15%
-
The globalization of fast food chains is evident in cities around the world.
快餐连锁店的全球化现象在世界各地的城市中显而易见。
-
We are witnessing the globalization of popular culture through streaming platforms.
我们正通过流媒体平台见证流行文化的全球化。
-
The company's globalization strategy involves establishing offices in key markets across continents.
该公司的全球化战略包括在各大洲的关键市场设立办事处。
globalization 在英语考试真题中的出现
本页是 globalization 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。globalization 在全部真题语料中出现 13 句(13 次,跨 7 套试卷),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2024 · 3 个年份
- 主要题型
- 听力 · 63%
- 考研英语 考研5 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2001–2013 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
globalization 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 2299 位(共 2558 词),命中英语六级、考研英语(2/3 个考试),未出现在英语四级真题中,CEFR 难度 C1(高级)。 词性为 n., 共 2 个义项 ,前两个义项(全球化(经济、文化等的全球一体化过程)85% + 全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现)15%)合计占 100% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 7 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看,globalization 出现在 英语六级真题(8 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(5 句 · 2 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 globalization 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- globalization 是什么意思?
- globalization 的核心意思是"全球化(经济、文化等的全球一体化过程)"(名词)和"全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现)"(名词),这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序:① 全球化(经济、文化等的全球一体化过程) (n. 85%, C1)——Economic globalization has led to increased trade between countries but also greater income inequality.(经济全球化促进了国家间的贸易往来,但也加剧了收入不平等。);② 全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现) (n. 15%, C1)——The globalization of fast food chains is evident in cities around the world.(快餐连锁店的全球化现象在世界各地的城市中显而易见。)。CEFR 整词难度 C1。
- globalization 怎么读?音节和重音怎么分?
- globalization 读作 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/,5 个音节 glo·ba·li·za·tion,重音在第四个音节。逐音节:① glo /ˌɡloʊ/ — 双元音 /oʊ/ 需充分滑动,从圆唇的 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单元音;② ba /bə/ — 字母 a 在非重读音节中弱化为 schwa /ə/,发音要轻短;③ li /lə/ — 字母 i 弱化为 /ə/,/l/ 在弱读音节中要清晰但不过重;④ za /ˈzeɪ/ — 主重音音节,双元音 /eɪ/ 需饱满,从 /e/ 滑向 /ɪ/;⑤ tion /ʃn/ — 字母组合 ti 在 -tion 后缀中发 /ʃ/,字母 o 不发音,/n/ 为成音节辅音。发音特点:该词共 5 个语音音节,主重音在第 4 音节 /ˈzeɪ/,第 1 音节带次重音 /ˌɡloʊ/;包含 3 个弱读音节,其中元音字母 a 和 i 均弱化为 schwa /ə/;末音节 /ʃn/ 中,/n/ 为成音节辅音,独立构成音节;拼写中的 o(在 -tion 中)不发音;包含两个双元音 /oʊ/ 和 /eɪ/,需注意滑动到位;常见拼写音节可划分为 glo-bal-i-za-tion,与实际语音音节 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/ 的边界并不完全对应。自然拼读:词首字母 g 后接辅音字母 l,发硬音 /ɡ/;字母 o 在开音节 glo 中发双元音 /oʊ/,符合开音节长音规则;字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/,对应 globalization 中的 ba 部分;字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/,对应 globalization 中的 li 部分;字母 z 发浊辅音 /z/,位于主重音音节的开头;字母 a 在重读音节 za 中发双元音 /eɪ/,符合重读开音节的常见发音规律;字母组合 ti 在后缀 -tion 中发 /ʃ/,这是该后缀的固定发音规律;字母 o 在 -tion 中不发音,是该后缀的拼写特征;词尾字母 n 构成成音节辅音 /n/,不需要额外元音支持;常见拼写音节划分为 glo-bal-i-za-tion,而语音音节划分为 /ˌɡloʊ.bə.lə.ˈzeɪ.ʃn/;拼写边界与实际发音边界存在差异。
- globalization 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"全球化(经济、文化等的全球一体化过程)"(n.)时:这是该词最核心的含义,指世界各国在经济、政治、文化、科技等领域日益紧密联系和相互依存的趋势。需要注意的是,globalization 在不同语境下可能带有中性、积极或消极的感情色彩:在商业语境中通常是中性描述;在经济学讨论中可能强调机遇与挑战并存;在文化或社会议题中则可能涉及文化同质化的担忧。英语中常见搭配包括 economic globalization(经济全球化)、cultural globalization(文化全球化)、the effects/impact of globalization(全球化的影响)。与中文"全球化"对应,但英文使用时更强调这是一个动态的、持续进行的过程(process),而非静态状态。表"全球化现象(指全球化带来的具体影响或表现)"(n.)时:这个词义将 globalization 视为一种已经形成的状态或可观察的现象,而非进行中的过程。在学术写作和新闻报道中,常用来指代全球化已经造成的现实情况或具体表现形式。例如讨论"全球化现象"对某个行业的影响时,强调的是当前存在的状况。这个用法与第一个词义有重叠,但侧重点不同:前者强调动态过程,这个强调静态结果。
- globalization 和 internationalization / integration 有什么区别?
- internationalization 侧重于跨国界的扩展和国际间的合作,但不一定涉及深度的一体化;globalization 则强调全球范围内的深度整合和相互依存,是比 internationalization 更进一步的概念。integration 是一个更宽泛的词,指任何层面的整合过程;而 globalization 特指全球范围内的整合,具有明确的地理和规模特征。
- globalization 的反义词是什么?
- globalization 的反义词按义项区分:表"全球化(经济、文化等的全球一体化过程)"时是 localization 和 protectionism。具体用法:localization 强调适应本地特色、保持地方特性,与 globalization 的全球统一趋势相对;但两者并非完全对立,现代商业中常常需要"全球化思维,本土化行动"(think globally, act locally)。protectionism 指通过关税、配额等手段保护本国产业免受国际竞争,是对 globalization 开放市场理念的抵制;它代表的是政策立场,而非过程描述。
- globalization 的派生词和复合词有哪些?globalized 和 globalizing 有什么区别?
- globalization 的 7 个派生词/复合词是 globalize((使)全球化)、globalized(全球化的;已全球化的)、globalizing(正在全球化的)、deglobalization(去全球化;逆全球化)、antiglobalization(反全球化)、reglobalization(再全球化)、hyperglobalization(超级全球化)。① globalize:动词形式,由 global + -ize 构成,表示"使成为全球性的"动作;② globalized:globalize 的过去分词和形容词形式;③ globalizing:globalize 的现在分词形式;④ deglobalization:由前缀 de- + globalization 构成;⑤ antiglobalization:由前缀 anti- + globalization 构成;⑥ reglobalization:由前缀 re- + globalization 构成;⑦ hyperglobalization:由前缀 hyper- + globalization 构成。
- globalization 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 economic globalization(经济全球化) 和 the impact of globalization(全球化的影响) 和 anti-globalization(反全球化) 和 cultural globalization(文化全球化)。globalization 共有 10 个常用搭配:经济全球化相关 3 个——economic globalization(经济全球化)、globalization of trade(贸易全球化)、financial globalization(金融全球化);全球化进程与影响 4 个——the impact of globalization(全球化的影响)、the process of globalization(全球化进程)、drivers of globalization(全球化的驱动力)、forces of globalization(全球化力量);反对与批判 2 个——anti-globalization(反全球化)、backlash against globalization(对全球化的反弹);文化与社会维度 1 个——cultural globalization(文化全球化)。