greenhouse
2 个义项与使用频率
greenhouse 共有 2 个义项 ，跨 n. / adj. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 温室；暖房 + 温室效应的；导致全球变暖的 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 温室；暖房 n. B1 85% a building with glass walls and a glass roof, used for growing plants that need warmth and protection
这是 greenhouse 最核心的含义，指用玻璃或透明材料建造的建筑物，用于种植需要保温的植物。在农业、园艺领域极为常见。需要注意的是，greenhouse 是一个复合词（green + house），但不能理解为"绿色的房子"，而是指通过玻璃让阳光进入、营造温暖环境的建筑。在英式英语中也常称为 glasshouse。该词既可用于商业化的大型农业温室，也可指家庭后院的小型暖房。
-
义项 2 温室效应的；导致全球变暖的 adj. B2 15% relating to or causing the greenhouse effect, especially in the phrase 'greenhouse gas' or 'greenhouse effect'
这是 greenhouse 作为形容词的用法，主要出现在环境科学和气候变化的语境中。最常见的搭配是 greenhouse gas（温室气体）和 greenhouse effect（温室效应）。温室气体指的是能够吸收和释放红外辐射的大气气体，如二氧化碳、甲烷等，导致地球表面温度上升。这个用法借用了温室保温的原理来比喻大气层对地球的保温作用。在学术论文、新闻报道和环保讨论中频繁出现。
/ˈɡriːn.haʊs/ · 2 个音节 · 重音第一音节
greenhouse 是 2 音节单词（ green·house），发音 /ˈɡriːn.haʊs/ ，主重音落在第一个音节 green 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| green 主重音 | /ˈɡriːn/ | g /ɡ/ r /r/ ee /iː/ n /n/ 长元音 /iː/ 需充分延长，避免发成短促的 /ɪ/；辅音丛 /ɡr/ 要连读流畅 |
| house | /haʊs/ | h /h/ ou /aʊ/ s /s/ e 不发音 双元音 /aʊ/ 从开口的 /a/ 滑向圆唇的 /ʊ/，嘴型变化要明显；词尾 e 不发音 |
- 该词为双音节复合词，由两个独立词根 green + house 组成
- 主重音落在第一音节 /ˈɡriːn/
- 第二音节 /haʊs/ 为非重读音节但保持完整发音
- 拼写中的词尾 e 不发音，但在 house 中不承担使前面元音变长的 magic e 作用
- 两个音节在语音上保持清晰分界，体现复合词的结构特征
- 字母 g 在此处发硬音 /ɡ/，与其后的辅音字母 r 共同构成辅音丛 /ɡr/
- 字母组合 ee 发长元音 /iː/，这是该组合的常见发音
- 字母 n 在音节末位发 /n/
- 字母组合 ou 在 house 中整体对应双元音 /aʊ/，不能按一般 magic e 规则解释
- house 词尾的字母 e 不发音，属于该词拼写的一部分，但不改变 ou 所表示的 /aʊ/ 发音
- 该词的拼写音节 green-house 与语音音节划分 /ɡriːn.haʊs/ 一致，因其为复合词
- 整体拼写规则性较强，但字母组合 ou 的发音需要结合具体单词记忆
3 个派生词与复合词
greenhouse 词族包含 3 个派生词/复合词（ greenhouse gas / greenhouse effect / greenhousing ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- greenhouse gas 温室气体
- 复合名词短语，由 greenhouse + gas 构成
- 指能够吸收和重新辐射红外辐射的大气气体，如二氧化碳、甲烷等
- 因其作用类似温室保温效应而得名
- 环境科学领域的核心术语，常缩写为 GHG
- 常见搭配：greenhouse gas emissions（温室气体排放）
- greenhouse effect 温室效应
- 复合名词短语，由 greenhouse + effect 构成
- 指大气层中的气体截留热量，导致地球表面温度上升的现象
- 以温室的保温原理类比命名
- 气候变化讨论中的基础概念
- 与全球变暖（global warming）密切相关
- greenhousing 温室栽培
- 派生名词或动名词形式，由 greenhouse + -ing 构成
- 指在温室中进行的种植活动
- 词频较低，多见于园艺和农业专业文献
- 也可作动词 greenhouse 的现在分词形式
2 类共 3 个常用搭配
greenhouse 的常用短语分 2 类： 环境与气候（2 个，如 greenhouse effect） / 农业与园艺（1 个，如 greenhouse cultivation） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
环境与气候
-
greenhouse effect 温室效应 - 指大气中的温室气体（如二氧化碳、甲烷）吸收地球辐射热量，导致地球表面温度上升的现象
- 这是环境科学和气候变化讨论中的核心术语，使用频率极高
- 常与 global warming（全球变暖）、climate change（气候变化）等词汇搭配使用
- 例句：The greenhouse effect is causing polar ice caps to melt.
-
greenhouse gas 温室气体 - 指能够吸收和辐射红外辐射的大气气体，主要包括二氧化碳(CO₂)、甲烷(CH₄)、氧化亚氮(N₂O)等
- 通常以复数形式 greenhouse gases 出现
- 环保、气候政策和科学报道中的标准术语
- 常见搭配：greenhouse gas emissions（温室气体排放）、reduce greenhouse gases（减少温室气体）
- 例句：Countries are working to cut greenhouse gas emissions by 2030.
农业与园艺
-
greenhouse cultivation 温室栽培 - 指在温室环境中进行的植物种植，可控制温度、湿度和光照
- 农业技术领域的专业表达
- 也可说 greenhouse growing 或 greenhouse farming
- 例句：Greenhouse cultivation allows farmers to grow tomatoes year-round.
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 温室；暖房 n. · B1 · 85%
- glasshouse
- glasshouse 主要用于英式英语，强调玻璃结构，与 greenhouse 基本同义，但在美式英语中较少使用。
- hothouse
- hothouse 特指高温温室，通常用于培育热带植物或需要特别温暖环境的作物，温度比普通 greenhouse 更高。
- conservatory
- conservatory 多指附属在住宅上的玻璃房间，既可用于种植植物，也可作为起居空间，更强调建筑的居住功能。
义项 2 温室效应的；导致全球变暖的 adj. · B2 · 15%
- climate-warming
- climate-warming 直接描述导致气候变暖的特性，含义更直白，但不如 greenhouse 在科学语境中使用广泛。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 greenhouse 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 温室；暖房（n.） B1 · 85%
-
The tomatoes are grown in a greenhouse to protect them from frost.
番茄在温室里种植以保护它们免受霜冻。
-
My grandfather built a small greenhouse in his backyard for growing orchids.
我祖父在后院建了一个小温室来种植兰花。
-
The botanical garden has a tropical greenhouse filled with exotic plants.
植物园有一个热带温室，里面种满了异国植物。
-
Commercial greenhouses use automated systems to control temperature and humidity.
商业温室使用自动化系统来控制温度和湿度。
义项 2 · 温室效应的；导致全球变暖的（adj.） B2 · 15%
-
Carbon dioxide is the most significant greenhouse gas contributing to climate change.
二氧化碳是导致气候变化最重要的温室气体。
-
The greenhouse effect is essential for life on Earth, but excess greenhouse gases cause global warming.
温室效应对地球上的生命至关重要，但过量的温室气体会导致全球变暖。
-
Many countries have committed to reducing their greenhouse gas emissions by 2030.
许多国家承诺到2030年减少温室气体排放。
greenhouse 在英语考试真题中的出现
本页是 greenhouse 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。greenhouse 在全部真题语料中出现 67 句（67 次，跨 28 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2019–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 63%
- 英语六级 CET6 56 句真题语料
- 出现规模
- 56 次 · 20 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 57%
- 考研英语 考研3 句真题语料
- 出现规模
- 3 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2011–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 67%
greenhouse 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 67 句（跨 28 套试卷），居真题词频榜第 494 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / adj. 多种词性（名词 1 个 + 形容词 1 个）， 共 2 个义项 ，前两个义项（温室；暖房85% + 温室效应的；导致全球变暖的15%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 3 个固定搭配 。 分考试看，greenhouse 出现在 英语四级真题（8 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（56 句 · 20 套试卷）、考研英语真题（3 句 · 3 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 greenhouse 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- greenhouse 是什么意思？
- greenhouse 的核心意思是"温室；暖房"（名词）和"温室效应的；导致全球变暖的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 温室；暖房 (n. 85%, B1)——The tomatoes are grown in a greenhouse to protect them from frost.（番茄在温室里种植以保护它们免受霜冻。）；② 温室效应的；导致全球变暖的 (adj. 15%, B2)——Carbon dioxide is the most significant greenhouse gas contributing to climate change.（二氧化碳是导致气候变化最重要的温室气体。）。CEFR 整词难度 B1。
- greenhouse 怎么读？音节和重音怎么分？
- greenhouse 读作 /ˈɡriːn.haʊs/，2 个音节 green·house，重音在第一个音节。逐音节：① green /ˈɡriːn/ — 长元音 /iː/ 需充分延长，避免发成短促的 /ɪ/；辅音丛 /ɡr/ 要连读流畅；② house /haʊs/ — 双元音 /aʊ/ 从开口的 /a/ 滑向圆唇的 /ʊ/，嘴型变化要明显；词尾 e 不发音。发音特点：该词为双音节复合词，由两个独立词根 green + house 组成；主重音落在第一音节 /ˈɡriːn/；第二音节 /haʊs/ 为非重读音节但保持完整发音；拼写中的词尾 e 不发音，但在 house 中不承担使前面元音变长的 magic e 作用；两个音节在语音上保持清晰分界，体现复合词的结构特征。自然拼读：字母 g 在此处发硬音 /ɡ/，与其后的辅音字母 r 共同构成辅音丛 /ɡr/；字母组合 ee 发长元音 /iː/，这是该组合的常见发音；字母 n 在音节末位发 /n/；字母组合 ou 在 house 中整体对应双元音 /aʊ/，不能按一般 magic e 规则解释；house 词尾的字母 e 不发音，属于该词拼写的一部分，但不改变 ou 所表示的 /aʊ/ 发音；该词的拼写音节 green-house 与语音音节划分 /ɡriːn.haʊs/ 一致，因其为复合词；整体拼写规则性较强，但字母组合 ou 的发音需要结合具体单词记忆。
- greenhouse 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"温室；暖房"（n.）时：这是 greenhouse 最核心的含义，指用玻璃或透明材料建造的建筑物，用于种植需要保温的植物。在农业、园艺领域极为常见。需要注意的是，greenhouse 是一个复合词（green + house），但不能理解为"绿色的房子"，而是指通过玻璃让阳光进入、营造温暖环境的建筑。在英式英语中也常称为 glasshouse。该词既可用于商业化的大型农业温室，也可指家庭后院的小型暖房。表"温室效应的；导致全球变暖的"（adj.）时：这是 greenhouse 作为形容词的用法，主要出现在环境科学和气候变化的语境中。最常见的搭配是 greenhouse gas（温室气体）和 greenhouse effect（温室效应）。温室气体指的是能够吸收和释放红外辐射的大气气体，如二氧化碳、甲烷等，导致地球表面温度上升。这个用法借用了温室保温的原理来比喻大气层对地球的保温作用。在学术论文、新闻报道和环保讨论中频繁出现。
- greenhouse 和 glasshouse / hothouse / conservatory 有什么区别？
- glasshouse 主要用于英式英语，强调玻璃结构，与 greenhouse 基本同义，但在美式英语中较少使用。hothouse 特指高温温室，通常用于培育热带植物或需要特别温暖环境的作物，温度比普通 greenhouse 更高。conservatory 多指附属在住宅上的玻璃房间，既可用于种植植物，也可作为起居空间，更强调建筑的居住功能。"温室效应的；导致全球变暖的"义项的近义辨析：climate-warming 直接描述导致气候变暖的特性，含义更直白，但不如 greenhouse 在科学语境中使用广泛。
- greenhouse 的派生词和复合词有哪些？greenhouse effect 和 greenhousing 有什么区别？
- greenhouse 的 3 个派生词/复合词是 greenhouse gas（温室气体）、greenhouse effect（温室效应）、greenhousing（温室栽培）。① greenhouse gas：复合名词短语，由 greenhouse + gas 构成；② greenhouse effect：复合名词短语，由 greenhouse + effect 构成；③ greenhousing：派生名词或动名词形式，由 greenhouse + -ing 构成。
- greenhouse 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 greenhouse effect（温室效应） 和 greenhouse cultivation（温室栽培）。greenhouse 共有 3 个常用搭配：环境与气候 2 个——greenhouse effect（温室效应）、greenhouse gas（温室气体）；农业与园艺 1 个——greenhouse cultivation（温室栽培）。