heavily
4 个义项与使用频率
heavily 共有 4 个义项 ,词性为 adv. ,CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项( 大量地;严重地 + 沉重地;笨重地 )合计占 70%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 大量地;严重地 adv. B1 45% to a great degree; in large amounts or to a serious extent
这是 heavily 最常见的用法,表示程度深或数量大。常与表示负面含义的词搭配,如 heavily polluted(严重污染)、heavily criticized(严重批评)、rely heavily on(严重依赖)等。需注意,虽然 heavily 本身是中性词,但在实际使用中经常描述负面或严重的情况。这个用法可以修饰动词、形容词或过去分词。
-
义项 2 沉重地;笨重地 adv. B2 25% in a way that requires or shows great physical effort; with a lot of weight or force
这个词义描述物理上的沉重或费力状态。常用于描述移动方式、呼吸状态或物体落地的情况。典型搭配包括 breathe heavily(呼吸沉重)、fall heavily(重重地摔倒)、walk heavily(沉重地行走)。这个用法往往暗示疲惫、困难或负担感。
-
义项 3 大量降下(雨、雪等) adv. B1 20% (of rain, snow, etc.) falling in large amounts
专门用于描述天气现象,特别是降水。最常见的搭配是 rain/snow heavily(下大雨/大雪)。这是固定用法,不能用其他副词替换来表达相同意思。注意与中文表达习惯的差异:英文用副词修饰动词,而中文通常说"下大雨"(形容词+名词结构)。
-
义项 4 浓密地;厚厚地 adv. B2 10% in a thick or dense way; with a lot of coverage
描述覆盖物的密集程度或厚度。常见搭配包括 heavily wooded(树木茂密的)、heavily armed(全副武装的)、heavily pregnant(临产的,指孕妇肚子很大)。这个用法在描述装备、防护或自然景观时特别常用。
/ˈhe.vɪ.li/ · 3 个音节 · 重音第一音节
heavily 是 3 音节单词( hea·vi·ly),发音 /ˈhe.vɪ.li/ ,主重音落在第一个音节 hea 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| hea 主重音 | /ˈhe/ | h /h/ ea /e/ 字母组合 ea 在此发短元音 /e/,而非常见的长元音 /iː/,需特别留意 |
| vi | /vɪ/ | v /v/ i /ɪ/ 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/,符合弱化规律 |
| ly | /li/ | l /l/ y /i/ 词尾字母 y 在非重读音节发 /i/,这是 -ly 后缀的典型发音 |
- 该词为三音节词,主重音落在第一音节
- ea 字母组合在此不发常见的 /iː/,而是发短元音 /e/,属于不规则拼读
- 后两个音节均为非重读音节,元音发生弱化
- 词尾 -ly 是典型的副词后缀,发音为 /li/
- 字母 h 对应辅音 /h/,发音规则且位于词首
- 字母组合 ea 通常发长元音 /iː/(如 beat),但在 heavily 中发短元音 /e/,属于例外情况,需要单独记忆
- 字母 v 对应浊辅音 /v/,发音规则
- 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/
- 词尾 -ly 是常见副词后缀,其中 l 发 /l/,y 发 /i/,整体发音为 /li/
- 常规拼写音节可分为 heav-i-ly,与语音音节 /ˈhe.vɪ.li/ 的边界不同:拼写划分把 v 归入第一音节,而此处语音划分把 /v/ 归入第二音节
5 个派生词与复合词
heavily 词族包含 5 个派生词/复合词( heavy-handed / heavy-duty / heavyweight / heavy-laden / top-heavy )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- heavy-handed 笨拙的;严厉的
- 复合形容词,由 heavy + handed 构成
- 字面义:手很重的,引申为动作笨拙、缺乏技巧
- 常用于批评某人处理事务过于严厉或不够细腻
- 例:heavy-handed management(高压管理)
- heavy-duty 重型的;耐用的
- 复合形容词,由 heavy + duty 构成
- 指设计用于承受高强度使用或重负荷的
- 常用于描述工业设备、工具或材料
- 例:heavy-duty truck(重型卡车)
- heavyweight 重量级选手;有影响力的人
- 复合名词,由 heavy + weight 构成
- 原指拳击等运动中的重量级别
- 引申义指某领域有重要影响力的人物
- 例:a political heavyweight(政界重量级人物)
- heavy-laden 负担沉重的
- 复合形容词,由 heavy + laden 构成
- laden 本身意为"装载的",heavy-laden 强调负重很大
- 可指物理上的重负,也可指精神或责任上的负担
- 较为文学化的表达
- top-heavy 头重脚轻的;高层臃肿的
- 复合形容词,由 top + heavy 构成
- 字面义:顶部过重导致不稳定
- 常用于批评组织结构中管理层过于庞大
- 例:a top-heavy organization(管理层臃肿的组织)
5 类共 13 个常用搭配
heavily 的常用短语分 5 类: 程度修饰(4 个,如 rely heavily on) / 数量与密度(2 个,如 heavily populated) / 财务与负债(2 个,如 be heavily in debt) / 损害与影响(3 个,如 be heavily damaged) / 监管与控制(2 个,如 be heavily regulated) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
程度修饰
-
rely heavily on 严重依赖 - 表示对某事物的高度依赖程度,强调依赖关系的强烈性和不可或缺性
- 常用于描述对技术、资源、人员或系统的依赖:rely heavily on technology/data/imports
- 在学术和商务写作中使用频率极高,属于正式表达
- heavily 在此强化了 rely on 的程度,与 depend heavily on 可互换使用
-
invest heavily in 大量投资于 - 指投入大量资金、资源或精力,强调投资规模之大
- 适用于金融、商业、教育等多个领域:invest heavily in research/infrastructure/training
- heavily 突出投资力度,暗示战略重视程度高
- 常与 companies/governments/organizations 等主语搭配
-
be heavily influenced by 深受…影响 - 表示受到显著或决定性的影响,程度远超一般影响
- 常用于讨论文化、艺术、思想、政策等方面的影响关系
- heavily 强调影响的深度和广度,不是表面或轻微的影响
- 可用于被动语态描述客观影响:His work was heavily influenced by Impressionism
-
be heavily dependent on 高度依赖于 - 与 rely heavily on 意思相近,但 dependent 更强调依赖状态本身
- 常用于描述经济、能源、系统层面的依赖关系
- heavily 修饰依赖的程度,表示几乎无法独立运作
- 典型搭配:be heavily dependent on oil/exports/foreign aid
数量与密度
-
heavily populated 人口稠密的 - 描述某地区人口密度很高,是地理和城市规划领域的标准表达
- heavily 强调人口集中程度,与 densely populated 同义但使用更广泛
- 常用于修饰 area/region/city/district
- 反义表达为 sparsely populated(人口稀少的)
-
be heavily armed 全副武装的;重武器装备的 - 指携带大量武器或装备精良,强调武装程度高
- 常用于军事、安全、新闻报道语境
- heavily 既可表示武器数量多,也可表示武器威力大
- 典型用法:heavily armed guards/forces/militants
财务与负债
-
be heavily in debt 负债累累 - 表示债务负担沉重,财务状况严峻
- heavily 强调债务金额大或债务压力重
- 常用于个人、企业或国家财务状况的描述
- 可扩展为 heavily indebted(负债严重的)
-
be heavily in favor of 非常支持;极力赞成 - 表示强烈支持某观点、政策或行动
- heavily 强化支持的程度,显示明确且坚定的立场
- 常用于民意调查、投票、意见表达等语境
- 也可说 be heavily against 表示强烈反对
损害与影响
-
be heavily damaged 严重损坏 - 指遭受严重破坏,损毁程度高
- 常用于描述建筑物、设施、设备、声誉等受损情况
- heavily 表示损坏范围广或程度深,通常需要大规模修复
- 新闻报道中的高频表达,特别是灾害、事故、战争相关报道
-
drink heavily 酗酒;大量饮酒 - 指饮酒量大且频繁,通常带有负面含义
- heavily 修饰饮酒习惯的程度,暗示可能存在酗酒问题
- 可扩展为 smoke heavily(大量吸烟)等类似结构
- 属于健康和社会话题的常用表达
-
rain/snow heavily 大雨/大雪 - 描述降雨或降雪强度大,是天气描述的标准搭配
- heavily 修饰降水的强度和密集程度
- 可用进行时:it's raining/snowing heavily
- 也可用于过去时描述天气状况:it rained heavily last night
监管与控制
-
be heavily regulated 受到严格监管 - 表示受到密集的法规和监督约束
- 常用于金融、医疗、能源等受管制行业的描述
- heavily 强调监管的严格程度和规则的繁多
- 类似表达包括 heavily controlled/monitored/restricted
-
be heavily involved in 深度参与;大量涉足 - 表示参与程度深、投入多
- 可用于积极义(深度参与项目)或消极义(卷入不当活动)
- heavily 强调参与的深度、频率或重要性
- 常与 activities/projects/business/politics 等搭配
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 大量地;严重地 adv. · B1 · 45%
- greatly
- greatly 更强调程度之深,语气比 heavily 更正式,常用于正面或中性语境,如 greatly appreciated(非常感激)
- severely
- severely 专指严重程度,语气更强烈,通常只用于负面情况,如 severely injured(严重受伤)
- extensively
- extensively 强调范围广泛,侧重于覆盖面而非强度,如 traveled extensively(广泛游历)
义项 2 沉重地;笨重地 adv. · B2 · 25%
- weightily
- weightily 是较正式且少用的词,更强调重量本身,而 heavily 使用更广泛且更口语化
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 heavily 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 大量地;严重地(adv.) B1 · 45%
-
The city was heavily damaged by the earthquake.
这座城市在地震中遭受了严重破坏。
-
She relies heavily on her assistant to manage her schedule.
她严重依赖助理来管理日程安排。
-
The company invested heavily in research and development.
该公司在研发方面投入了大量资金。
-
This area is heavily populated with young families.
这个地区居住着大量年轻家庭。
义项 2 · 沉重地;笨重地(adv.) B2 · 25%
-
He was breathing heavily after running up the stairs.
跑上楼梯后,他呼吸沉重。
-
The box fell heavily to the ground.
箱子重重地摔到地上。
-
She sat down heavily on the sofa, exhausted from work.
她疲惫地重重坐在沙发上,工作累坏了。
-
The soldiers marched heavily through the muddy field.
士兵们步履沉重地穿过泥泞的田野。
义项 3 · 大量降下(雨、雪等)(adv.) B1 · 20%
-
It's been raining heavily all day.
一整天都在下大雨。
-
Snow was falling heavily, making driving dangerous.
雪下得很大,使得开车很危险。
-
The weather forecast says it will rain heavily tonight.
天气预报说今晚会下大雨。
义项 4 · 浓密地;厚厚地(adv.) B2 · 10%
-
The area is heavily wooded with ancient oak trees.
这个地区长满了茂密的古橡树。
-
The guards were heavily armed with automatic weapons.
警卫全副武装,配备自动武器。
-
She was heavily pregnant and due to give birth any day.
她已经临产,随时可能分娩。
-
The cake was heavily decorated with cream and fruit.
蛋糕上厚厚地装饰着奶油和水果。
heavily 在英语考试真题中的出现
本页是 heavily 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。heavily 在全部真题语料中出现 33 句(33 次,跨 29 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 64%
- 英语六级 CET6 18 句真题语料
- 出现规模
- 18 次 · 16 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 10 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 44%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2019 · 4 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 50%
heavily 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 33 句(跨 29 套试卷),居真题词频榜第 1141 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 词性为 adv., 共 4 个义项 ,前两个义项(大量地;严重地45% + 沉重地;笨重地25%)合计占 70% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,heavily 出现在 英语四级真题(11 句 · 9 套试卷)、英语六级真题(18 句 · 16 套试卷)、考研英语真题(4 句 · 4 套试卷) 中,英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 heavily 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- heavily 是什么意思?
- heavily 的核心意思是"大量地;严重地"(副词)和"沉重地;笨重地"(副词),这两个义项合计占该词使用的 70%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 大量地;严重地 (adv. 45%, B1)——The city was heavily damaged by the earthquake.(这座城市在地震中遭受了严重破坏。);② 沉重地;笨重地 (adv. 25%, B2)——He was breathing heavily after running up the stairs.(跑上楼梯后,他呼吸沉重。);③ 大量降下(雨、雪等) (adv. 20%, B1)——It's been raining heavily all day.(一整天都在下大雨。);④ 浓密地;厚厚地 (adv. 10%, B2)——The area is heavily wooded with ancient oak trees.(这个地区长满了茂密的古橡树。)。CEFR 整词难度 B1。
- heavily 怎么读?音节和重音怎么分?
- heavily 读作 /ˈhe.vɪ.li/,3 个音节 hea·vi·ly,重音在第一个音节。逐音节:① hea /ˈhe/ — 字母组合 ea 在此发短元音 /e/,而非常见的长元音 /iː/,需特别留意;② vi /vɪ/ — 字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/,符合弱化规律;③ ly /li/ — 词尾字母 y 在非重读音节发 /i/,这是 -ly 后缀的典型发音。发音特点:该词为三音节词,主重音落在第一音节;ea 字母组合在此不发常见的 /iː/,而是发短元音 /e/,属于不规则拼读;后两个音节均为非重读音节,元音发生弱化;词尾 -ly 是典型的副词后缀,发音为 /li/。自然拼读:字母 h 对应辅音 /h/,发音规则且位于词首;字母组合 ea 通常发长元音 /iː/(如 beat),但在 heavily 中发短元音 /e/,属于例外情况,需要单独记忆;字母 v 对应浊辅音 /v/,发音规则;字母 i 在非重读音节中发短元音 /ɪ/;词尾 -ly 是常见副词后缀,其中 l 发 /l/,y 发 /i/,整体发音为 /li/;常规拼写音节可分为 heav-i-ly,与语音音节 /ˈhe.vɪ.li/ 的边界不同:拼写划分把 v 归入第一音节,而此处语音划分把 /v/ 归入第二音节。
- heavily 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"大量地;严重地"(adv.)时:这是 heavily 最常见的用法,表示程度深或数量大。常与表示负面含义的词搭配,如 heavily polluted(严重污染)、heavily criticized(严重批评)、rely heavily on(严重依赖)等。需注意,虽然 heavily 本身是中性词,但在实际使用中经常描述负面或严重的情况。这个用法可以修饰动词、形容词或过去分词。表"沉重地;笨重地"(adv.)时:这个词义描述物理上的沉重或费力状态。常用于描述移动方式、呼吸状态或物体落地的情况。典型搭配包括 breathe heavily(呼吸沉重)、fall heavily(重重地摔倒)、walk heavily(沉重地行走)。这个用法往往暗示疲惫、困难或负担感。表"大量降下(雨、雪等)"(adv.)时:专门用于描述天气现象,特别是降水。最常见的搭配是 rain/snow heavily(下大雨/大雪)。这是固定用法,不能用其他副词替换来表达相同意思。注意与中文表达习惯的差异:英文用副词修饰动词,而中文通常说"下大雨"(形容词+名词结构)。表"浓密地;厚厚地"(adv.)时:描述覆盖物的密集程度或厚度。常见搭配包括 heavily wooded(树木茂密的)、heavily armed(全副武装的)、heavily pregnant(临产的,指孕妇肚子很大)。这个用法在描述装备、防护或自然景观时特别常用。
- heavily 和 greatly / severely / extensively 有什么区别?
- greatly 更强调程度之深,语气比 heavily 更正式,常用于正面或中性语境,如 greatly appreciated(非常感激)severely 专指严重程度,语气更强烈,通常只用于负面情况,如 severely injured(严重受伤)extensively 强调范围广泛,侧重于覆盖面而非强度,如 traveled extensively(广泛游历)"沉重地;笨重地"义项的近义辨析:weightily 是较正式且少用的词,更强调重量本身,而 heavily 使用更广泛且更口语化
- heavily 的派生词和复合词有哪些?heavy-duty 和 heavyweight 有什么区别?
- heavily 的 5 个派生词/复合词是 heavy-handed(笨拙的;严厉的)、heavy-duty(重型的;耐用的)、heavyweight(重量级选手;有影响力的人)、heavy-laden(负担沉重的)、top-heavy(头重脚轻的;高层臃肿的)。① heavy-handed:复合形容词,由 heavy + handed 构成;② heavy-duty:复合形容词,由 heavy + duty 构成;③ heavyweight:复合名词,由 heavy + weight 构成;④ heavy-laden:复合形容词,由 heavy + laden 构成;⑤ top-heavy:复合形容词,由 top + heavy 构成。
- heavily 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 rely heavily on(严重依赖) 和 heavily populated(人口稠密的) 和 be heavily in debt(负债累累) 和 be heavily damaged(严重损坏) 和 be heavily regulated(受到严格监管)。heavily 共有 13 个常用搭配:程度修饰 4 个——rely heavily on(严重依赖)、invest heavily in(大量投资于)、be heavily influenced by(深受…影响)、be heavily dependent on(高度依赖于);数量与密度 2 个——heavily populated(人口稠密的)、be heavily armed(全副武装的;重武器装备的);财务与负债 2 个——be heavily in debt(负债累累)、be heavily in favor of(非常支持;极力赞成);损害与影响 3 个——be heavily damaged(严重损坏)、drink heavily(酗酒;大量饮酒)、rain/snow heavily(大雨/大雪);监管与控制 2 个——be heavily regulated(受到严格监管)、be heavily involved in(深度参与;大量涉足)。