hi 是什么意思？

hi 的核心意思是"嗨；你好"（感叹词）和"招呼；问候"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 嗨；你好 (int. 95%, A1)——Hi, how are you doing today?（嗨，你今天怎么样？）；② 招呼；问候 (n. 5%, A2)——Say hi to your parents for me.（替我向你父母问好。）。CEFR 整词难度 A1。

hi 怎么读？音节和重音怎么分？

hi 读作 /haɪ/，1 个音节 hi，重音在第一个音节。逐音节：① hi /haɪ/ — 双元音 /aɪ/ 需从 /a/ 滑向 /ɪ/，口型变化明显。发音特点：单音节词，天然带主重音；包含双元音 /aɪ/，需注意滑动发音；字母 i 在词尾开音节中发 /aɪ/，符合常规拼读规律。自然拼读：h 发 /h/ 音，为清辅音，发音时气流从喉咙送出；i 在词尾开音节位置发字母本身名称音 /aɪ/（双元音）；整个单词符合「辅音+元音」的开音节结构，元音字母发长音（字母音）。

hi 怎么用？有哪些常见错误？

表"嗨；你好"（int.）时：这是英语中最常见的非正式问候语之一，用于熟人之间或轻松场合。比 hello 更随意、更口语化。在正式场合（如商务会议、学术场合、初次见面的正式介绍）不宜使用，应改用 hello 或 good morning/afternoon 等。发音时声调通常上扬，表示友好和热情。可以单独使用，也可以后接人名（Hi, Tom!）。注意与 hey 的区别：hey 更加随意，有时带有引起注意的意味，而 hi 纯粹是问候。表"招呼；问候"（n.）时：hi 作名词使用较少见，通常出现在 say hi (to sb) 这个固定搭配中，意为"向某人打招呼/问好"。这种用法将感叹词名词化，在口语中偶尔出现。注意它没有复数形式，也不能用冠词修饰（不说 a hi）。

hi 和 hello / hey 有什么区别？

hello 比 hi 更正式，适用范围更广，既可用于正式场合也可用于非正式场合；hi 则仅限于非正式、轻松的场合hey 比 hi 更随意且口语化，有时带有引起注意或表示惊讶的语气，而 hi 是纯粹的友好问候

hi 的常用短语和固定搭配有哪些？

最常用的搭配是 hi there（嗨；你好）和 hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。hi 共有 3 个常用搭配：打招呼用语 2 个——hi there（嗨；你好）、say hi to（向…问好；代为问候）；复合表达 1 个——hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。

WORD · 词条详情 · 2 个义项 · CEFR A1 · 真题词频榜 #2014

hi

Q: hi 的常用短语和固定搭配有哪些？

最常用的搭配是 hi there（嗨；你好） 和 hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。hi 共有 3 个常用搭配：打招呼用语 2 个——hi there（嗨；你好）、say hi to（向…问好；代为问候）；复合表达 1 个——hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。

int. / n. /haɪ/ 嗨；你好

DEFINITIONS · 义项分布

2 个义项与使用频率

hi 共有 2 个义项 ，跨 int. / n. 多种词性（感叹词 1 个 + 名词 1 个），CEFR 难度从A1 到 A2 。前 2 个义项（ 嗨；你好 + 招呼；问候 ）合计占 100%，是该词的核心语义。下方按使用频率降序展开，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见专门板块。

1. 嗨；你好: 95% A1
2. 招呼；问候: 5% A2

义项 1 嗨；你好 int. A1 95%

used as an informal greeting

这是英语中最常见的非正式问候语之一，用于熟人之间或轻松场合。比 hello 更随意、更口语化。在正式场合（如商务会议、学术场合、初次见面的正式介绍）不宜使用，应改用 hello 或 good morning/afternoon 等。发音时声调通常上扬，表示友好和热情。可以单独使用，也可以后接人名（Hi, Tom!）。注意与 hey 的区别：hey 更加随意，有时带有引起注意的意味，而 hi 纯粹是问候。
义项 2 招呼；问候 n. A2 5%

an instance of saying 'hi' as a greeting

hi 作名词使用较少见，通常出现在 say hi (to sb) 这个固定搭配中，意为"向某人打招呼/问好"。这种用法将感叹词名词化，在口语中偶尔出现。注意它没有复数形式，也不能用冠词修饰（不说 a hi）。

PRONUNCIATION · 发音

/haɪ/ · 1 个音节 · 重音第一音节

hi 是 1 音节单词（ hi），发音 /haɪ/ ，主重音落在第一个音节 hi 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。

音节	IPA	拼写对应与发音提示
hi 主重音	/haɪ/	h /h/ i /aɪ/ 双元音 /aɪ/ 需从 /a/ 滑向 /ɪ/，口型变化明显

音节与音标特点

单音节词，天然带主重音
包含双元音 /aɪ/，需注意滑动发音
字母 i 在词尾开音节中发 /aɪ/，符合常规拼读规律

自然拼读注意点

h 发 /h/ 音，为清辅音，发音时气流从喉咙送出
i 在词尾开音节位置发字母本身名称音 /aɪ/（双元音）
整个单词符合「辅音+元音」的开音节结构，元音字母发长音（字母音）

PHRASES · 常用短语

2 类共 3 个常用搭配

hi 的常用短语分 2 类：打招呼用语（2 个，如 hi there） / 复合表达（1 个，如 hi and bye）。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。

打招呼用语

hi there 嗨；你好
- there 在此处无实际意义，仅起语气强化作用，使问候显得更友好随意
- 比单独说 hi 语气更热情，常用于见到熟人或想表现友善时
- 适用于非正式场合，不宜用于正式商务或官方交流
- 发音时 there 常弱读为 /ðər/，整体语调上扬表示友好
say hi to 向…问好；代为问候
- 用于请求他人转达问候，如 Say hi to your mom for me（替我向你妈妈问好）
- to 后接问候对象，可以是人名或关系称谓
- 体现英语文化中重视人际联系和礼节性问候的习惯
- 也可用于告别场景，如 I have to go, say hi to everyone（我得走了，替我向大家问好）

复合表达

hi and bye 匆匆见面；打个照面就走
- 形容见面时间极短，几乎是刚打招呼就要离开
- 常用于描述忙碌状态下的短暂碰面
- 可用作名词短语，如 It was just a hi and bye（只是匆匆见了一面）
- 带有一定口语化色彩，表达略带遗憾或无奈的语气

SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 2 个同义词

下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 嗨；你好 int. · A1 · 95%

hello: hello 比 hi 更正式，适用范围更广，既可用于正式场合也可用于非正式场合；hi 则仅限于非正式、轻松的场合
hey: hey 比 hi 更随意且口语化，有时带有引起注意或表示惊讶的语气，而 hi 是纯粹的友好问候

EXAMPLES · 精选例句

7 条词典级精选例句

共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 hi 在英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方跨考试统计跳转至对应考试页。

义项 1 · 嗨；你好（int.） A1 · 95%

Hi, how are you doing today?

嗨，你今天怎么样？
Hi there! Long time no see.

嗨！好久不见。
She waved and said hi to me across the street.

她在街对面向我挥手打招呼说嗨。
Hi everyone, thanks for coming to the party!

大家好，感谢来参加聚会！

义项 2 · 招呼；问候（n.） A2 · 5%

Say hi to your parents for me.

替我向你父母问好。
He didn't even give me a hi when he walked past.

他走过时甚至没跟我打个招呼。
Just wanted to drop by and say a quick hi.

只是想顺便过来打个招呼。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

hi 在英语考试真题中的出现

本页是 hi 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。hi 在全部真题语料中出现 17 句（18 次，跨 14 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。

英语四级 CET4
7 句真题语料

出现规模

7 次 · 6 套试卷

覆盖年份

2017–2022 · 5 个年份

主要题型

听力 · 100%

低频命中 · 未达 CET4 高频词条收录线
英语六级 CET6
8 句真题语料

出现规模

8 次 · 7 套试卷

覆盖年份

2018–2025 · 5 个年份

主要题型

听力 · 100%

查看 CET6 真题词频详情 →
考研英语考研
2 句真题语料

出现规模

3 次 · 1 套试卷

覆盖年份

2018 · 1 个年份

主要题型

选句填空（7选5） · 100%

低频命中 · 未达考研高频词条收录线

hi 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 17 句（跨 14 套试卷），居真题词频榜第 2014 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A1（入门）。兼具 int. / n. 多种词性（感叹词 1 个 + 名词 1 个），共 2 个义项 ，前两个义项（嗨；你好95% + 招呼；问候5%）合计占 100% ，是该词的核心语义。本词条已实证 3 个固定搭配 。分考试看，hi 出现在英语四级真题（7 句 · 6 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 7 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 1 套试卷）中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 hi 的常见问题

常见问题

5 条 FAQ 全部从 hi 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。

hi 是什么意思？: hi 的核心意思是"嗨；你好"（感叹词）和"招呼；问候"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 嗨；你好 (int. 95%, A1)——Hi, how are you doing today?（嗨，你今天怎么样？）；② 招呼；问候 (n. 5%, A2)——Say hi to your parents for me.（替我向你父母问好。）。CEFR 整词难度 A1。
hi 怎么读？音节和重音怎么分？: hi 读作 /haɪ/，1 个音节 hi，重音在第一个音节。逐音节：① hi /haɪ/ — 双元音 /aɪ/ 需从 /a/ 滑向 /ɪ/，口型变化明显。发音特点：单音节词，天然带主重音；包含双元音 /aɪ/，需注意滑动发音；字母 i 在词尾开音节中发 /aɪ/，符合常规拼读规律。自然拼读：h 发 /h/ 音，为清辅音，发音时气流从喉咙送出；i 在词尾开音节位置发字母本身名称音 /aɪ/（双元音）；整个单词符合「辅音+元音」的开音节结构，元音字母发长音（字母音）。
hi 怎么用？有哪些常见错误？: 表"嗨；你好"（int.）时：这是英语中最常见的非正式问候语之一，用于熟人之间或轻松场合。比 hello 更随意、更口语化。在正式场合（如商务会议、学术场合、初次见面的正式介绍）不宜使用，应改用 hello 或 good morning/afternoon 等。发音时声调通常上扬，表示友好和热情。可以单独使用，也可以后接人名（Hi, Tom!）。注意与 hey 的区别：hey 更加随意，有时带有引起注意的意味，而 hi 纯粹是问候。表"招呼；问候"（n.）时：hi 作名词使用较少见，通常出现在 say hi (to sb) 这个固定搭配中，意为"向某人打招呼/问好"。这种用法将感叹词名词化，在口语中偶尔出现。注意它没有复数形式，也不能用冠词修饰（不说 a hi）。
hi 和 hello / hey 有什么区别？: hello 比 hi 更正式，适用范围更广，既可用于正式场合也可用于非正式场合；hi 则仅限于非正式、轻松的场合hey 比 hi 更随意且口语化，有时带有引起注意或表示惊讶的语气，而 hi 是纯粹的友好问候
hi 的常用短语和固定搭配有哪些？: 最常用的搭配是 hi there（嗨；你好）和 hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。hi 共有 3 个常用搭配：打招呼用语 2 个——hi there（嗨；你好）、say hi to（向…问好；代为问候）；复合表达 1 个——hi and bye（匆匆见面；打个照面就走）。