hostility
3 个义项与使用频率
hostility 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 敌意；敌对情绪 + 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities） ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 敌意；敌对情绪 n. B2 55% unfriendly or antagonistic feelings or behavior towards someone or something
这是 hostility 最核心的含义，指人与人之间的敌对态度或不友好情绪。需要注意的是，hostility 强调的是一种持续性的负面情绪状态，而非一时的愤怒。它可以是公开表达的，也可以是隐藏在表面之下的。在使用时要区分 hostility（敌意）和 anger（愤怒）：前者更持久、更深层，后者更即时、更情绪化。常见搭配包括 show/display hostility（表现出敌意）、feel hostility towards（对……感到敌意）、open hostility（公开的敌意）。
-
义项 2 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities） n. C1 30% acts of warfare; military operations between enemies
这个词义通常以复数形式 hostilities 出现，特指军事冲突和战争行为。这是一个比较正式的用法，常见于新闻报道、历史文献和国际关系语境中。需要注意的固定搭配有：outbreak of hostilities（敌对行动的爆发）、cessation of hostilities（停止敌对行动）、resume hostilities（恢复战斗）。这个含义与第一个词义有关联但更具体，指的是实际的军事行动而非仅仅是情绪。
-
义项 3 反对；抵制 n. C1 15% opposition or resistance to an idea, plan, or action
这个含义强调对某种观念、计划或行动的反对态度，通常带有强烈的否定色彩。与第一个词义相比，这里的 hostility 不一定针对具体的人，而可能针对抽象的概念、政策或变革。常见搭配有：hostility to/towards change（对变革的抵制）、face hostility（面临反对）。这种用法在讨论社会、政治或组织变革时较为常见。
/hɑː.ˈstɪ.lə.ti/ · 4 个音节 · 重音第二音节
hostility 是 4 音节单词（ ho·sti·li·ty），发音 /hɑː.ˈstɪ.lə.ti/ ，主重音落在第二个音节 sti 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| ho | /hɑː/ | h /h/ o /ɑː/ 字母 o 在此对应 /ɑː/，不要误读为 /oʊ/ |
| sti 主重音 | /ˈstɪ/ | s /s/ t /t/ i /ɪ/ 辅音丛 /st/ 需连贯发音，元音为短元音 /ɪ/ |
| li | /lə/ | l /l/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/ |
| ty | /ti/ | t /t/ y /i/ 词尾 y 发 /i/，不要误读为 /aɪ/ |
- 该词有 4 个语音音节
- 主重音在第二音节 /ˈstɪ/
- 首音节的 o 对应 /ɑː/，第三音节的 i 在非重读位置弱化为 /ə/
- 第二音节以辅音丛 /st/ 开头
- 字母 h 对应 /h/
- 首音节字母 o 对应 /ɑː/；这不是开音节长元音规则，而是该词中的特殊元音对应
- 字母组合 st 对应辅音丛 /st/
- 重读音节中的字母 i 对应短元音 /ɪ/
- 第三音节的字母 i 在非重读位置对应弱元音 /ə/
- 词尾 -ty 中，t 对应 /t/，y 对应 /i/
- 拼写与语音音节的边界并不完全一致：字母 s 与其后的 t 共同构成第二语音音节开头的 /st/
2 个派生词与复合词
hostility 词族包含 2 个派生词/复合词（ hostile / hostilely ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- hostile 敌对的；不友好的
- hostility 的形容词形式，通过去除名词后缀 -ity 得到
- 描述敌对的态度、行为或环境，如 hostile environment（敌对环境）
- 可用于形容人的态度，也可形容环境或氛围
- 词根 host- 源自拉丁语 hostis，原意为"陌生人"，后演变为"敌人"
- hostilely 敌对地；不友好地
- hostile 的副词形式，添加副词后缀 -ly
- 描述以敌对方式进行的动作或行为
- 常用于修饰动词，如 react hostilely（敌对地反应）
4 类共 10 个常用搭配
hostility 的常用短语分 4 类： 表达敌意的存在或程度（5 个，如 show hostility） / 介词搭配表达敌意对象（2 个，如 hostility to/towards） / 敌意的产生与变化（2 个，如 arouse/provoke hostility） / 敌意与其他概念的搭配（1 个，如 hostility and suspicion） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表达敌意的存在或程度
-
show hostility 表现出敌意 - 核心含义：通过言语、行为或态度明确表达敌对情绪
- 常见搭配：show hostility to/towards sb/sth，介词使用 to 或 towards
- 使用场景：描述人际关系中的负面态度，可用于个人、群体或国家层面
- 语域特征：正式与非正式语境均可使用，新闻报道中高频出现
-
face hostility 面对敌意 - 核心含义：遭遇他人的敌对态度或行为
- 主语特点：通常是遭受敌意的一方，强调被动承受的处境
- 使用场景：描述某人或群体在特定环境中遭遇不友好对待，常见于社会、职场、文化冲突语境
-
deep hostility 深深的敌意 - 核心含义：强烈而根深蒂固的敌对情绪
- 程度标记：deep 强调敌意的强度和持久性，暗示难以化解
- 常见搭配：deep hostility between/towards，描述双方或针对某对象的强烈对立
-
open hostility 公开的敌意 - 核心含义：不加掩饰、明目张胆的敌对态度
- 语义重点：open 强调敌意的显性特征，与隐藏的敌意相对
- 使用语境：描述关系破裂到无需伪装的程度，常用于冲突升级的场景
-
outright hostility 直接的敌意；彻底的敌意 - 核心含义：完全的、毫不掩饰的敌对态度
- 程度标记：outright 强调敌意的直接性和彻底性，比 open 更强烈
- 使用场景：描述极端对抗状态，常见于政治、外交、严重人际冲突
介词搭配表达敌意对象
-
hostility to/towards 对……的敌意 - 功能定位：引出敌意的指向对象
- 介词选择：to 和 towards 可互换使用，towards 在英式英语中略常见
- 搭配灵活性：后接人、群体、观念、政策等多种对象
- 例句结构：His hostility towards the new policy was evident（他对新政策的敌意显而易见）
-
hostility between ……之间的敌意 - 功能定位：描述双方或多方之间相互的敌对关系
- 语义特征：强调对立双方的互动性，而非单向敌意
- 典型用法：hostility between A and B，常用于描述群体、国家、派系间的关系
敌意的产生与变化
-
arouse/provoke hostility 引起敌意 - 核心含义：通过某种行为或言论激发他人的敌对情绪
- 动词差异：arouse 侧重唤起，provoke 侧重刺激、挑衅
- 使用场景：分析冲突根源时常用，描述导致敌意的原因
-
reduce hostility 减少敌意 - 核心含义：采取措施降低敌对程度
- 使用场景：和解、调停、外交斡旋等语境
- 同义表达：ease hostility（缓和敌意），decrease hostility
敌意与其他概念的搭配
-
hostility and suspicion 敌意和猜疑 - 固定搭配：两个负面情绪常并列出现，描述不信任的复合状态
- 语义关联：suspicion（猜疑）常与 hostility 相伴，共同构成对立关系的心理基础
- 使用频率：在政治、社会关系分析中高频出现
按义项分组 · 5 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 敌意；敌对情绪 n. · B2 · 55%
- animosity
- animosity 强调强烈的憎恨和厌恶，通常基于过去的冲突或伤害，程度比 hostility 更深；hostility 则可以是较轻的不友好态度。
- antagonism
- antagonism 更侧重于主动的对抗和反对立场，强调双方的对立关系；hostility 更侧重于情绪和态度层面。
- enmity
- enmity 通常指根深蒂固的仇恨，往往源于长期的冲突，是一种更正式的表达；hostility 的使用范围更广，程度可轻可重。
- friendliness 反义
- friendliness 指友好、亲切的态度，是 hostility 最直接的反义词，强调温暖和善意。
- goodwill 反义
- goodwill 指善意和友好的意愿，更强调积极主动的友善态度，而非仅仅是没有敌意。
义项 2 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities） n. · C1 · 30%
- warfare
- warfare 泛指战争状态和作战方式，是更通用的术语；hostilities 更强调敌对双方之间的具体军事行动。
- combat
- combat 侧重于实际的战斗和交火，更具体地指武装冲突；hostilities 涵盖范围更广，包括各种军事对抗行为。
- peace 反义
- peace 指没有战争和冲突的状态，是 hostilities 的完全相反状态。
- truce 反义
- truce 指暂时停战或休战，是敌对行动的暂时中止，而非永久的和平状态。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 hostility 在 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 敌意；敌对情绪（n.） B2 · 55%
-
There was open hostility between the two rival companies competing for the same market.
这两家争夺同一市场的竞争公司之间存在公开的敌意。
-
She could sense the hostility in his voice when he refused to answer her questions.
当他拒绝回答她的问题时，她能感觉到他话语中的敌意。
-
The new policy was met with hostility from employees who felt their jobs were threatened.
新政策遭到了员工的敌视，他们觉得自己的工作受到了威胁。
-
Despite years of therapy, he still harbored deep hostility towards his former business partner.
尽管经过多年的心理治疗，他对前商业伙伴仍怀有深深的敌意。
义项 2 · 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）（n.） C1 · 30%
-
The United Nations called for an immediate cessation of hostilities in the region.
联合国呼吁该地区立即停止敌对行动。
-
Hostilities broke out between the two nations after failed peace negotiations.
和平谈判失败后，两国之间爆发了战争。
-
The ceasefire agreement ended three years of hostilities in the border area.
停火协议结束了边境地区三年的军事冲突。
-
Both sides agreed to suspend hostilities during the humanitarian relief operation.
双方同意在人道主义救援行动期间暂停敌对行动。
义项 3 · 反对；抵制（n.） C1 · 15%
-
The proposed tax reform met with considerable hostility from small business owners.
拟议中的税收改革遭到了小企业主的强烈反对。
-
There is growing public hostility towards the use of artificial intelligence in healthcare.
公众对在医疗保健领域使用人工智能的抵制情绪日益增长。
-
The professor's innovative teaching methods initially faced hostility from traditional educators.
这位教授的创新教学方法最初遭到了传统教育工作者的反对。
hostility 在英语考试真题中的出现
本页是 hostility 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。hostility 在全部真题语料中出现 23 句（24 次，跨 12 套试卷），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语六级 CET6 16 句真题语料
- 出现规模
- 17 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 81%
- 考研英语 考研7 句真题语料
- 出现规模
- 7 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2004–2020 · 6 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 86%
hostility 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句（跨 12 套试卷），居真题词频榜第 1596 位（共 2558 词），命中英语六级、考研英语（2/3 个考试），未出现在英语四级真题中，CEFR 难度 C1（高级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（敌意；敌对情绪55% + 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）30%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 10 个固定搭配 。 分考试看，hostility 出现在 英语六级真题（16 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（7 句 · 6 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 hostility 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- hostility 是什么意思？
- hostility 的核心意思是"敌意；敌对情绪"（名词）和"战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）"（名词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 敌意；敌对情绪 (n. 55%, B2)——There was open hostility between the two rival companies competing for the same market.（这两家争夺同一市场的竞争公司之间存在公开的敌意。）；② 战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities） (n. 30%, C1)——The United Nations called for an immediate cessation of hostilities in the region.（联合国呼吁该地区立即停止敌对行动。）；③ 反对；抵制 (n. 15%, C1)——The proposed tax reform met with considerable hostility from small business owners.（拟议中的税收改革遭到了小企业主的强烈反对。）。CEFR 整词难度 C1。
- hostility 怎么读？音节和重音怎么分？
- hostility 读作 /hɑː.ˈstɪ.lə.ti/，4 个音节 ho·sti·li·ty，重音在第二个音节。逐音节：① ho /hɑː/ — 字母 o 在此对应 /ɑː/，不要误读为 /oʊ/；② sti /ˈstɪ/ — 辅音丛 /st/ 需连贯发音，元音为短元音 /ɪ/；③ li /lə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/；④ ty /ti/ — 词尾 y 发 /i/，不要误读为 /aɪ/。发音特点：该词有 4 个语音音节；主重音在第二音节 /ˈstɪ/；首音节的 o 对应 /ɑː/，第三音节的 i 在非重读位置弱化为 /ə/；第二音节以辅音丛 /st/ 开头。自然拼读：字母 h 对应 /h/；首音节字母 o 对应 /ɑː/；这不是开音节长元音规则，而是该词中的特殊元音对应；字母组合 st 对应辅音丛 /st/；重读音节中的字母 i 对应短元音 /ɪ/；第三音节的字母 i 在非重读位置对应弱元音 /ə/；词尾 -ty 中，t 对应 /t/，y 对应 /i/；拼写与语音音节的边界并不完全一致：字母 s 与其后的 t 共同构成第二语音音节开头的 /st/。
- hostility 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"敌意；敌对情绪"（n.）时：这是 hostility 最核心的含义，指人与人之间的敌对态度或不友好情绪。需要注意的是，hostility 强调的是一种持续性的负面情绪状态，而非一时的愤怒。它可以是公开表达的，也可以是隐藏在表面之下的。在使用时要区分 hostility（敌意）和 anger（愤怒）：前者更持久、更深层，后者更即时、更情绪化。常见搭配包括 show/display hostility（表现出敌意）、feel hostility towards（对……感到敌意）、open hostility（公开的敌意）。表"战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）"（n.）时：这个词义通常以复数形式 hostilities 出现，特指军事冲突和战争行为。这是一个比较正式的用法，常见于新闻报道、历史文献和国际关系语境中。需要注意的固定搭配有：outbreak of hostilities（敌对行动的爆发）、cessation of hostilities（停止敌对行动）、resume hostilities（恢复战斗）。这个含义与第一个词义有关联但更具体，指的是实际的军事行动而非仅仅是情绪。表"反对；抵制"（n.）时：这个含义强调对某种观念、计划或行动的反对态度，通常带有强烈的否定色彩。与第一个词义相比，这里的 hostility 不一定针对具体的人，而可能针对抽象的概念、政策或变革。常见搭配有：hostility to/towards change（对变革的抵制）、face hostility（面临反对）。这种用法在讨论社会、政治或组织变革时较为常见。
- hostility 和 animosity / antagonism / enmity 有什么区别？
- animosity 强调强烈的憎恨和厌恶，通常基于过去的冲突或伤害，程度比 hostility 更深；hostility 则可以是较轻的不友好态度。antagonism 更侧重于主动的对抗和反对立场，强调双方的对立关系；hostility 更侧重于情绪和态度层面。enmity 通常指根深蒂固的仇恨，往往源于长期的冲突，是一种更正式的表达；hostility 的使用范围更广，程度可轻可重。"战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）"义项的近义辨析：warfare 泛指战争状态和作战方式，是更通用的术语；hostilities 更强调敌对双方之间的具体军事行动。combat 侧重于实际的战斗和交火，更具体地指武装冲突；hostilities 涵盖范围更广，包括各种军事对抗行为。
- hostility 的反义词是什么？
- hostility 的反义词按义项区分：表"敌意；敌对情绪"时是 friendliness 和 goodwill，表"战争行为；敌对行动（复数形式 hostilities）"时是 peace 和 truce。具体用法：friendliness 指友好、亲切的态度，是 hostility 最直接的反义词，强调温暖和善意。goodwill 指善意和友好的意愿，更强调积极主动的友善态度，而非仅仅是没有敌意。peace 指没有战争和冲突的状态，是 hostilities 的完全相反状态。truce 指暂时停战或休战，是敌对行动的暂时中止，而非永久的和平状态。
- hostility 的派生词和复合词有哪些？
- hostility 的 2 个派生词/复合词是 hostile（敌对的；不友好的）、hostilely（敌对地；不友好地）。① hostile：hostility 的形容词形式，通过去除名词后缀 -ity 得到；② hostilely：hostile 的副词形式，添加副词后缀 -ly。
- hostility 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 show hostility（表现出敌意） 和 hostility to/towards（对……的敌意） 和 arouse/provoke hostility（引起敌意） 和 hostility and suspicion（敌意和猜疑）。hostility 共有 10 个常用搭配：表达敌意的存在或程度 5 个——show hostility（表现出敌意）、face hostility（面对敌意）、deep hostility（深深的敌意）、open hostility（公开的敌意）、outright hostility（直接的敌意；彻底的敌意）；介词搭配表达敌意对象 2 个——hostility to/towards（对……的敌意）、hostility between（……之间的敌意）；敌意的产生与变化 2 个——arouse/provoke hostility（引起敌意）、reduce hostility（减少敌意）；敌意与其他概念的搭配 1 个——hostility and suspicion（敌意和猜疑）。