WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #350

indeed

adv. / int. /ɪn.ˈdiːd/ 确实,的确(强调肯定)
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

indeed 共有 4 个义项 ,跨 adv. / int. 多种词性(副词 3 个 + 感叹词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 确实 + 实际上 )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 确实,的确(强调肯定)
45% B1
2. 实际上,其实(引出进一步说明)
30% B2
3. 真的吗?是吗?(表示惊讶或怀疑)
15% B1
4. 甚至可以说(表示程度递进)
10% C1
  1. 义项 1 确实,的确(强调肯定) adv. B1 45%

    used to emphasize a statement or response confirming something already suggested

    这是 indeed 最核心的用法,用于强调某个陈述的真实性或正确性。常用于回应他人的观点或补充说明,语气比简单的 "yes" 更正式、更有力。在书面语中尤其常见,口语中使用时会显得较为正式或郑重。需要注意的是,indeed 通常放在句中或句末,极少单独使用(除非作为简短回应)。

  2. 义项 2 实际上,其实(引出进一步说明) adv. B2 30%

    used to introduce a further comment or interjection strengthening a point already made

    此用法中,indeed 用于引出更进一步的解释、补充或更强的论述,常常表示递进关系。它可以承接前文,引出更深层次的信息或更有力的证据。这种用法在议论文、学术写作中十分常见,能够增强论证的层次感和说服力。

  3. 义项 3 真的吗?是吗?(表示惊讶或怀疑) int. B1 15%

    used to express surprise, disbelief, or interest

    作为感叹词时,indeed 单独使用,通常表示对所听到信息的惊讶、怀疑或兴趣。这种用法在口语中相对较少,更常见于英式英语,且带有一定的正式或老派色彩。语调的不同会影响含义:上扬语调表示真诚的惊讶或兴趣,平调或下降语调则可能暗含怀疑或讽刺。

  4. 义项 4 甚至可以说(表示程度递进) adv. C1 10%

    used to emphasize an affirmative response to a question or statement, often adding a stronger or more extreme statement

    这是 indeed 较为高级的用法,用于在肯定前述内容的基础上,提出一个更强烈或更极端的表述。常与形容词或副词的比较级、最高级连用,形成 "not only… but indeed…" 的结构。这种用法能够有效地增强表达的力度,在学术写作和正式演讲中较为常见。

PRONUNCIATION · 发音

/ɪn.ˈdiːd/ · 2 个音节 · 重音第二音节

indeed 是 2 音节单词( in·deed),发音 /ɪn.ˈdiːd/ ,主重音落在第二个音节 deed 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
in /ɪn/ i /ɪ/ n /n/ 短元音 /ɪ/ 要短促,不要发成长音 /iː/
deed 主重音 /ˈdiːd/ d /d/ ee /iː/ d /d/ 长元音 /iː/ 需充分延长,末尾 /d/ 不要误发成 /t/
音节与音标特点
  • 双音节词,重音在第二音节
  • 第二音节 /diːd/ 以辅音 /d/ 收尾,属于闭音节
  • 包含短元音 /ɪ/ 和长元音 /iː/ 的对比
  • 字母组合 'ee' 按常见规律发长元音 /iː/
自然拼读注意点
  • 前缀 'in-' 中 i 发短元音 /ɪ/,n 发 /n/,符合常规拼读
  • 字母组合 'ee' 发长元音 /iː/,这是该组合的典型发音规律
  • 两个字母 d 都发 /d/,拼写与发音对应
  • 整体拼写规则性强,没有不发音字母或不规则对应
PHRASES · 常用短语

2 类共 5 个常用搭配

indeed 的常用短语分 2 类: 强调与确认(3 个,如 indeed it is) / 递进与对比(2 个,如 indeed, ...) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

强调与确认

  • indeed it is 确实如此
    • 用于强烈肯定前面提到的观点或事实,表达完全同意
    • 常用于正式或半正式对话中,语气比简单的 yes 更有分量
    • 可单独使用,也可后接进一步说明:Indeed it is a serious problem.
    • 在英式英语中使用频率高于美式英语
  • yes indeed 确实是的;正是如此
    • 比单独的 yes 语气更强,表达毫无疑问的肯定
    • 常用于口语交流,显得更加热情或强调
    • 可用于回应他人的陈述或问题
    • 语气友好,带有认可和赞同的态度
  • very much indeed 非常;确实很
    • 用于强化程度副词 very much,使语气更加强烈
    • 常放在句末:Thank you very much indeed.
    • 多见于英式英语,表达深切的感激、同意或其他强烈情感
    • 比单纯 very much 更加正式和郑重

递进与对比

  • indeed, ... 事实上;确实(句首表递进)
    • 置于句首,后接逗号,用于引入补充信息或更强的论证
    • 表示对前文的认可并进一步深化或转折
    • 常用于书面语和正式演讲:Indeed, the situation is worse than expected.
    • 有时带有轻微的转折意味,类似 in fact 或 actually
  • if indeed 如果确实;倘若真的
    • 表示对条件的真实性存在怀疑或强调
    • 暗示说话者认为该条件可能不成立
    • 常用于正式文体和学术讨论:if indeed such a solution exists
    • 语气比单纯 if 更加审慎和质疑
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 确实,的确(强调肯定) adv. · B1 · 45%

certainly
certainly 更强调确定性和毫无疑问,语气更坚定;indeed 则侧重于证实或强调已知信息的真实性。
truly
truly 强调真诚、真实的本质;indeed 更侧重于对事实的确认和强调。

义项 2 实际上,其实(引出进一步说明) adv. · B2 · 30%

in fact
in fact 更强调陈述的是事实本身,常用于纠正误解;indeed 则更强调对前述内容的强化和递进。
actually
actually 常用于对比期望与现实,或纠正错误印象;indeed 则更多用于强化和深化已有论点。
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 indeed 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 确实,的确(强调肯定)(adv.) B1 · 45%

  1. The project was challenging, and it indeed took longer than expected.

    这个项目很有挑战性,确实花费了比预期更长的时间。

  2. "Is she a talented musician?" "She is indeed."

    "她是位有才华的音乐家吗?" "她确实是。"

  3. The results were impressive indeed.

    结果确实令人印象深刻。

  4. He promised to help, and he did indeed show up the next day.

    他承诺会帮忙,而且第二天确实出现了。

义项 2 · 实际上,其实(引出进一步说明)(adv.) B2 · 30%

  1. She's smart, indeed brilliant, when it comes to mathematics.

    她很聪明,在数学方面实际上可以说是才华横溢。

  2. The situation is serious. Indeed, it may be the worst crisis we've faced.

    情况很严重。实际上,这可能是我们面临过的最糟糕的危机。

  3. Many people doubted him. Indeed, some even laughed at his ideas.

    许多人怀疑他。实际上,有些人甚至嘲笑他的想法。

  4. The book is long, indeed very long, but worth reading.

    这本书很长,其实非常长,但值得一读。

义项 3 · 真的吗?是吗?(表示惊讶或怀疑)(int.) B1 · 15%

  1. "He claims he can speak ten languages." "Indeed?"

    "他声称自己会说十种语言。" "真的吗?"

  2. "The company is closing down next month." "Indeed! I hadn't heard."

    "公司下个月要关闭了。" "是吗!我还没听说。"

  3. "She won first prize." "Indeed! How wonderful!"

    "她得了一等奖。" "真的吗!太棒了!"

义项 4 · 甚至可以说(表示程度递进)(adv.) C1 · 10%

  1. The task is difficult, indeed almost impossible without proper training.

    这个任务很困难,甚至可以说没有适当培训几乎不可能完成。

  2. He is not only talented but indeed one of the greatest pianists of our time.

    他不仅有才华,甚至可以说是我们这个时代最伟大的钢琴家之一。

  3. The discovery was important, indeed revolutionary, in the field of medicine.

    这一发现很重要,甚至可以说在医学领域具有革命性意义。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

indeed 在英语考试真题中的出现

本页是 indeed 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。indeed 在全部真题语料中出现 86 句(86 次,跨 61 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

indeed 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 86 句(跨 61 套试卷),居真题词频榜第 350 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 adv. / int. 多种词性(副词 3 个 + 感叹词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(确实45% + 实际上30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个固定搭配 。 分考试看,indeed 出现在 英语四级真题(25 句 · 18 套试卷)、英语六级真题(37 句 · 25 套试卷)、考研英语真题(24 句 · 18 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 indeed 的常见问题

常见问题

5 条 FAQ 全部从 indeed 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

indeed 是什么意思?
indeed 的核心意思是"确实,的确(强调肯定)"(副词)和"实际上,其实(引出进一步说明)"(副词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 确实,的确(强调肯定) (adv. 45%, B1)——The project was challenging, and it indeed took longer than expected.(这个项目很有挑战性,确实花费了比预期更长的时间。);② 实际上,其实(引出进一步说明) (adv. 30%, B2)——She's smart, indeed brilliant, when it comes to mathematics.(她很聪明,在数学方面实际上可以说是才华横溢。);③ 真的吗?是吗?(表示惊讶或怀疑) (int. 15%, B1)——"He claims he can speak ten languages." "Indeed?"("他声称自己会说十种语言。" "真的吗?");④ 甚至可以说(表示程度递进) (adv. 10%, C1)——The task is difficult, indeed almost impossible without proper training.(这个任务很困难,甚至可以说没有适当培训几乎不可能完成。)。CEFR 整词难度 B1。
indeed 怎么读?音节和重音怎么分?
indeed 读作 /ɪn.ˈdiːd/,2 个音节 in·deed,重音在第二个音节。逐音节:① in /ɪn/ — 短元音 /ɪ/ 要短促,不要发成长音 /iː/;② deed /ˈdiːd/ — 长元音 /iː/ 需充分延长,末尾 /d/ 不要误发成 /t/。发音特点:双音节词,重音在第二音节;第二音节 /diːd/ 以辅音 /d/ 收尾,属于闭音节;包含短元音 /ɪ/ 和长元音 /iː/ 的对比;字母组合 'ee' 按常见规律发长元音 /iː/。自然拼读:前缀 'in-' 中 i 发短元音 /ɪ/,n 发 /n/,符合常规拼读;字母组合 'ee' 发长元音 /iː/,这是该组合的典型发音规律;两个字母 d 都发 /d/,拼写与发音对应;整体拼写规则性强,没有不发音字母或不规则对应。
indeed 怎么用?有哪些常见错误?
表"确实,的确(强调肯定)"(adv.)时:这是 indeed 最核心的用法,用于强调某个陈述的真实性或正确性。常用于回应他人的观点或补充说明,语气比简单的 "yes" 更正式、更有力。在书面语中尤其常见,口语中使用时会显得较为正式或郑重。需要注意的是,indeed 通常放在句中或句末,极少单独使用(除非作为简短回应)。表"实际上,其实(引出进一步说明)"(adv.)时:此用法中,indeed 用于引出更进一步的解释、补充或更强的论述,常常表示递进关系。它可以承接前文,引出更深层次的信息或更有力的证据。这种用法在议论文、学术写作中十分常见,能够增强论证的层次感和说服力。表"真的吗?是吗?(表示惊讶或怀疑)"(int.)时:作为感叹词时,indeed 单独使用,通常表示对所听到信息的惊讶、怀疑或兴趣。这种用法在口语中相对较少,更常见于英式英语,且带有一定的正式或老派色彩。语调的不同会影响含义:上扬语调表示真诚的惊讶或兴趣,平调或下降语调则可能暗含怀疑或讽刺。表"甚至可以说(表示程度递进)"(adv.)时:这是 indeed 较为高级的用法,用于在肯定前述内容的基础上,提出一个更强烈或更极端的表述。常与形容词或副词的比较级、最高级连用,形成 "not only… but indeed…" 的结构。这种用法能够有效地增强表达的力度,在学术写作和正式演讲中较为常见。
indeed 和 certainly / truly / in fact 有什么区别?
certainly 更强调确定性和毫无疑问,语气更坚定;indeed 则侧重于证实或强调已知信息的真实性。truly 强调真诚、真实的本质;indeed 更侧重于对事实的确认和强调。"实际上"义项的近义辨析:in fact 更强调陈述的是事实本身,常用于纠正误解;indeed 则更强调对前述内容的强化和递进。actually 常用于对比期望与现实,或纠正错误印象;indeed 则更多用于强化和深化已有论点。
indeed 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 indeed it is(确实如此) 和 indeed, ...(事实上;确实(句首表递进))。indeed 共有 5 个常用搭配:强调与确认 3 个——indeed it is(确实如此)、yes indeed(确实是的;正是如此)、very much indeed(非常;确实很);递进与对比 2 个——indeed, ...(事实上;确实(句首表递进))、if indeed(如果确实;倘若真的)。

本页数据最后更新: