irrigation
2 个义项与使用频率
irrigation 共有 2 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项（ 灌溉 + (医学)冲洗 ）合计占 100%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 灌溉 n. B2 85% the supply of water to land or crops to help growth, typically by means of channels, pipes, or sprinkler systems
这是该词最核心的含义,指通过人工方式向农田或土地供水以促进作物生长。在农业、地理、环境科学等领域广泛使用。需要注意的是,irrigation 强调的是"人工供水系统",而非自然降雨。常见搭配包括 irrigation system(灌溉系统)、irrigation canal(灌溉渠)、drip irrigation(滴灌)等。这个词在讨论农业发展、水资源管理、干旱地区开发时频繁出现。
-
义项 2 (医学)冲洗 n. C1 15% the washing out of a body cavity or wound with a flow of water or other liquid
这是医学领域的专业术语,指用液体冲洗身体腔道或伤口,常见于外科、护理等医疗场景。常见搭配有 wound irrigation(伤口冲洗)、nasal irrigation(鼻腔冲洗)、colonic irrigation(结肠冲洗)等。这个含义与农业灌溉的共同点是"液体流动冲刷",但应用领域完全不同。在医学文献和临床实践中使用。
/ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ · 4 个音节 · 重音第三音节
irrigation 是 4 音节单词（ i·rri·ga·tion），发音 /ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ ，主重音落在第三个音节 ga 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| i 次重音 | /ˌɪ/ | i /ɪ/ 次重音音节，/ɪ/ 是短元音，发音短促 |
| rri | /rɪ/ | rr /r/ i /ɪ/ 双写字母 rr 只发一个 /r/，第二个 i 发 /ɪ/ |
| ga 主重音 | /ˈɡeɪ/ | g /ɡ/ a /eɪ/ 主重音音节，字母 a 发双元音 /eɪ/，注意元音的滑动 |
| tion | /ʃn/ | ti /ʃ/ o 不发音 n /n/ ti 发 /ʃ/，o 不发音，末尾 /n/ 构成该音节的核心 |
- 共 4 个语音音节，主重音落在第三音节 /ˈɡeɪ/
- 第一音节带次重音 /ˌɪ/
- 最后音节 /ʃn/ 没有独立的元音音素，/n/ 构成音节核心
- 拼写中的 tion 在此对应 /ʃn/，其中字母 o 不单独发音
- 双写辅音 rr 只对应一个 /r/
- 第一个字母 i 对应次重音音节中的短元音 /ɪ/
- 双写字母 rr 只发一个 /r/，并处在前后两个元音字母之间
- 第二个字母 i 发短元音 /ɪ/；这一读音不能按常规开音节的长元音规则推导
- 字母 a 在主重音音节中发 /eɪ/
- 字母组合 tion 在此对应 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音，n 对应 /n/
- 拼写音节 ir-ri-ga-tion 与语音音节 /ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ 的边界表示方式不同，应以实际发音为准
6 个派生词与复合词
irrigation 词族包含 6 个派生词/复合词（ irrigate / irrigator / irrigable / irrigational / drip irrigation / spray irrigation ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- irrigate 灌溉；冲洗
- irrigation 的词根动词形式
- 来自拉丁语 irrigare（in- 进入 + rigare 浇水）
- 既可表示农业灌溉，也可表示医学上的冲洗伤口
- 重音在第一音节：/'ɪrɪgeɪt/
- irrigator 灌溉者；灌溉装置
- 由 irrigate + -or（施事者后缀）构成
- 既可指进行灌溉的人，也可指灌溉设备
- 医学领域也指冲洗器
- irrigable 可灌溉的
- 由 irrigate + -able（可…的）构成
- 形容土地适合或能够被灌溉
- 常见于农业和水利工程术语
- irrigational 灌溉的
- 由 irrigation + -al（形容词后缀）构成
- 描述与灌溉相关的特性或过程
- 使用频率相对较低，irrigation 本身常作定语
- drip irrigation 滴灌
- drip（滴）+ irrigation 构成的复合词
- 指一种节水灌溉技术，水通过管道系统缓慢滴入植物根部
- 现代农业中的重要技术术语
- spray irrigation 喷灌
- spray（喷洒）+ irrigation 构成的复合词
- 指通过喷头将水喷洒到作物上的灌溉方式
- 与 drip irrigation 并列为常见灌溉方式
3 类共 7 个常用搭配
irrigation 的常用短语分 3 类： 灌溉系统与方法（3 个，如 drip irrigation） / 医学用途（2 个，如 nasal irrigation） / 农业管理搭配（2 个，如 irrigation water） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
灌溉系统与方法
-
drip irrigation 滴灌 - 指一种精准的灌溉技术，通过管道系统将水直接滴到植物根部
- drip 作定语修饰 irrigation，强调水流方式是「滴落」而非喷洒或漫灌
- 在农业现代化、节水农业等语境中高频出现
- 常见搭配：drip irrigation system（滴灌系统）、install drip irrigation（安装滴灌设备）
-
irrigation system 灌溉系统 - 泛指用于农田或园林供水的整套设施，包括水源、管道、喷头等组成部分
- system 强调各部件协同工作的整体性
- 可搭配不同修饰词描述系统类型，如 modern irrigation system（现代灌溉系统）、efficient irrigation system（高效灌溉系统）
- 在农业工程、水利建设等专业文本中属于基础术语
-
sprinkler irrigation 喷灌 - 通过喷头将水喷洒到空中形成人工降雨，模拟自然降水的灌溉方式
- sprinkler 原指「洒水装置」，在此作定语说明灌溉方式
- 与 drip irrigation 相对，适用于大面积农田或草坪
- 常见表达：sprinkler irrigation equipment（喷灌设备）
医学用途
-
nasal irrigation 鼻腔冲洗 - 医学护理操作，用生理盐水冲洗鼻腔以清除分泌物或过敏原
- irrigation 在医疗语境中指「冲洗」body cavity（体腔）的操作
- nasal 限定冲洗部位为鼻腔
- 常用于治疗鼻窦炎、过敏性鼻炎等病症，日常保健中也有应用
-
wound irrigation 伤口冲洗 - 外科或急救中使用无菌溶液冲洗伤口以去除污染物和坏死组织
- 属于伤口处理的标准医疗程序
- irrigation 强调用液体流动来清洁的动作，区别于简单的擦拭
- 专业医护场景的常用术语
农业管理搭配
-
irrigation water 灌溉用水 - 专指用于农田灌溉的水资源
- water 是核心名词，irrigation 作定语限定水的用途
- 在水资源管理、农业用水分配等语境中使用
- 常见讨论话题：irrigation water quality（灌溉水质）、irrigation water management（灌溉用水管理）
-
irrigation canal 灌溉渠 - 人工开挖的用于输送灌溉水的渠道
- canal 指较大规模的人工水道，区别于 ditch（小水沟）
- 在传统农业基础设施中是重要组成部分
- 历史文本中常提及古代文明的 irrigation canals（如美索不达米亚的灌溉渠网络）
按义项分组 · 1 个同义词
下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 灌溉 n. · B2 · 85%
- watering
- watering 是更口语化、日常化的表达,常用于园艺、家庭植物养护等小规模场景;而 irrigation 更正式、专业,通常指大规模的农业灌溉系统。
7 条词典级精选例句
共 7 条词典级独立精选例句，按 2 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 irrigation 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 灌溉（n.） B2 · 85%
-
Modern irrigation techniques have transformed desert areas into productive farmland.
现代灌溉技术已将荒漠地区改造成了高产农田。
-
The ancient Egyptians developed sophisticated irrigation systems along the Nile River.
古埃及人沿尼罗河开发了复杂精密的灌溉系统。
-
Drip irrigation can reduce water consumption by up to 60% compared to traditional methods.
与传统方法相比,滴灌可以减少高达60%的用水量。
-
The farmers rely heavily on irrigation during the dry season.
农民们在旱季严重依赖灌溉。
义项 2 · (医学)冲洗（n.） C1 · 15%
-
The doctor performed wound irrigation to remove debris and reduce infection risk.
医生进行了伤口冲洗以清除碎屑并降低感染风险。
-
Nasal irrigation with saline solution can help relieve sinus congestion.
用生理盐水进行鼻腔冲洗可以帮助缓解鼻窦充血。
-
The nurse explained the irrigation procedure to the patient before surgery.
护士在手术前向患者解释了冲洗程序。
irrigation 在英语考试真题中的出现
本页是 irrigation 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。irrigation 在全部真题语料中出现 15 句（15 次，跨 8 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 100%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 63%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2000 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
irrigation 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 15 句（跨 8 套试卷），居真题词频榜第 2174 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 2 个义项 ，前两个义项（灌溉85% + (医学)冲洗15%）合计占 100% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 6 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，irrigation 出现在 英语四级真题（5 句 · 2 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 4 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 irrigation 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- irrigation 是什么意思？
- irrigation 的核心意思是"灌溉"（名词）和"(医学)冲洗"（名词），这两个义项合计占该词使用的 100%。完整的 2 个义项按使用频率降序：① 灌溉 (n. 85%, B2)——Modern irrigation techniques have transformed desert areas into productive farmland.（现代灌溉技术已将荒漠地区改造成了高产农田。）；② (医学)冲洗 (n. 15%, C1)——The doctor performed wound irrigation to remove debris and reduce infection risk.（医生进行了伤口冲洗以清除碎屑并降低感染风险。）。CEFR 整词难度 B2。
- irrigation 怎么读？音节和重音怎么分？
- irrigation 读作 /ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪ.ʃn/，4 个音节 i·rri·ga·tion，重音在第三个音节。逐音节：① i /ˌɪ/ — 次重音音节，/ɪ/ 是短元音，发音短促；② rri /rɪ/ — 双写字母 rr 只发一个 /r/，第二个 i 发 /ɪ/；③ ga /ˈɡeɪ/ — 主重音音节，字母 a 发双元音 /eɪ/，注意元音的滑动；④ tion /ʃn/ — ti 发 /ʃ/，o 不发音，末尾 /n/ 构成该音节的核心。发音特点：共 4 个语音音节，主重音落在第三音节 /ˈɡeɪ/；第一音节带次重音 /ˌɪ/；最后音节 /ʃn/ 没有独立的元音音素，/n/ 构成音节核心；拼写中的 tion 在此对应 /ʃn/，其中字母 o 不单独发音；双写辅音 rr 只对应一个 /r/。自然拼读：第一个字母 i 对应次重音音节中的短元音 /ɪ/；双写字母 rr 只发一个 /r/，并处在前后两个元音字母之间；第二个字母 i 发短元音 /ɪ/；这一读音不能按常规开音节的长元音规则推导；字母 a 在主重音音节中发 /eɪ/；字母组合 tion 在此对应 /ʃn/：ti 对应 /ʃ/，o 不单独发音，n 对应 /n/；拼写音节 ir-ri-ga-tion 与语音音节 /ˌɪ.rɪ.ˈɡeɪ.ʃn/ 的边界表示方式不同，应以实际发音为准。
- irrigation 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"灌溉"（n.）时：这是该词最核心的含义,指通过人工方式向农田或土地供水以促进作物生长。在农业、地理、环境科学等领域广泛使用。需要注意的是,irrigation 强调的是"人工供水系统",而非自然降雨。常见搭配包括 irrigation system(灌溉系统)、irrigation canal(灌溉渠)、drip irrigation(滴灌)等。这个词在讨论农业发展、水资源管理、干旱地区开发时频繁出现。表"(医学)冲洗"（n.）时：这是医学领域的专业术语,指用液体冲洗身体腔道或伤口,常见于外科、护理等医疗场景。常见搭配有 wound irrigation(伤口冲洗)、nasal irrigation(鼻腔冲洗)、colonic irrigation(结肠冲洗)等。这个含义与农业灌溉的共同点是"液体流动冲刷",但应用领域完全不同。在医学文献和临床实践中使用。
- irrigation 和 watering 有什么区别？
- watering 是更口语化、日常化的表达,常用于园艺、家庭植物养护等小规模场景;而 irrigation 更正式、专业,通常指大规模的农业灌溉系统。
- irrigation 的派生词和复合词有哪些？irrigator 和 irrigable 有什么区别？
- irrigation 的 6 个派生词/复合词是 irrigate（灌溉；冲洗）、irrigator（灌溉者；灌溉装置）、irrigable（可灌溉的）、irrigational（灌溉的）、drip irrigation（滴灌）、spray irrigation（喷灌）。① irrigate：irrigation 的词根动词形式；② irrigator：由 irrigate + -or（施事者后缀）构成；③ irrigable：由 irrigate + -able（可…的）构成；④ irrigational：由 irrigation + -al（形容词后缀）构成；⑤ drip irrigation：drip（滴）+ irrigation 构成的复合词；⑥ spray irrigation：spray（喷洒）+ irrigation 构成的复合词。
- irrigation 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 drip irrigation（滴灌） 和 nasal irrigation（鼻腔冲洗） 和 irrigation water（灌溉用水）。irrigation 共有 7 个常用搭配：灌溉系统与方法 3 个——drip irrigation（滴灌）、irrigation system（灌溉系统）、sprinkler irrigation（喷灌）；医学用途 2 个——nasal irrigation（鼻腔冲洗）、wound irrigation（伤口冲洗）；农业管理搭配 2 个——irrigation water（灌溉用水）、irrigation canal（灌溉渠）。