ladder
3 个义项与使用频率
ladder 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项（ 梯子 + （社会、职业等的）阶梯；晋升途径 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 梯子 n. A2 65% a piece of equipment consisting of two long pieces of wood, metal, or rope with steps fixed between them, used for climbing up or down
这是 ladder 最基础和核心的含义，指物理意义上的梯子工具。需要注意的是，英语中 ladder 通常指便携式的、可以移动的梯子，而建筑物固定的楼梯一般用 stairs 或 staircase。ladder 常与动词 climb（爬）、go up/down（上下）搭配使用。在安全语境中，常见搭配有 steady the ladder（扶稳梯子）、hold the ladder（扶住梯子）等。
-
义项 2 （社会、职业等的）阶梯；晋升途径 n. B2 30% a series of stages by which you can make progress in a career or social position
这是 ladder 的比喻用法，表示抽象的晋升体系或社会等级。常见搭配包括 career ladder（职业阶梯）、social ladder（社会阶梯）、corporate ladder（企业晋升体系）。动词搭配通常是 climb（攀登）、move up/down（向上/向下移动）。这个用法体现了西方文化中对职业发展的垂直化理解，将职位高低比作梯子的上下层级。需要注意区分 ladder 和 hierarchy：ladder 强调逐级攀登的过程和路径，而 hierarchy 侧重等级体系本身的结构。
-
义项 3 （袜子的）抽丝；脱线 n. B2 5% a long thin hole in tights or stockings where some threads have broken
这是 ladder 在英式英语中的特殊用法，指袜子或丝袜上的抽丝、脱线。美式英语中通常用 run 表达同样的意思。这个词义的使用频率相对较低，主要出现在日常生活对话或服装相关语境中。常见表达有 get a ladder（袜子抽丝了）、ladder in one's tights（连裤袜上的抽丝）。
/ˈlæ.dər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
ladder 是 2 音节单词（ la·dder），发音 /ˈlæ.dər/ ，主重音落在第一个音节 la 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| la 主重音 | /ˈlæ/ | l /l/ a /æ/ /æ/ 是短元音，嘴要张大，舌位前而低，接近汉语「哎」但更短促 |
| dder | /dər/ | dd /d/ e /ə/ r /r/ /ər/ 是非重读的卷舌音节，/ə/ 弱化为中央元音，并与后面的 /r/ 连续发音，类似「儿」但更轻 |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第二音节为 /dər/，包含弱读元音 /ə/ 和 /r/，其中 /r/ 不是成音节辅音
- 双写字母 dd 在两个音节之间只发一个 /d/ 音
- 字母 e 在非重读音节中对应弱化元音 /ə/（schwa）
- 按拼写字母结构可概括为 CVCCVC；语音音节则划分为 /ˈlæ.dər/
- 字母 l 发 /l/ 音，符合常规辅音发音规则
- 字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/，这是自然拼读的基本规律
- 双写辅音 dd 的作用是保持前面元音 a 的短音特性，本身只发一个 /d/ 音
- 字母 e 位于非重读音节中，对应中央元音 /ə/（schwa），而不是发字母名称音
- 字母 r 在元音后对应 /r/，与前面的 /ə/ 构成 /ər/ 音节
- 拼写音节通常划分为 lad-der；语音音节实际划分为 /ˈlæ.dər/，辅音 /d/ 归入第二音节
5 个派生词与复合词
ladder 词族包含 5 个派生词/复合词（ stepladder / rope ladder / ladder truck / ladder-back / ladderlike ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- stepladder 活梯，人字梯
- 复合词：step + ladder，直译为"台阶梯子
- 指可以自立的折叠式梯子，通常呈 A 字形，两侧有台阶
- 与 ladder 的区别：ladder 通常需要靠墙或其他支撑物，stepladder 可独立站立
- 常用于室内家务、低处作业等场景
- rope ladder 绳梯
- 复合词：rope + ladder，由绳索和横档组成的软梯
- 横档通常为木制或金属，两端用绳索连接
- 常见于船舶、直升机、应急逃生、攀岩等场景
- 特点是可卷曲收纳，便于携带，但攀爬时不如刚性梯子稳定
- ladder truck 云梯消防车
- 复合词：ladder + truck，配备可伸缩云梯的消防车辆
- 云梯可延伸至高层建筑进行救援或灭火
- 也称作 aerial ladder truck
- 是消防队应对高层火灾的核心装备
- ladder-back 梯背式的（椅子）
- 复合词：ladder + back，形容椅背设计
- 椅背由多根平行横条组成，形似梯子
- 这种设计常见于传统木质椅，既美观又能提供良好支撑
- 可作形容词（ladder-back chair）或名词使用
- ladderlike 梯状的，似梯子的
- 派生词：ladder + -like（后缀，表示"像…的"）
- 形容某物结构或外观类似梯子
- 常用于描述分子结构、排列方式、图案等
- 例如：a ladderlike arrangement of molecules（分子的梯状排列）
3 类共 7 个常用搭配
ladder 的常用短语分 3 类： 职业晋升相关（4 个，如 climb the ladder） / 社会阶层与地位（1 个，如 social ladder） / 具体物理用途（2 个，如 step ladder） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
职业晋升相关
-
climb the ladder 晋升、攀登事业阶梯 - 表示在职业、社会地位或组织中逐步向上发展，通常指通过努力工作获得更高职位
- ladder 在此作隐喻用法，将职业发展比作攀爬梯子，每一级代表更高的职位或地位
- 可以具体化为 climb the corporate ladder（攀登企业阶梯）或 climb the career ladder（职业晋升）
- 常用于描述长期的、渐进式的成功过程，而非一蹴而就的飞跃
- 例句：She worked hard to climb the ladder in the finance industry.
-
move up the ladder 晋升、向上发展 - 与 climb the ladder 含义相近，但 move up 更强调位置的变化和晋升的结果
- 适用于描述已经发生的晋升或正在进行的向上流动
- 可用于职业、社会阶层、组织层级等多种语境
- 例句：After five years, he finally moved up the ladder to senior manager.
-
at the top of the ladder 处于顶层、最高职位 - 表示已经达到某个领域、组织或职业的最高位置
- 强调成功达到的终点状态，而非过程
- 可用于正面描述成就，也可用于讨论高层人士面临的压力或责任
- 例句：She's at the top of the ladder now, managing the entire division.
-
bottom of the ladder 最底层、起点位置 - 指职业或社会层级的最低位置，通常是职业生涯的起点
- 常与 start 连用，如 start at the bottom of the ladder，表示从基层做起
- 可能带有谦虚或务实的语气，强调通过努力从低处向上发展的可能性
- 例句：Everyone starts at the bottom of the ladder in this company.
社会阶层与地位
-
social ladder 社会阶梯、社会等级 - 指社会中不同阶层之间的等级结构，类似中文的'社会阶层'概念
- 常与 climb、move up、move down 等动词搭配，描述社会地位的变化
- 隐含社会流动性的观念，即通过努力可以改变社会地位
- 例句：Education is often seen as a way to climb the social ladder.
具体物理用途
-
step ladder 活梯、折叠梯 - 指可以自立的便携式梯子，通常用于家庭或轻型工作场景
- step 强调有台阶式的踏板，区别于直梯（straight ladder）
- 在英式英语中也常写作 stepladder（一个词）
- 例句：I need a step ladder to reach the top shelf.
-
rope ladder 绳梯、软梯 - 由绳索和横档组成的可卷曲便携梯子
- 常用于船只、直升机、探险或紧急逃生场景
- 强调其柔软可折叠的特性，区别于刚性梯子
- 例句：They climbed down a rope ladder from the helicopter.
按义项分组 · 3 个同义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 梯子 n. · A2 · 65%
- stepladder
- stepladder 指自立式的梯子，有 A 字形支架可以独立站立，不需要靠墙；而 ladder 通常指需要靠墙或其他支撑物的直梯。
义项 2 （社会、职业等的）阶梯；晋升途径 n. · B2 · 30%
- hierarchy
- hierarchy 侧重描述等级制度和组织结构本身，而 ladder 更强调个人在这个体系中向上攀登的动态过程和路径。
义项 3 （袜子的）抽丝；脱线 n. · B2 · 5%
- run
- run 是美式英语的说法，与英式英语的 ladder 意思完全相同，都指袜子的抽丝或脱线。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 ladder 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 梯子（n.） A2 · 65%
-
He climbed up the ladder to fix the roof.
他爬上梯子修理屋顶。
-
Can you hold the ladder steady while I paint the ceiling?
我刷天花板的时候你能帮我扶稳梯子吗？
-
She leaned the ladder against the wall to reach the top shelf.
她把梯子靠在墙上以够到最上面的架子。
-
The firefighters used a long ladder to rescue the cat from the tree.
消防员用一把长梯子把猫从树上救了下来。
义项 2 · （社会、职业等的）阶梯；晋升途径（n.） B2 · 30%
-
She worked hard and quickly climbed the corporate ladder.
她工作努力，很快在公司晋升体系中不断攀升。
-
Starting as an intern was his first step on the career ladder.
从实习生做起是他职业发展的第一步。
-
Moving to a bigger city helped him climb the social ladder.
搬到大城市帮助他提升了社会地位。
-
Many young professionals feel stuck on the lower rungs of the career ladder.
许多年轻职场人感觉自己停滞在职业阶梯的较低层级。
义项 3 · （袜子的）抽丝；脱线（n.） B2 · 5%
-
I got a ladder in my tights just before the interview.
面试前我的连裤袜抽丝了。
-
She noticed a small ladder running up her stocking.
她注意到袜子上有一道小小的抽丝。
-
These cheap tights always get ladders after one wear.
这些便宜的连裤袜穿一次就会抽丝。
ladder 在英语考试真题中的出现
本页是 ladder 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。ladder 在全部真题语料中出现 24 句（25 次，跨 15 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 5 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2020–2021 · 2 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 60%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 16 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 80%
- 考研英语 考研4 句真题语料
- 出现规模
- 4 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2000–2022 · 3 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
ladder 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 24 句（跨 15 套试卷），居真题词频榜第 1541 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（梯子65% + （社会、职业等的）阶梯；晋升途径30%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，ladder 出现在 英语四级真题（5 句 · 5 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 7 套试卷）、考研英语真题（4 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 ladder 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- ladder 是什么意思？
- ladder 的核心意思是"梯子"（名词）和"（社会、职业等的）阶梯；晋升途径"（名词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 梯子 (n. 65%, A2)——He climbed up the ladder to fix the roof.（他爬上梯子修理屋顶。）；② （社会、职业等的）阶梯；晋升途径 (n. 30%, B2)——She worked hard and quickly climbed the corporate ladder.（她工作努力，很快在公司晋升体系中不断攀升。）；③ （袜子的）抽丝；脱线 (n. 5%, B2)——I got a ladder in my tights just before the interview.（面试前我的连裤袜抽丝了。）。CEFR 整词难度 A2。
- ladder 怎么读？音节和重音怎么分？
- ladder 读作 /ˈlæ.dər/，2 个音节 la·dder，重音在第一个音节。逐音节：① la /ˈlæ/ — /æ/ 是短元音，嘴要张大，舌位前而低，接近汉语「哎」但更短促；② dder /dər/ — /ər/ 是非重读的卷舌音节，/ə/ 弱化为中央元音，并与后面的 /r/ 连续发音，类似「儿」但更轻。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第二音节为 /dər/，包含弱读元音 /ə/ 和 /r/，其中 /r/ 不是成音节辅音；双写字母 dd 在两个音节之间只发一个 /d/ 音；字母 e 在非重读音节中对应弱化元音 /ə/（schwa）；按拼写字母结构可概括为 CVCCVC；语音音节则划分为 /ˈlæ.dər/。自然拼读：字母 l 发 /l/ 音，符合常规辅音发音规则；字母 a 在重读闭音节中发短元音 /æ/，这是自然拼读的基本规律；双写辅音 dd 的作用是保持前面元音 a 的短音特性，本身只发一个 /d/ 音；字母 e 位于非重读音节中，对应中央元音 /ə/（schwa），而不是发字母名称音；字母 r 在元音后对应 /r/，与前面的 /ə/ 构成 /ər/ 音节；拼写音节通常划分为 lad-der；语音音节实际划分为 /ˈlæ.dər/，辅音 /d/ 归入第二音节。
- ladder 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"梯子"（n.）时：这是 ladder 最基础和核心的含义，指物理意义上的梯子工具。需要注意的是，英语中 ladder 通常指便携式的、可以移动的梯子，而建筑物固定的楼梯一般用 stairs 或 staircase。ladder 常与动词 climb（爬）、go up/down（上下）搭配使用。在安全语境中，常见搭配有 steady the ladder（扶稳梯子）、hold the ladder（扶住梯子）等。表"（社会、职业等的）阶梯；晋升途径"（n.）时：这是 ladder 的比喻用法，表示抽象的晋升体系或社会等级。常见搭配包括 career ladder（职业阶梯）、social ladder（社会阶梯）、corporate ladder（企业晋升体系）。动词搭配通常是 climb（攀登）、move up/down（向上/向下移动）。这个用法体现了西方文化中对职业发展的垂直化理解，将职位高低比作梯子的上下层级。需要注意区分 ladder 和 hierarchy：ladder 强调逐级攀登的过程和路径，而 hierarchy 侧重等级体系本身的结构。表"（袜子的）抽丝；脱线"（n.）时：这是 ladder 在英式英语中的特殊用法，指袜子或丝袜上的抽丝、脱线。美式英语中通常用 run 表达同样的意思。这个词义的使用频率相对较低，主要出现在日常生活对话或服装相关语境中。常见表达有 get a ladder（袜子抽丝了）、ladder in one's tights（连裤袜上的抽丝）。
- ladder 和 stepladder / hierarchy 有什么区别？
- stepladder 指自立式的梯子，有 A 字形支架可以独立站立，不需要靠墙；而 ladder 通常指需要靠墙或其他支撑物的直梯。"（社会、职业等的）阶梯；晋升途径"义项的近义辨析：hierarchy 侧重描述等级制度和组织结构本身，而 ladder 更强调个人在这个体系中向上攀登的动态过程和路径。"（袜子的）抽丝；脱线"义项的近义辨析：run 是美式英语的说法，与英式英语的 ladder 意思完全相同，都指袜子的抽丝或脱线。
- ladder 的派生词和复合词有哪些？rope ladder 和 ladder truck 有什么区别？
- ladder 的 5 个派生词/复合词是 stepladder（活梯，人字梯）、rope ladder（绳梯）、ladder truck（云梯消防车）、ladder-back（梯背式的（椅子））、ladderlike（梯状的，似梯子的）。① stepladder：复合词：step + ladder，直译为"台阶梯子；② rope ladder：复合词：rope + ladder，由绳索和横档组成的软梯；③ ladder truck：复合词：ladder + truck，配备可伸缩云梯的消防车辆；④ ladder-back：复合词：ladder + back，形容椅背设计；⑤ ladderlike：派生词：ladder + -like（后缀，表示"像…的"）。
- ladder 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 climb the ladder（晋升、攀登事业阶梯） 和 social ladder（社会阶梯、社会等级） 和 step ladder（活梯、折叠梯）。ladder 共有 7 个常用搭配：职业晋升相关 4 个——climb the ladder（晋升、攀登事业阶梯）、move up the ladder（晋升、向上发展）、at the top of the ladder（处于顶层、最高职位）、bottom of the ladder（最底层、起点位置）；社会阶层与地位 1 个——social ladder（社会阶梯、社会等级）；具体物理用途 2 个——step ladder（活梯、折叠梯）、rope ladder（绳梯、软梯）。