WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #737

landscape

n. / v. / adj. /ˈlænd.skeɪp/ 风景;景色
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

landscape 共有 4 个义项 ,跨 n. / v. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个 + 形容词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 风景;景色 + 形势;格局;态势 )合计占 80%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 风景;景色
45% B1
2. 形势;格局;态势
35% B2
3. 美化(环境);对…做景观美化
12% C1
4. 横向的;横版的
8% B2
  1. 义项 1 风景;景色 n. B1 45%

    everything you can see when you look across a large area of land, especially in the country

    这是 landscape 最基础和常见的含义,指自然或乡村的广阔景观。需要注意的是,landscape 强调的是整体视野范围内的景色,而不是某个具体的景点。常与 beautiful、dramatic、rolling 等形容词搭配。在艺术领域,landscape 也特指风景画这一绘画体裁。

  2. 义项 2 形势;格局;态势 n. B2 35%

    the main features or general situation in a particular area of activity

    这是 landscape 的比喻用法,在商业、政治、技术等领域广泛使用。通常搭配为 political landscape(政治格局)、business landscape(商业环境)、competitive landscape(竞争态势)等。这个用法将抽象的局势比作可以"看到"的地形,强调整体态势和各方力量的分布。

  3. 义项 3 美化(环境);对…做景观美化 v. C1 12%

    to make a garden or park more attractive by changing its design and planting trees, flowers, etc.

    作为动词,landscape 主要用于园艺和环境设计领域,指通过种植植物、修整地形等方式美化环境。这个用法较为专业,常见于房地产、园林设计等语境。需要注意的是,名词 landscaping 更为常用,指景观美化工程或园艺工作。

  4. 义项 4 横向的;横版的 adj. B2 8%

    relating to a page, photograph, etc. that is wider than it is tall

    这是技术术语,主要用于印刷、摄影、文档排版等领域,指宽度大于高度的横向格式。与之相对的是 portrait(纵向的)。在设置打印或显示格式时经常用到这个词。注意 landscape 作为形容词时通常放在名词前,如 landscape mode(横屏模式)、landscape orientation(横向方向)。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈlænd.skeɪp/ · 2 个音节 · 重音第一音节

landscape 是 2 音节单词( land·scape),发音 /ˈlænd.skeɪp/ ,主重音落在第一个音节 land 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
land 主重音 /ˈlænd/ l /l/ a /æ/ n /n/ d /d/ /æ/ 是短元音,发音时嘴巴张大,舌位较低,类似汉语拼音 'a' 但更靠前
scape /skeɪp/ s /s/ c /k/ a /eɪ/ p /p/ e 不发音 /sk/ 辅音丛要连读,/eɪ/ 是双元音需滑动发音,词尾 e 不发音
音节与音标特点
  • 该词为双音节词,主重音在第一音节
  • 第一音节以辅音 /d/ 结尾形成闭音节
  • 第二音节以 /sk/ 辅音丛开头,需注意连贯发音
  • 拼写中有两个字母 a,但分别发 /æ/ 和 /eɪ/ 两个不同的音
  • 词尾字母 e 不发音,属于不发音字母
自然拼读注意点
  • 字母 l 对应 /l/ 音,符合常规发音
  • 第一个字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/
  • 字母 n 和 d 分别对应 /n/ 和 /d/,符合常规发音
  • 字母 s 对应 /s/ 音,字母 c 在 a 前发 /k/ 音(c 在 a, o, u 前通常发 /k/)
  • 第二个字母 a 在开音节中发长音 /eɪ/(受词尾不发音字母 e 影响)
  • 字母 p 对应 /p/ 音,词尾字母 e 不发音但使前面的元音发长音
  • 拼写音节划分为 land-scape,但语音音节按辅音成簇原则划分为 /ˈlænd.skeɪp/,其中 /sk/ 作为辅音丛归入第二音节
  • 注意区分两个 a 的不同发音环境:第一个在闭音节发短音,第二个在开音节发长音
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

9 个派生词与复合词

landscape 词族包含 9 个派生词/复合词( landscaper / landscaping / landscaped / seascape / cityscape / moonscape / soundscape / hardscape / softscape )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • landscaper 园艺师;景观设计师
    • 由 landscape + -er 构成,-er 为施事者后缀,表示从事某项工作的人
    • 指专业从事园林景观设计、种植、维护工作的人员
    • 重音在第一音节 /ˈlændskeɪpər/
    • 常见搭配:professional landscaper(专业园艺师)、hire a landscaper(雇用园艺师)
  • landscaping 园林美化;景观设计
    • 由 landscape + -ing 构成动名词,既可作名词也可作动词的现在分词
    • 作名词时指园林景观的设计与布置工作,强调整体美化过程
    • 作动词时表示正在进行景观美化的动作
    • 常见搭配:landscaping services(景观美化服务)、landscaping project(景观工程)
  • landscaped 经过美化的;精心布置的
    • landscape 的过去分词形式,可作形容词或动词过去式
    • 作形容词时描述经过专业设计和美化的景观状态
    • 常用于修饰 garden、grounds、area 等名词
    • 示例:beautifully landscaped gardens(精心布置的花园)
  • seascape 海景;海景画
    • 由 sea + landscape 的后半部分 -scape 构成的复合词
    • -scape 作为词根表示"景观、景色",是从 landscape 中提取出的构词成分
    • 专指海洋景色或描绘海景的艺术作品
    • 与 landscape 形成语义对照:陆地景观 vs 海洋景观
  • cityscape 城市风景;城市景观
    • 由 city + -scape 构成,-scape 源自 landscape
    • 指城市的整体外观风貌,包括建筑、街道等人造景观
    • 常用于摄影、绘画或城市规划语境
    • 与 landscape(自然景观为主)形成对比,强调人工建筑景观
  • moonscape 月球表面景观;荒凉景象
    • 由 moon + -scape 构成
    • 字面意思指月球表面的地貌景观
    • 引申义指像月球表面一样荒凉、贫瘠的地貌
    • 常用于形容战后废墟、采矿区等荒凉景象
  • soundscape 声景;声音环境
    • 由 sound + -scape 构成
    • -scape 在此抽象化使用,从视觉景观扩展到听觉环境
    • 指某一环境中所有声音元素构成的整体听觉体验
    • 常用于音乐、环境科学、城市规划等领域
    • 体现了 -scape 构词法从具体到抽象的语义延伸
  • hardscape 硬质景观(铺装、建筑等)
    • 由 hard + -scape 构成的景观设计专业术语
    • 指景观中的非植物性、硬质材料部分,如铺装、围墙、水景构筑物等
    • 与 softscape(软质景观,指植物绿化部分)相对应
    • 体现景观设计领域对 -scape 构词成分的专业化应用
  • softscape 软质景观(植物绿化)
    • 由 soft + -scape 构成的景观设计专业术语
    • 指景观中的活体植物部分,包括树木、灌木、草坪、花卉等
    • 与 hardscape(硬质景观)形成配套概念
    • 是景观设计规划中的重要分类维度
PHRASES · 常用短语

4 类共 11 个常用搭配

landscape 的常用短语分 4 类: 描述地形地貌(3 个,如 natural landscape) / 抽象领域或格局(4 个,如 political landscape) / 动作搭配(2 个,如 landscape mode) / 动词搭配(2 个,如 reshape the landscape) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

描述地形地貌

  • natural landscape 自然景观
    • 指未经人工改造的自然地貌和环境,与 artificial/man-made landscape(人造景观)相对
    • 常用于环境保护、旅游、地理等语境
    • landscape 在此为可数名词,强调具体的自然区域或景色
  • urban landscape 城市景观
    • 指城市的整体外观和建筑环境
    • 可指物理层面的建筑布局,也可抽象指城市的特征面貌
    • 常见搭配:transform/reshape the urban landscape(改造城市景观)
  • rural landscape 乡村景观
    • 描述乡村地区的地貌特征和田园风光
    • 与 urban landscape 形成对比
    • 常用于讨论城乡差异、土地利用等话题

抽象领域或格局

  • political landscape 政治格局
    • landscape 的隐喻用法,指某一领域的整体状况和格局
    • political landscape 特指政治权力分布、党派关系、政策环境等的整体态势
    • 常见表达:changing/shifting political landscape(变化的政治格局)
    • 此用法中 landscape 为可数或不可数名词
  • business landscape 商业环境/商业格局
    • 指商业领域的竞争态势、市场结构、行业生态
    • 强调宏观的商业环境而非具体企业
    • 常用于战略分析和市场报告
  • media landscape 媒体格局
    • 指媒体行业的整体生态,包括传统媒体与新媒体的分布和影响力
    • 常用于讨论传播环境、信息传播方式的变化
    • the changing media landscape 是高频搭配
  • competitive landscape 竞争格局
    • 商业术语,指市场中竞争者的分布和竞争态势
    • 常见于商业分析、市场研究报告
    • 可搭配动词:analyze/assess/understand the competitive landscape

动作搭配

  • landscape mode 横向模式/横屏模式
    • 技术术语,指设备屏幕或页面的横向显示方向
    • 与 portrait mode(纵向模式/竖屏模式)相对
    • mode 在此不可省略,landscape 作定语修饰 mode
    • 常用于打印设置、屏幕显示等场景
  • landscape architecture 景观建筑学/园林建筑
    • 专业学科名称,研究户外空间设计和规划
    • architecture 此处指学科而非具体建筑物
    • landscape architect 为该领域的专业人士

动词搭配

  • reshape the landscape 重塑格局
    • 既可指字面意义的改变地形地貌
    • 更常用于隐喻义:彻底改变某个领域的状况或结构
    • reshape 强调根本性的变革,语气较强
    • 可替换为 transform/alter the landscape,但 reshape 更强调主动塑造
  • dominate the landscape 主导格局/占据主导地位
    • 既可指物理景观中某物占据显著位置
    • 也常用于抽象义:在某领域处于支配地位
    • dominate 强调压倒性的影响力
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 4 个同义词 + 1 个反义词

下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 风景;景色 n. · B1 · 45%

scenery
scenery 更强调自然风光的美感,常用于旅游和欣赏的语境;landscape 则更客观中性,可以包括人造景观,也常用于地理和环境描述
view
view 指从特定位置看到的景象,强调观察者的视角;landscape 则指整个地域的地貌特征,不限于某个视角

义项 2 形势;格局;态势 n. · B2 · 35%

environment
environment 侧重指周围的条件和氛围;landscape 则更强调整体格局和各要素的相互关系
situation
situation 指某一时刻的具体状况;landscape 则涵盖更广阔的整体态势和发展趋势

义项 4 横向的;横版的 adj. · B2 · 8%

portrait 反义
portrait 指纵向格式(高度大于宽度),两者是文档和图像排版中的基本对立概念
EXAMPLES · 精选例句

14 条词典级精选例句

共 14 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 landscape 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 风景;景色(n.) B1 · 45%

  1. The landscape of the Scottish Highlands is breathtaking.

    苏格兰高地的风景令人叹为观止。

  2. Industrial development has changed the landscape of this region dramatically.

    工业发展已经极大地改变了这个地区的景观。

  3. She paints landscapes in oils and watercolors.

    她用油画和水彩画风景画。

  4. The desert landscape stretched endlessly before us.

    沙漠景色在我们面前无尽延伸。

义项 2 · 形势;格局;态势(n.) B2 · 35%

  1. The political landscape has shifted significantly after the election.

    选举后政治格局发生了重大变化。

  2. We need to understand the competitive landscape before entering this market.

    在进入这个市场之前,我们需要了解竞争态势。

  3. The technological landscape is evolving rapidly with AI development.

    随着人工智能的发展,技术格局正在迅速演变。

  4. The media landscape has been transformed by social networks.

    社交网络已经彻底改变了媒体格局。

义项 3 · 美化(环境);对…做景观美化(v.) C1 · 12%

  1. They plan to landscape the front yard with native plants.

    他们计划用本土植物美化前院。

  2. The new office complex has been beautifully landscaped.

    新办公楼群的环境已经被精心美化。

  3. We hired a professional to landscape our backyard.

    我们聘请了专业人士来美化我们的后院。

义项 4 · 横向的;横版的(adj.) B2 · 8%

  1. Please print this document in landscape format.

    请将此文档以横向格式打印。

  2. The photo looks better in landscape orientation.

    这张照片横向放置看起来更好。

  3. Switch your phone to landscape mode to view the spreadsheet.

    将你的手机切换到横屏模式来查看电子表格。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

landscape 在英语考试真题中的出现

本页是 landscape 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。landscape 在全部真题语料中出现 50 句(51 次,跨 31 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

landscape 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 50 句(跨 31 套试卷),居真题词频榜第 737 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. / adj. 多种词性(名词 2 个 + 动词 1 个 + 形容词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(风景;景色45% + 形势;格局;态势35%)合计占 80% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 9 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,landscape 出现在 英语四级真题(8 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(13 句 · 8 套试卷)、考研英语真题(29 句 · 15 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 landscape 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 landscape 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

landscape 是什么意思?
landscape 的核心意思是"风景;景色"(名词)和"形势;格局;态势"(名词),这两个义项合计占该词使用的 80%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 风景;景色 (n. 45%, B1)——The landscape of the Scottish Highlands is breathtaking.(苏格兰高地的风景令人叹为观止。);② 形势;格局;态势 (n. 35%, B2)——The political landscape has shifted significantly after the election.(选举后政治格局发生了重大变化。);③ 美化(环境);对…做景观美化 (v. 12%, C1)——They plan to landscape the front yard with native plants.(他们计划用本土植物美化前院。);④ 横向的;横版的 (adj. 8%, B2)——Please print this document in landscape format.(请将此文档以横向格式打印。)。CEFR 整词难度 B1。
landscape 怎么读?音节和重音怎么分?
landscape 读作 /ˈlænd.skeɪp/,2 个音节 land·scape,重音在第一个音节。逐音节:① land /ˈlænd/ — /æ/ 是短元音,发音时嘴巴张大,舌位较低,类似汉语拼音 'a' 但更靠前;② scape /skeɪp/ — /sk/ 辅音丛要连读,/eɪ/ 是双元音需滑动发音,词尾 e 不发音。发音特点:该词为双音节词,主重音在第一音节;第一音节以辅音 /d/ 结尾形成闭音节;第二音节以 /sk/ 辅音丛开头,需注意连贯发音;拼写中有两个字母 a,但分别发 /æ/ 和 /eɪ/ 两个不同的音;词尾字母 e 不发音,属于不发音字母。自然拼读:字母 l 对应 /l/ 音,符合常规发音;第一个字母 a 在闭音节中发短元音 /æ/;字母 n 和 d 分别对应 /n/ 和 /d/,符合常规发音;字母 s 对应 /s/ 音,字母 c 在 a 前发 /k/ 音(c 在 a, o, u 前通常发 /k/);第二个字母 a 在开音节中发长音 /eɪ/(受词尾不发音字母 e 影响);字母 p 对应 /p/ 音,词尾字母 e 不发音但使前面的元音发长音;拼写音节划分为 land-scape,但语音音节按辅音成簇原则划分为 /ˈlænd.skeɪp/,其中 /sk/ 作为辅音丛归入第二音节;注意区分两个 a 的不同发音环境:第一个在闭音节发短音,第二个在开音节发长音。
landscape 怎么用?有哪些常见错误?
表"风景;景色"(n.)时:这是 landscape 最基础和常见的含义,指自然或乡村的广阔景观。需要注意的是,landscape 强调的是整体视野范围内的景色,而不是某个具体的景点。常与 beautiful、dramatic、rolling 等形容词搭配。在艺术领域,landscape 也特指风景画这一绘画体裁。表"形势;格局;态势"(n.)时:这是 landscape 的比喻用法,在商业、政治、技术等领域广泛使用。通常搭配为 political landscape(政治格局)、business landscape(商业环境)、competitive landscape(竞争态势)等。这个用法将抽象的局势比作可以"看到"的地形,强调整体态势和各方力量的分布。表"美化(环境);对…做景观美化"(v.)时:作为动词,landscape 主要用于园艺和环境设计领域,指通过种植植物、修整地形等方式美化环境。这个用法较为专业,常见于房地产、园林设计等语境。需要注意的是,名词 landscaping 更为常用,指景观美化工程或园艺工作。表"横向的;横版的"(adj.)时:这是技术术语,主要用于印刷、摄影、文档排版等领域,指宽度大于高度的横向格式。与之相对的是 portrait(纵向的)。在设置打印或显示格式时经常用到这个词。注意 landscape 作为形容词时通常放在名词前,如 landscape mode(横屏模式)、landscape orientation(横向方向)。
landscape 和 scenery / view / environment 有什么区别?
scenery 更强调自然风光的美感,常用于旅游和欣赏的语境;landscape 则更客观中性,可以包括人造景观,也常用于地理和环境描述view 指从特定位置看到的景象,强调观察者的视角;landscape 则指整个地域的地貌特征,不限于某个视角"形势;格局;态势"义项的近义辨析:environment 侧重指周围的条件和氛围;landscape 则更强调整体格局和各要素的相互关系situation 指某一时刻的具体状况;landscape 则涵盖更广阔的整体态势和发展趋势
landscape 的反义词是什么?
landscape 的反义词按义项区分:表"横向的;横版的"时是 portrait。具体用法:portrait 指纵向格式(高度大于宽度),两者是文档和图像排版中的基本对立概念
landscape 的派生词和复合词有哪些?landscaping 和 landscaped 有什么区别?
landscape 的 9 个派生词/复合词是 landscaper(园艺师;景观设计师)、landscaping(园林美化;景观设计)、landscaped(经过美化的;精心布置的)、seascape(海景;海景画)、cityscape(城市风景;城市景观)、moonscape(月球表面景观;荒凉景象)、soundscape(声景;声音环境)、hardscape(硬质景观(铺装、建筑等))、softscape(软质景观(植物绿化))。① landscaper:由 landscape + -er 构成,-er 为施事者后缀,表示从事某项工作的人;② landscaping:由 landscape + -ing 构成动名词,既可作名词也可作动词的现在分词;③ landscaped:landscape 的过去分词形式,可作形容词或动词过去式;④ seascape:由 sea + landscape 的后半部分 -scape 构成的复合词;⑤ cityscape:由 city + -scape 构成,-scape 源自 landscape;⑥ moonscape:由 moon + -scape 构成;⑦ soundscape:由 sound + -scape 构成;⑧ hardscape:由 hard + -scape 构成的景观设计专业术语;⑨ softscape:由 soft + -scape 构成的景观设计专业术语。
landscape 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 natural landscape(自然景观) 和 political landscape(政治格局) 和 landscape mode(横向模式/横屏模式) 和 reshape the landscape(重塑格局)。landscape 共有 11 个常用搭配:描述地形地貌 3 个——natural landscape(自然景观)、urban landscape(城市景观)、rural landscape(乡村景观);抽象领域或格局 4 个——political landscape(政治格局)、business landscape(商业环境/商业格局)、media landscape(媒体格局)、competitive landscape(竞争格局);动作搭配 2 个——landscape mode(横向模式/横屏模式)、landscape architecture(景观建筑学/园林建筑);动词搭配 2 个——reshape the landscape(重塑格局)、dominate the landscape(主导格局/占据主导地位)。

本页数据最后更新: