leather
4 个义项与使用频率
leather 共有 4 个义项 ，跨 n. / v. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 动词 1 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项（ 皮革 + 皮革制品；皮衣 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 皮革 n. B1 85% material made from the skin of an animal by tanning or a similar process
这是 leather 最核心的含义，指经过鞣制处理的动物皮革材料。需要注意的是，leather 通常指已加工处理过的皮革制品材料，而不是动物身上未经处理的皮肤（raw skin）。在日常使用中，leather 常用作不可数名词表示材料本身，也可用作可数名词指具体的皮革制品。搭配方面，常见 genuine leather（真皮）、synthetic leather（人造革）等表达。
-
义项 2 皮革制品；皮衣 n. B2 10% a thing made of leather, especially a piece of clothing
这个用法中 leather 作可数名词，指用皮革制作的具体物品，尤其是皮衣。在口语中，leathers 复数形式常特指摩托车手穿的全套皮衣皮裤。这个用法在描述服饰和配件时较为常见，带有一定的时尚或功能性色彩。
-
义项 3 用皮革包覆；抽打 v. C1 3% to cover something with leather; to beat or thrash someone
作动词使用时，leather 有两个相关但不同的含义：一是指用皮革覆盖或装饰某物，这是较为正式的用法；二是指用皮带或类似物体抽打某人，这个用法较为古旧，在现代英语中不常见，多出现在文学作品或历史语境中。第二个含义带有暴力色彩，使用时需特别注意语境。
-
义项 4 皮革制的 adj. B1 2% made of leather
leather 用作形容词时，直接修饰名词表示"皮革制的"，相当于 made of leather。这个用法在日常英语中非常常见，通常置于名词前作定语。需要注意的是，作为形容词的 leather 与作为名词的 leather 在句法位置上有所区别。
/ˈle.ðər/ · 2 个音节 · 重音第一音节
leather 是 2 音节单词（ lea·ther），发音 /ˈle.ðər/ ，主重音落在第一个音节 lea 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| lea 主重音 | /ˈle/ | l /l/ ea /e/ 字母组合 ea 在此读 /e/，不要误读为常见的 /i/ |
| ther | /ðər/ | th /ð/ er /ər/ /ð/ 是浊辅音；词尾 er 在非重读音节中读 /ər/ |
- 该词为双音节词，主重音在第一音节
- 字母组合 ea 在此对应 /e/，不是常见的 /i/
- 字母组合 th 对应浊辅音 /ð/，并位于第二语音音节开头
- 词尾 er 整体对应非重读的 /ər/
- 书写分节可视为 leath-er，而语音音节划分为 /ˈle.ðər/，拼写边界与语音音节边界并不一致
- 字母 l 对应 /l/
- 字母组合 ea 常见读音为 /i/，但在 leather 中对应 /e/，属于不规则对应
- 字母组合 th 可以对应 /θ/ 或 /ð/，在 leather 中对应浊辅音 /ð/
- 词尾字母组合 er 整体对应非重读的 /ər/
- 按书写可分为 leath-er，但按实际发音划分为 /ˈle.ðər/；th 虽在书写分节中位于前一部分，所对应的 /ð/ 却是第二语音音节的开头
5 个派生词与复合词
leather 词族包含 5 个派生词/复合词（ leatherback / leathery / leatherwork / leatherette / leatherneck ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- leatherback 棱皮龟
- compound word（复合词）: leather + back
- 指世界上最大的海龟，因其背部覆盖着类似皮革质地的坚韧皮肤而得名
- leatherback turtle 是完整表达，但 leatherback 本身可作名词独立使用
- 生物学术语，常见于海洋生物学和自然纪录片中
- leathery 似皮革的；坚韧的
- derived word（派生词）: leather + -y（形容词后缀）
- 后缀 -y 表示"具有…特征的"或"像…的
- 既可形容质地（如 leathery skin 皮革般的皮肤），也可形容触感（leathery texture 坚韧的质地）
- 常用于描述动植物表面、食物口感等，带有"坚韧、粗糙"的语义特征
- leatherwork 皮革制品；皮革工艺
- compound word（复合词）: leather + work
- 可指皮革加工的工艺过程，也可指皮革制成的产品
- work 在此作为名词表示"工艺、制品
- 常见于手工艺、传统工艺介绍的语境
- leatherette 人造革；仿皮革
- derived word（派生词）: leather + -ette（后缀）
- 后缀 -ette 表示"小的、仿制的、替代品
- 指人工合成的仿皮革材料，常用于家具、汽车座椅等
- 相比 leather 价格更低廉，但质感和耐用性通常不如真皮
- leatherneck 美国海军陆战队员
- compound word（复合词）: leather + neck
- 俚语或口语称谓，非正式用语
- 源于早期美国海军陆战队制服中佩戴的皮革护颈（leather collar），用于保护颈部
- 现已成为对海军陆战队员的代称，带有一定的历史和文化色彩
3 类共 8 个常用搭配
leather 的常用短语分 3 类： 材质与物品（5 个，如 leather jacket） / 材料属性与加工（2 个，如 genuine leather） / 惯用表达（1 个，如 hell for leather） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
材质与物品
-
leather jacket 皮夹克 - 最常见的leather搭配，指用皮革制成的夹克，是经典服饰单品
- 在英美文化中具有特定象征意义，常与摩托车手、摇滚乐手或叛逆形象关联
- 可数名词，复数形式为leather jackets
- 例句：He wore a black leather jacket and jeans.
-
leather goods 皮革制品 - 商业和零售领域的标准用语，指各类皮革产品的总称
- goods为复数形式，leather作定语修饰
- 涵盖范围广泛：钱包、皮带、手袋、鞋子等所有皮革商品
- 常见于商店分类、海关申报等正式场合
- 例句：The shop specializes in quality leather goods.
-
leather bag 皮包/皮质手提包 - 日常高频搭配，指用皮革制成的包袋
- bag为通用词，可指手提包、单肩包、背包等各种包型
- 相比handbag更中性，男女皆可使用
- 例句：She bought a brown leather bag for work.
-
leather shoes 皮鞋 - 基础日常用语，与cloth shoes（布鞋）、sports shoes（运动鞋）相对
- 通常用复数形式，因为鞋子成对
- 在正式场合（商务、典礼）的着装要求中经常提及
- 例句：Leather shoes are required for the interview.
-
leather belt 皮带 - 日常高频搭配，指用皮革制成的腰带
- 与fabric belt（布质腰带）形成对比
- 在服饰搭配和配饰选择中常用
- 例句：He tightened his leather belt after losing weight.
材料属性与加工
-
genuine leather 真皮 - 商业标注的标准术语，用于区分真皮与人造皮革
- genuine强调真实性和质量保证
- 常见于产品标签、广告和质量认证中
- 与artificial leather（人造革）、faux leather（仿皮）形成对比
- 例句：This wallet is made of genuine leather, not synthetic material.
-
real leather 真皮 - genuine leather的日常口语版本，意思相同但更通俗
- 在非正式语境中使用频率更高
- 强调材质的真实性
- 例句：Is this real leather or fake?
惯用表达
-
hell for leather 全速地；拼命地 - 英式英语习语，美式英语也使用但频率较低
- 源自骑马时的情景：为了全速前进而不顾对皮革马鞍的损伤
- 强调速度极快或极度用力的状态
- 通常用于描述移动或工作的方式
- 属于非正式表达，多用于口语和文学作品
- 例句：We rode hell for leather to catch the last train.
按义项分组 · 2 个同义词
下方按义项分组列出 2 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 皮革 n. · B1 · 85%
- hide
- hide 通常指未经加工或刚剥下的动物皮，较为粗糙；而 leather 特指经过鞣制加工后可用于制作产品的皮革材料，更精致
- skin
- skin 泛指动物或人的皮肤，未经加工；leather 专指经过处理的皮革制品材料
13 条词典级精选例句
共 13 条词典级独立精选例句，按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 leather 在 英语四级 / 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 皮革（n.） B1 · 85%
-
This jacket is made of genuine leather and will last for years.
这件夹克由真皮制成，可以穿很多年。
-
The smell of new leather filled the car showroom.
新皮革的气味弥漫在汽车展厅里。
-
She prefers leather bags to canvas ones because they're more durable.
她更喜欢皮革包而不是帆布包，因为更耐用。
-
The sofa is upholstered in soft Italian leather.
这张沙发采用柔软的意大利皮革装饰。
义项 2 · 皮革制品；皮衣（n.） B2 · 10%
-
The motorcyclist put on his leathers before hitting the road.
那位摩托车手在上路前穿上了他的皮衣皮裤。
-
She bought a new leather for the winter season.
她为冬季买了一件新皮衣。
-
His leathers protected him from injury in the accident.
他的皮衣在事故中保护了他免受伤害。
义项 3 · 用皮革包覆；抽打（v.） C1 · 3%
-
They leathered the seats of the vintage car during restoration.
他们在修复过程中为这辆老爷车的座椅包上了皮革。
-
In the old days, students were sometimes leathered for misbehavior.
过去，学生有时会因为不良行为而被鞭打。
-
The bookbinder carefully leathered the covers of the antique manuscript.
装订工精心为古籍手稿的封面包上皮革。
义项 4 · 皮革制的（adj.） B1 · 2%
-
He wore a leather jacket and leather boots.
他穿着皮夹克和皮靴。
-
The leather gloves kept her hands warm in winter.
皮手套让她的手在冬天保持温暖。
-
She carried a small leather wallet in her purse.
她在手提包里放了一个小皮钱包。
leather 在英语考试真题中的出现
本页是 leather 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。leather 在全部真题语料中出现 10 句（11 次，跨 4 套试卷），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2021 · 1 个年份
- 主要题型
- 完形填空（选词填空） · 100%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 67%
leather 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 10 句（跨 4 套试卷），居真题词频榜第 2472 位（共 2558 词），命中英语四级、英语六级（2/3 个考试），未出现在考研英语真题中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 n. / v. / adj. 多种词性（名词 2 个 + 动词 1 个 + 形容词 1 个）， 共 4 个义项 ，前两个义项（皮革85% + 皮革制品；皮衣10%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 8 个固定搭配 。 分考试看，leather 出现在 英语四级真题（1 句 · 1 套试卷）、英语六级真题（9 句 · 3 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 leather 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- leather 是什么意思？
- leather 的核心意思是"皮革"（名词）和"皮革制品；皮衣"（名词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 4 个义项按使用频率降序：① 皮革 (n. 85%, B1)——This jacket is made of genuine leather and will last for years.（这件夹克由真皮制成，可以穿很多年。）；② 皮革制品；皮衣 (n. 10%, B2)——The motorcyclist put on his leathers before hitting the road.（那位摩托车手在上路前穿上了他的皮衣皮裤。）；③ 用皮革包覆；抽打 (v. 3%, C1)——They leathered the seats of the vintage car during restoration.（他们在修复过程中为这辆老爷车的座椅包上了皮革。）；④ 皮革制的 (adj. 2%, B1)——He wore a leather jacket and leather boots.（他穿着皮夹克和皮靴。）。CEFR 整词难度 B1。
- leather 怎么读？音节和重音怎么分？
- leather 读作 /ˈle.ðər/，2 个音节 lea·ther，重音在第一个音节。逐音节：① lea /ˈle/ — 字母组合 ea 在此读 /e/，不要误读为常见的 /i/；② ther /ðər/ — /ð/ 是浊辅音；词尾 er 在非重读音节中读 /ər/。发音特点：该词为双音节词，主重音在第一音节；字母组合 ea 在此对应 /e/，不是常见的 /i/；字母组合 th 对应浊辅音 /ð/，并位于第二语音音节开头；词尾 er 整体对应非重读的 /ər/；书写分节可视为 leath-er，而语音音节划分为 /ˈle.ðər/，拼写边界与语音音节边界并不一致。自然拼读：字母 l 对应 /l/；字母组合 ea 常见读音为 /i/，但在 leather 中对应 /e/，属于不规则对应；字母组合 th 可以对应 /θ/ 或 /ð/，在 leather 中对应浊辅音 /ð/；词尾字母组合 er 整体对应非重读的 /ər/；按书写可分为 leath-er，但按实际发音划分为 /ˈle.ðər/；th 虽在书写分节中位于前一部分，所对应的 /ð/ 却是第二语音音节的开头。
- leather 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"皮革"（n.）时：这是 leather 最核心的含义，指经过鞣制处理的动物皮革材料。需要注意的是，leather 通常指已加工处理过的皮革制品材料，而不是动物身上未经处理的皮肤（raw skin）。在日常使用中，leather 常用作不可数名词表示材料本身，也可用作可数名词指具体的皮革制品。搭配方面，常见 genuine leather（真皮）、synthetic leather（人造革）等表达。表"皮革制品；皮衣"（n.）时：这个用法中 leather 作可数名词，指用皮革制作的具体物品，尤其是皮衣。在口语中，leathers 复数形式常特指摩托车手穿的全套皮衣皮裤。这个用法在描述服饰和配件时较为常见，带有一定的时尚或功能性色彩。表"用皮革包覆；抽打"（v.）时：作动词使用时，leather 有两个相关但不同的含义：一是指用皮革覆盖或装饰某物，这是较为正式的用法；二是指用皮带或类似物体抽打某人，这个用法较为古旧，在现代英语中不常见，多出现在文学作品或历史语境中。第二个含义带有暴力色彩，使用时需特别注意语境。表"皮革制的"（adj.）时：leather 用作形容词时，直接修饰名词表示"皮革制的"，相当于 made of leather。这个用法在日常英语中非常常见，通常置于名词前作定语。需要注意的是，作为形容词的 leather 与作为名词的 leather 在句法位置上有所区别。
- leather 和 hide / skin 有什么区别？
- hide 通常指未经加工或刚剥下的动物皮，较为粗糙；而 leather 特指经过鞣制加工后可用于制作产品的皮革材料，更精致skin 泛指动物或人的皮肤，未经加工；leather 专指经过处理的皮革制品材料
- leather 的派生词和复合词有哪些？leathery 和 leatherwork 有什么区别？
- leather 的 5 个派生词/复合词是 leatherback（棱皮龟）、leathery（似皮革的；坚韧的）、leatherwork（皮革制品；皮革工艺）、leatherette（人造革；仿皮革）、leatherneck（美国海军陆战队员）。① leatherback：compound word（复合词）: leather + back；② leathery：derived word（派生词）: leather + -y（形容词后缀）；③ leatherwork：compound word（复合词）: leather + work；④ leatherette：derived word（派生词）: leather + -ette（后缀）；⑤ leatherneck：compound word（复合词）: leather + neck。
- leather 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 leather jacket（皮夹克） 和 genuine leather（真皮） 和 hell for leather（全速地；拼命地）。leather 共有 8 个常用搭配：材质与物品 5 个——leather jacket（皮夹克）、leather goods（皮革制品）、leather bag（皮包/皮质手提包）、leather shoes（皮鞋）、leather belt（皮带）；材料属性与加工 2 个——genuine leather（真皮）、real leather（真皮）；惯用表达 1 个——hell for leather（全速地；拼命地）。