measurement
3 个义项与使用频率
measurement 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 测量；度量 + 尺寸；大小；量度 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 测量；度量 n. B1 45% the act or process of measuring something
指测量这一行为或过程本身。在日常和专业语境中都很常见，可用于物理测量（长度、重量）、科学实验、工程项目等场合。需要注意的是，这个词强调的是"测量的动作"而非"测量的结果"，虽然两者经常在语境中交织。常与动词 take、make、carry out 等搭配使用。
-
义项 2 尺寸；大小；量度 n. B1 40% a size, length, or amount found by measuring
指通过测量得出的具体数值或尺寸，是测量的结果。这是最常用的含义之一，特别是在日常生活中谈论物品尺寸、空间大小、服装号码时。常用复数形式 measurements 表示多个维度的尺寸（如长宽高）。在订制服装、家具、建筑等领域使用频繁。注意与 dimension（侧重空间维度）、size（更口语化的大小）的区别。
-
义项 3 衡量标准；判断依据 n. B2 15% a standard or system used for measuring
指用于衡量、评估某事物的标准或体系，较为抽象。常用于讨论评价系统、绩效指标、成功标准等场合。这个用法比前两个更抽象，在商业、管理、社会科学领域较常见。常以 'measurement of + 抽象名词' 的形式出现，如 measurement of success（成功的衡量标准）。注意这里的重点不是具体数值，而是"用什么来衡量"这个概念本身。
/ˈmeʒ.ər.mənt/ · 3 个音节 · 重音第一音节
measurement 是 3 音节单词（ meas·ure·ment），发音 /ˈmeʒ.ər.mənt/ ，主重音落在第一个音节 meas 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| meas 主重音 | /ˈmeʒ/ | m /m/ ea /e/ s /ʒ/ 字母 s 在 measure 中不规则地发浊辅音 /ʒ/ |
| ure | /ər/ | ure /ər/ ure 在非重读音节中对应卷舌音 /ər/ |
| ment | /mənt/ | m /m/ e /ə/ n /n/ t /t/ 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ə/ |
- 该词有三个语音音节，主重音在第一音节
- 第二音节含美式发音中的卷舌音 /ər/
- 字母 s 在此处不规则地对应 /ʒ/，而不是 /s/ 或 /z/
- 后缀 -ment 中的元音弱化为 /ə/
- ea 字母组合在此处发 /e/，不同于其常见发音 /iː/
- 字母 s 在 measure 中发 /ʒ/，属于不规则的拼写与发音对应
- ure 在非重读音节中对应 /ər/
- 后缀 -ment 中 e 发 /ə/，字母组合 nt 对应 /nt/
- 该词在形态上由 measure 和后缀 -ment 构成；拼写音节可写作 mea-sure-ment，语音音节划分为 /ˈmeʒ.ər.mənt/
3 个派生词与复合词
measurement 词族包含 3 个派生词/复合词（ measurements / remeasurement / mismeasurement ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- measurements 测量结果；尺寸（复数）
- measurement 的规则复数形式
- 在实际使用中常指具体的测量数据或身体尺寸
- 例如：body measurements（身体尺寸）、take measurements（进行测量）
- remeasurement 重新测量
- 由前缀 re-（再次）+ measurement 构成
- 指对已测量过的对象进行再次测量
- 常用于会计、工程等需要定期更新测量数据的领域
- 例如：remeasurement of assets（资产重估）
- mismeasurement 错误测量；测量失误
- 由前缀 mis-（错误地）+ measurement 构成
- 指测量过程中出现的错误或不准确
- 常用于统计学、科学实验等强调测量精确性的语境
- 例如：mismeasurement of data（数据测量错误）
4 类共 7 个常用搭配
measurement 的常用短语分 4 类： 测量行为与过程（2 个，如 take measurements） / 测量的精确性（2 个，如 accurate measurement） / 测量单位与系统（2 个，如 unit of measurement） / 测量的性质描述（1 个，如 direct measurement） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
测量行为与过程
-
take measurements 进行测量 - 表示执行测量这一动作，强调具体的测量行为
- 通常用复数形式 measurements，因为实际操作中往往需要多次或多项测量
- 适用于各种测量场景：裁缝量尺寸、科学实验采集数据、工程测绘等
- 可以与介词 of 连用，如 take measurements of the room（测量房间的尺寸）
-
make a measurement 做一次测量 - 与 take measurements 意思相近，但更强调单次测量行为
- 在科学和技术语境中更常见，尤其指使用仪器进行的精确测量
- 单数形式 measurement 表示一次测量动作或一个测量结果
测量的精确性
-
accurate measurement 精确的测量 - 强调测量结果的准确性和可靠性
- 在科学研究、工程技术、质量控制等领域是核心要求
- accurate 侧重测量值接近真实值的程度
-
precise measurement 精密的测量 - precise 强调测量的精细程度和重复性
- 与 accurate 有细微差别：precise 关注测量的一致性，accurate 关注与真值的接近度
- 在技术文献中，两者常一起使用：accurate and precise measurements
测量单位与系统
-
unit of measurement 测量单位 - 指用于量化某个量的标准单位，如米、千克、秒等
- 通常以复数形式 units of measurement 出现，因为涉及多个不同的单位
- 在讨论度量衡体系（如公制、英制）时的核心概念
-
system of measurement 测量体系/度量制 - 指一套完整的测量标准和单位系统
- 常见例子包括 metric system（公制）、imperial system（英制）
- 强调系统性和标准化
测量的性质描述
-
direct measurement 直接测量 - 指通过仪器或工具直接获得被测量的值
- 与 indirect measurement（间接测量）相对
- 例如用尺子直接量长度，用温度计直接测温度
按义项分组 · 5 个同义词
下方按义项分组列出 5 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 测量；度量 n. · B1 · 45%
- measuring
- measuring 更强调正在进行的测量动作，常用作动名词；measurement 则更正式，可指整个测量行为或系统
义项 2 尺寸；大小；量度 n. · B1 · 40%
- dimension
- dimension 更强调空间的长、宽、高等维度概念，常用于技术和科学语境；measurement 更广泛，可指任何通过测量得到的数值
- size
- size 更口语化和笼统，通常指整体大小；measurement 更精确，强调具体的数值结果
义项 3 衡量标准；判断依据 n. · B2 · 15%
- metric
- metric 专指量化的衡量指标，常用于数据分析和商业语境；measurement 含义更广，可以是定性或定量的标准
- criterion
- criterion 侧重判断或决策的标准；measurement 更强调可以量化或系统化的衡量方式
12 条词典级精选例句
共 12 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 measurement 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 测量；度量（n.） B1 · 45%
-
Accurate measurement of blood pressure is essential for diagnosis.
准确测量血压对诊断至关重要。
-
The scientist took several measurements before recording the results.
科学家在记录结果之前进行了几次测量。
-
Measurement of customer satisfaction helps improve our services.
对客户满意度的测量有助于改进我们的服务。
-
The measurement process took longer than expected.
测量过程比预期花费的时间更长。
义项 2 · 尺寸；大小；量度（n.） B1 · 40%
-
What are the measurements of this room?
这个房间的尺寸是多少？
-
The tailor took my measurements for a custom suit.
裁缝为我量身定制西装，记录了我的尺寸。
-
The table measurements are 180cm by 90cm.
桌子的尺寸是180厘米乘90厘米。
-
Please check the measurements before cutting the fabric.
裁剪布料前请检查尺寸。
-
Her body measurements are listed in the model portfolio.
她的三围数据列在模特档案中。
义项 3 · 衡量标准；判断依据（n.） B2 · 15%
-
Profit is not the only measurement of business success.
利润并非衡量企业成功的唯一标准。
-
We need better measurements of student progress.
我们需要更好的学生进步衡量标准。
-
The company uses various measurements to evaluate employee performance.
公司使用多种标准来评估员工绩效。
measurement 在英语考试真题中的出现
本页是 measurement 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。measurement 在全部真题语料中出现 12 句（12 次，跨 10 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET42 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2021–2023 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 6 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 4 个年份
- 主要题型
- 听力 · 63%
- 考研英语 考研2 句真题语料
- 出现规模
- 2 次 · 2 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2021 · 2 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
measurement 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 12 句（跨 10 套试卷），居真题词频榜第 2369 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（测量；度量45% + 尺寸；大小；量度40%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看，measurement 出现在 英语四级真题（2 句 · 2 套试卷）、英语六级真题（8 句 · 6 套试卷）、考研英语真题（2 句 · 2 套试卷） 中，英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 measurement 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- measurement 是什么意思？
- measurement 的核心意思是"测量；度量"（名词）和"尺寸；大小；量度"（名词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 测量；度量 (n. 45%, B1)——Accurate measurement of blood pressure is essential for diagnosis.（准确测量血压对诊断至关重要。）；② 尺寸；大小；量度 (n. 40%, B1)——What are the measurements of this room?（这个房间的尺寸是多少？）；③ 衡量标准；判断依据 (n. 15%, B2)——Profit is not the only measurement of business success.（利润并非衡量企业成功的唯一标准。）。CEFR 整词难度 B1。
- measurement 怎么读？音节和重音怎么分？
- measurement 读作 /ˈmeʒ.ər.mənt/，3 个音节 meas·ure·ment，重音在第一个音节。逐音节：① meas /ˈmeʒ/ — 字母 s 在 measure 中不规则地发浊辅音 /ʒ/；② ure /ər/ — ure 在非重读音节中对应卷舌音 /ər/；③ ment /mənt/ — 字母 e 在非重读音节中弱化为 /ə/。发音特点：该词有三个语音音节，主重音在第一音节；第二音节含美式发音中的卷舌音 /ər/；字母 s 在此处不规则地对应 /ʒ/，而不是 /s/ 或 /z/；后缀 -ment 中的元音弱化为 /ə/。自然拼读：ea 字母组合在此处发 /e/，不同于其常见发音 /iː/；字母 s 在 measure 中发 /ʒ/，属于不规则的拼写与发音对应；ure 在非重读音节中对应 /ər/；后缀 -ment 中 e 发 /ə/，字母组合 nt 对应 /nt/；该词在形态上由 measure 和后缀 -ment 构成；拼写音节可写作 mea-sure-ment，语音音节划分为 /ˈmeʒ.ər.mənt/。
- measurement 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"测量；度量"（n.）时：指测量这一行为或过程本身。在日常和专业语境中都很常见，可用于物理测量（长度、重量）、科学实验、工程项目等场合。需要注意的是，这个词强调的是"测量的动作"而非"测量的结果"，虽然两者经常在语境中交织。常与动词 take、make、carry out 等搭配使用。表"尺寸；大小；量度"（n.）时：指通过测量得出的具体数值或尺寸，是测量的结果。这是最常用的含义之一，特别是在日常生活中谈论物品尺寸、空间大小、服装号码时。常用复数形式 measurements 表示多个维度的尺寸（如长宽高）。在订制服装、家具、建筑等领域使用频繁。注意与 dimension（侧重空间维度）、size（更口语化的大小）的区别。表"衡量标准；判断依据"（n.）时：指用于衡量、评估某事物的标准或体系，较为抽象。常用于讨论评价系统、绩效指标、成功标准等场合。这个用法比前两个更抽象，在商业、管理、社会科学领域较常见。常以 'measurement of + 抽象名词' 的形式出现，如 measurement of success（成功的衡量标准）。注意这里的重点不是具体数值，而是"用什么来衡量"这个概念本身。
- measurement 和 measuring / dimension / size 有什么区别？
- measuring 更强调正在进行的测量动作，常用作动名词；measurement 则更正式，可指整个测量行为或系统"尺寸；大小；量度"义项的近义辨析：dimension 更强调空间的长、宽、高等维度概念，常用于技术和科学语境；measurement 更广泛，可指任何通过测量得到的数值size 更口语化和笼统，通常指整体大小；measurement 更精确，强调具体的数值结果"衡量标准；判断依据"义项的近义辨析：metric 专指量化的衡量指标，常用于数据分析和商业语境；measurement 含义更广，可以是定性或定量的标准criterion 侧重判断或决策的标准；measurement 更强调可以量化或系统化的衡量方式
- measurement 的派生词和复合词有哪些？remeasurement 和 mismeasurement 有什么区别？
- measurement 的 3 个派生词/复合词是 measurements（测量结果；尺寸（复数））、remeasurement（重新测量）、mismeasurement（错误测量；测量失误）。① measurements：measurement 的规则复数形式；② remeasurement：由前缀 re-（再次）+ measurement 构成；③ mismeasurement：由前缀 mis-（错误地）+ measurement 构成。
- measurement 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 take measurements（进行测量） 和 accurate measurement（精确的测量） 和 unit of measurement（测量单位） 和 direct measurement（直接测量）。measurement 共有 7 个常用搭配：测量行为与过程 2 个——take measurements（进行测量）、make a measurement（做一次测量）；测量的精确性 2 个——accurate measurement（精确的测量）、precise measurement（精密的测量）；测量单位与系统 2 个——unit of measurement（测量单位）、system of measurement（测量体系/度量制）；测量的性质描述 1 个——direct measurement（直接测量）。