WORD · 词条详情 · 4 个义项 · CEFR B1 · 真题词频榜 #1612

overweight

adj. / n. / v. /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/ 超重的;过胖的
DEFINITIONS · 义项分布

4 个义项与使用频率

overweight 共有 4 个义项 ,跨 adj. / n. / v. 多种词性(形容词 2 个 + 名词 1 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从B1 到 C1 。 前 2 个义项( 超重的;过胖的 + (行李等)超重的 )合计占 90%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 超重的;过胖的
75% B1
2. (行李等)超重的
15% B1
3. 超重;超载
5% B2
4. 使超重;使负担过重
5% C1
  1. 义项 1 超重的;过胖的 adj. B1 75%

    weighing more than is considered healthy or normal for one's height and build

    这是 overweight 最常见的用法,指体重超过健康标准。需要注意的是,overweight 比 fat 更委婉、更正式,常用于医学或正式场合。在日常对话中直接说某人 overweight 仍可能显得不够礼貌,可以用 a bit heavy 等更温和的表达。该词通常作表语(be overweight)或定语(overweight people),描述的是客观的体重状况,不带强烈的贬义色彩。

  2. 义项 2 (行李等)超重的 adj. B1 15%

    exceeding the permitted weight limit, especially for luggage at an airport

    这个词义常用于旅行场景,特别是在机场托运行李时。当行李重量超过航空公司规定的免费托运限额时,就会被标记为 overweight,通常需要支付额外费用。这是一个客观的描述性用法,没有贬义。常见搭配有 overweight luggage / baggage / suitcase。

  3. 义项 3 超重;超载 n. B2 5%

    the condition of weighing more than is allowed or considered normal

    作名词时,overweight 通常不加冠词,表示超重这一状态或现象。这个用法相对少见,更多出现在技术性或正式的书面语中。在医学语境中可以指超重状况,在物流运输中可以指货物超重超载的情况。

  4. 义项 4 使超重;使负担过重 v. C1 5%

    to give too much weight, emphasis, or importance to something

    作动词时,overweight 主要用于金融投资领域,表示在投资组合中给予某项资产过高的权重或配置比例。也可以用于一般语境中表示过分强调或重视某事物。这是一个相对专业和少见的用法,多出现在商业、金融类文章中。

PRONUNCIATION · 发音

/ˌoʊ.vər.ˈweɪt/ · 3 个音节 · 重音第三音节

overweight 是 3 音节单词( o·ver·weight),发音 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/ ,主重音落在第三个音节 weight 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
o 次重音 /ˌoʊ/ o /oʊ/ 字母 o 发双元音 /oʊ/,需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程
ver /vər/ v /v/ er /ər/ er 在非重读音节中弱化为 /ər/,发音较轻
weight 主重音 /ˈweɪt/ w /w/ ei /eɪ/ gh 不发音 t /t/ ei 组合发 /eɪ/;gh 不发音,末尾 t 发 /t/
音节与音标特点
  • 该词为三音节词,主重音在第三音节,第一音节带次重音
  • 第二音节 /vər/ 为弱读音节,er 弱化为 /ər/
  • 拼写中的 gh 不发音,末尾 t 发 /t/,共同构成 ght 的拼写形式
  • 整体音节划分为 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/,与 over-weight 的拼写结构相对应
自然拼读注意点
  • 字母 o 在开音节位置发 /oʊ/,符合常见的开音节发音规律
  • 字母组合 er 在非重读音节中发 /ər/,表现为弱读的 r 音节
  • 字母组合 ei 在 weight 中发双元音 /eɪ/
  • 字母组合 gh 在 weight 中不发音,末尾字母 t 单独发 /t/;ght 的整体拼写形式可见于 light、fight、night 等词
  • 拼写可按 o-ver-weight 划分,语音按 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/ 划分,二者均为三个音节;其中 gh 的不发音造成了拼写与发音的不一致
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

overweight 词族包含 2 个派生词/复合词( overweighted / overweighting )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • overweighted 过重的;权重过高的(形容词或动词过去式/过去分词)
    • 词性转换:overweight + -ed,可作为形容词使用,表示「被赋予过高权重的」
    • 也可作为动词 overweight 的过去式和过去分词形式
    • 金融投资领域常用:表示某项资产在投资组合中的配置比例过高
    • 例句:The portfolio was overweighted in technology stocks(投资组合在科技股上配置过重)
  • overweighting 权重过高;过度配置(名词或动词现在分词)
    • 派生形式:overweight + -ing
    • 作名词时表示「过度加权」这一行为或状态
    • 作动词现在分词时表示「正在过度配置」的进行状态
    • 主要用于金融、统计等专业语境,描述分配权重的策略或行为
PHRASES · 常用短语

4 类共 7 个常用搭配

overweight 的常用短语分 4 类: 体重描述(2 个,如 be overweight) / 程度修饰(2 个,如 slightly overweight) / 行李超重(2 个,如 overweight baggage/luggage) / 货物超载(1 个,如 overweight vehicle/truck) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

体重描述

  • be overweight 超重
    • 表示体重超过健康标准,是最基本和常用的表达方式
    • overweight 作表语形容词使用,描述持续的身体状态
    • 比 fat 更客观、医学化,语气更中性礼貌
    • 常与程度副词连用:slightly overweight(略微超重)、seriously overweight(严重超重)
    • 例:He's been overweight since childhood.(他从小就超重)
  • become overweight 变得超重
    • 强调体重增加的过程和变化
    • become 表示状态转变,描述从正常体重到超重的过程
    • 常用于讨论生活方式改变、年龄增长等导致的体重问题
    • 例:Many people become overweight as they get older.(许多人年纪大了会变得超重)

程度修饰

  • slightly overweight 略微超重
    • 表示超重程度较轻,接近健康体重范围
    • slightly 弱化了 overweight 的负面含义,语气更委婉
    • 医学和日常对话中都很常用
    • 例:The doctor said I'm slightly overweight for my height.(医生说以我的身高来说我略微超重)
  • seriously overweight 严重超重
    • 强调超重程度严重,可能影响健康
    • seriously 增强语气,暗示需要采取行动
    • 常用于医疗建议或健康警告场景
    • 例:He's seriously overweight and needs to lose at least 20 pounds.(他严重超重,需要至少减掉20磅)

行李超重

  • overweight baggage/luggage 超重行李
    • overweight 作定语修饰行李,表示超过航空公司规定的重量限制
    • 航空旅行中的专业术语,使用频率极高
    • 通常需要支付额外费用(overweight charge/fee)
    • 例:You'll have to pay extra for overweight luggage.(超重行李需要额外付费)
  • overweight charge/fee 超重费
    • 指因行李超重而产生的额外费用
    • 航空、物流领域的固定搭配
    • charge 和 fee 可互换,都表示收费
    • 例:The overweight charge is $50 per bag.(每件行李的超重费是50美元)

货物超载

  • overweight vehicle/truck 超载车辆/卡车
    • 指车辆载重超过法定限制
    • 交通运输和执法领域的专业用语
    • 超载可能导致罚款、安全隐患或道路损坏
    • 例:Overweight trucks can damage roads and bridges.(超载卡车会损坏道路和桥梁)
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 3 个同义词 + 2 个反义词

下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 超重的;过胖的 adj. · B1 · 75%

obese
obese 表示严重超重,达到肥胖症的医学标准(BMI≥30),程度比 overweight 更严重,是医学术语
fat
fat 是日常用语,较为直接甚至冒犯,不如 overweight 委婉和正式
heavy
heavy 可以指体重大但不一定不健康,语气比 overweight 更中性
underweight 反义
underweight 指体重低于健康标准,与 overweight 形成直接对立
slim 反义
slim 强调苗条、身材好,带有积极色彩,而 overweight 侧重超出标准
EXAMPLES · 精选例句

13 条词典级精选例句

共 13 条词典级独立精选例句,按 4 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 overweight 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 超重的;过胖的(adj.) B1 · 75%

  1. The doctor told me I was slightly overweight and needed to exercise more.

    医生告诉我我有点超重,需要多锻炼。

  2. Overweight children are at higher risk of developing diabetes in later life.

    超重儿童在以后的生活中患糖尿病的风险更高。

  3. She's been overweight since childhood and has tried many different diets.

    她从小就超重,尝试过许多不同的减肥方法。

  4. About 30% of adults in this country are considered overweight.

    这个国家大约 30% 的成年人被认为超重。

义项 2 · (行李等)超重的(adj.) B1 · 15%

  1. My suitcase was 5 kilos overweight, so I had to pay an extra fee.

    我的行李箱超重了 5 公斤,所以我不得不支付额外费用。

  2. The airline charges $50 for each overweight bag.

    这家航空公司对每件超重行李收取 50 美元。

  3. I removed some items from my luggage to avoid it being overweight.

    我从行李中拿出了一些物品以避免超重。

义项 3 · 超重;超载(n.) B2 · 5%

  1. The truck was fined for overweight on the highway.

    这辆卡车因在高速公路上超载而被罚款。

  2. Overweight is a growing health concern in developed countries.

    超重是发达国家日益严重的健康问题。

  3. The bridge has a strict limit to prevent damage from overweight.

    这座桥有严格的限重以防止超重造成的损坏。

义项 4 · 使超重;使负担过重(v.) C1 · 5%

  1. The fund manager decided to overweight technology stocks this quarter.

    基金经理决定在本季度增持科技股。

  2. Analysts recommend investors overweight emerging markets in their portfolios.

    分析师建议投资者在投资组合中增加新兴市场的配置。

  3. Don't overweight one factor when making your decision.

    做决定时不要过分看重某一个因素。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

overweight 在英语考试真题中的出现

本页是 overweight 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。overweight 在全部真题语料中出现 23 句(23 次,跨 14 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

overweight 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 23 句(跨 14 套试卷),居真题词频榜第 1612 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 adj. / n. / v. 多种词性(形容词 2 个 + 名词 1 个 + 动词 1 个), 共 4 个义项 ,前两个义项(超重的;过胖的75% + (行李等)超重的15%)合计占 90% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,overweight 出现在 英语四级真题(10 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(7 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(6 句 · 1 套试卷) 中,英语四级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 overweight 的常见问题

常见问题

7 条 FAQ 全部从 overweight 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

overweight 是什么意思?
overweight 的核心意思是"超重的;过胖的"(形容词)和"(行李等)超重的"(形容词),这两个义项合计占该词使用的 90%。完整的 4 个义项按使用频率降序:① 超重的;过胖的 (adj. 75%, B1)——The doctor told me I was slightly overweight and needed to exercise more.(医生告诉我我有点超重,需要多锻炼。);② (行李等)超重的 (adj. 15%, B1)——My suitcase was 5 kilos overweight, so I had to pay an extra fee.(我的行李箱超重了 5 公斤,所以我不得不支付额外费用。);③ 超重;超载 (n. 5%, B2)——The truck was fined for overweight on the highway.(这辆卡车因在高速公路上超载而被罚款。);④ 使超重;使负担过重 (v. 5%, C1)——The fund manager decided to overweight technology stocks this quarter.(基金经理决定在本季度增持科技股。)。CEFR 整词难度 B1。
overweight 怎么读?音节和重音怎么分?
overweight 读作 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/,3 个音节 o·ver·weight,重音在第三个音节。逐音节:① o /ˌoʊ/ — 字母 o 发双元音 /oʊ/,需注意从 /o/ 滑向 /ʊ/ 的动程;② ver /vər/ — er 在非重读音节中弱化为 /ər/,发音较轻;③ weight /ˈweɪt/ — ei 组合发 /eɪ/;gh 不发音,末尾 t 发 /t/。发音特点:该词为三音节词,主重音在第三音节,第一音节带次重音;第二音节 /vər/ 为弱读音节,er 弱化为 /ər/;拼写中的 gh 不发音,末尾 t 发 /t/,共同构成 ght 的拼写形式;整体音节划分为 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/,与 over-weight 的拼写结构相对应。自然拼读:字母 o 在开音节位置发 /oʊ/,符合常见的开音节发音规律;字母组合 er 在非重读音节中发 /ər/,表现为弱读的 r 音节;字母组合 ei 在 weight 中发双元音 /eɪ/;字母组合 gh 在 weight 中不发音,末尾字母 t 单独发 /t/;ght 的整体拼写形式可见于 light、fight、night 等词;拼写可按 o-ver-weight 划分,语音按 /ˌoʊ.vər.ˈweɪt/ 划分,二者均为三个音节;其中 gh 的不发音造成了拼写与发音的不一致。
overweight 怎么用?有哪些常见错误?
表"超重的;过胖的"(adj.)时:这是 overweight 最常见的用法,指体重超过健康标准。需要注意的是,overweight 比 fat 更委婉、更正式,常用于医学或正式场合。在日常对话中直接说某人 overweight 仍可能显得不够礼貌,可以用 a bit heavy 等更温和的表达。该词通常作表语(be overweight)或定语(overweight people),描述的是客观的体重状况,不带强烈的贬义色彩。表"(行李等)超重的"(adj.)时:这个词义常用于旅行场景,特别是在机场托运行李时。当行李重量超过航空公司规定的免费托运限额时,就会被标记为 overweight,通常需要支付额外费用。这是一个客观的描述性用法,没有贬义。常见搭配有 overweight luggage / baggage / suitcase。表"超重;超载"(n.)时:作名词时,overweight 通常不加冠词,表示超重这一状态或现象。这个用法相对少见,更多出现在技术性或正式的书面语中。在医学语境中可以指超重状况,在物流运输中可以指货物超重超载的情况。表"使超重;使负担过重"(v.)时:作动词时,overweight 主要用于金融投资领域,表示在投资组合中给予某项资产过高的权重或配置比例。也可以用于一般语境中表示过分强调或重视某事物。这是一个相对专业和少见的用法,多出现在商业、金融类文章中。
overweight 和 obese / fat / heavy 有什么区别?
obese 表示严重超重,达到肥胖症的医学标准(BMI≥30),程度比 overweight 更严重,是医学术语fat 是日常用语,较为直接甚至冒犯,不如 overweight 委婉和正式heavy 可以指体重大但不一定不健康,语气比 overweight 更中性
overweight 的反义词是什么?
overweight 的反义词按义项区分:表"超重的;过胖的"时是 underweight 和 slim。具体用法:underweight 指体重低于健康标准,与 overweight 形成直接对立slim 强调苗条、身材好,带有积极色彩,而 overweight 侧重超出标准
overweight 的派生词和复合词有哪些?
overweight 的 2 个派生词/复合词是 overweighted(过重的;权重过高的(形容词或动词过去式/过去分词))、overweighting(权重过高;过度配置(名词或动词现在分词))。① overweighted:词性转换:overweight + -ed,可作为形容词使用,表示「被赋予过高权重的」;② overweighting:派生形式:overweight + -ing。
overweight 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 be overweight(超重) 和 slightly overweight(略微超重) 和 overweight baggage/luggage(超重行李) 和 overweight vehicle/truck(超载车辆/卡车)。overweight 共有 7 个常用搭配:体重描述 2 个——be overweight(超重)、become overweight(变得超重);程度修饰 2 个——slightly overweight(略微超重)、seriously overweight(严重超重);行李超重 2 个——overweight baggage/luggage(超重行李)、overweight charge/fee(超重费);货物超载 1 个——overweight vehicle/truck(超载车辆/卡车)。

本页数据最后更新: