overwork
3 个义项与使用频率
overwork 共有 3 个义项 ,跨 v. / n. 多种词性(动词 2 个 + 名词 1 个) ,CEFR 难度从B2 到 C1 。 前 2 个义项( 过度工作;工作过劳 + 过度工作;过劳 )合计占 85%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 过度工作;工作过劳 v. B2 55% to work too much or too hard, causing physical or mental tiredness
这是 overwork 最核心的含义,指工作时间过长或工作强度过大,导致身心疲惫。需要注意的是,overwork 可以是不及物动词(主语自己过度工作),也可以是及物动词(使某人过度工作)。在现代职场文化中,这个词常用来描述工作与生活失衡的状态,带有负面含义。与中文"加班"不同,overwork 强调的是超出健康承受范围的工作状态,而不仅仅是工作时间的延长。
-
义项 2 过度工作;过劳 n. B2 30% the state or act of working too much
作为名词时,overwork 指过度工作的状态或行为本身。这个用法在医学、心理学和劳动法领域较为常见,用来描述一种导致健康问题的工作模式。需要注意的是,作为不可数名词使用时,它表示一种抽象的状态;在某些情况下也可作可数名词,但这种用法较少见。常见搭配包括 "suffer from overwork"(遭受过劳之苦)、"die from overwork"(过劳死)等。
-
义项 3 过度使用;用坏 v. C1 15% to use something too much or too often so that it becomes less effective or damaged
这个词义指对某物的过度使用,导致其效果减弱或损坏。这种用法较为抽象,常见于文学、修辞或艺术评论中,比如"过度使用某个比喻"或"过度使用某个创意"。需要注意的是,这个用法的宾语通常是抽象概念(如 metaphor、theme、idea)或可能被损耗的事物,而不是人。
/ˌoʊ.vər.ˈwɜːrk/ · 3 个音节 · 重音第三音节
overwork 是 3 音节单词( o·ver·work),发音 /ˌoʊ.vər.ˈwɜːrk/ ,主重音落在第三个音节 work 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| o 次重音 | /ˌoʊ/ | o /oʊ/ 字母 o 发双元音 /oʊ/,嘴型从圆唇的 /o/ 滑向 /ʊ/,带有次重音 |
| ver | /vər/ | v /v/ er /ər/ er 组合在非重读音节中发儿化音 /ər/,舌头向后卷起 |
| work 主重音 | /ˈwɜːrk/ | w /w/ or /ɜːr/ k /k/ or 在 w 后面发 /ɜːr/(卷舌音)而非 /ɔːr/,这是美式发音的典型特征 |
- 该单词包含 3 个语音音节
- 主重音落在第三音节 work 上,次重音在第一音节
- 第二音节包含弱读的儿化音 /ər/
- 拼写 or 在 w 后发 /ɜːr/ 而非常规的 /ɔːr/,属于特殊音变
- 首音节:字母 o 在开音节中发长元音对应的双元音 /oʊ/
- 中间音节:v 发 /v/,er 组合在非重读位置发弱读儿化音 /ər/
- 末音节:w 发 /w/,or 组合通常发 /ɔːr/,但在 w 后受影响变为 /ɜːr/(work, word 等词的共同规律)
- 末尾辅音:k 发 /k/,拼写与发音完全对应
- 拼写音节为 o-ver-work(3 个),与语音音节划分一致
3 个派生词与复合词
overwork 词族包含 3 个派生词/复合词( overworked / overworking / overworks )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- overworked 过度劳累的;工作过度的
- 过去分词形式,可作形容词使用
- 描述人或事物处于过度工作后的状态
- 常用搭配:overworked employees(过劳员工)、feel overworked(感到过度劳累)
- 强调已经承受过度工作负担的结果状态
- overworking 过度工作(进行时/动名词)
- 现在分词形式,可作动名词或进行时态使用
- 作动名词时表示过度工作这一行为本身
- 常见用法:stop overworking yourself(停止让自己过度劳累)
- 强调过度工作的持续过程
- overworks 使过度工作(第三人称单数)
- 第三人称单数现在时形式
- 用于描述主语(he/she/it)使某人或自己过度工作的动作
- 例句:She overworks her staff(她让员工过度劳累)
4 类共 5 个常用搭配
overwork 的常用短语分 4 类: 作为动词的核心搭配(2 个,如 overwork oneself) / 与工作人员相关的表达(1 个,如 overworked staff/employees) / 因果与结果搭配(1 个,如 overwork leads to/causes) / 与疾病和症状的关联(1 个,如 die from/of overwork) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
作为动词的核心搭配
-
overwork oneself 过度劳累;把自己累坏 - 强调主动性,表示某人自己工作过度导致身心疲惫
- 常用于建议或警告语境,如 "Don't overwork yourself" 表达对他人健康的关心
- 可与 to death 连用加强程度:overwork oneself to death(把自己累死)
- 反身代词必须与主语一致:I overwork myself / He overworks himself
-
be overworked 工作过度;被过度使役 - 被动结构,强调状态而非动作,表示处于过劳状态
- 可指雇员被雇主过度使用,带有受害者视角
- 常与 underpaid 搭配使用:overworked and underpaid(工作过度且报酬过低)
- 可用于比喻义:an overworked phrase(用滥了的短语)
与工作人员相关的表达
-
overworked staff/employees 过劳的员工 - 形容词用法,描述员工的工作状态
- 常出现在讨论职场问题、劳工权益的语境中
- 暗示管理不善或人手不足的组织问题
因果与结果搭配
-
overwork leads to/causes 过度工作导致 - 用于说明过劳的后果,后接负面结果
- 常见结果包括:burnout(职业倦怠)、health problems(健康问题)、stress(压力)
- 用于科普、健康建议或学术讨论
与疾病和症状的关联
-
die from/of overwork 过劳死 - 表示因工作过度导致死亡,对应日语词汇 karoshi(過労死)
- from 和 of 均可使用,from 稍更常见
- 常出现在新闻报道和社会议题讨论中
- 反映东亚等地区的严重社会问题
按义项分组 · 6 个同义词 + 2 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 2 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 过度工作;工作过劳 v. · B2 · 55%
- overexert
- overexert 更强调体力或精力的过度消耗,常用于运动或体力活动;而 overwork 专指工作方面的过度劳累,范围更具体。
- exhaust
- exhaust 强调耗尽精力的结果状态,是一个更广泛的词;overwork 则特指因工作过度而导致疲惫的过程和原因。
- underwork 反义
- underwork 指工作量不足或未充分发挥工作能力,与 overwork 形成直接对立,但这个词使用频率较低。
- rest 反义
- rest 是休息,与 overwork 在行为上相反,是恢复精力的方式,而非工作状态的对立面。
义项 2 过度工作;过劳 n. · B2 · 30%
- burnout
- burnout 更强调长期过度工作导致的身心耗竭状态,是 overwork 的严重后果;overwork 则侧重于过度工作这一行为或状态本身。
- overexertion
- overexertion 指任何形式的过度用力或消耗,范围更广;overwork 专指工作方面的过度,更具针对性。
义项 3 过度使用;用坏 v. · C1 · 15%
- overuse
- overuse 是最直接的同义词,两者可以互换,但 overuse 更常用且更直白;overwork 在这个含义上略显正式。
- exhaust
- exhaust 在此含义下指用尽或耗尽某物的价值或效用,强调结果;overwork 则强调使用过度的过程。
11 条词典级精选例句
共 11 条词典级独立精选例句,按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 overwork 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 过度工作;工作过劳(v.) B2 · 55%
-
She's been overworking herself lately and needs a break.
她最近工作过度,需要休息一下。
-
The company has been accused of overworking its employees without proper compensation.
这家公司被指控让员工过度工作却没有给予适当的补偿。
-
If you continue to overwork, you'll end up burning out.
如果你继续过度劳累,最终会精疲力竭。
-
Many young professionals overwork in their first job to prove themselves.
许多年轻职场人在第一份工作中过度劳累以证明自己。
义项 2 · 过度工作;过劳(n.) B2 · 30%
-
His illness was caused by months of overwork and stress.
他的疾病是由数月的过度劳累和压力造成的。
-
The government is taking measures to prevent overwork in the healthcare sector.
政府正在采取措施防止医疗行业的过度劳累现象。
-
Overwork has become a serious public health issue in many developed countries.
过度劳累已成为许多发达国家的严重公共健康问题。
-
She collapsed from overwork and had to be hospitalized.
她因过度劳累而晕倒,不得不住院治疗。
义项 3 · 过度使用;用坏(v.) C1 · 15%
-
The film overworks the same visual effects throughout, making them feel repetitive.
这部电影通篇过度使用相同的视觉效果,让人觉得重复乏味。
-
Be careful not to overwork the dough, or it will become tough.
小心不要过度揉面团,否则会变得很硬。
-
The author tends to overwork certain metaphors in his writing.
这位作者在写作中倾向于过度使用某些比喻。
overwork 在英语考试真题中的出现
本页是 overwork 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。overwork 在全部真题语料中出现 13 句(13 次,跨 7 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET41 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2019 · 1 个年份
- 主要题型
- 听力 · 100%
- 英语六级 CET6 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 5 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 64%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 2010 · 1 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 100%
overwork 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 13 句(跨 7 套试卷),居真题词频榜第 2317 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 兼具 v. / n. 多种词性(动词 2 个 + 名词 1 个), 共 3 个义项 ,前两个义项(过度工作;工作过劳55% + 过度工作;过劳30%)合计占 85% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 3 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看,overwork 出现在 英语四级真题(1 句 · 1 套试卷)、英语六级真题(11 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 overwork 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- overwork 是什么意思?
- overwork 的核心意思是"过度工作;工作过劳"(动词)和"过度工作;过劳"(名词),这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序:① 过度工作;工作过劳 (v. 55%, B2)——She's been overworking herself lately and needs a break.(她最近工作过度,需要休息一下。);② 过度工作;过劳 (n. 30%, B2)——His illness was caused by months of overwork and stress.(他的疾病是由数月的过度劳累和压力造成的。);③ 过度使用;用坏 (v. 15%, C1)——The film overworks the same visual effects throughout, making them feel repetitive.(这部电影通篇过度使用相同的视觉效果,让人觉得重复乏味。)。CEFR 整词难度 B2。
- overwork 怎么读?音节和重音怎么分?
- overwork 读作 /ˌoʊ.vər.ˈwɜːrk/,3 个音节 o·ver·work,重音在第三个音节。逐音节:① o /ˌoʊ/ — 字母 o 发双元音 /oʊ/,嘴型从圆唇的 /o/ 滑向 /ʊ/,带有次重音;② ver /vər/ — er 组合在非重读音节中发儿化音 /ər/,舌头向后卷起;③ work /ˈwɜːrk/ — or 在 w 后面发 /ɜːr/(卷舌音)而非 /ɔːr/,这是美式发音的典型特征。发音特点:该单词包含 3 个语音音节;主重音落在第三音节 work 上,次重音在第一音节;第二音节包含弱读的儿化音 /ər/;拼写 or 在 w 后发 /ɜːr/ 而非常规的 /ɔːr/,属于特殊音变。自然拼读:首音节:字母 o 在开音节中发长元音对应的双元音 /oʊ/;中间音节:v 发 /v/,er 组合在非重读位置发弱读儿化音 /ər/;末音节:w 发 /w/,or 组合通常发 /ɔːr/,但在 w 后受影响变为 /ɜːr/(work, word 等词的共同规律);末尾辅音:k 发 /k/,拼写与发音完全对应;拼写音节为 o-ver-work(3 个),与语音音节划分一致。
- overwork 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"过度工作;工作过劳"(v.)时:这是 overwork 最核心的含义,指工作时间过长或工作强度过大,导致身心疲惫。需要注意的是,overwork 可以是不及物动词(主语自己过度工作),也可以是及物动词(使某人过度工作)。在现代职场文化中,这个词常用来描述工作与生活失衡的状态,带有负面含义。与中文"加班"不同,overwork 强调的是超出健康承受范围的工作状态,而不仅仅是工作时间的延长。表"过度工作;过劳"(n.)时:作为名词时,overwork 指过度工作的状态或行为本身。这个用法在医学、心理学和劳动法领域较为常见,用来描述一种导致健康问题的工作模式。需要注意的是,作为不可数名词使用时,它表示一种抽象的状态;在某些情况下也可作可数名词,但这种用法较少见。常见搭配包括 "suffer from overwork"(遭受过劳之苦)、"die from overwork"(过劳死)等。表"过度使用;用坏"(v.)时:这个词义指对某物的过度使用,导致其效果减弱或损坏。这种用法较为抽象,常见于文学、修辞或艺术评论中,比如"过度使用某个比喻"或"过度使用某个创意"。需要注意的是,这个用法的宾语通常是抽象概念(如 metaphor、theme、idea)或可能被损耗的事物,而不是人。
- overwork 和 overexert / exhaust / burnout 有什么区别?
- overexert 更强调体力或精力的过度消耗,常用于运动或体力活动;而 overwork 专指工作方面的过度劳累,范围更具体。exhaust 强调耗尽精力的结果状态,是一个更广泛的词;overwork 则特指因工作过度而导致疲惫的过程和原因。"过度工作;过劳"义项的近义辨析:burnout 更强调长期过度工作导致的身心耗竭状态,是 overwork 的严重后果;overwork 则侧重于过度工作这一行为或状态本身。overexertion 指任何形式的过度用力或消耗,范围更广;overwork 专指工作方面的过度,更具针对性。"过度使用;用坏"义项的近义辨析:overuse 是最直接的同义词,两者可以互换,但 overuse 更常用且更直白;overwork 在这个含义上略显正式。exhaust 在此含义下指用尽或耗尽某物的价值或效用,强调结果;overwork 则强调使用过度的过程。
- overwork 的反义词是什么?
- overwork 的反义词按义项区分:表"过度工作;工作过劳"时是 underwork 和 rest。具体用法:underwork 指工作量不足或未充分发挥工作能力,与 overwork 形成直接对立,但这个词使用频率较低。rest 是休息,与 overwork 在行为上相反,是恢复精力的方式,而非工作状态的对立面。
- overwork 的派生词和复合词有哪些?overworking 和 overworks 有什么区别?
- overwork 的 3 个派生词/复合词是 overworked(过度劳累的;工作过度的)、overworking(过度工作(进行时/动名词))、overworks(使过度工作(第三人称单数))。① overworked:过去分词形式,可作形容词使用;② overworking:现在分词形式,可作动名词或进行时态使用;③ overworks:第三人称单数现在时形式。
- overwork 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 overwork oneself(过度劳累;把自己累坏) 和 overworked staff/employees(过劳的员工) 和 overwork leads to/causes(过度工作导致) 和 die from/of overwork(过劳死)。overwork 共有 5 个常用搭配:作为动词的核心搭配 2 个——overwork oneself(过度劳累;把自己累坏)、be overworked(工作过度;被过度使役);与工作人员相关的表达 1 个——overworked staff/employees(过劳的员工);因果与结果搭配 1 个——overwork leads to/causes(过度工作导致);与疾病和症状的关联 1 个——die from/of overwork(过劳死)。