peanut
3 个义项与使用频率
peanut 共有 3 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度从A2 到 B2 。 前 2 个义项（ 花生 + 微不足道的人或事物；小人物 ）合计占 95%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 花生 n. A2 85% an oval-shaped nut that grows underground in a thin shell, commonly eaten as a snack or used to make oil and butter
这是 peanut 最常见的含义，指花生这种坚果。需要注意的是，虽然叫做 nut（坚果），但从植物学角度讲，花生实际上属于豆科植物的种子，生长在地下。在英语中，peanut 既可以指带壳的花生，也可以指去壳的花生仁。常见搭配包括 roasted peanuts（烤花生）、salted peanuts（咸花生）、peanut butter（花生酱）、peanut oil（花生油）。特别要注意的是，peanut allergy（花生过敏）在西方国家是一个严重的健康问题，因此在英语国家的食品标签上经常会看到关于花生的警告信息。
-
义项 2 微不足道的人或事物；小人物 n. B2 10% an insignificant person or thing; someone or something of little importance or value
这是 peanut 的比喻用法，通常带有贬义或轻蔑的色彩，用来形容不重要的人或事物。这个用法源于花生体积小、价格低廉的特点。常见于口语和非正式场合，可以用来形容人（如称某人为 a peanut）或事物的规模、价值很小。需要注意的是，这种用法可能会冒犯他人，使用时要谨慎考虑语境。
-
义项 3 很少的钱；小额款项 n. B2 5% a very small amount of money
这个用法通常以复数形式 peanuts 出现，表示金额很小、微不足道。这是一个非正式的表达方式，常用于口语中抱怨工资低、价格便宜或金额少。例如说某份工作 pays peanuts 意思是工资很低。这个表达方式生动形象，通过花生的低廉价格来比喻金钱数额的微小。
/ˈpiː.nʌt/ · 2 个音节 · 重音第一音节
peanut 是 2 音节单词（ pea·nut），发音 /ˈpiː.nʌt/ ，主重音落在第一个音节 pea 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pea 主重音 | /ˈpiː/ | p /p/ ea /iː/ 字母组合 ea 发长元音 /iː/，需拉长发音 |
| nut | /nʌt/ | n /n/ u /ʌ/ t /t/ 字母 u 发短元音 /ʌ/，类似汉语拼音 a 的音 |
- 双音节词，主重音在第一音节
- 第一音节为开音节结构，元音字母组合 ea 发长音
- 第二音节为闭音节结构，元音字母 u 发短音
- 拼写上可视为 pea + nut 的复合形式
- 字母组合 ea 在重读音节中发长元音 /iː/，这是 ea 的常见发音模式之一（如 sea, tea）
- 字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/，符合闭音节拼读规律（如 nut, cut, but）
- 辅音字母 p, n, t 均按其典型发音规则发音，拼写与发音一致
- 该词可理解为 pea（豌豆）+ nut（坚果）的组合，保持了各部分的原有发音
4 个派生词与复合词
peanut 词族包含 4 个派生词/复合词（ peanuts / peanut butter / peanut oil / peanut gallery ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- peanuts 花生（复数）；微不足道的钱
- 规则复数形式，加 -s 构成
- 除表示花生复数外，在口语中常用来表示「很少的钱、微薄的报酬」，如 They pay peanuts（他们给的钱很少）
- 这个俚语用法源自花生本身廉价的特点
- peanut butter 花生酱
- 典型复合词，peanut（花生）+ butter（黄油/酱）
- 指由花生研磨制成的酱状食品
- 在英语国家是常见的涂抹食品，常与果酱（jelly）搭配做三明治
- 写作时可以是两个独立单词，也可写成连字符形式 peanut-butter，作定语时更常用连字符
- peanut oil 花生油
- 复合词，peanut（花生）+ oil（油）
- 指从花生中榨取的食用油
- 在烹饪术语中是标准表达
- peanut gallery 剧院顶层廉价座位；起哄者
- 复合词，历史上指剧院最便宜、位置最高的座位区域
- 这个区域的观众常被允许带花生等廉价零食，因此得名
- 现代口语中引申为「爱起哄、发表不请自来意见的人」，常用于 comments from the peanut gallery（无关紧要的闲言碎语）
- 带有贬义或戏谑色彩
4 类共 5 个常用搭配
peanut 的常用短语分 4 类： 比喻用法-金额微小（2 个，如 peanuts） / 观众互动相关（1 个，如 peanut gallery） / 食品相关（1 个，如 peanut butter） / 过敏相关（1 个，如 peanut allergy） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
比喻用法-金额微小
-
peanuts 微不足道的钱；小钱 - 作名词使用，表示数额很小的钱或报酬，带有轻蔑或不屑的语气
- 常用于口语和非正式场合，表达对某笔金额或薪水的不满
- 例句：They pay peanuts for that job.（那份工作薪水少得可怜）
- 与 chicken feed 含义相近，都表示微薄的金额
-
for peanuts 以极低的价格；几乎不要钱 - 介词短语，强调价格极其便宜或报酬极其微薄
- 可用于描述购买物品或提供服务的价格
- 例句：I'm not working for peanuts.（我不会为了这点小钱工作）
- 隐含说话者对低价或低报酬的不满情绪
观众互动相关
-
peanut gallery （剧院）最便宜的座位区；爱起哄的旁观者 - 历史上指剧院或体育场最高、最便宜的座位区，因观众常吃花生而得名
- 现代用法中常指爱发表意见、起哄或批评的旁观者
- 常见短语：no comments from the peanut gallery（旁观者别插嘴）
- 带有幽默或略带贬义的色彩，暗示这些意见不受欢迎或不重要
食品相关
-
peanut butter 花生酱 - 复合名词，指由烤花生研磨制成的酱状食品
- 美国饮食文化中的常见食品，常与果酱搭配做三明治
- 可以是 smooth（细滑）或 chunky/crunchy（颗粒状）两种质地
- 延伸搭配：peanut butter and jelly sandwich（花生酱果酱三明治，简称 PB&J）
过敏相关
-
peanut allergy 花生过敏 - 医学术语，指对花生蛋白的过敏反应
- 是最常见且可能致命的食物过敏之一
- 在英语国家，食品标签通常会注明 contains peanuts 或 may contain traces of peanuts
- 相关表达：peanut-free（无花生成分的）
按义项分组 · 4 个同义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 花生 n. · A2 · 85%
- groundnut
- groundnut 是花生的另一个正式名称，强调其在地下生长的特性，在英式英语中更常用，而 peanut 在美式英语中更为普遍。
- goober
- goober 是美国南部方言中对花生的称呼，非常口语化和地域性，日常使用较少，主要在美国南方州使用。
义项 3 很少的钱；小额款项 n. · B2 · 5%
- chickenfeed
- chickenfeed 同样表示很少的钱，但更强调金额少到不值得在意的程度，语气上可能更加轻蔑。
- pittance
- pittance 指非常少的金额，通常用于正式场合，特别是指工资或报酬极低，语气上更加正式且带有同情或批判意味。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 peanut 在 英语六级真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 花生（n.） A2 · 85%
-
I bought a bag of roasted peanuts at the baseball game.
我在棒球比赛时买了一袋烤花生。
-
She's allergic to peanuts, so we have to be careful about what snacks we serve.
她对花生过敏，所以我们必须小心提供什么零食。
-
The farmers planted peanuts in the southern fields this year.
农民们今年在南边的田地里种植了花生。
-
Would you like some peanuts with your beer?
你想来点花生配啤酒吗？
义项 2 · 微不足道的人或事物；小人物（n.） B2 · 10%
-
The fine was peanuts compared to the profit they made illegally.
与他们非法获得的利润相比，这笔罚款微不足道。
-
Don't worry about what that peanut thinks of your work.
别在意那个小人物对你工作的看法。
-
The salary they offered was peanuts for someone with her experience.
对于有她这样经验的人来说，他们提供的薪水少得可怜。
义项 3 · 很少的钱；小额款项（n.） B2 · 5%
-
I'm not working overtime for peanuts.
我不会为了这点小钱加班。
-
They're selling those vintage items for peanuts at the flea market.
他们在跳蚤市场以极低的价格出售那些古董物品。
-
He sold his company for peanuts because he needed cash quickly.
他因为急需现金而以极低的价格卖掉了公司。
peanut 在英语考试真题中的出现
本页是 peanut 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。peanut 在全部真题语料中出现 8 句（8 次，跨 1 套试卷），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
peanut 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 8 句（跨 1 套试卷），居真题词频榜第 2551 位（共 2558 词），命中英语六级（1/3 个考试），未出现在英语四级、考研英语真题中，CEFR 难度 A2（初级）。 词性为 n.， 共 3 个义项 ，前两个义项（花生85% + 微不足道的人或事物；小人物10%）合计占 95% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 4 个派生词/复合词 和 5 个固定搭配 。 分考试看，peanut 出现在 英语六级真题（8 句 · 1 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 peanut 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- peanut 是什么意思？
- peanut 的核心意思是"花生"（名词）和"微不足道的人或事物；小人物"（名词），这两个义项合计占该词使用的 95%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 花生 (n. 85%, A2)——I bought a bag of roasted peanuts at the baseball game.（我在棒球比赛时买了一袋烤花生。）；② 微不足道的人或事物；小人物 (n. 10%, B2)——The fine was peanuts compared to the profit they made illegally.（与他们非法获得的利润相比，这笔罚款微不足道。）；③ 很少的钱；小额款项 (n. 5%, B2)——I'm not working overtime for peanuts.（我不会为了这点小钱加班。）。CEFR 整词难度 A2。
- peanut 怎么读？音节和重音怎么分？
- peanut 读作 /ˈpiː.nʌt/，2 个音节 pea·nut，重音在第一个音节。逐音节：① pea /ˈpiː/ — 字母组合 ea 发长元音 /iː/，需拉长发音；② nut /nʌt/ — 字母 u 发短元音 /ʌ/，类似汉语拼音 a 的音。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；第一音节为开音节结构，元音字母组合 ea 发长音；第二音节为闭音节结构，元音字母 u 发短音；拼写上可视为 pea + nut 的复合形式。自然拼读：字母组合 ea 在重读音节中发长元音 /iː/，这是 ea 的常见发音模式之一（如 sea, tea）；字母 u 在闭音节中发短元音 /ʌ/，符合闭音节拼读规律（如 nut, cut, but）；辅音字母 p, n, t 均按其典型发音规则发音，拼写与发音一致；该词可理解为 pea（豌豆）+ nut（坚果）的组合，保持了各部分的原有发音。
- peanut 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"花生"（n.）时：这是 peanut 最常见的含义，指花生这种坚果。需要注意的是，虽然叫做 nut（坚果），但从植物学角度讲，花生实际上属于豆科植物的种子，生长在地下。在英语中，peanut 既可以指带壳的花生，也可以指去壳的花生仁。常见搭配包括 roasted peanuts（烤花生）、salted peanuts（咸花生）、peanut butter（花生酱）、peanut oil（花生油）。特别要注意的是，peanut allergy（花生过敏）在西方国家是一个严重的健康问题，因此在英语国家的食品标签上经常会看到关于花生的警告信息。表"微不足道的人或事物；小人物"（n.）时：这是 peanut 的比喻用法，通常带有贬义或轻蔑的色彩，用来形容不重要的人或事物。这个用法源于花生体积小、价格低廉的特点。常见于口语和非正式场合，可以用来形容人（如称某人为 a peanut）或事物的规模、价值很小。需要注意的是，这种用法可能会冒犯他人，使用时要谨慎考虑语境。表"很少的钱；小额款项"（n.）时：这个用法通常以复数形式 peanuts 出现，表示金额很小、微不足道。这是一个非正式的表达方式，常用于口语中抱怨工资低、价格便宜或金额少。例如说某份工作 pays peanuts 意思是工资很低。这个表达方式生动形象，通过花生的低廉价格来比喻金钱数额的微小。
- peanut 和 groundnut / goober 有什么区别？
- groundnut 是花生的另一个正式名称，强调其在地下生长的特性，在英式英语中更常用，而 peanut 在美式英语中更为普遍。goober 是美国南部方言中对花生的称呼，非常口语化和地域性，日常使用较少，主要在美国南方州使用。"很少的钱；小额款项"义项的近义辨析：chickenfeed 同样表示很少的钱，但更强调金额少到不值得在意的程度，语气上可能更加轻蔑。pittance 指非常少的金额，通常用于正式场合，特别是指工资或报酬极低，语气上更加正式且带有同情或批判意味。
- peanut 的派生词和复合词有哪些？peanut butter 和 peanut oil 有什么区别？
- peanut 的 4 个派生词/复合词是 peanuts（花生（复数）；微不足道的钱）、peanut butter（花生酱）、peanut oil（花生油）、peanut gallery（剧院顶层廉价座位；起哄者）。① peanuts：规则复数形式，加 -s 构成；② peanut butter：典型复合词，peanut（花生）+ butter（黄油/酱）；③ peanut oil：复合词，peanut（花生）+ oil（油）；④ peanut gallery：复合词，历史上指剧院最便宜、位置最高的座位区域。
- peanut 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 peanuts（微不足道的钱；小钱） 和 peanut gallery（（剧院）最便宜的座位区；爱起哄的旁观者） 和 peanut butter（花生酱） 和 peanut allergy（花生过敏）。peanut 共有 5 个常用搭配：比喻用法-金额微小 2 个——peanuts（微不足道的钱；小钱）、for peanuts（以极低的价格；几乎不要钱）；观众互动相关 1 个——peanut gallery（（剧院）最便宜的座位区；爱起哄的旁观者）；食品相关 1 个——peanut butter（花生酱）；过敏相关 1 个——peanut allergy（花生过敏）。