physician
1 个义项与使用频率
physician 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 医生;内科医生 n. B2 100% a person qualified to practice medicine, especially one who specializes in diagnosis and medical treatment as distinct from surgery
physician 是正式用语,特指受过专业医学训练并获得行医资格的医生,在美式英语中通常指内科医生(相对于外科医生 surgeon)。这个词比 doctor 更正式,常见于医疗文件、学术语境和正式场合。需要注意的是,在英式英语中,physician 传统上特指内科医生,而在美式英语中,这个词的使用范围更广,可以泛指各科医生。与中文"医生"不同的是,physician 强调专业资质和非手术治疗的特点。在日常口语中,people 更倾向使用 doctor 这个词。
/fɪ.ˈzɪ.ʃn/ · 3 个音节 · 重音第二音节
physician 是 3 音节单词( phy·si·cian),发音 /fɪ.ˈzɪ.ʃn/ ,主重音落在第二个音节 si 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| phy | /fɪ/ | ph /f/ y /ɪ/ ph 发 /f/,字母 y 在此处发短元音 /ɪ/ |
| si 主重音 | /ˈzɪ/ | s /z/ i /ɪ/ s 在两个元音之间浊化为 /z/,i 发短元音 /ɪ/ |
| cian | /ʃn/ | ci /ʃ/ a 不发音 n /n/ ci 组合发 /ʃ/(腭化现象),a 不发音,/n/ 构成成音节辅音 |
- 该单词有 3 个语音音节,主重音落在第二音节
- 第三音节 /ʃn/ 是成音节辅音结构,没有元音核心
- 拼写中的 a 不发音,属于历史拼写遗留
- s 在元音间浊化为 /z/,ci 组合发生腭化变为 /ʃ/
- ph 字母组合发 /f/,这是希腊语源词汇的典型特征
- 首音节 y 发短元音 /ɪ/,在非重读位置常见此发音
- s 位于两个元音字母之间(y 和 i)时浊化发 /z/
- ci 字母组合在 -cian 词尾中发 /ʃ/,这是拉丁语源后缀的规律
- 拼写音节为 phy-si-cian(3个),语音音节为 /fɪ.ˈzɪ.ʃn/(3个),但结构不同
- 词尾 -cian 的 a 不发音,/n/ 单独构成音节(成音节辅音)
- 整体拼写受希腊-拉丁词源影响,拼写与发音对应较不规则
2 个派生词与复合词
physician 词族包含 2 个派生词/复合词( physician-assisted / physicianship )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- physician-assisted 医生协助的
- 复合形容词,由 physician + assisted 构成
- 常见搭配:physician-assisted suicide(医生协助自杀/安乐死)
- 表示在医生的帮助或指导下进行的行为
- 涉及医学伦理的敏感话题,在部分地区合法
- physicianship 医师职位;医术
- 派生词,physician + -ship(表示状态、职位、技能的后缀)
- 指医生的职业身份、地位或医疗技能
- 使用频率较低,多见于正式或学术语境
- 类似构词:leadership, scholarship
3 类共 7 个常用搭配
physician 的常用短语分 3 类: 医生类型(3 个,如 primary care physician) / 医患关系(2 个,如 see a physician) / 职业身份(2 个,如 licensed physician) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
医生类型
-
primary care physician 初级保健医生 - 指负责患者日常医疗保健的医生,通常是患者就医的第一联系人
- 在美国医疗体系中是核心概念,类似于中国的全科医生或家庭医生
- 常缩写为 PCP,是医疗保险和就诊流程中的高频术语
- 与 specialist(专科医生)相对,强调综合性和持续性的医疗服务
- 例句:You should see your primary care physician before requesting a referral to a specialist.
-
attending physician 主治医生 - 指在医院中对患者治疗负主要责任的医生,通常是最高级别的临床医生
- 在教学医院中,attending physician 监督住院医师和实习医生的工作
- 与 resident(住院医师)、intern(实习医生)形成层级关系
- 病历和医疗文书中的标准用语,法律责任通常由 attending physician 承担
- 例句:The attending physician will make the final decision on the treatment plan.
-
family physician 家庭医生 - 指为整个家庭提供持续医疗服务的医生,涵盖各年龄段患者
- 在北美医疗体系中是正式的专科分类(Family Medicine)
- 强调长期的医患关系和全面的健康管理
- 与 primary care physician 含义相近,但更强调家庭单位的医疗服务
- 例句:Our family physician has been treating us for over ten years.
医患关系
-
see a physician 看医生,就诊 - 表示去医院或诊所接受医生诊治的标准表达
- physician 比 doctor 更正式,常用于医疗文件、保险条款等正式语境
- 可替换为 consult a physician,后者更强调咨询性质
- 例句:If symptoms persist, you should see a physician immediately.
-
consult a physician 咨询医生 - 强调向医生寻求专业意见或建议的行为
- 比 see a physician 更侧重咨询和沟通过程,而非仅指就诊行为
- 常出现在药品说明书、健康建议等场景中
- 例句:Consult a physician before starting any new medication.
职业身份
-
licensed physician 持证医生 - 指获得正式行医执照的医生,强调合法执业资格
- 在医疗广告、招聘信息、法律文件中常见
- licensed 是关键限定词,区分有资质医生与无证行医者
- 例句:All procedures are performed by licensed physicians.
-
practicing physician 执业医生 - 指当前正在从事临床工作的医生,与退休或仅从事研究的医生相对
- practicing 强调实际诊疗工作,而非仅有资格
- 常用于统计数据、医疗资源描述等场景
- 例句:The clinic has five practicing physicians on staff.
按义项分组 · 3 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 医生;内科医生 n. · B2 · 100%
- doctor
- doctor 是更通用和口语化的词,可以指任何类型的医生;physician 更正式,在美式英语中侧重指内科医生,强调非手术治疗。
- medical practitioner
- medical practitioner 是非常正式的术语,多用于法律文件和官方文件中,强调执业资格;physician 虽然也正式,但使用更普遍。
- clinician
- clinician 强调临床实践工作,可以包括医生、护士等医疗专业人员;physician 专指具有医学学位和行医资格的医生。
- patient 反义
- patient 指接受医疗服务的病人,与提供医疗服务的 physician 形成医患关系的对立。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 physician 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 医生;内科医生(n.) B2 · 100%
-
You should consult a physician if the symptoms persist for more than a week.
如果症状持续一周以上,你应该咨询医生。
-
The physician carefully reviewed my medical history before prescribing any medication.
医生在开任何药物之前仔细查看了我的病史。
-
She has been a practicing physician for over twenty years, specializing in cardiology.
她从医已有二十多年,专攻心脏病学。
-
The hospital is currently recruiting experienced physicians for its emergency department.
医院目前正在为急诊科招聘经验丰富的医生。
-
My primary care physician recommended that I get a flu shot this season.
我的初级保健医生建议我这个季节接种流感疫苗。
physician 在英语考试真题中的出现
本页是 physician 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。physician 在全部真题语料中出现 41 句(45 次,跨 17 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 18 句真题语料
- 出现规模
- 20 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 56%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2022 · 4 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 67%
- 考研英语 考研 8 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 4 套试卷
- 覆盖年份
- 2002–2024 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解(四选一) · 100%
physician 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 41 句(跨 17 套试卷),居真题词频榜第 925 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B2(中高级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 7 个固定搭配 。 分考试看,physician 出现在 英语四级真题(18 句 · 8 套试卷)、英语六级真题(15 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(8 句 · 4 套试卷) 中,各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 physician 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- physician 是什么意思?
- physician 的意思是"医生;内科医生"(名词,占该词使用的 100%)——You should consult a physician if the symptoms persist for more than a week.(如果症状持续一周以上,你应该咨询医生。)。CEFR 整词难度 B2。
- physician 怎么读?音节和重音怎么分?
- physician 读作 /fɪ.ˈzɪ.ʃn/,3 个音节 phy·si·cian,重音在第二个音节。逐音节:① phy /fɪ/ — ph 发 /f/,字母 y 在此处发短元音 /ɪ/;② si /ˈzɪ/ — s 在两个元音之间浊化为 /z/,i 发短元音 /ɪ/;③ cian /ʃn/ — ci 组合发 /ʃ/(腭化现象),a 不发音,/n/ 构成成音节辅音。发音特点:该单词有 3 个语音音节,主重音落在第二音节;第三音节 /ʃn/ 是成音节辅音结构,没有元音核心;拼写中的 a 不发音,属于历史拼写遗留;s 在元音间浊化为 /z/,ci 组合发生腭化变为 /ʃ/。自然拼读:ph 字母组合发 /f/,这是希腊语源词汇的典型特征;首音节 y 发短元音 /ɪ/,在非重读位置常见此发音;s 位于两个元音字母之间(y 和 i)时浊化发 /z/;ci 字母组合在 -cian 词尾中发 /ʃ/,这是拉丁语源后缀的规律;拼写音节为 phy-si-cian(3个),语音音节为 /fɪ.ˈzɪ.ʃn/(3个),但结构不同;词尾 -cian 的 a 不发音,/n/ 单独构成音节(成音节辅音);整体拼写受希腊-拉丁词源影响,拼写与发音对应较不规则。
- physician 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"医生;内科医生"(n.)时:physician 是正式用语,特指受过专业医学训练并获得行医资格的医生,在美式英语中通常指内科医生(相对于外科医生 surgeon)。这个词比 doctor 更正式,常见于医疗文件、学术语境和正式场合。需要注意的是,在英式英语中,physician 传统上特指内科医生,而在美式英语中,这个词的使用范围更广,可以泛指各科医生。与中文"医生"不同的是,physician 强调专业资质和非手术治疗的特点。在日常口语中,people 更倾向使用 doctor 这个词。
- physician 和 doctor / medical practitioner / clinician 有什么区别?
- doctor 是更通用和口语化的词,可以指任何类型的医生;physician 更正式,在美式英语中侧重指内科医生,强调非手术治疗。medical practitioner 是非常正式的术语,多用于法律文件和官方文件中,强调执业资格;physician 虽然也正式,但使用更普遍。clinician 强调临床实践工作,可以包括医生、护士等医疗专业人员;physician 专指具有医学学位和行医资格的医生。
- physician 的反义词是什么?
- physician 的反义词是 patient。具体用法:patient 指接受医疗服务的病人,与提供医疗服务的 physician 形成医患关系的对立。
- physician 的派生词和复合词有哪些?
- physician 的 2 个派生词/复合词是 physician-assisted(医生协助的)、physicianship(医师职位;医术)。① physician-assisted:复合形容词,由 physician + assisted 构成;② physicianship:派生词,physician + -ship(表示状态、职位、技能的后缀)。
- physician 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 primary care physician(初级保健医生) 和 see a physician(看医生,就诊) 和 licensed physician(持证医生)。physician 共有 7 个常用搭配:医生类型 3 个——primary care physician(初级保健医生)、attending physician(主治医生)、family physician(家庭医生);医患关系 2 个——see a physician(看医生,就诊)、consult a physician(咨询医生);职业身份 2 个——licensed physician(持证医生)、practicing physician(执业医生)。