WORD · 词条详情 · 1 个义项 · CEFR A2 · 真题词频榜 #2115

pizza

n. /ˈpiː.tsə/ 比萨饼
DEFINITIONS · 义项分布

1 个义项与使用频率

pizza 共有 1 个义项 ,词性为 n. ,CEFR 难度为A2 。下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。

1. 比萨饼
100% A2
  1. 义项 1 比萨饼 n. A2 100%

    A flat round bread base covered with cheese, tomatoes, and often other toppings, baked in an oven

    pizza 是从意大利语直接借入英语的词汇,指一种发源于意大利的烘烤食品。在英语中这个词没有复数形式的变化困扰——复数既可以是 pizzas(英语化复数),也可以是 pizze(意大利语复数),但日常使用中 pizzas 更为常见。需要注意的是,pizza 作为不可数名词时表示"比萨饼这种食物",作为可数名词时表示"一个比萨饼"。在点餐或描述时,常用 a slice of pizza(一片比萨)、a whole pizza(一整个比萨)等搭配。这个词在全球范围内使用广泛,已经完全融入英语日常词汇,不需要斜体标注为外来语。

PRONUNCIATION · 发音

/ˈpiː.tsə/ · 2 个音节 · 重音第一音节

pizza 是 2 音节单词( pi·zza),发音 /ˈpiː.tsə/ ,主重音落在第一个音节 pi 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。

音节 IPA 拼写对应与发音提示
pi 主重音 /ˈpiː/ p /p/ i /iː/ i 在此外来词拼写中对应长音 /iː/;虽然后面有 z,不要按常见闭音节规则读成短音 /ɪ/。
zza /tsə/ zz /ts/ a /ə/ zz 在这里合起来读 /ts/;词尾 a 弱读为 /ə/。
音节与音标特点
  • 该词有两个语音音节:/ˈpiː/ 和 /tsə/。
  • 主重音在第一音节,第二音节无重音。
  • zz 对应联合辅音 /ts/,不是两个独立的 /z/ 音。
  • 词尾字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/。
自然拼读注意点
  • p 对应 /p/。
  • 重读音节中的 i 对应 /iː/,形成 /piː/;这是外来词中的特殊拼写对应,不按常见闭音节规则读成 /ɪ/。
  • zz 在 pizza 中是特殊拼写对应,合起来读 /ts/,不按常见的 /z/ 或 /zz/ 处理。
  • 词尾 a 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/。
  • 拼写可看作 piz-za,但实际语音按 /ˈpiː.tsə/ 划分,/ts/ 作为第二个语音音节的开头。
WORD FORMATIONS · 派生词与复合词

2 个派生词与复合词

pizza 词族包含 2 个派生词/复合词( pizzeria / pizzaiolo )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。

  • pizzeria 比萨店
    • 由 pizza + -eria 构成,-eria 是意大利语后缀,表示"从事某种活动的场所
    • 该后缀源自意大利语,类似的构词还有 trattoria(小餐馆)、gelateria(冰淇淋店)
    • 这是直接从意大利语借用的构词模式,保留了原语言的形态特征
    • 在英语中已成为标准词汇,广泛用于指代专门制作或售卖比萨的餐厅
  • pizzaiolo 比萨师傅
    • 源自意大利语,指专业制作比萨的厨师
    • 由 pizza + -aiolo 构成,-aiolo 是意大利语职业后缀
    • 在英语餐饮专业语境中使用,尤其在高端意大利餐厅或美食评论中出现
    • 虽然源自意大利语,但已被英语吸收为外来专业术语
PHRASES · 常用短语

6 类共 13 个常用搭配

pizza 的常用短语分 6 类: 订购与获取(3 个,如 order a pizza) / 比萨的组成与份量(2 个,如 a slice of pizza) / 比萨的制作与烹饪(2 个,如 make a pizza) / 比萨的类型(3 个,如 pepperoni pizza) / 用餐场景(2 个,如 pizza party) / 送餐服务(1 个,如 pizza delivery) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。

订购与获取

  • order a pizza 订购比萨
    • 最基础的搭配,order 作动词表示"订购",强调通过电话、网络或到店点单的行为
    • 可与 from 连用,如 order a pizza from Domino's,表明订购来源
    • 在口语中极为高频,是日常生活中的标准表达
  • grab a pizza 随便买个比萨吃
    • grab 在此表示"匆忙获取、随手拿",传达一种非正式、快速、随意的用餐氛围
    • 常用于朋友间的提议或描述临时性的用餐决定,如 Let's grab a pizza after work
    • 与 order a pizza 相比,grab 更强调动作的随意性和速度,而非正式订购流程
  • get a pizza 买比萨/弄个比萨吃
    • get 是最通用的获取动词,既可指订购外卖,也可指到店购买或自己制作
    • 语义最宽泛,适用于各种获取比萨的场景,是日常对话中的万能表达
    • 常见于口语提议,如 Should we get a pizza for dinner?

比萨的组成与份量

  • a slice of pizza 一片比萨
    • slice 是比萨最常见的计量单位,指切成三角形的一块
    • 在美式英语中极为高频,尤其在快餐店或街边摊购买单片时使用
    • 注意 slice 前用 a,而非 a piece,后者虽可用但不地道
  • a whole pizza 整个比萨
    • whole 强调"完整的一个",与"切片"相对
    • 用于区分购买整张比萨还是单片,如 I ordered a whole pizza, not just a slice
    • 在订购场景中很常见,特别是需要明确数量时

比萨的制作与烹饪

  • make a pizza 做比萨
    • make 是制作食物的通用动词,可指从零开始做面团、酱料和配料,也可指组装半成品
    • 在家庭烹饪语境中高频使用,如 Let's make pizza at home tonight
    • 与 cook a pizza 侧重点不同,make 强调整个制作过程,cook 仅指烹饪/烤制步骤
  • bake a pizza 烤比萨
    • bake 专指用烤箱烘烤的烹饪方式,是比萨制作的标准方法
    • 技术性更强,常见于食谱或烹饪指导中
    • 与 make 相比,bake 聚焦于烹饪的最后阶段

比萨的类型

  • pepperoni pizza 意式辣香肠比萨
    • pepperoni 是美国最受欢迎的比萨配料,指一种辣味的意式腊肠
    • 这种搭配是固定表达,无需冠词,直接说 pepperoni pizza
    • 在点餐时可直接使用,如 I'll have a pepperoni pizza
  • cheese pizza 芝士比萨/纯芝士比萨
    • 指仅有芝士作为配料的比萨,是最基础的类型
    • 常见于儿童或偏好简单口味的食客,也是素食者的安全选择(若无肉类高汤)
    • 在点餐时可用于对比其他复杂配料的比萨
  • frozen pizza 冷冻比萨
    • 指超市售卖的预制冷冻比萨,需回家加热食用
    • frozen 作定语修饰 pizza,表明其储存状态和便利性
    • 常与 fresh pizza(现做比萨)对比使用

用餐场景

  • pizza party 比萨派对
    • 指以比萨为主食的聚会,常见于生日会、团队活动或非正式社交场合
    • 在英美文化中是经典的轻松聚会形式,尤其受儿童和学生群体欢迎
    • pizza 在此作定语修饰 party,表明聚会的主题或主要食物
  • pizza night 比萨之夜
    • 指家庭或朋友间固定的吃比萨晚餐的惯例,如每周五的披萨夜
    • 传达一种轻松、不拘束的用餐氛围,通常无需正式烹饪
    • 在英语国家是常见的家庭传统,体现便利性和休闲感

送餐服务

  • pizza delivery 比萨外卖/比萨配送
    • delivery 作名词表示"送货服务",pizza delivery 指专门配送比萨的服务
    • 可与动词连用,如 order pizza delivery 或用作定语 pizza delivery guy(送比萨的人)
    • 在快餐文化中是高频搭配,体现便利性
SYNONYMS & ANTONYMS · 同义反义辨析

按义项分组 · 1 个同义词

下方按义项分组列出 1 个同义词的核心差异 ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。

义项 1 比萨饼 n. · A2 · 100%

pie
pie 在美式英语口语中有时用来指代 pizza,但这是非正式用法,且容易与甜味派(如 apple pie)混淆。pizza 是标准且明确的说法。
EXAMPLES · 精选例句

5 条词典级精选例句

共 5 条词典级独立精选例句,按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 pizza 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。

义项 1 · 比萨饼(n.) A2 · 100%

  1. Let's order a pizza for dinner tonight.

    我们今晚点个比萨当晚餐吧。

  2. She grabbed a slice of pizza from the box and sat down to eat.

    她从盒子里拿了一片比萨,坐下来吃。

  3. This restaurant is famous for its thin-crust Neapolitan pizza.

    这家餐厅以薄底那不勒斯风味比萨闻名。

  4. Do you prefer pizza with extra cheese or more vegetables?

    你喜欢加很多奶酪的比萨还是多放蔬菜的?

  5. We had pizza delivered to the office for the team lunch.

    我们叫了外卖比萨送到办公室当团队午餐。

CROSS-EXAM HUB · 跨考试出现统计

pizza 在英语考试真题中的出现

本页是 pizza 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。pizza 在全部真题语料中出现 16 句(18 次,跨 12 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。

pizza 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 16 句(跨 12 套试卷),居真题词频榜第 2115 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 A2(初级)。 词性为 n., 共 1 个义项。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 13 个固定搭配 。 分考试看,pizza 出现在 英语四级真题(5 句 · 5 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 4 套试卷)、考研英语真题(3 句 · 3 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。

FAQ · 关于 pizza 的常见问题

常见问题

6 条 FAQ 全部从 pizza 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。

pizza 是什么意思?
pizza 的意思是"比萨饼"(名词,占该词使用的 100%)——Let's order a pizza for dinner tonight.(我们今晚点个比萨当晚餐吧。)。CEFR 整词难度 A2。
pizza 怎么读?音节和重音怎么分?
pizza 读作 /ˈpiː.tsə/,2 个音节 pi·zza,重音在第一个音节。逐音节:① pi /ˈpiː/ — i 在此外来词拼写中对应长音 /iː/;虽然后面有 z,不要按常见闭音节规则读成短音 /ɪ/;② zza /tsə/ — zz 在这里合起来读 /ts/;词尾 a 弱读为 /ə/。发音特点:该词有两个语音音节:/ˈpiː/ 和 /tsə/;主重音在第一音节,第二音节无重音;zz 对应联合辅音 /ts/,不是两个独立的 /z/ 音;词尾字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/。自然拼读:p 对应 /p/;重读音节中的 i 对应 /iː/,形成 /piː/;这是外来词中的特殊拼写对应,不按常见闭音节规则读成 /ɪ/;zz 在 pizza 中是特殊拼写对应,合起来读 /ts/,不按常见的 /z/ 或 /zz/ 处理;词尾 a 位于非重读音节,对应弱读元音 /ə/;拼写可看作 piz-za,但实际语音按 /ˈpiː.tsə/ 划分,/ts/ 作为第二个语音音节的开头。
pizza 怎么用?有哪些常见错误?
表"比萨饼"(n.)时:pizza 是从意大利语直接借入英语的词汇,指一种发源于意大利的烘烤食品。在英语中这个词没有复数形式的变化困扰——复数既可以是 pizzas(英语化复数),也可以是 pizze(意大利语复数),但日常使用中 pizzas 更为常见。需要注意的是,pizza 作为不可数名词时表示"比萨饼这种食物",作为可数名词时表示"一个比萨饼"。在点餐或描述时,常用 a slice of pizza(一片比萨)、a whole pizza(一整个比萨)等搭配。这个词在全球范围内使用广泛,已经完全融入英语日常词汇,不需要斜体标注为外来语。
pizza 和 pie 有什么区别?
pie 在美式英语口语中有时用来指代 pizza,但这是非正式用法,且容易与甜味派(如 apple pie)混淆。pizza 是标准且明确的说法。
pizza 的派生词和复合词有哪些?
pizza 的 2 个派生词/复合词是 pizzeria(比萨店)、pizzaiolo(比萨师傅)。① pizzeria:由 pizza + -eria 构成,-eria 是意大利语后缀,表示"从事某种活动的场所;② pizzaiolo:源自意大利语,指专业制作比萨的厨师。
pizza 的常用短语和固定搭配有哪些?
最常用的搭配是 order a pizza(订购比萨) 和 a slice of pizza(一片比萨) 和 make a pizza(做比萨) 和 pepperoni pizza(意式辣香肠比萨) 和 pizza party(比萨派对) 和 pizza delivery(比萨外卖/比萨配送)。pizza 共有 13 个常用搭配:订购与获取 3 个——order a pizza(订购比萨)、grab a pizza(随便买个比萨吃)、get a pizza(买比萨/弄个比萨吃);比萨的组成与份量 2 个——a slice of pizza(一片比萨)、a whole pizza(整个比萨);比萨的制作与烹饪 2 个——make a pizza(做比萨)、bake a pizza(烤比萨);比萨的类型 3 个——pepperoni pizza(意式辣香肠比萨)、cheese pizza(芝士比萨/纯芝士比萨)、frozen pizza(冷冻比萨);用餐场景 2 个——pizza party(比萨派对)、pizza night(比萨之夜);送餐服务 1 个——pizza delivery(比萨外卖/比萨配送)。

本页数据最后更新: