pole
5 个义项与使用频率
pole 共有 5 个义项 ,跨 n. / v. 多种词性(名词 4 个 + 动词 1 个) ,CEFR 难度从A2 到 C2 。 前 2 个义项( 杆;柱;棒 + 地极(南极或北极) )合计占 75%,是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ,每个义项含英文定义与用法分析 ,同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 杆;柱;棒 n. A2 45% a long thin stick or post, usually made of wood or metal, often set upright in the ground to support something
这是 pole 最常见的意思,指各种用途的长杆或柱子。在日常生活中,可以是旗杆、电线杆、帐篷杆等。需要注意与 post(通常更粗、更短,强调固定功能)和 stick(通常更细、更随意)的区别。在体育领域,pole 特指撑杆跳的杆子。
-
义项 2 地极(南极或北极) n. B1 30% either of the two points at the exact top and bottom of the Earth, or the areas around them
指地球的南极(South Pole)或北极(North Pole)。这个用法通常需要大写首字母,构成专有名词。在地理和科学语境中常见,也常用于比喻表达极端对立的两端(poles apart 表示截然相反)。
-
义项 3 磁极;电极 n. B2 15% either of the two ends of a magnet or the positive or negative ends of a battery
在物理和电学中,pole 指磁铁的南北极或电池的正负极。这是一个技术性用法,常见于科学教育和工程领域。注意固定搭配:positive pole(正极)、negative pole(负极)、magnetic pole(磁极)。
-
义项 4 极端;两极 n. C1 8% either of two completely opposite ideas, qualities, or opinions
这是一个抽象、比喻性的用法,表示两个极端的观点、状态或性质。常用于短语 poles apart(截然不同、天壤之别)或 opposite poles(对立面)。这种用法在学术写作和正式讨论中较为常见。
-
义项 5 用篙撑(船) v. C2 2% to push a boat through water using a pole
这是一个较少见的动词用法,指用长杆撑船前进,通常在浅水区域或传统的撑船活动中使用。在现代英语中不太常用,多见于文学作品或描述特定场景。
/poʊl/ · 1 个音节 · 重音第一音节
pole 是 1 音节单词( pole),发音 /poʊl/ ,主重音落在第一个音节 pole 。逐音节的字母—音素对应(含不发音字母)与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| pole 主重音 | /poʊl/ | p /p/ o /oʊ/ l /l/ e 不发音 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单元音;词尾 e 不发音 |
- 单音节词,主重音在唯一音节上
- 包含双元音 /oʊ/,需注意滑动过程
- 典型的「不发音 e」拼写模式:词尾 e 不发音但影响元音发音
- 字母 p 对应清辅音 /p/,符合常规发音
- 字母 o 在「辅音+元音+辅音+e」结构中发长元音,这里发双元音 /oʊ/(字母 o 的字母音)
- 词尾 e 不发音,属于「magic e」或「silent e」规则:使前面的元音字母发长音
- 字母 l 对应浊辅音 /l/,符合常规发音
- 整体遵循「CVCe」拼读模式(辅音-元音-辅音-不发音e),元音发长音
16 个派生词与复合词
pole 词族包含 16 个派生词/复合词( polar / polarity / polarize / polarization / flagpole / telegraph pole / North Pole / South Pole / totem pole / barber pole / pole vault / pole star / monopole / dipole / multipolar / bipolar )。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ,已建词条页的词可点击进入。
- polar 极地的;两极的;截然相对的
- 形容词形式,添加后缀 -ar 表示「与…有关的」
- 核心义:与地球两极相关的,引申为极端对立的
- 常见搭配:polar bear(北极熊)、polar opposite(截然相反)
- 衍生出重要科学术语:polar coordinates(极坐标)、polarity(极性)
- polarity 极性;两极性;截然对立
- 由 polar 加名词后缀 -ity 构成,表示性质或状态
- 物理学核心概念:指磁铁、电池等具有正负两极的特性
- 引申义:指观点、态度的两极分化或对立状态
- 常见语境:scientific polarity(科学极性)、political polarity(政治两极化)
- polarize (使)两极分化;(使)对立
- 动词形式,polar + -ize(使成为),表示使具有极性或使分化
- 物理义:使光波只在特定方向振动
- 社会义:使群体或观点分裂成对立的两方
- 当代高频用法:The issue polarized the community(这个议题使社区两极分化)
- polarization 极化;两极分化
- 由 polarize 加名词后缀 -ation 构成,表示动作或过程
- 物理学:光的偏振现象
- 社会学:群体观点趋向极端对立的过程
- 当代重要概念:political polarization(政治极化)是社会学热点话题
- flagpole 旗杆
- 典型复合词:flag(旗)+ pole(杆)
- 构词逻辑直观:用于悬挂旗帜的杆子
- 常见于校园、政府建筑等场所
- 美式习语:run it up the flagpole(提出想法试探反应)
- telegraph pole 电线杆
- 复合词:telegraph(电报)+ pole(杆)
- 也可写作 telegraph-pole 或 telephone pole
- 历史背景:最初用于架设电报线路的木杆或水泥杆
- 英式英语更常用此表达,美式多用 utility pole
- North Pole 北极
- 专有名词复合词:North + Pole
- 特指地球最北端的地理极点
- 对应词:South Pole(南极)
- 文化符号:与圣诞老人居住地等文化元素相关
- South Pole 南极
- 专有名词复合词:South + Pole
- 特指地球最南端的地理极点
- 地理特征:位于南极洲中心的冰盖之上
- 科考重镇:多国设有南极科考站
- totem pole 图腾柱
- 复合词:totem(图腾)+ pole(柱)
- 文化人类学术语:北美原住民的传统雕刻柱
- 刻有家族、部落的象征符号和传说故事
- 习语用法:low man on the totem pole(等级最低的人)
- barber pole 理发店旋转彩柱(标志)
- 复合词:barber(理发师)+ pole(柱)
- 经典商业标志:红白蓝螺旋条纹的旋转圆柱
- 历史渊源:源于中世纪理发师兼做外科手术的历史
- 红白条纹象征动脉与绷带,是行业传统符号
- pole vault 撑杆跳高
- 复合词:pole(杆)+ vault(跳跃)
- 田径运动项目:运动员借助长杆跃过横杆
- 可作名词或动词使用
- 派生词:pole vaulter(撑杆跳高运动员)
- pole star 北极星;指引方向的事物
- 复合词:pole(极)+ star(星)
- 天文学:指北极附近最亮的恒星,即勾陈一(Polaris)
- 航海史:数千年来用于导航定位的关键天体
- 引申义:指导原则或核心目标,如 moral pole star(道德指引)
- monopole 单极;磁单极子
- 派生词:mono-(单一)+ pole(极)
- 理论物理学概念:假想的只有一个磁极的粒子
- 与磁铁总是有南北两极形成对比
- 虽未在实验中证实,但在理论研究中重要
- dipole 偶极;双极
- 派生词:di-(二)+ pole(极)
- 物理学术语:具有正负两极的系统
- 常见于电磁学:dipole moment(偶极矩)
- 化学中:描述分子的极性分布
- multipolar 多极的
- 派生词:multi-(多)+ polar(极的)
- 国际关系术语:多极化格局,指多个权力中心并存
- 对比概念:unipolar(单极)、bipolar(两极)
- 当代地缘政治热词:multipolar world(多极世界)
- bipolar 两极的;双相的
- 派生词:bi-(两个)+ polar(极的)
- 医学术语:bipolar disorder(双相情感障碍),旧称躁郁症
- 国际关系:描述冷战时期美苏两极格局
- 技术领域:bipolar transistor(双极型晶体管)
5 类共 11 个常用搭配
pole 的常用短语分 5 类: 地理与方位(3 个,如 the North Pole) / 物理与电磁(2 个,如 positive pole) / 体育运动(2 个,如 pole position) / 结构与物体(3 个,如 fishing pole) / 测量与长度单位(1 个,如 up the pole) 。每条短语含中文释义与多维度用法分析(句法、易错点与语境例句)。
地理与方位
-
the North Pole 北极 - 专有名词,指地球最北端的地理位置,必须使用定冠词 the
- 与 the South Pole(南极)构成对应概念
- 可引申指北极地区的气候、生态环境等相关话题
- 注意区分 Arctic(北极圈地区)这一更广泛的地理概念
-
the South Pole 南极 - 专有名词,指地球最南端的地理位置,必须使用定冠词 the
- 常与南极洲(Antarctica)、极地探险等话题关联
- 在科学语境中指地球自转轴的南端点
-
poles apart 截然相对、天差地别 - 习语,用于形容两个事物、观点或人在性质上完全对立或差异极大
- 语源来自地球南北两极的最远距离,强调对立程度之深
- 常用结构:be poles apart (from sb/sth),表示与某人/某事物截然不同
- 例:Their political views are poles apart. 他们的政治观点截然相反
物理与电磁
-
positive pole 正极 - 物理学术语,指电池、磁铁或电路中带正电的一端
- 与 negative pole(负极)构成基本电学概念对
- 在电路连接、电池使用等实用场景中为高频表达
-
negative pole 负极 - 物理学术语,指电池、磁铁或电路中带负电的一端
- 正确识别正负极对于安全使用电器设备至关重要
体育运动
-
pole position 杆位、第一起跑位置 - 赛车运动术语,指排位赛中取得的最前发车位置
- 语源来自赛道内侧标杆(pole)旁的最佳位置
- 引申义:在竞争中处于领先或最有利的位置
- 例:The company is in pole position to win the contract. 该公司最有希望赢得合同
-
pole vault 撑杆跳高 - 田径运动项目名称,运动员借助长杆跃过横杆
- 可作名词(the pole vault)或动词(to pole vault)使用
- 相关词:pole vaulter(撑杆跳高运动员)
结构与物体
-
fishing pole 钓鱼竿 - 日常用语,指用于垂钓的竿状工具
- 与 fishing rod 意思相近但略有区别:pole 更强调简单的竿子结构,rod 可能暗示更复杂的卷线装置
- 美式英语中更常用 fishing pole,英式英语倾向用 fishing rod
-
telegraph pole 电线杆 - 指用于架设电话线、电报线或电力线的木制或混凝土杆
- 历史用语,现代多用 utility pole 或 power pole
- 英式英语也常用 telephone pole
-
tent pole 帐篷支撑杆 - 指用于撑起帐篷的杆状结构件
- 在商业语境中,tentpole(连写)引申为支撑性的重要项目或产品,如 tentpole movie(重磅大片)
测量与长度单位
-
up the pole 陷入困境、处境艰难 - 英式英语非正式习语,表示处于麻烦或困难的境地
- 也可指精神失常或行为古怪(slightly mad)
- 用法较为口语化,正式场合应避免使用
按义项分组 · 4 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 4 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法(反义行以「反义」标记) ,便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 杆;柱;棒 n. · A2 · 45%
- post
- post 通常指固定在地面的较粗的柱子,强调支撑或标记功能,如门柱、路标柱;pole 则更细长,可以是便携式的。
- rod
- rod 通常指较短、较细的杆或棒,常用于钓鱼竿、金属棒等;pole 则更长,更适合描述旗杆、撑杆等。
- stick
- stick 指一般的木棍或棒,通常更细、更随意,可以是自然材料;pole 则更正式,常指特定用途的人造杆件。
义项 2 地极(南极或北极) n. · B1 · 30%
- equator 反义
- equator(赤道)是地球上距离两极最远的位置,位于地球中部,与极地在地理位置上形成对立。
义项 3 磁极;电极 n. · B2 · 15%
- terminal
- terminal 特指电器或电池的接线端子,强调连接功能;pole 则更广泛,可指磁极或电极本身。
15 条词典级精选例句
共 15 条词典级独立精选例句,按 5 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料,专为该词条的具体用法编选;如需查看 pole 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段,请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 杆;柱;棒(n.) A2 · 45%
-
They raised the flag on a tall pole in the center of the square.
他们在广场中央的高杆上升起了旗帜。
-
The tent poles were made of lightweight aluminum.
帐篷杆是用轻质铝材制成的。
-
Telephone poles lined both sides of the rural road.
电话杆沿着乡村道路两旁排列。
-
She used a bamboo pole to reach the fruit on the high branch.
她用竹竿够到了高枝上的水果。
义项 2 · 地极(南极或北极)(n.) B1 · 30%
-
Penguins live near the South Pole.
企鹅生活在南极附近。
-
The explorer reached the North Pole after months of difficult travel.
探险家经过数月艰苦跋涉后到达了北极。
-
Temperatures at the poles can drop to extreme lows.
两极的温度可能降至极低。
义项 3 · 磁极;电极(n.) B2 · 15%
-
Opposite poles of magnets attract each other.
磁铁的异极相互吸引。
-
Connect the wire to the positive pole of the battery.
把电线连接到电池的正极。
-
The Earth's magnetic poles have shifted over geological time.
地球的磁极在地质年代中发生了移动。
义项 4 · 极端;两极(n.) C1 · 8%
-
Their political views are at opposite poles.
他们的政治观点截然相反。
-
The two theories represent poles of the debate on climate change.
这两种理论代表了气候变化辩论的两个极端。
-
Their personalities are poles apart—one is outgoing, the other very shy.
他们的性格截然不同——一个外向,另一个非常害羞。
义项 5 · 用篙撑(船)(v.) C2 · 2%
-
The gondolier poled the boat gently through the narrow canal.
船夫用篙轻轻地把船撑过狭窄的运河。
-
They poled their way across the shallow river.
他们用篙撑着船渡过了浅水河。
pole 在英语考试真题中的出现
本页是 pole 的词条本体页,专注词典视图——含义、用法与例句。pole 在全部真题语料中出现 14 句(15 次,跨 9 套试卷),四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段,请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET45 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 3 套试卷
- 覆盖年份
- 2018–2019 · 2 个年份
- 主要题型
- 听力 · 40%
- 英语六级 CET6 8 句真题语料
- 出现规模
- 8 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读(信息匹配) · 50%
- 考研英语 考研1 句真题语料
- 出现规模
- 1 次 · 1 套试卷
- 覆盖年份
- 1998 · 1 个年份
- 主要题型
- 英译汉(划线句子翻译) · 100%
pole 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 14 句(跨 9 套试卷),居真题词频榜第 2254 位(共 2558 词),四级、六级、考研三大考试全部命中,CEFR 难度 B1(中级)。 兼具 n. / v. 多种词性(名词 4 个 + 动词 1 个), 共 5 个义项 ,前两个义项(杆;柱;棒45% + 地极(南极或北极)30%)合计占 75% ,是该词的核心语义 。 本词条已实证 16 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看,pole 出现在 英语四级真题(5 句 · 3 套试卷)、英语六级真题(8 句 · 5 套试卷)、考研英语真题(1 句 · 1 套试卷) 中,英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 pole 的词条本体属性(义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语)提取,不引用任何考试真题语料。
- pole 是什么意思?
- pole 的核心意思是"杆;柱;棒"(名词)和"地极(南极或北极)"(名词),这两个义项合计占该词使用的 75%。完整的 5 个义项按使用频率降序:① 杆;柱;棒 (n. 45%, A2)——They raised the flag on a tall pole in the center of the square.(他们在广场中央的高杆上升起了旗帜。);② 地极(南极或北极) (n. 30%, B1)——Penguins live near the South Pole.(企鹅生活在南极附近。);③ 磁极;电极 (n. 15%, B2)——Opposite poles of magnets attract each other.(磁铁的异极相互吸引。);④ 极端;两极 (n. 8%, C1)——Their political views are at opposite poles.(他们的政治观点截然相反。);⑤ 用篙撑(船) (v. 2%, C2)——The gondolier poled the boat gently through the narrow canal.(船夫用篙轻轻地把船撑过狭窄的运河。)。CEFR 整词难度 B1。
- pole 怎么读?音节和重音怎么分?
- pole 读作 /poʊl/,1 个音节 pole,重音在第一个音节。逐音节:① pole /poʊl/ — 双元音 /oʊ/ 需从 /o/ 滑向 /ʊ/,避免发成单元音;词尾 e 不发音。发音特点:单音节词,主重音在唯一音节上;包含双元音 /oʊ/,需注意滑动过程;典型的「不发音 e」拼写模式:词尾 e 不发音但影响元音发音。自然拼读:字母 p 对应清辅音 /p/,符合常规发音;字母 o 在「辅音+元音+辅音+e」结构中发长元音,这里发双元音 /oʊ/(字母 o 的字母音);词尾 e 不发音,属于「magic e」或「silent e」规则:使前面的元音字母发长音;字母 l 对应浊辅音 /l/,符合常规发音;整体遵循「CVCe」拼读模式(辅音-元音-辅音-不发音e),元音发长音。
- pole 怎么用?有哪些常见错误?
- 表"杆;柱;棒"(n.)时:这是 pole 最常见的意思,指各种用途的长杆或柱子。在日常生活中,可以是旗杆、电线杆、帐篷杆等。需要注意与 post(通常更粗、更短,强调固定功能)和 stick(通常更细、更随意)的区别。在体育领域,pole 特指撑杆跳的杆子。表"地极(南极或北极)"(n.)时:指地球的南极(South Pole)或北极(North Pole)。这个用法通常需要大写首字母,构成专有名词。在地理和科学语境中常见,也常用于比喻表达极端对立的两端(poles apart 表示截然相反)。表"磁极;电极"(n.)时:在物理和电学中,pole 指磁铁的南北极或电池的正负极。这是一个技术性用法,常见于科学教育和工程领域。注意固定搭配:positive pole(正极)、negative pole(负极)、magnetic pole(磁极)。表"极端;两极"(n.)时:这是一个抽象、比喻性的用法,表示两个极端的观点、状态或性质。常用于短语 poles apart(截然不同、天壤之别)或 opposite poles(对立面)。这种用法在学术写作和正式讨论中较为常见。表"用篙撑(船)"(v.)时:这是一个较少见的动词用法,指用长杆撑船前进,通常在浅水区域或传统的撑船活动中使用。在现代英语中不太常用,多见于文学作品或描述特定场景。
- pole 和 post / rod / stick 有什么区别?
- post 通常指固定在地面的较粗的柱子,强调支撑或标记功能,如门柱、路标柱;pole 则更细长,可以是便携式的。rod 通常指较短、较细的杆或棒,常用于钓鱼竿、金属棒等;pole 则更长,更适合描述旗杆、撑杆等。stick 指一般的木棍或棒,通常更细、更随意,可以是自然材料;pole 则更正式,常指特定用途的人造杆件。"磁极;电极"义项的近义辨析:terminal 特指电器或电池的接线端子,强调连接功能;pole 则更广泛,可指磁极或电极本身。
- pole 的反义词是什么?
- pole 的反义词按义项区分:表"地极(南极或北极)"时是 equator。具体用法:equator(赤道)是地球上距离两极最远的位置,位于地球中部,与极地在地理位置上形成对立。
- pole 的派生词和复合词有哪些?polarity 和 polarize 有什么区别?
- pole 的 16 个派生词/复合词是 polar(极地的;两极的;截然相对的)、polarity(极性;两极性;截然对立)、polarize((使)两极分化;(使)对立)、polarization(极化;两极分化)、flagpole(旗杆)、telegraph pole(电线杆)、North Pole(北极)、South Pole(南极)、totem pole(图腾柱)、barber pole(理发店旋转彩柱(标志))、pole vault(撑杆跳高)、pole star(北极星;指引方向的事物)、monopole(单极;磁单极子)、dipole(偶极;双极)、multipolar(多极的)、bipolar(两极的;双相的)。① polar:形容词形式,添加后缀 -ar 表示「与…有关的」;② polarity:由 polar 加名词后缀 -ity 构成,表示性质或状态;③ polarize:动词形式,polar + -ize(使成为),表示使具有极性或使分化;④ polarization:由 polarize 加名词后缀 -ation 构成,表示动作或过程;⑤ flagpole:典型复合词:flag(旗)+ pole(杆);⑥ telegraph pole:复合词:telegraph(电报)+ pole(杆);⑦ North Pole:专有名词复合词:North + Pole;⑧ South Pole:专有名词复合词:South + Pole;⑨ totem pole:复合词:totem(图腾)+ pole(柱);⑩ barber pole:复合词:barber(理发师)+ pole(柱);⑪ pole vault:复合词:pole(杆)+ vault(跳跃);⑫ pole star:复合词:pole(极)+ star(星);⑬ monopole:派生词:mono-(单一)+ pole(极);⑭ dipole:派生词:di-(二)+ pole(极);⑮ multipolar:派生词:multi-(多)+ polar(极的);⑯ bipolar:派生词:bi-(两个)+ polar(极的)。
- pole 的常用短语和固定搭配有哪些?
- 最常用的搭配是 the North Pole(北极) 和 positive pole(正极) 和 pole position(杆位、第一起跑位置) 和 fishing pole(钓鱼竿) 和 up the pole(陷入困境、处境艰难)。pole 共有 11 个常用搭配:地理与方位 3 个——the North Pole(北极)、the South Pole(南极)、poles apart(截然相对、天差地别);物理与电磁 2 个——positive pole(正极)、negative pole(负极);体育运动 2 个——pole position(杆位、第一起跑位置)、pole vault(撑杆跳高);结构与物体 3 个——fishing pole(钓鱼竿)、telegraph pole(电线杆)、tent pole(帐篷支撑杆);测量与长度单位 1 个——up the pole(陷入困境、处境艰难)。