politician
1 个义项与使用频率
politician 共有 1 个义项 ，词性为 n. ，CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 政治家；政客 n. B2 100% a person who is professionally involved in politics, especially as a holder of or a candidate for an elected office
这个词在中文语境中需要特别注意其中性含义与贬义倾向的区别。在正式场合，politician 是中性词，指从事政治工作的人；但在日常对话中,常带有贬义色彩，暗示某人善于权术、不够真诚或只关心选票。这种贬义用法在英语国家非常普遍，类似中文里"政客"与"政治家"的区分。使用时需根据语境判断说话者的态度：描述职业时用 politician 是中性的，但批评某人时说 He's just a politician 则明显带有负面评价。常见搭配包括 career politician（职业政治家）、local politician（地方政治人物）、opposition politician（反对党政客）等。
/ˌpɑː.lə.ˈtɪ.ʃən/ · 4 个音节 · 重音第三音节
politician 是 4 音节单词（ po·li·ti·cian），发音 /ˌpɑː.lə.ˈtɪ.ʃən/ ，主重音落在第三个音节 ti 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| po 次重音 | /ˌpɑː/ | p /p/ o /ɑː/ 字母 o 在此处发长元音 /ɑː/，而非常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/ |
| li | /lə/ | l /l/ i /ə/ 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/，是典型的弱读现象 |
| ti 主重音 | /ˈtɪ/ | t /t/ i /ɪ/ 主重音落在此音节，i 发短元音 /ɪ/，需清晰有力 |
| cian | /ʃən/ | ci /ʃ/ a /ə/ n /n/ 字母组合 ci 在后缀 -cian 中发 /ʃ/，a 弱化为 /ə/ |
- 全词共 4 个音节,主重音在第 3 音节 /ˈtɪ/,第 1 音节带次重音 /ˌpɑː/
- 第 1 音节 o 发长元音 /ɑː/ 是美式发音特点,与拼写不直接对应
- 第 2 和第 4 音节的元音均弱化为 /ə/,体现英语节奏中非重读音节弱读的规律
- 后缀 -cian /ʃən/ 是职业名词的典型后缀,ci 组合发 /ʃ/ 音
- po- 部分:p 发 /p/,o 在此处发 /ɑː/ 而非常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/,属于不规则对应,可能受词源影响(源自 politic)
- li- 部分:l 发 /l/,i 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中 i 在弱读音节的常见现象
- -ti- 部分:t 发 /t/,i 在主重读音节中发短元音 /ɪ/,符合短元音规则
- -cian 后缀:ci 组合在此后缀中发 /ʃ/,这是固定的拼读规律,常见于表示职业的名词(如 musician, technician)
- a 在 -cian 后缀中发 /ə/,n 发 /n/,整个后缀读作 /ʃən/
- 拼写音节为 po-li-ti-cian(4个),语音音节为 /ˌpɑː.lə.ˈtɪ.ʃən/(4个),两者结构基本一致,但元音质量因重音位置而变化
5 个派生词与复合词
politician 词族包含 5 个派生词/复合词（ politics / political / politicize / politico / politic ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- politics 政治；政治学
- 词源关系：politician 源自 politics + -ian（表示"从事…的人"），politics 是 politician 的词根基础
- 构词逻辑：politic（政治的）+ -s 构成名词 politics，表示政治活动或政治学科
- 语义联系：politics 是抽象的政治活动或学科，politician 是从事该活动的具体个人
- 使用场景：politics 可指政治制度、政治观点、政治斗争等宏观概念
- political 政治的；政治上的
- 构词结构：politic + -al（形容词后缀），与 politician 共享词根 politic
- 语义关系：political 描述与政治相关的属性，politician 是从事政治的人
- 常见搭配：political party（政党）、political system（政治体制）、political career（政治生涯）
- 衍生关系：political 是形容词形式，politician 是名词形式，两者构词同源
- politicize 使政治化
- 构词方式：politic + -ize（动词后缀，表示"使成为…状态"）
- 语义内涵：将某事物赋予政治色彩或纳入政治范畴，与 politician 的职业行为相关
- 使用语境：常用于批评性语境，如 politicize an issue（使问题政治化）
- 词源共性：与 politician 共享 politic 词根，表达政治化的动作过程
- politico 政客；政治家（非正式）
- 词源来源：源自意大利语/西班牙语 politico，英语借用后保留原形
- 语义区别：与 politician 含义相近但更非正式，有时带贬义或戏谑色彩
- 使用风格：多见于新闻报道或口语，语体较 politician 更随意
- 构词关系：虽为借词，但与 politician 词根相同，均源自 politic
- politic 精明的；策略的（形容词）；谨慎行事（动词）
- 词源地位：politician 的词根，源自拉丁语 politicus，再源自希腊语 politikos（城邦的）
- 形容词用法：表示处事精明、有策略，如 a politic decision（明智的决策）
- 动词用法：表示从事政治活动或谨慎行事（较少见）
- 历史演变：politic 是较古老的形式，politician 是从其派生的施事名词
4 类共 11 个常用搭配
politician 的常用短语分 4 类： 职业身份与从政经历（3 个，如 career politician） / 政治品质与风格评价（3 个，如 corrupt politician） / 政治派系与立场（3 个，如 opposition politician） / 政治行为与角色（2 个，如 local politician） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
职业身份与从政经历
-
career politician 职业政客 - 指将政治作为终身职业的人，通常带有贬义色彩，暗示其缺乏其他行业经验，过于关注连任而非解决实际问题
- 与 'outsider' 或 'businessman-turned-politician' 形成对比，后者强调非传统政治背景
- 常用于批评性语境：'He's just another career politician who doesn't understand ordinary people's problems.'
-
seasoned politician 老练的政治家 - 形容经验丰富、政治手腕成熟的从政者，通常为中性或褒义
- 'seasoned' 强调经过时间和实践磨练，具备应对复杂政治局面的能力
- 可搭配具体技能：'a seasoned politician skilled in negotiation and compromise'
-
aspiring politician 有抱负的从政者 - 指尚未当选或刚进入政坛、志在更高职位的人
- 'aspiring' 强调志向和目标，但当前地位尚未达到
- 多用于描述年轻政治新人或竞选者
政治品质与风格评价
-
corrupt politician 腐败的政客 - 直接指涉贪污受贿、滥用职权等腐败行为的从政者
- 是强烈的负面评价，常见于新闻报道和公众批评
- 可替换为 'crooked politician'（更口语化）或 'dishonest politician'
-
populist politician 民粹主义政客 - 指诉诸大众情绪、声称代表普通民众对抗精英阶层的政治人物
- 'populist' 在不同语境中可能为中性描述或带贬义，取决于说话者立场
- 常与煽动性言论、简化复杂问题等特征联系
-
shrewd politician 精明的政客 - 强调政治判断力敏锐、善于把握时机和利益的特质
- 'shrewd' 带有精于算计的意味，可褒可贬，取决于上下文
- 常用于分析政治策略：'a shrewd politician who knows when to compromise'
政治派系与立场
-
opposition politician 反对党政客 - 指不属于执政党的政治人物，在议会或政治体系中代表反对立场
- 是客观的身份描述，无贬义
- 常见搭配：'opposition politicians criticized the government's policy'
-
ruling party politician 执政党政客 - 指属于当前掌权政党的政治人物
- 与 'opposition politician' 相对，是中性的身份标识
- 也可说 'government politician' 或 'politician in power'
-
left-wing/right-wing politician 左翼/右翼政客 - 按政治光谱划分的意识形态标签
- 'left-wing' 通常关联社会福利、平等议题；'right-wing' 关联自由市场、传统价值
- 是政治立场的基本分类方式，为中性描述
政治行为与角色
-
local politician 地方政客 - 指在市、县等地方层级活动的政治人物，区别于国家级政治家
- 是中性的地域范围描述
- 常与基层事务、社区问题相关：'Local politicians focused on improving public transportation.'
-
veteran politician 资深政治家 - 指从政多年、经验丰富的政治人物，通常带敬意
- 'veteran' 强调长时间的服务经历和积累的智慧
- 与 'seasoned politician' 相似但更强调年资
按义项分组 · 3 个同义词 + 1 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 1 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 政治家；政客 n. · B2 · 100%
- statesman/stateswoman
- statesman 带有明显的褒义色彩，强调政治家的智慧、远见和高尚品格，通常用于描述受人尊敬的资深政治领导人；而 politician 是中性词，可褒可贬，更常用于日常语境。例如，称某人为 elder statesman 是一种敬称，但称其为 old politician 则相对平淡。
- lawmaker
- lawmaker 特指参与制定法律的政治人物，如议员、立法委员等，强调其立法职能；politician 涵盖范围更广，包括所有从事政治活动的人，不限于立法者，还包括行政官员、竞选者等。
- public servant
- public servant 强调为公众服务的角色，带有积极的服务意味，通常指政府雇员或公务人员；politician 则特指通过选举或政治途径获得权力的人，更侧重于政治活动和权力运作，不一定强调服务性质。
- civilian 反义
- civilian 指普通公民、平民，与从事政治职业的 politician 形成对比。这种对比强调的是职业身份的区别：politicians 是政治领域的专业人士，而 civilians 是非政治职业的普通民众。常见于 politicians and civilians 这样的并列表达中。
6 条词典级精选例句
共 6 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 politician 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 政治家；政客（n.） B2 · 100%
-
She has been a successful politician for over twenty years, serving in both local and national government.
她从政二十多年来一直很成功，在地方和中央政府都任过职。
-
The scandal damaged the reputation of several senior politicians in the party.
这桩丑闻损害了该党几位资深政治人物的声誉。
-
Many voters are tired of politicians who make promises they can't keep.
许多选民厌倦了那些许下无法兑现承诺的政客。
-
As a young politician, he focused on education reform and environmental issues.
作为一名年轻的政治家，他专注于教育改革和环境问题。
-
Opposition politicians criticized the government's handling of the economic crisis.
反对党政客批评政府对经济危机的处理方式。
-
She decided to become a politician because she wanted to make a real difference in her community.
她决定从政，因为她想为自己的社区带来真正的改变。
politician 在英语考试真题中的出现
本页是 politician 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。politician 在全部真题语料中出现 56 句（56 次，跨 29 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2024 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 50%
- 英语六级 CET6 34 句真题语料
- 出现规模
- 34 次 · 14 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 听力 · 47%
- 考研英语 考研 12 句真题语料
- 出现规模
- 12 次 · 8 套试卷
- 覆盖年份
- 1998–2020 · 7 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 75%
politician 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 56 句（跨 29 套试卷），居真题词频榜第 630 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 n.， 共 1 个义项。 本词条已实证 5 个派生词/复合词 和 11 个固定搭配 。 分考试看，politician 出现在 英语四级真题（10 句 · 7 套试卷）、英语六级真题（34 句 · 14 套试卷）、考研英语真题（12 句 · 8 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 politician 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- politician 是什么意思？
- politician 的意思是"政治家；政客"（名词，占该词使用的 100%）——She has been a successful politician for over twenty years, serving in both local and national government.（她从政二十多年来一直很成功，在地方和中央政府都任过职。）。CEFR 整词难度 B2。
- politician 怎么读？音节和重音怎么分？
- politician 读作 /ˌpɑː.lə.ˈtɪ.ʃən/，4 个音节 po·li·ti·cian，重音在第三个音节。逐音节：① po /ˌpɑː/ — 字母 o 在此处发长元音 /ɑː/，而非常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/；② li /lə/ — 字母 i 在非重读音节中弱化为 /ə/，是典型的弱读现象；③ ti /ˈtɪ/ — 主重音落在此音节，i 发短元音 /ɪ/，需清晰有力；④ cian /ʃən/ — 字母组合 ci 在后缀 -cian 中发 /ʃ/，a 弱化为 /ə/。发音特点：全词共 4 个音节,主重音在第 3 音节 /ˈtɪ/,第 1 音节带次重音 /ˌpɑː/；第 1 音节 o 发长元音 /ɑː/ 是美式发音特点,与拼写不直接对应；第 2 和第 4 音节的元音均弱化为 /ə/,体现英语节奏中非重读音节弱读的规律；后缀 -cian /ʃən/ 是职业名词的典型后缀,ci 组合发 /ʃ/ 音。自然拼读：po- 部分:p 发 /p/,o 在此处发 /ɑː/ 而非常见的 /ɑ/ 或 /oʊ/,属于不规则对应,可能受词源影响(源自 politic)；li- 部分:l 发 /l/,i 在非重读音节中弱化为 /ə/,这是英语中 i 在弱读音节的常见现象；-ti- 部分:t 发 /t/,i 在主重读音节中发短元音 /ɪ/,符合短元音规则；-cian 后缀:ci 组合在此后缀中发 /ʃ/,这是固定的拼读规律,常见于表示职业的名词(如 musician, technician)；a 在 -cian 后缀中发 /ə/,n 发 /n/,整个后缀读作 /ʃən/；拼写音节为 po-li-ti-cian(4个),语音音节为 /ˌpɑː.lə.ˈtɪ.ʃən/(4个),两者结构基本一致,但元音质量因重音位置而变化。
- politician 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"政治家；政客"（n.）时：这个词在中文语境中需要特别注意其中性含义与贬义倾向的区别。在正式场合，politician 是中性词，指从事政治工作的人；但在日常对话中,常带有贬义色彩，暗示某人善于权术、不够真诚或只关心选票。这种贬义用法在英语国家非常普遍，类似中文里"政客"与"政治家"的区分。使用时需根据语境判断说话者的态度：描述职业时用 politician 是中性的，但批评某人时说 He's just a politician 则明显带有负面评价。常见搭配包括 career politician（职业政治家）、local politician（地方政治人物）、opposition politician（反对党政客）等。
- politician 和 statesman/stateswoman / lawmaker / public servant 有什么区别？
- statesman 带有明显的褒义色彩，强调政治家的智慧、远见和高尚品格，通常用于描述受人尊敬的资深政治领导人；而 politician 是中性词，可褒可贬，更常用于日常语境。例如，称某人为 elder statesman 是一种敬称，但称其为 old politician 则相对平淡。lawmaker 特指参与制定法律的政治人物，如议员、立法委员等，强调其立法职能；politician 涵盖范围更广，包括所有从事政治活动的人，不限于立法者，还包括行政官员、竞选者等。public servant 强调为公众服务的角色，带有积极的服务意味，通常指政府雇员或公务人员；politician 则特指通过选举或政治途径获得权力的人，更侧重于政治活动和权力运作，不一定强调服务性质。
- politician 的反义词是什么？
- politician 的反义词是 civilian。具体用法：civilian 指普通公民、平民，与从事政治职业的 politician 形成对比。这种对比强调的是职业身份的区别：politicians 是政治领域的专业人士，而 civilians 是非政治职业的普通民众。常见于 politicians and civilians 这样的并列表达中。
- politician 的派生词和复合词有哪些？political 和 politicize 有什么区别？
- politician 的 5 个派生词/复合词是 politics（政治；政治学）、political（政治的；政治上的）、politicize（使政治化）、politico（政客；政治家（非正式））、politic（精明的；策略的（形容词）；谨慎行事（动词））。① politics：词源关系：politician 源自 politics + -ian（表示"从事…的人"），politics 是 politician 的词根基础；② political：构词结构：politic + -al（形容词后缀），与 politician 共享词根 politic；③ politicize：构词方式：politic + -ize（动词后缀，表示"使成为…状态"）；④ politico：词源来源：源自意大利语/西班牙语 politico，英语借用后保留原形；⑤ politic：词源地位：politician 的词根，源自拉丁语 politicus，再源自希腊语 politikos（城邦的）。
- politician 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 career politician（职业政客） 和 corrupt politician（腐败的政客） 和 opposition politician（反对党政客） 和 local politician（地方政客）。politician 共有 11 个常用搭配：职业身份与从政经历 3 个——career politician（职业政客）、seasoned politician（老练的政治家）、aspiring politician（有抱负的从政者）；政治品质与风格评价 3 个——corrupt politician（腐败的政客）、populist politician（民粹主义政客）、shrewd politician（精明的政客）；政治派系与立场 3 个——opposition politician（反对党政客）、ruling party politician（执政党政客）、left-wing/right-wing politician（左翼/右翼政客）；政治行为与角色 2 个——local politician（地方政客）、veteran politician（资深政治家）。