poorly
3 个义项与使用频率
poorly 共有 3 个义项 ，跨 adv. / adj. 多种词性（副词 2 个 + 形容词 1 个） ，CEFR 难度从B1 到 B2 。 前 2 个义项（ 糟糕地；拙劣地 + 身体不适的；生病的 ）合计占 85%，是该词的核心语义。 下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 糟糕地；拙劣地 adv. B1 65% in an unsatisfactory, inadequate, or inferior way
这是 poorly 最常见的用法，表示做某事的质量或效果不好。需要注意的是，poorly 通常修饰动词，表示动作执行得不好，而不是描述事物本身的状态。容易与形容词 poor 混淆：poor 直接描述名词（如 poor quality），而 poorly 修饰动词（如 performed poorly）。在正式写作中常用于评价、分析和批评性语境。
-
义项 2 身体不适的；生病的 adj. B1 20% ill or in bad health (used predicatively in British English)
这是英式英语中的特殊用法，表示身体不舒服或生病。需要特别注意的是，这个形容词用法主要出现在英式英语中，且通常只能作表语（即放在系动词 be, feel, look 等之后），不能作定语直接修饰名词。美式英语中较少使用这个含义，更常用 sick 或 ill。在口语中常与 feel 搭配使用（feel poorly）。这个用法相对委婉，比直接说 ill 或 sick 语气更轻。
-
义项 3 贫穷地；拮据地 adv. B2 15% in a way that shows lack of money or resources
这个词义表示生活条件差、缺乏经济资源的状态。这个用法在现代英语中相对少见，更常见的表达是 in poverty 或 with little money。使用时注意，这个含义通常用于描述生活方式或穿着打扮，而不是抽象的贫困状态。在某些语境中可能带有同情色彩。
/ˈpʊr.li/ · 2 个音节 · 重音第一音节
poorly 是 2 音节单词（ poor·ly），发音 /ˈpʊr.li/ ，主重音落在第一个音节 poor 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| poor 主重音 | /ˈpʊr/ | p /p/ oo /ʊ/ r /r/ oo 在此发短元音 /ʊ/，而非常见的长元音 /uː/；/r/ 为卷舌音 |
| ly | /li/ | l /l/ y /i/ 词尾 y 读弱化元音 /i/，类似"衣" |
- 双音节词，主重音在第一音节
- oo 字母组合在此不规则发音为 /ʊ/ 而非 /uː/
- 拼写中的 ly 后缀对应语音 /li/，y 在词尾发 /i/ 音
- p 对应清辅音 /p/，符合常规拼读
- oo 字母组合通常发 /uː/（如 food）或 /ʊ/（如 book），此处发 /ʊ/，属于不规则但常见的模式
- r 对应卷舌音 /r/，在美式发音中较为明显
- 词尾 ly 是副词后缀，l 对应 /l/，y 对应弱化元音 /i/
- 拼写音节为 poor-ly（两个音节），与语音音节划分一致
5 类共 8 个常用搭配
poorly 的常用短语分 5 类： 表现或执行不佳（2 个，如 do poorly） / 身体状况不佳（1 个，如 feel poorly） / 质量或程度不足（3 个，如 poorly designed） / 资源匮乏（1 个，如 poorly paid） / 负面反应或接受度低（1 个，如 poorly received） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表现或执行不佳
-
do poorly 表现不佳 - 核心含义：在某项活动、测试或任务中表现差、成绩不理想
- 常见搭配：do poorly in/on/at + 具体事项，如 do poorly in school（学业不佳）、do poorly on a test（考试考砸）
- 语域：中性偏正式，适用于学业、工作、比赛等各类表现评价场景
- 易错点：不要与 do badly 完全等同，poorly 更侧重客观结果，badly 可能暗示主观努力不足
-
perform poorly 表现不佳、业绩差 - 核心含义：在工作、比赛、投资等方面的表现或业绩低于预期
- 使用场景：比 do poorly 更正式，常用于商业、体育、学术报告等专业语境
- 典型搭配：perform poorly in the market（市场表现不佳）、the stock performed poorly（股票表现疲软）
- 语气：客观中立，强调可量化的表现结果
身体状况不佳
-
feel poorly 感觉不舒服、身体不适 - 核心含义：感到身体不舒服、有病痛
- 地域特点：在英式英语中更常见，相当于美式英语的 feel sick 或 feel unwell
- 语域：日常口语，较为委婉的表达方式
- 用法注意：poorly 在此作形容词用，这是其特殊用法之一
质量或程度不足
-
poorly designed 设计不良 - 核心含义：设计存在缺陷、不合理或不符合预期功能
- 常见领域：产品设计、用户界面、建筑结构等
- 强调重点：指设计本身的问题，而非执行问题
- 扩展：可替换为 poorly planned（规划不当）、poorly organized（组织不善）等结构
-
poorly understood 理解不充分 - 核心含义：某事物未被充分理解或认知不清
- 使用语境：学术、科研、专业讨论中常见
- 语法结构：过去分词 + poorly 构成被动含义
- 典型例句：The mechanism is still poorly understood（该机制仍未被充分理解）
-
poorly written 写得很差 - 核心含义：文字表达质量低、结构混乱或语言错误多
- 评价对象：文章、代码、报告、说明书等书面材料
- 批评维度：可能涉及逻辑、语法、清晰度、风格等多个方面
资源匮乏
-
poorly paid 薪酬低、报酬微薄 - 核心含义：工资或报酬低于合理水平或行业标准
- 使用场景：劳工权益、职业讨论、社会经济话题
- 情感色彩：含有同情或批评意味，暗示待遇不公
- 类似结构：poorly funded（资金不足）、poorly equipped（装备简陋）
负面反应或接受度低
-
poorly received 反响不佳 - 核心含义：某作品、提议或产品未获得好评或积极反馈
- 常见对象：电影、书籍、政策、产品发布等
- 语域：媒体评论、商业分析中的标准表达
- 反义表达：well received（反响良好）
按义项分组 · 6 个同义词 + 4 个反义词
下方按义项分组列出 6 个同义词的核心差异 与 4 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 糟糕地；拙劣地 adv. · B1 · 65%
- badly
- badly 是最通用的同义词，与 poorly 在大多数情况下可以互换使用，但 badly 语气稍强，更强调失败或负面结果；poorly 相对温和，常用于较正式的评价语境。
- inadequately
- inadequately 强调不充分、不足够，侧重于量或程度的不足；poorly 则更广泛地指质量或方式不好，不仅限于数量问题。
- unsatisfactorily
- unsatisfactorily 是较正式的词汇，强调未能达到满意的标准；poorly 更口语化，使用范围更广。
- well 反义
- well 表示做某事的方式好、效果好，是 poorly 的直接反义词，两者在修饰动词时形成完全对立的评价。
- excellently 反义
- excellently 表示极好地、出色地，是更强烈的正面评价，相比 well 程度更高。
义项 2 身体不适的；生病的 adj. · B1 · 20%
- unwell
- unwell 是较正式的说法，表示身体不适；poorly 更口语化，在英式英语日常对话中更常见。
- ill
- ill 是通用词汇，表示生病，语气比 poorly 更直接、更正式；poorly 更委婉，常用于轻微不适的情况。
- sick
- sick 在美式英语中是最常用的表达，而 poorly 主要用于英式英语；sick 可以表示各种程度的疾病，而 poorly 通常指较轻微的不适。
- well 反义
- well 作形容词表示健康的、身体好的，是 poorly（身体不适）的直接反义词。
- healthy 反义
- healthy 强调整体健康状况良好，是更全面的健康描述；well 则更侧重于当前状态的良好。
10 条词典级精选例句
共 10 条词典级独立精选例句，按 3 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 poorly 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 糟糕地；拙劣地（adv.） B1 · 65%
-
The team performed poorly in the first half of the match.
球队在比赛上半场表现不佳。
-
The report was poorly written and contained many errors.
这份报告写得很糟糕，有很多错误。
-
The house was poorly maintained over the years.
这栋房子多年来维护得很差。
-
She handled the situation poorly and made things worse.
她处理这个情况的方式很糟糕，反而让事情变得更糟。
义项 2 · 身体不适的；生病的（adj.） B1 · 20%
-
I'm feeling a bit poorly today, so I think I'll stay home.
我今天感觉有点不舒服，所以我想待在家里。
-
She's been poorly all week with a bad cold.
她感冒得很严重，整周都不舒服。
-
The child looked poorly and had a high fever.
孩子看起来病恹恹的，还发着高烧。
义项 3 · 贫穷地；拮据地（adv.） B2 · 15%
-
They lived poorly in a small apartment with few possessions.
他们生活拮据，住在一间小公寓里，几乎没什么家当。
-
The children were poorly dressed for the cold weather.
孩子们衣着单薄，不足以抵御寒冷的天气。
-
The family ate poorly, surviving mainly on bread and vegetables.
这家人吃得很简陋，主要靠面包和蔬菜维生。
poorly 在英语考试真题中的出现
本页是 poorly 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。poorly 在全部真题语料中出现 26 句（26 次，跨 22 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 11 句真题语料
- 出现规模
- 11 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2017–2025 · 6 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 64%
- 英语六级 CET6 9 句真题语料
- 出现规模
- 9 次 · 7 套试卷
- 覆盖年份
- 2016–2023 · 5 个年份
- 主要题型
- 听力 · 33%
- 考研英语 考研6 句真题语料
- 出现规模
- 6 次 · 5 套试卷
- 覆盖年份
- 2006–2025 · 4 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 100%
poorly 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 26 句（跨 22 套试卷），居真题词频榜第 1431 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B1（中级）。 兼具 adv. / adj. 多种词性（副词 2 个 + 形容词 1 个）， 共 3 个义项 ，前两个义项（糟糕地；拙劣地65% + 身体不适的；生病的20%）合计占 85% ，是该词的核心语义 。 本词条已实证 8 个固定搭配 。 分考试看，poorly 出现在 英语四级真题（11 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（9 句 · 7 套试卷）、考研英语真题（6 句 · 5 套试卷） 中，英语四级、英语六级的考试真题页含该口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
6 条 FAQ 全部从 poorly 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- poorly 是什么意思？
- poorly 的核心意思是"糟糕地；拙劣地"（副词）和"身体不适的；生病的"（形容词），这两个义项合计占该词使用的 85%。完整的 3 个义项按使用频率降序：① 糟糕地；拙劣地 (adv. 65%, B1)——The team performed poorly in the first half of the match.（球队在比赛上半场表现不佳。）；② 身体不适的；生病的 (adj. 20%, B1)——I'm feeling a bit poorly today, so I think I'll stay home.（我今天感觉有点不舒服，所以我想待在家里。）；③ 贫穷地；拮据地 (adv. 15%, B2)——They lived poorly in a small apartment with few possessions.（他们生活拮据，住在一间小公寓里，几乎没什么家当。）。CEFR 整词难度 B1。
- poorly 怎么读？音节和重音怎么分？
- poorly 读作 /ˈpʊr.li/，2 个音节 poor·ly，重音在第一个音节。逐音节：① poor /ˈpʊr/ — oo 在此发短元音 /ʊ/，而非常见的长元音 /uː/；/r/ 为卷舌音；② ly /li/ — 词尾 y 读弱化元音 /i/，类似"衣"。发音特点：双音节词，主重音在第一音节；oo 字母组合在此不规则发音为 /ʊ/ 而非 /uː/；拼写中的 ly 后缀对应语音 /li/，y 在词尾发 /i/ 音。自然拼读：p 对应清辅音 /p/，符合常规拼读；oo 字母组合通常发 /uː/（如 food）或 /ʊ/（如 book），此处发 /ʊ/，属于不规则但常见的模式；r 对应卷舌音 /r/，在美式发音中较为明显；词尾 ly 是副词后缀，l 对应 /l/，y 对应弱化元音 /i/；拼写音节为 poor-ly（两个音节），与语音音节划分一致。
- poorly 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"糟糕地；拙劣地"（adv.）时：这是 poorly 最常见的用法，表示做某事的质量或效果不好。需要注意的是，poorly 通常修饰动词，表示动作执行得不好，而不是描述事物本身的状态。容易与形容词 poor 混淆：poor 直接描述名词（如 poor quality），而 poorly 修饰动词（如 performed poorly）。在正式写作中常用于评价、分析和批评性语境。表"身体不适的；生病的"（adj.）时：这是英式英语中的特殊用法，表示身体不舒服或生病。需要特别注意的是，这个形容词用法主要出现在英式英语中，且通常只能作表语（即放在系动词 be, feel, look 等之后），不能作定语直接修饰名词。美式英语中较少使用这个含义，更常用 sick 或 ill。在口语中常与 feel 搭配使用（feel poorly）。这个用法相对委婉，比直接说 ill 或 sick 语气更轻。表"贫穷地；拮据地"（adv.）时：这个词义表示生活条件差、缺乏经济资源的状态。这个用法在现代英语中相对少见，更常见的表达是 in poverty 或 with little money。使用时注意，这个含义通常用于描述生活方式或穿着打扮，而不是抽象的贫困状态。在某些语境中可能带有同情色彩。
- poorly 和 badly / inadequately / unsatisfactorily 有什么区别？
- badly 是最通用的同义词，与 poorly 在大多数情况下可以互换使用，但 badly 语气稍强，更强调失败或负面结果；poorly 相对温和，常用于较正式的评价语境。inadequately 强调不充分、不足够，侧重于量或程度的不足；poorly 则更广泛地指质量或方式不好，不仅限于数量问题。unsatisfactorily 是较正式的词汇，强调未能达到满意的标准；poorly 更口语化，使用范围更广。"身体不适的；生病的"义项的近义辨析：unwell 是较正式的说法，表示身体不适；poorly 更口语化，在英式英语日常对话中更常见。ill 是通用词汇，表示生病，语气比 poorly 更直接、更正式；poorly 更委婉，常用于轻微不适的情况。sick 在美式英语中是最常用的表达，而 poorly 主要用于英式英语；sick 可以表示各种程度的疾病，而 poorly 通常指较轻微的不适。
- poorly 的反义词是什么？
- poorly 的反义词按义项区分：表"糟糕地；拙劣地"时是 well 和 excellently，表"身体不适的；生病的"时是 well 和 healthy。具体用法：well 表示做某事的方式好、效果好，是 poorly 的直接反义词，两者在修饰动词时形成完全对立的评价。excellently 表示极好地、出色地，是更强烈的正面评价，相比 well 程度更高。well 作形容词表示健康的、身体好的，是 poorly（身体不适）的直接反义词。healthy 强调整体健康状况良好，是更全面的健康描述；well 则更侧重于当前状态的良好。
- poorly 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 do poorly（表现不佳） 和 feel poorly（感觉不舒服、身体不适） 和 poorly designed（设计不良） 和 poorly paid（薪酬低、报酬微薄） 和 poorly received（反响不佳）。poorly 共有 8 个常用搭配：表现或执行不佳 2 个——do poorly（表现不佳）、perform poorly（表现不佳、业绩差）；身体状况不佳 1 个——feel poorly（感觉不舒服、身体不适）；质量或程度不足 3 个——poorly designed（设计不良）、poorly understood（理解不充分）、poorly written（写得很差）；资源匮乏 1 个——poorly paid（薪酬低、报酬微薄）；负面反应或接受度低 1 个——poorly received（反响不佳）。