reluctant
1 个义项与使用频率
reluctant 共有 1 个义项 ，词性为 adj. ，CEFR 难度为B2 。下方按使用频率降序展开 ，每个义项含英文定义与用法分析 ，同义/反义辨析见 专门板块 。
-
义项 1 不情愿的；勉强的 adj. B2 100% unwilling and hesitant; disinclined to do something
这个词描述的是一种内心抵触、不愿意但最终可能还是会去做的状态。与"拒绝"(refuse)不同，reluctant 强调的是心理上的犹豫和不情愿，而非直接的拒绝行为。常见搭配包括 be reluctant to do sth（不愿意做某事）和 reluctant + 名词（如 reluctant agreement 勉强同意）。需要注意的是，这个词带有一定的正式色彩，在日常口语中更常用 unwilling 或 don't want to。另外，reluctant 通常后接不定式 to do，而不是动名词 doing。在表达"勉强同意"时，往往暗示着虽然答应了，但内心并不认同或不愿意，这种微妙的心理状态在跨文化交流中需要准确把握。
/rɪ.ˈlʌk.tənt/ · 3 个音节 · 重音第二音节
reluctant 是 3 音节单词（ re·luc·tant），发音 /rɪ.ˈlʌk.tənt/ ，主重音落在第二个音节 luc 。逐音节的字母—音素对应（含不发音字母）与发音要领见下表。
| 音节 | IPA | 拼写对应与发音提示 |
|---|---|---|
| re | /rɪ/ | r /r/ e /ɪ/ 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/ |
| luc 主重音 | /ˈlʌk/ | l /l/ u /ʌ/ c /k/ 字母 u 发 /ʌ/，字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/ |
| tant | /tənt/ | t /t/ a /ə/ n /n/ t /t/ 后缀 -ant 中的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/ |
- 该单词共 3 个语音音节
- 主重音落在第二音节 /ˈlʌk/ 上
- 首尾音节均为非重读音节，元音字母分别发 /ɪ/ 和 /ə/
- 拼写上可分为 re-luc-tant，与语音音节划分基本一致
- 辅音序列 /kt/ 位于第二、三音节交界处，/k/ 归入第二音节，/t/ 起始第三音节
- 字母 r 在词首发 /r/
- 首音节字母 e 在非重读位置发 /ɪ/
- 字母 u 在重读闭音节中发 /ʌ/
- 字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/
- 后缀 -ant 中字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，字母 n 和 t 分别对应 /n/ 和 /t/
- 整体拼写与发音的主要差异在于两个非重读元音字母 e 和 a 分别发 /ɪ/ 和 /ə/
2 个派生词与复合词
reluctant 词族包含 2 个派生词/复合词（ reluctance / reluctantly ）。每个词条含简明词义与构词/用法分析 ，已建词条页的词可点击进入。
- reluctance 不情愿；勉强
- 名词形式，由 reluctant 去掉 -t 加 -ce 构成
- 表示「不情愿的状态或特质」
- 常用搭配：with reluctance（勉强地）、show reluctance to do sth（表现出不愿做某事）
- 重音在第二音节：re-LUC-tance
- reluctantly 不情愿地；勉强地
- 副词形式，由 reluctant + -ly 构成
- 修饰动词，表示「以不情愿的方式」
- 例句中的典型位置：He reluctantly agreed.（他勉强同意了）
- 可与 unwillingly 互换，但 reluctantly 语气稍弱
2 类共 4 个常用搭配
reluctant 的常用短语分 2 类： 表示不情愿做某事（2 个，如 be reluctant to do something） / 修饰名词的固定搭配（2 个，如 reluctant hero） 。每条短语含中文释义与多维度用法分析（句法、易错点与语境例句）。
表示不情愿做某事
-
be reluctant to do something 不愿意做某事 - 这是 reluctant 最核心的用法，后接不定式 to do 表示对某个具体行为感到抵触或不愿意
- 强调内心的犹豫和抗拒，但并不意味着绝对拒绝，往往暗示可能在压力或劝说下最终会做
- 例句：He was reluctant to admit his mistake（他不愿意承认错误）
- 与 unwilling 相比，reluctant 语气更温和，更侧重心理上的迟疑而非态度上的强硬拒绝
-
reluctant about something 对某事犹豫不决 - about 后接名词或动名词，表示对某个事物、计划或想法感到不确定或不情愿
- 侧重于对整体情况的态度，而非具体动作
- 例句：She's reluctant about the whole plan（她对整个计划持保留态度）
- 使用频率低于 be reluctant to do，但在表达对抽象概念的抵触时更自然
修饰名词的固定搭配
-
reluctant hero 不情愿的英雄 - 文学和影视作品中的经典概念，指被迫或不情愿承担英雄角色的人物
- 这类角色通常一开始拒绝行动，但最终因责任感或外部压力挺身而出
- 例句：He became a reluctant hero in the crisis（他在危机中成为了一个不情愿的英雄）
- 该短语已成为叙事学的固定术语，描述特定人物原型
-
reluctant admission/agreement 勉强的承认/同意 - 形容某种认可或接受是在犹豫或不情愿的情况下做出的
- 暗示说话人内心并不完全认同，但迫于事实或压力而不得不表态
- 例句：There was a reluctant admission that the project had failed（人们勉强承认项目失败了）
- 常用于描述妥协、让步或不得已的决定
按义项分组 · 3 个同义词 + 3 个反义词
下方按义项分组列出 3 个同义词的核心差异 与 3 个反义词的对照用法（反义行以「反义」标记） ，便于精准选词与正反对照记忆。已建词条页的词可点击进入。
义项 1 不情愿的；勉强的 adj. · B2 · 100%
- unwilling
- unwilling 更直接地表示"不愿意"，语气比 reluctant 稍强，更侧重于明确的不愿意态度；reluctant 则强调内心的犹豫和勉强，暗示可能最终还是会做。
- hesitant
- hesitant 侧重于犹豫不决、拿不定主意的状态，不一定包含不愿意的情绪；reluctant 则明确表达了不情愿的态度，只是可能还会勉强去做。
- disinclined
- disinclined 是较为正式的书面用语，表示"不倾向于、无意于"，语气相对温和；reluctant 使用更广泛，且更强调内心的抵触感。
- willing 反义
- willing 表示"愿意的、乐意的"，是 reluctant 的直接反义词，强调主动和积极的态度。
- eager 反义
- eager 表示"热切的、渴望的"，不仅愿意而且充满热情，与 reluctant 的消极、被动态度形成鲜明对比。
- enthusiastic 反义
- enthusiastic 强调"热情的、满怀激情的"，比 eager 程度更深，与 reluctant 的勉强、抵触态度完全相反。
5 条词典级精选例句
共 5 条词典级独立精选例句，按 1 个义项 分组。这些例句独立于任何真题语料，专为该词条的具体用法编选；如需查看 reluctant 在 英语四级 / 英语六级 / 考研英语真题中的实际出处与原文片段，请通过下方 跨考试统计 跳转至对应考试页。
义项 1 · 不情愿的；勉强的（adj.） B2 · 100%
-
She was reluctant to admit that she had made a mistake.
她不愿意承认自己犯了错。
-
The company was reluctant to invest more money in the failing project.
公司不愿意在这个失败的项目上投入更多资金。
-
He gave a reluctant nod, clearly unhappy with the decision.
他勉强点了点头,显然对这个决定很不满意。
-
Many parents are reluctant to let their children use social media.
许多父母不愿意让孩子使用社交媒体。
-
The witness was reluctant to testify in court due to safety concerns.
出于安全考虑，证人不愿意出庭作证。
reluctant 在英语考试真题中的出现
本页是 reluctant 的词条本体页，专注词典视图——含义、用法与例句。reluctant 在全部真题语料中出现 39 句（39 次，跨 32 套试卷），四级、六级、考研三大考试全部命中。如需查看具体的年份分布、题型分布与真题原文片段，请点击下方对应卡片跳转。
- 英语四级 CET4 14 句真题语料
- 出现规模
- 14 次 · 10 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 50%
- 英语六级 CET6 15 句真题语料
- 出现规模
- 15 次 · 13 套试卷
- 覆盖年份
- 2015–2025 · 9 个年份
- 主要题型
- 长篇阅读（信息匹配） · 40%
- 考研英语 考研 10 句真题语料
- 出现规模
- 10 次 · 9 套试卷
- 覆盖年份
- 2005–2025 · 8 个年份
- 主要题型
- 阅读理解（四选一） · 80%
reluctant 是英语真题中的高频词——懒笔记真题语料共收录 39 句（跨 32 套试卷），居真题词频榜第 985 位（共 2558 词），四级、六级、考研三大考试全部命中，CEFR 难度 B2（中高级）。 词性为 adj.， 共 1 个义项。 本词条已实证 2 个派生词/复合词 和 4 个固定搭配 。 分考试看，reluctant 出现在 英语四级真题（14 句 · 10 套试卷）、英语六级真题（15 句 · 13 套试卷）、考研英语真题（10 句 · 9 套试卷） 中，各考试真题页含该考试口径的逐年分布、题型分布与真题例句原文。
常见问题
7 条 FAQ 全部从 reluctant 的词条本体属性（义项 / 同义反义 / 发音 / 派生复合 / 短语）提取，不引用任何考试真题语料。
- reluctant 是什么意思？
- reluctant 的意思是"不情愿的；勉强的"（形容词，占该词使用的 100%）——She was reluctant to admit that she had made a mistake.（她不愿意承认自己犯了错。）。CEFR 整词难度 B2。
- reluctant 怎么读？音节和重音怎么分？
- reluctant 读作 /rɪ.ˈlʌk.tənt/，3 个音节 re·luc·tant，重音在第二个音节。逐音节：① re /rɪ/ — 字母 e 在非重读音节中发 /ɪ/；② luc /ˈlʌk/ — 字母 u 发 /ʌ/，字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/；③ tant /tənt/ — 后缀 -ant 中的字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/。发音特点：该单词共 3 个语音音节；主重音落在第二音节 /ˈlʌk/ 上；首尾音节均为非重读音节，元音字母分别发 /ɪ/ 和 /ə/；拼写上可分为 re-luc-tant，与语音音节划分基本一致；辅音序列 /kt/ 位于第二、三音节交界处，/k/ 归入第二音节，/t/ 起始第三音节。自然拼读：字母 r 在词首发 /r/；首音节字母 e 在非重读位置发 /ɪ/；字母 u 在重读闭音节中发 /ʌ/；字母 c 在辅音字母 t 前发 /k/；后缀 -ant 中字母 a 在非重读音节中弱化为 /ə/，字母 n 和 t 分别对应 /n/ 和 /t/；整体拼写与发音的主要差异在于两个非重读元音字母 e 和 a 分别发 /ɪ/ 和 /ə/。
- reluctant 怎么用？有哪些常见错误？
- 表"不情愿的；勉强的"（adj.）时：这个词描述的是一种内心抵触、不愿意但最终可能还是会去做的状态。与"拒绝"(refuse)不同，reluctant 强调的是心理上的犹豫和不情愿，而非直接的拒绝行为。常见搭配包括 be reluctant to do sth（不愿意做某事）和 reluctant + 名词（如 reluctant agreement 勉强同意）。需要注意的是，这个词带有一定的正式色彩，在日常口语中更常用 unwilling 或 don't want to。另外，reluctant 通常后接不定式 to do，而不是动名词 doing。在表达"勉强同意"时，往往暗示着虽然答应了，但内心并不认同或不愿意，这种微妙的心理状态在跨文化交流中需要准确把握。
- reluctant 和 unwilling / hesitant / disinclined 有什么区别？
- unwilling 更直接地表示"不愿意"，语气比 reluctant 稍强，更侧重于明确的不愿意态度；reluctant 则强调内心的犹豫和勉强，暗示可能最终还是会做。hesitant 侧重于犹豫不决、拿不定主意的状态，不一定包含不愿意的情绪；reluctant 则明确表达了不情愿的态度，只是可能还会勉强去做。disinclined 是较为正式的书面用语，表示"不倾向于、无意于"，语气相对温和；reluctant 使用更广泛，且更强调内心的抵触感。
- reluctant 的反义词是什么？
- reluctant 的反义词是 willing 和 eager 和 enthusiastic。具体用法：willing 表示"愿意的、乐意的"，是 reluctant 的直接反义词，强调主动和积极的态度。eager 表示"热切的、渴望的"，不仅愿意而且充满热情，与 reluctant 的消极、被动态度形成鲜明对比。enthusiastic 强调"热情的、满怀激情的"，比 eager 程度更深，与 reluctant 的勉强、抵触态度完全相反。
- reluctant 的派生词和复合词有哪些？
- reluctant 的 2 个派生词/复合词是 reluctance（不情愿；勉强）、reluctantly（不情愿地；勉强地）。① reluctance：名词形式，由 reluctant 去掉 -t 加 -ce 构成；② reluctantly：副词形式，由 reluctant + -ly 构成。
- reluctant 的常用短语和固定搭配有哪些？
- 最常用的搭配是 be reluctant to do something（不愿意做某事） 和 reluctant hero（不情愿的英雄）。reluctant 共有 4 个常用搭配：表示不情愿做某事 2 个——be reluctant to do something（不愿意做某事）、reluctant about something（对某事犹豫不决）；修饰名词的固定搭配 2 个——reluctant hero（不情愿的英雄）、reluctant admission/agreement（勉强的承认/同意）。